“马人望,字俨叔”原文及译文赏析原文及翻译

合集下载

《辽史_列传第三十五_能吏马人望传》阅读试题答案及翻译译文

《辽史_列传第三十五_能吏马人望传》阅读试题答案及翻译译文

《辽史•列传第三十五•能吏I马人望传》阅读试题答案及翻译译文《辽史•列传第三十五•能吏I马人望传》阅读试题答案及翻译译文马人望,字俨叔。

成雍中,为松山县令。

岁运泽州官炭,独役松山,人望请于中京留守萧吐浑均役他邑。

吐浑怒,下吏,系几百日;复引诘之,人望不屈。

萧喜曰:“君为民如此,后必大用。

”以事闻于朝,悉从所请。

徙知涿州新城县,县与宋接境,驿道所从出。

人望治不扰,吏民畏爱。

近臣有聘宋还者,帝问以外事,多荐之,迁警巡使。

京城狱讼填委,人望处决,无一冤者。

会检括户口,未两旬而毕。

同知留守萧保先怪而问之,人望曰:“民产若括之无遗,他日必长厚敛之弊,大率十得六七足矣。

”保先谢曰:“公虑远,吾不及也。

”改上京副留守。

会剧贼赵钟哥犯阙,劫宫女、御物,人望率众捕之,右臂中矢,炷以艾,力疾驰逐,贼弃所掠而遁。

人望令关津稽查行旅,悉获其盗。

迁保静军节度使。

有二吏凶暴,民畏如虎,人望假以辞色,阴令发其事,黥配之。

是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不缺。

迁中京度支使,始至,府廪皆空;视事半岁,积粟十五万斛,钱二十万繦。

未几,拜参知政事。

时钱粟出纳之弊,惟燕为甚。

人望以缣帛为通历,凡库物出入,皆使别籍,奸人黠吏莫得轩轾①,乃以年老扬言道路。

朝论不察,改南院宣徽使,以示优老。

逾年,天祚诏之,既至,谕曰:“以卿为老,误听也。

”遂拜南院枢密使。

人不敢干以私,用人必公议所当与者。

当时,民所甚患者,驿递、仓司之役,至破产不能给。

人望使民出钱,官自募役,时以为便。

人望有操守,喜怒不形,未尝附丽求进。

初除执政,家人贺之,人望愀然曰:“得勿喜,失勿忧,抗之甚高,挤之必酷。

”其畏慎如此。

(选自《辽史•列传第三十五•能吏》,有删节)【注】①轩轾:喻指高低优劣,此处意为营私舞弊。

5 .对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(4 分)A .京城狱讼填委,人望处决,无一冤者委:积聚B .始至,府廪皆空廪:粮仓C .凡库物出入,皆使别籍籍:簿册D .初除执政,家人贺之除:授官6 .以下句子分别编为四组,全都表现马人望施政以爱民为本的一组是(4 分)①人望请于中京留守萧吐浑均役他邑②人望治不扰,吏民畏爱③会检括户口,未两旬而毕④人望以缣帛为通历,凡库物出入,皆使别籍⑤人不敢干以私,用人必公议所当与者⑥人望使民出钱,官自募役A .①②⑤B.①③⑥C.②④⑤D.③④⑥7 .下列对原文有关内容的分析概括不正确的一项是(4 分)A .马人望认为松山民众负担的运送官炭的劳役太重,要求改由各县平均分担。

《滕王阁序》值得商榷的几个问题

《滕王阁序》值得商榷的几个问题

《滕王阁序》值得商榷的几个问题作者:何永顺来源:《中学语文·教师版》2017年第10期《滕王阁序》以其典雅工整的形式,鲜明活泼的节奏,优美华丽的文辞,深邃开阔的意境和对人生深刻的感悟征服了一代又一代文人学者的心,成为传承千年的文化经典,在中国文化舞台上闪耀着璀璨的光芒。

人教版高中《语文》必修五,也收录了这篇文章。

在教学的过程中,笔者发现几个地方的注释值得商榷。

一是“俨骖马非于上路,访风景于崇阿”。

教材对“俨”的注音有变化,在2006年11月出版的教材中,“俨”的注音是“yán”,但到了2011年11月出版的教材中,这个字的读音改成了“yǎn”。

这样的改变,当然有编者的考虑。

但我认为把“yán”改成“yǎn”不妥。

注释中分明注明:“儼”同“严”,整齐的样子。

我也查过相关的资料,周大璞等主编的《古文观止注译》(湖北人民出版社1984年9月版),第488页,注解{25},也这样解释这个字:“俨”通“严”,整治。

既然是通假字,读音就应当要读本字的音。

譬如“君子生非异也,善假于物也”,“生”通“性”,读“xìnɡ”。

因此,“俨”还应当读“yán”妥当,也便于教学。

二是“桂殿兰宫,即冈峦之体势”。

教材把“即冈峦之体势”解释成“(高低起伏)像冈峦的样子”,那么“即”字又是什么意思?若按教材的注解,“即”就成了“是”“像”的意思了。

果真如此?若联系上下文,再根据骈文的特点,“即”与上一句“穷岛屿之萦回”中的“穷”字用法应当是一样的,都是动词。

再者,从意境上而言,上下两句的意境应当是相联的。

上句讲“平地和小洲,极尽岛屿曲折回环的景致”,意境悠远阔大;而下句解释成“宫殿,(高低起伏)像冈峦的样子”则缺少了韵味,与上句的意境相差太远。

所以,把“即”含糊地解释成“像”不妥。

其实,滕王阁修建于赣江东岸,其周围的建筑多依山势而建,“即冈峦之体势”理解成“依附着冈峦起伏的山势”才妥当。

第二编专题一考向三(1)

第二编专题一考向三(1)

(见学生用书第68页)【考点对应练】一、阅读下面一段文言文,完成文后题目。

马人望,字俨叔。

咸雍中,为松山县令。

岁运泽州官炭,独役松山,人望请于中京留守萧吐浑均役他邑。

吐浑怒,下吏,系几百日;复引诘之,人望不屈。

萧喜曰:“君为民如此,后必大用。

”以事闻于朝,悉从所请。

徙知涿州新城县,县与宋接境,驿道所从出。

人望治不扰,吏民畏爱。

近臣有聘宋还者,帝问以外事,多荐之,迁警巡使。

京城狱讼填委,人望处决,无一冤者。

会检括户口,未两旬而毕。

同知留守萧保先怪而问之,人望曰:“民产若括之无遗,他日必长厚敛之弊,大率十得六七足矣。

”保先谢曰:“公虑远,吾不及也。

”改上京副留守。

会剧贼赵钟哥犯阙,劫宫女、御物,人望率众捕之,右臂中矢,炷以艾,力疾驰逐,贼弃所掠而遁。

人望令关津稽察行旅,悉获其盗。

迁保静军节度使。

有二吏凶暴,民畏如虎,人望假以辞色,阴令发其事,黥配之。

是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不缺。

迁中京度支使,始至,府廪皆空;视事半岁,积粟十五万斛,钱二十万。

未几,拜参知政事。

时钱粟出纳之弊,惟燕为甚。

人望以缣帛为通历,凡库物出入,皆使别籍,奸人黠吏莫得轩轾,乃以年老扬言道路。

朝论不察,改南院宣徽使,以示优老。

逾年,天祚诏之,既至,谕曰:“以卿为老,误听也。

”遂拜南院枢密使。

人不敢干以私,用人必公议所当与者。

当时,民所甚患者,驿递、仓司之役,至破产不能给。

人望使民出钱,官自募役,时以为便。

人望有操守,喜怒不形,未尝附丽求进。

初除执政,家人贺之,人望愀然曰:“得勿喜,失勿忧,抗之甚高,挤之必酷。

”其畏慎如此。

(《辽史》卷一百五列传第三十五能吏)【注】轩轾:喻指高低优劣,此处意为营私舞弊。

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(1)以事闻于朝,悉从所请。

译文:________________________________________________________(2)是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不缺。

《宋史·马默传》原文及翻译译文

《宋史·马默传》原文及翻译译文

《宋史·马默传》原文及翻译译文《《宋史·马默传》原文及翻译译文》这是优秀的文言文翻译译文文章,希望可以对您的学习工作中带来帮助!1、《宋史·马默传》原文及翻译译文《宋史·马默传》原文及翻译宋史原文:马默,字处厚,单州成武人。

家贫,徒步诣徂徕从石介学。

诸生时以百数,一旦出其上。

登进士第,调临濮尉,知须城县。

县为郓治所,郓吏犯法不可捕,默趋府,取而杖之客次,阖府皆惊。

后守张方平素贵,掾属来前,多闭目不与语。

见默白事,忽开目熟视久之,尽行其言,自是诿以事。

治平中,荐为监察御史裏行,遇事辄言无顾。

时议尊崇濮安懿王,台谏吕诲等力争以为不可,悉出补外。

默请还之,不报。

遂上言:“濮王生育圣躬,人谁不知?若称之为亲,义无可据,名之不正,失莫大焉。

愿蔽自宸心,明诏寝罢,以感召和气,安七庙之神灵,是一举而众善随之也。

”又言:“致治之要,求贤为本。

今官之进也,不由实绩,不自实声,但趋权门,必得显仕。

愿陛下明目达聪,务既其实,历试而超升之,以幸天下。

”刑部郎中张师颜提举诸司库务,绳治不法,众吏惧摇,飞语谗去之。

默力陈其故,曰:“恶直丑正,实繁有徒。

今将去积年之弊,以兴太平,官必先举其职。

宜崇奖师颜,厉以忠勤,则尸素括囊之徒,知所劝矣。

”神宗即位,通判怀州,上疏陈十事:揽威权,察奸佞,近正人,明功罪,息大费,备凶年,崇俭素,久任使,择守宰,御边患。

除知登州,沙门岛囚众,官给粮者才三百人,每益数,则投诸海。

寨主李庆以二年杀七百人默责之曰人命至重恩既贷其生又从而杀之不若即时死乡里也汝胡不以乏粮告而颛杀之如此欲按其罪庆惧,自缢死。

默为奏请,更定《配岛法》凡二十条,溢数而年深无过者移登州,自是多全活者。

其后苏轼知登州,父老迎于路曰:“公为政爱民,得如马使君乎?”以疾求归,知徐州。

属城利国监苦吴居厚之虐,默皆革之。

入拜卫尉卿,权工部侍郎,转户部。

久之,告老,提举鸿庆宫。

年八十卒,赠开府仪同三司,加赠太保。

高中语文寒假作业3文言文阅读含解析 (1)

高中语文寒假作业3文言文阅读含解析 (1)

文言文阅读阅读下面的文言文,完成下面小题。

张嘉贞,本范阳旧姓。

以五经举,补平乡尉,坐事免。

长安中,御史张循宪使河东..。

事有未决,病之,问吏曰:“若颇知有佳客乎?”吏以嘉贞对,循宪召见,咨以事,嘉贞条析理分,莫不洗然。

循宪大惊,试命草奏,皆意所未及。

它日,武后以为能.循宪对皆嘉贞所为,因请以官让.后引拜监察御史。

累迁兵部员外郎。

时功状盈几,郎吏不能决,嘉贞为详处,不阅旬,廷无稽牒。

进中书舍人。

历梁秦二州都督、并州长史,政以严辩,吏下畏之.奏事京师,玄宗善其政,数慰劳.突厥九姓新内属,杂处太原北,嘉贞请置天兵军绥护其众,即以为天兵使。

明年入朝,或告其反,按无状,帝令坐告者。

嘉贞辞曰:“国之重兵利器皆在边,今告者一不当即罪之,臣恐塞言路,且为未来之患。

"遂得减死。

天子以为忠,且许以相。

及宋璟等罢,帝欲果用嘉贞,以为中书侍郎、同中书门下平章事。

迁中书令。

居位三年,善傅奏,敏于裁遣.然强躁论者恨其不裕秘书监姜晈得罪嘉贞希权幸意请加诏杖已而晈死会广州都督裴佃先抵罪,帝问法如何,嘉贞复援晈比,张说曰:“不然,刑不上大夫,以近君也。

士可杀不可辱。

”帝然之.嘉贞退,不悦曰:“言太切。

”俄拜工部尚书....,为定州刺史,封河东侯。

及行,帝赋诗,诏百官祖道..上东门.卒,年六十四,赠益州大都督,谥.曰恭肃。

嘉贞性简疏,虽贵,不立田园。

有劝之者,答曰:“吾尝相国矣,未死,岂有饥寒忧?若以谴去,虽富田产,犹不能有也。

近世士大夫务广田宅,为不肖子酒色费,我无是也.”(节选自《新唐书·张嘉贞传》)1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)()A.然强躁/论者恨其不裕/秘书监姜晈得罪嘉贞/希权幸意/请加诏杖/已而晈死/B.然强躁论者/恨其不裕/秘书监姜晈得罪/嘉贞希权幸意/请加诏杖/己而晈死/C.然强躁论者/恨其不裕/秘书监姜晈得罪嘉贞/希权幸意/请加诏杖/已而晈死/D.然强躁/论者恨其不裕/秘书监姜晈得罪/嘉贞希权幸意/请加诏杖/己而晈死/2.下列对文中加点内容的相关解说,不正确的一项是(3分)()A.河东,与《鸿门宴》中“将军战河北,臣战河南”一样,“河”都是指黄河.B.祖道,指祭祀祖先的礼仪,如《荆轲刺秦王》有“既祖,取道”。

2018-2019-马人望,字俨叔文言文答案-范文模板 (21页)

2018-2019-马人望,字俨叔文言文答案-范文模板 (21页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==马人望,字俨叔文言文答案篇一:高二文言文阅读高二文言文阅读一、阅读下面一段文言文,完成1—5题。

柳彧,字幼文,河东解人也。

彧少好学,颇涉经史。

武帝亲总万机,彧诣阙求试。

帝异之,以为司武中士。

转郑令。

平齐之后,帝大赏从官,留京者不预。

彧上表,于是留守并加泛级。

高祖受禅,累迁尚书虞部侍郎,以母忧去职。

未几,起为屯田侍郎,固让弗许。

时制三品已上,门皆列戟。

左仆射高颎子弘德封应国公,申牒请戟。

彧判曰:“仆射之子更不异居,父之戟槊已列门外。

尊有压卑之义,子有避父之礼,岂容外门既设,内閤又施!”事竟不行,颎闻而叹伏。

后迁治书侍御史,当朝正色,甚为百僚之所敬惮。

上嘉其婞直,赐钱十万,米百石。

于时刺史多任武将,类不称职。

彧上表曰:“方今天下太平,四海清谧,共治百姓,须任其才。

昔汉光武一代明哲,起自布衣,备知情伪,与二十八将披荆棘,定天下,及功成之后,无所职任。

伏见诏书,以上柱国和干子为杞州刺史,其人年垂八十,钟鸣漏尽。

前任赵州,暗于职务,政由群小,贿赂公行,百姓吁嗟,歌谣满道。

乃云:?老禾不早杀,余种秽良田。

?古人有云:?耕当问奴,织当问婢。

?此言各有所能也。

干子弓马武用,是其所长,治民莅职,非其所解。

如谓优老尚年,自可厚赐金帛,若令刺举,所损殊大。

臣死而后已,敢不竭诚。

”上善之,干子竟免。

有应州刺史唐君明,居母丧,娶雍州长史库狄士文之从父妹,彧劾之。

二人竟坐得罪。

隋承丧乱之后,风俗颓坏,彧多所矫正,上甚嘉之。

又见上勤于听受,百僚奏请,多有烦碎,因上疏谏,上览而嘉之。

后以忤旨免。

未几,复令视事,因谓彧曰:“无改尔心。

”以其家贫,敕有司为之筑宅。

因曰:“柳彧正直士,国之宝也。

”其见重如此。

右仆射杨素当途显贵,百僚慑惮,无敢忤者。

尝以少谴,敕送南台。

素恃贵,坐彧床。

彧从外来,见素如此,于阶下端笏整容谓素曰:“奉敕治公之罪。

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译(2)

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译(2)

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译(2)【解析】1.试题分析:此题可以将各个解释放入各自的中具体语境(上下文语境)中去贯通文意,解释准确而无滞碍之处者应是正确的。

B项解释不准确,从原文下句他日必长厚敛之弊,大率十得六七足矣大意可知,括,应为查验,登记。

所以选B。

2.试题分析:结合具体语境,去判定某一虚词的具体用法。

D项,两个乃均为副词,就;A①介词,用;②介词,把;B①介词,向;②介词,对;C①顺接连词,②表示修饰。

所以选D。

3.试题分析:解答这类题的思路是,将所给例句逐句进行分析,筛选出符合题干要求的句子,然后再对照编组情况进行判断选择,答题时也可以用排除法,将明显含有不符合题干要求文句的选项直接排除,以节省答题时间。

②⑥写马人望治理有方③写马人望体恤百姓。

所以选B。

4.试题分析:此题要在准确把握文意的基础上,带着选项回到原文进行比较分析,作出判定。

D项表述不准确,从原文可知,应为百姓承担驿递、马牛、旗鼓、乡正等徭役而深受其害。

所以选D。

参考:马人望,字俨叔。

马人望聪明颖悟,幼时便成孤儿,年长以后以才学著称。

辽道宗咸雍年间进士及第,任松山县令。

每年运送泽州的官炭,只在松山征调夫役,马人望向中京留守萧吐浑请求;在其他县均平夫役,萧吐浑大怒,将马人望抓起来,关了近百日。

又将他提出来审讯,仍不屈服。

萧吐浑大喜说:阁下这样一心为了百姓,以后必有大用。

并将此事上报给朝廷,他的全部请求都得到满足。

调任涿州新城县知县,新城县与宋朝接壤,驿道从此处通过。

马人望任官不扰民,官吏百姓都敬畏爱戴他。

皇帝的近臣出使于宋,归来后,皇帝询问地方的情况,多举荐马人望,因此擢升为东京度支司盐铁判官,转任南京三司度支判官,任官时,官府、百姓都很富裕。

迁升为警巡使,京城中狱讼很多,马人望断案,却没有一个被冤枉的人。

正值检验户口,他没用两个月便检验完毕。

同知留守萧保先感到奇怪,便问他为什么如此之快,马人望说:百姓的资产若一点不漏地全部登记,以后定会助长厚敛的弊端,大体登记十分之六七便可以了。

马人望传 翻译

马人望传 翻译
辽道宗咸雍年间进士及第,任松山县令。每年运送泽州的官炭,只在松山征调夫役,马人望向中京留守萧吐浑请求;在其他县均平夫役,萧吐浑大怒,将马人望抓起来,关了近百日。又将他提出来审讯,仍不屈服。萧吐浑大喜说:“阁下这样一心为了百姓,以后必有大用。”并将此事上报给朝廷,他的全部请求都得到满足。调任涿州新城县知县,新城县与宋朝接壤,驿道从此处通过。马人望任官不扰民,官吏百姓都敬畏爱戴他。皇帝的近臣出使于宋,归来后,皇帝询问地方的情况,多举荐马人望,因此擢升为东京度支司盐铁判官,转任南京三司度支判官,任官时,官府、百姓都很富裕。迁升为警巡使,京城中狱讼很多,马人望断案,却没有一个被冤枉的人。正值检验户口,他没用两个月便检验完毕。同知留守萧保先感到奇怪,便问他为什么如此之快,马人望说:“百姓的资产若一点不漏地全部登记,以后定会助长厚敛的弊端,大体登记十分之六七便可以了。”萧保先拜谢说:“阁下深思远虑,我实在不如您。”
马人望,字俨叔,高祖马胤卿曾任后晋的青州刺史,辽太宗攻青州,坚守不降,城破,被活捉,辽太宗看重他的忠义,予以释放,将其全族迁徙至医巫阎山,从此便居住于此。他的曾祖父马廷煦,任辽南京留守;祖父马渊。任中京副留守。父亲马诠,任中京文思使。马人望聪明颖悟,幼时便成孤儿,年长以后以才学著称。
先前,枢密使耶律乙辛窃取大权,玩弄权术,终于害死太子。天祥帝即位后,要为父报仇,选派马人望及萧报恩追究耶律乙辛的罪行,马人望平心论处,救活了很多人。改任上京留守,正巧大盗赵钟哥攻打上京,劫走宫女和皇帝所用之物,马人望率众追捕,右臂中箭,用文蒿熏灼之后,又奋力驰驱,贼人只好丢弃劫掠的人和财物而逃。马人望命令各关口稽察过往行人,将盗贼全部抓获。
很久之后,他以年老请求离任,以守司徒、兼侍中退休。去世后,谥号为“文献”。
马人望注重节操,喜怒不形于色,从不巴结奉承以求晋升。刚被拜任为执政官,家人表示祝贺,马人望严肃地说:“得到不必高兴,失去也不要忧伤为枢密都承旨,宰相耶律俨厌恶马人望与自己意见不合。从而迁升他为南京请宫提辖制置,年中,担任保宁军节度使。有两个官吏凶狠残暴,百姓畏之如虎,马人望极为严厉地对待二人,暗中调查他们的劣迹,处以黯刑,将其发配。这一年,各处都缺乏粮食,只有马人望所治之处不缺粮,路上没有桴鼓之声,被遥授彰义军节度使,迁升为中京度支使,开始到任时,仓库都是空的;他任官仅半年,便积储粮谷十五万斛,钱二十万纟强,调任左散骑常侍,经多次升迁为枢密直学士。时间不长,又拜任为参知政事,判南京三司使事。当时,在钱票出纳方面的弊端,以燕京地区最为严重,马人望以嫌帛作为单据,凡是库

访城西友人文言文翻译

访城西友人文言文翻译

余游于城西,偶得访一友,谈笑风生,颇有古人风度。

乃记其事,以飨后世。

时维春末,草长莺飞,柳絮飘飘。

余乘马而行,沿途风景如画,心旷神怡。

行至一山脚下,见一茅屋,屋前花木扶疏,香气袭人。

遂下马,步至门前,门可罗雀,寂寥无人。

敲门数声,忽闻内有人应。

启门而视,见一中年书生,儒雅大方,眉目如画。

余拱手道:“敢问阁下,乃何人氏?”书生微笑答曰:“在下姓李,字子云,乃此间人士。

闻君至此,不胜欣喜,敢不迎门?”余乃入内,见室中布置典雅,案上文房四宝,笔砚纸墨,一一俱全。

子云命仆人烹茶,相谈甚欢。

子云问余:“君游至此,有何见闻?”余答曰:“沿途风光旖旎,令人心醉。

今日得遇阁下,更是三生有幸。

”子云曰:“君言甚是。

吾辈生于斯,长于斯,亦愿为斯地增色添彩。

”余曰:“阁下才学横溢,何不著书立说,传之后世?”子云叹曰:“吾虽有心,然才疏学浅,不足以成大业。

但愿余生有所作为,不负此生。

”余曰:“阁下勿谦,天下英雄,莫问出处。

阁下若有所需,余愿竭尽所能。

”子云闻言,感慨万分:“君之高义,令吾愧不敢当。

然吾有一事相求,望君能允。

”余曰:“但有所命,余必竭力。

”子云曰:“吾有一好友,姓张,字伯仁,曾与吾同窗读书。

今已客居他乡,不知近况如何。

愿君能代为探望,若能得知其音信,不胜感激。

”余应诺,遂与子云告别,骑马前往。

行至一水之滨,见一草屋,屋前流水潺潺,竹影摇曳。

入屋,见一老者,须发皆白,精神矍铄。

余乃拜见伯仁,询问其友。

伯仁曰:“吾友张生,久无音信,不知何故。

闻君至此,愿代为探望,不胜感激。

”余曰:“伯仁老先生,请放心,余定当转达阁下之音信。

”临别,伯仁赠余一诗,曰:“城西访友路漫漫,柳絮飘飘意转浓。

世事如梦难寻觅,愿君传语报平安。

”余携诗而归,与子云相见,告知伯仁之音信。

子云闻言,感激不已。

自此,余与子云、伯仁结为好友,时常相聚,谈诗论道,共度时光。

虽岁月匆匆,然友情长存,犹如城西古木,经久不衰。

译文:我游历到城西,偶然拜访了一位友人,谈笑风生,颇有古人的风范。

江苏省重点学校(致远中学等)2015届高三第一次调研联考

江苏省重点学校(致远中学等)2015届高三第一次调研联考

江苏省重点学校(致远中学等)2015届高三第一次调研联考高三2010-11-08 18:362015届江苏省致远中学高三第一次调研测试试卷(2010.10)语文Ⅰ试题分值 160分时间 150分钟一、语言文字运用(15分)1.下列词语中加点的字,每对读音都不相同的一组是(3分)A.裨将 / 大有裨益囤粮 / 囤积居奇纰缪 / 未雨绸缪B.称职 / 称孤道寡亲戚 / 亲痛仇快薄饼 / 日薄西山C.攒钱 / 人头攒动更新 / 三更半夜角斗 / 角弓反张D.否认 / 否极泰来吭气 / 引吭高歌传记 / 薪火相传2.下列各句中,没有语病的一句是(3分)A.中国建设部官员指出,房地产领域的官商勾结、权钱交易问题相当严重,已成为腐败现象易发多发的重点领域,引起中央的高度重视。

B.阅读经典,能使生命达到一种自由的状态,使我们以一种全新的眼光看待自我与世界,从而提升生命质量。

C.最近的一项社会调查显示,不少网络游戏存在暴力情节和色情内容,这无疑会严重降低青少年的身心健康。

D.一条特大的野生中华鲟,5日上午在盐城滨海港约十海里处误撞入鱼网,致使身体多处受伤,随时面临濒于死亡的危险。

3、下列各句中,加点的成语使用恰当的一项是(3)A.张为山同志一直坚持向贫困地区捐钱捐物,简直到了无以复加的地步。

而他自己家里却从来不曾添置过一件像样的东西。

B.易建联严肃的说:“为了扭转目前不利的局面,我们必须采取一种新的战术,希望大家共同努力,功败垂成,在此一举。

”C.假如每个人都能严格要求自己,做到见贤思齐,那么就会形成良好的社会风气,社会主义精神文明建设就会得到长足的发展。

D.今年有四到六成的作品流拍,成交总额同比减少一半,这说明以往超过底价数十倍成交的火爆场面已成了明日黄花。

4.在下面句子的横线处另选两个人物,并化用(或者引用)其作品,补写两个句子,做到内容连贯,句式一致。

(6分)是中国人,就有权利向上帝要一座山。

杜甫需要一座泰山,让他领略“一览众山小”的豪迈;,;,;毛泽东需要一座井冈山,让他胸有“凌云志”,建立新中国。

《清贪官传---马人望传》原文和翻译

《清贪官传---马人望传》原文和翻译

《清贪官传》原文和翻译:马人望传马人望传——《辽史》卷一○五[说明]马人望,字俨叔。

辽道宗、天柞帝时人。

咸雍年间进士及第,任杜山县令,迁琢州新城县知县。

耀任中京度支司盐铁判官,转南京三司度支判官,奉命检括户口。

天祚帝即位,受命究治耶律乙辛一案,后迁上京副留守,中京度支使,进拜参知政事,判南京三司使事,后因遭谗言调任南院宣徽使。

天柞帝知误,拜为南院枢密使。

施政以爱民为本,多平冤狱,除强扶弱,有操守,喜怒不形于色,为人谨严。

马人望,字俨叔,高祖马胤卿曾任后晋的青州刺史,辽太宗攻青州,坚守不降,城破,被活捉,辽太宗看重他的忠义,予以释放,将其全族迁徙至医巫阎山,从此便居住于此。

他的曾祖父马廷煦,任辽南京留守;祖父马渊。

任中京副留守。

父亲马诠,任中京文思使。

马人望聪明颖悟,幼时便成孤儿,年长以后以才学著称。

辽道宗咸雍年间进士及第,任松山县令。

每年运送泽州的官炭,只在松山征调夫役,马人望向中京留守萧吐浑请求;在其他县均平夫役,萧吐浑大怒,将马人望抓起来,关了近百日。

又将他提出来审讯,仍不屈服。

萧吐浑大喜说:“阁下这样一心为了百姓,以后必有大用。

”并将此事上报给朝廷,他的全部请求都得到满足。

调任涿州新城县知县,新城县与宋朝接壤,驿道从此处通过。

马人望任官不扰民,官吏百姓都敬畏爱戴他。

皇帝的近臣出使于宋,归来后,皇帝询问地方的情况,多举荐马人望,因此擢升为东京度支司盐铁判官,转任南京三司度支判官,任官时,官府、百姓都很富裕。

迁升为警巡使,京城中狱讼很多,马人望断案,却没有一个被冤枉的人。

正值检验户口,他没用两个月便检验完毕。

同知留守萧保先感到奇怪,便问他为什么如此之快,马人望说:“百姓的资产若一点不漏地全部登记,以后定会助长厚敛的弊端,大体登记十分之六七便可以了。

”萧保先拜谢说:“阁下深思远虑,我实在不如您。

”先前,枢密使耶律乙辛窃取大权,玩弄权术,终于害死太子。

天祥帝即位后,要为父报仇,选派马人望及萧报恩追究耶律乙辛的罪行,马人望平心论处,救活了很多人。

马人望的文言文翻译

马人望的文言文翻译

人望年幼时,家道中落,然其父马援,虽已老迈,仍督军边疆,矢志报国。

人望随父军中,深受其影响,立志继承父志,为国家效力。

及长,人望入仕途,历任县令、太守,政绩斐然,深得民心。

时值黄巾之乱,天下动荡,人望因才识出众,被朝廷任命为讨伐黄巾军的将领。

人望领兵作战,屡建奇功,斩首无数,黄巾贼众望风而逃。

人望以严明的军纪和过人的谋略,使得战事迅速平定,百姓得以安居乐业。

后董卓进京,废立皇帝,国事日非。

人望闻变,毅然弃官,投奔董卓部将李傕。

李傕见人望才识过人,遂委以重任,使之成为心腹。

人望在李傕麾下,助其稳固势力,逐步扩大地盘,成为西北一霸。

然人望心怀天下,不愿久居一人之下。

适逢曹操起兵讨伐董卓,人望审时度势,认为曹操仁义之师,遂归顺曹操。

曹操见人望投奔,大喜过望,以其才智,封其为征东将军,委以重任。

人望在曹操麾下,屡立战功,深得曹操信任。

曹操北征乌桓,人望为其参谋,献策奇谋,使曹操大获全胜。

后曹操南征荆州,人望亦随军出征,为曹操制定战略,使曹操一举平定荆州,威震天下。

人望不仅在军事上建树颇丰,在政治上也颇有作为。

曹操欲废汉献帝,自立为帝,人望力劝曹操,使其打消此念。

曹操深感激,对人望更加倚重。

然人望深知,曹操虽英雄,但非仁君。

曹操死后,其子曹丕继位,人望见曹丕残暴,心生去意。

遂上书辞职,归隐山林。

人望隐居期间,仍关心国事,时常为百姓谋福祉。

人望晚年,身体渐衰,然其精神矍铄,仍著书立说,传授兵法,以期后人。

人望所著《马氏兵法》,成为后世兵家必读之书。

马人望,一生忠诚爱国,才识过人,功勋卓著。

其人其事,令人敬佩。

然世事无常,英雄终老,人望亦于东汉建安二十年(公元215年)去世,享年六十四岁。

其一生,可谓波澜壮阔,惊心动魄。

世人传颂马人望,曰:“人望之才,世所罕见。

一生忠勇,名垂青史。

马氏兵法,传颂千古。

”斯言不虚,人望之名,永载史册。

自满的马夫文言文翻译

自满的马夫文言文翻译

昔有马夫,名唤自满,居于城郊。

此人天性鲁钝,不识文墨,然以牧马为业,颇得时人赞誉。

自满马夫虽不学无术,然性好马,每于闲暇之际,以马为友,抚慰其心。

马亦通人性,每当自满马夫骑乘,便奋蹄疾驰,似乎知其主人之心意。

自满马夫尝言:“吾虽不才,然牧马技艺,当世无出其右者。

”此语虽狂妄,然亦非全无道理。

自满马夫每日精心照料群马,喂以精粮,饮以甘泉,使马匹肥壮,精神焕发。

城中富商巨贾,亦多慕名而来,愿以高价求其马匹。

一日,自满马夫于市中偶遇一老者,乃名士也。

老者见自满马夫骑马而过,不禁赞叹:“此马何其神骏,骑者亦非凡品。

”自满马夫闻言,心中窃喜,遂下马与老者攀谈。

老者问及马匹之饲养,自满马夫对答如流,言语中透露出自得之情。

老者微笑曰:“吾闻马匹之能,非止于骑乘,更有驾驭之道。

君试以马为喻,言之吾听。

”自满马夫闻言,心中略感不悦,然仍谦逊应答:“愿闻其详。

”老者曰:“马如人,有性情,有志向。

君视马如友,然不知马之性情与志向,岂非浅薄?吾观君骑马,马虽疾驰,然君之心态,似乎过于自满,不知收敛。

此非驾驭之道也。

”自满马夫闻言,脸色微变,然仍不以为意,曰:“吾骑马多年,深知其性,岂有误?老先生此言,恐是谬论。

”老者摇头叹曰:“吾非谬论,实乃良言。

君若不谦逊,必将自食其果。

”言罢,拂袖而去。

自满马夫归家后,心中颇感不安,夜不能寐。

次日,复骑马出郊,遥望远方,心中自省。

他想起老者之言,渐觉有理。

于是,他开始反思自己,不再过分自满,对待马匹更加细心,更加尊重。

岁月如梭,自满马夫之马匹更加出色,城中之人,无不称奇。

自满马夫亦因马匹之誉,名传四方。

然而,他并未因此而骄傲自满,反而更加谦虚谨慎,对待每一匹马,都如同对待自己的生命。

世人皆知,自满马夫骑马之技,堪称一绝。

然其真正的高明之处,并非骑术,而是他对待生命的态度。

他深知,自满使人退步,谦虚使人进步。

是以,他虽不学无术,然其品德,却远胜于许多饱学之士。

故此,自满马夫之名,流传后世,成为后世人们学习的楷模。

黄牛峡祠的注释和译文

黄牛峡祠的注释和译文

黄牛峡祠的注释和译文
【注释】
大川虽有神,淫祀亦其俗。

石马系祠门,山鸦噪丛木。

潭潭村鼓隔溪闻,楚巫歌舞送迎神。

画船百丈山前路,上滩下峡长来去。

江水东流不暂停,黄牛千古长如故。

峡山侵天起青嶂,崖崩路绝无由上。

黄牛不下江头饮,行人惟向舟中望。

朝朝暮暮见黄牛,徒使行人过此愁。

山高更远望犹见,不是黄牛滞客舟。

【译文】
大川虽有神,淫祀亦其俗。

石马系祠门,山鸦噪丛木。

潭潭村鼓隔溪闻,楚巫歌舞送迎神。

画船百丈山前路,上滩下峡长来去。

江水东流不暂停,黄牛千古长如故。

峡山侵天起青嶂,崖崩路绝无由上。

黄牛不下江头饮,行人惟向舟中望。

朝朝暮暮见黄牛,徒使行人过此愁。

山高更远望犹见,不是黄牛滞客舟。

【作者简介】
欧阳修,北宋文学家、史学家。

后人将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙(三苏)王安石、曾巩被世人称为“唐宋散文八大家”。

《先王父马赞》原文及翻译译文

《先王父马赞》原文及翻译译文

《先王父马赞》原文及翻译译文1、《先王父马赞》原文及翻译译文《先王父马赞》原文及翻译清文观止莫与俦原文:先王父崇级君好马而善相,家中常数十蹄,皆驽骀,不当意。

山砦②蛮家有一驹,善蹄龁人,砦中莫敢近者。

出牧,常听数日不归。

先王父闻之曰:“此其良马乎?”令奴子招弟往视。

返,白以神俊。

王父复亲视之,信。

议售、马主以不能驭,取直极廉。

而曰:“马素无缰辔,要自施之。

服不服,不吾与也。

”而招弟固善服马,令砦人驱马群于巷,蓦自墙登其脊,任所之。

腾山越涧,往复约百里。

马稍倦,谓之曰:“汝可降矣!”马似首肯者。

乃结带为辔,牵以归。

乃驯良无匹,然惟先王父及先君能骑之。

有所适,二百里外,日往返,未尝及晡。

负盐米,二倍于常马:速亦然。

日食,尽粟四五斗。

王父爱之甚,每亲饲之,否则先君③饲之,招弟饲之。

他人稍近之、则蹄龁立至矣。

又解人语。

先君读书于羊安,去家五十里。

月令马致米,盈其驮,谓之曰:“送至羊安!”则自去。

有顷,先君闻嘶声,则马立学舍外。

卸其驮,曰:“速归!”有顷,已复至家。

往返不须人驭也。

凡所曾经历,语以地名,即能自至其处。

以故先王父适远,有句留,马率自归。

计事竣,当往迎,皆命马。

知本州某闻其异,必欲以重价致。

先王父不肯,然以其地方官,强应之。

令招弟牵往,系州署堂下桩。

谓其圉人④曰:“须数健者视此马。

不尔,不能有也。

”各笑颔之。

招弟出城里许,马已拔桩奔腾来,桩尚在缰也。

乃还价,归马。

州衙人谓未尝食其寸草粒粟云。

至先王父卒之夜,马悲嘶,不食而毙。

先后在吾家,计三十年。

赞曰:“其附主也,似感知己,其致力似图报恩。

他人之厚豢,曾不一盼,独于其主而殉之身。

此古烈丈夫事,尚不易得之今之人。

马乎!尔犹负毛插角之伦乎!”(选自《清文观止》)【解释】①王父:祖父。

②砦(zhài):寨子。

③先君:已故的父亲。

④圉人:官名,掌管养马放牧等事;泛指养马的人。

译文:先祖父崇级很喜欢马,也善于相马,家中常养数十匹马,都是劣马,并不满意。

老马之智翻译文言文

老马之智翻译文言文

世有老马,年迈而智,其行无蹊径,不依常规。

人皆异之,曰:“此马何智?行无途,食无草,何以自存?”然老马从容自若,不以为意。

一日,老马行至山巅,见一枯井,井深不见底。

旁有草丛,然草已枯黄,不可食。

老马欲饮水,遂俯身井畔,以口探之。

岂料井水甚寒,老马不觉打了个寒颤。

于是,老马环顾四周,见一树,枝繁叶茂,果实累累。

老马心想:“此树果可食,吾可借此解渴。

”遂咬断树枝,果如预期,甘甜可口。

既而,老马复行,至一平原,见有马群,皆俊美非常。

老马心喜,欲与群马为伍。

然群马见老马,皆避之,不与同食,不与同饮。

老马不以为忤,反自省其过。

回顾生平,未曾欺凌弱小,未曾妄自尊大。

然群马何以避之?莫非吾之衰老,令群马生畏?于是,老马于平原上,独自漫步,沉思良久。

忽闻远处传来一声长嘶,似有异事。

老马循声望去,见一狼,正扑向一幼马。

老马大惊,急驰而去,挥蹄踢飞狼,救幼马于危难。

幼马感激涕零,与众马齐声欢呼。

老马虽老,然其勇猛,不减当年。

自此,群马皆视老马为英雄,与之亲近。

老马亦以此为荣,益发谦逊。

世人皆叹:“老马之智,非寻常可比。

”夫老马之智,盖在于识时务,知进退。

遇险境,能审时度势,变通而行;遇困境,能坚守本心,不屈不挠。

此乃智者之资,非徒老马独有也。

昔人云:“老马识途。

”诚哉斯言!老马之智,实为世间之宝。

吾辈当效法老马,于逆境中求生存,于险境中求发展,于困境中求突破。

如此,方能成就一番事业,不负此生。

故老马之智,虽不言,而其意自明。

世人宜以此为鉴,勿以年龄论英雄,勿以衰老论智慧。

老马之智,乃智慧之典范,吾辈当以此为楷模,砥砺前行。

马钩轶事文言文翻译

马钩轶事文言文翻译

昔有马钩,形貌古拙,而性甚聪慧。

其主人尝言:“此马钩,非同凡马,当为异日之英物。

”果不其然,马钩果成一代名驹。

一日,马钩随主人出游于郊外。

途遇一巨石,阻路而立。

主人见状,叹曰:“此石阻吾行,奈何?”马钩闻言,于马上低头沉思片刻,忽然纵身一跃,跃过巨石,如飞鸟般轻盈。

主人惊异不已,赞叹道:“奇哉!马钩,汝真非凡马也。

”又一日,主人以马钩访友。

友家门前有一深涧,涧水潺潺,阻人前行。

主人见状,愁眉不展。

马钩见状,心生一计,于马上俯首,用马钩勾住涧边一树,借力跃过涧水。

主人惊叹不已,曰:“马钩,汝之智慧,吾实不及。

”一日,主人得病,卧床不起。

马钩见状,心中忧虑,遂日夜守候于床前。

主人醒来,见马钩守候,感动不已。

问曰:“马钩,汝何以如此关心于我?”马钩低头应曰:“主人,汝待我如家人,我亦愿以生命相托。

”主人听罢,泪流满面,感叹道:“马钩,汝之忠诚,实乃世间难得。

”时值冬日,天寒地冻。

主人出门访友,马钩随行。

途中遇一老人,卧于雪地之中,冻得瑟瑟发抖。

马钩见状,心生怜悯,遂用马钩拨开积雪,将老人扶起。

老人感激涕零,曰:“马钩,汝真乃仁义之马也。

”马钩闻言,微笑不语。

又有一次,主人出行,马钩于途中救下一只落水的小狗。

小狗得救后,摇尾欢跳,似在感谢马钩。

主人见状,笑道:“马钩,汝之仁心,胜过常人。

”岁月如梭,转眼间,马钩已长成一代名驹。

其主人亦因马钩之助,声名远扬。

然而,马钩始终不忘初心,忠诚于主人,守护于主人身边。

一日,主人因年事已高,驾鹤西归。

马钩悲痛欲绝,于主人墓前守候。

众人劝马钩离去,马钩却坚决不离。

曰:“主人,我愿永远守护于你,直至化为尘土。

”岁月悠悠,马钩亦随主人离去。

然其事迹,流传千古,成为后世传颂的佳话。

世人皆言:“马钩,真乃世间难得之马也。

”(注:马钩,此处指一匹马的名字,非实际马钩。

)。

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译

马人望,字俨叔(辽史) 阅读答案附翻译马人望,字俨叔。

人望颖悟,幼孤,长以才学称。

咸雍中,第进士,为松县令。

岁运泽州官炭,独役松山,人望请于中京留守萧吐浑均役他邑。

吐浑怒,下吏,系几百日;复引诘之,人望不屈。

萧喜曰:君为民如此,后必大用。

以事闻于朝,悉从所请。

徙知涿州新城县。

县与宋接境,驿道所从出。

人望治不扰,吏民畏爱。

近臣有聘宋还者,帝问以外事,多荐之,擢中京度支司盐铁判官。

转南京三司度支判官,公私兼裕。

迁警巡使。

京城狱讼填委,人望处决,无一冤者。

会检括户口,未两旬而毕。

同知留守萧保先怪而问之,人望曰:民产若括之无遗,他日必长厚敛之弊,大率十得六七足矣。

保先谢曰:公虑远,吾不及也。

寻擢枢密都承旨。

宰相耶律俨恶人望与己异,迁南京诸宫提辖制置。

岁中,为保静军节度使。

有二吏凶暴,民畏如虎。

人望假以辞色,阴令发其事,黥配之。

是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不阙,路不鸣桴①。

遥授彰义军节度使。

迁中京度支使,始至,府廪皆空;视事半岁,积粟十五万斛,钱二十万襁②。

徙左散骑常侍,累迁枢密直学士。

未几,拜参知政事,判南京三司使事。

时钱粟出纳之弊,惟燕为甚。

人望以缣③帛为通历,凡库物出入,皆使别籍,名曰临库。

奸人黠吏莫得轩轾④,乃以年老扬言道路。

朝论不察,改南院宣徽使,以示优老。

逾年,天祚手书宣马宣徽四字诏之。

既至,谕曰:以卿为老,误听也。

遂拜南院枢密使。

人不敢干以私,用人必公议所当与者。

如曹勇义、虞仲文尝为奸人所挤,人望推荐,皆为名臣。

当时民所甚患者,驿递、马牛、旗鼓、乡正、厅隶、仓司之役,至破产不能给。

人望使民出钱,官自募役,时以为便。

久之请老,以守司徒、兼侍中致仕。

卒,谥曰文献。

人望有操守,喜怒不形,未尝附丽求进。

初除执政,家人贺之。

人望愀然曰:得勿喜,失勿忧。

抗之甚高,挤之必酷。

其畏慎如此。

(选自《辽史列传第三十五》)注:①桴:通枹,鼓槌。

②襁:成串的铜钱。

③缣:双丝的细绢。

④轩轾:车前高后低为轩,车前低后高为轾,喻指高低轻重。

马周传全文文言文注释

马周传全文文言文注释

马周传全文文言文注释1.【问题】马周传全文文言文注释【答案】马周传全文文言文注释整理如下,供大家学习参考。

《新唐书·马周传》原文马周字宾王,博州茌平人。

少孤,家窭(jù,家贫)狭。

嗜学,善《诗》《春秋》。

资旷迈,乡人以无细谨,薄之。

武德中,补州助教,不治物事,刺史达奚恕数咎让,周乃去,客密州。

赵仁本高其才,厚以装,使入关。

留客汴,为浚义令崔贤所辱,遂感激而西。

舍新丰,逆旅主人不之顾,周命酒一斗八升,悠然独酌,众异之。

至长安,舍中郎将常何家。

贞观五年,诏百官言得失。

何,武人,不涉学,周为条二十余事,皆当世所切,太宗怪问何,何曰:“此非臣所能,家客马周教臣言之。

客,忠孝人也。

”帝即召之,间未至,遣使者四辈敦趣。

及谒见,与语,帝大悦,诏直门下省。

明年,拜监察御史,奉命称职。

帝以何得人,赐帛三百匹。

周善敷(陈述)奏,机辩明锐,动中事会,裁处周密,时誉归之。

帝每曰:“我暂不见周即思之。

”岑文本谓所亲曰:“马君论事,会文切理,无一言损益,听之纚纚(sǎsǎ张开、飞扬之貌),令人忘倦。

苏、张、终、贾正应比耳。

然鸢肩(两肩上耸)火色(面有火色),腾上必速,恐不能久。

”俄迁治书侍御史,并知谏议大夫,检校晋王府长史。

十八年,迁中书令。

时置太子司议郎,帝高其阶。

周叹曰:“恨吾资品妄高,不得历此官。

”帝征辽,留辅太子定州。

及还,摄吏部尚书,进光禄大夫。

帝尝书赐周曰:“鸾凤冲霄,必假羽翼;股肱之寄,要在忠力。

”周病消渴(消渴病),弥年不瘳。

帝幸翠微宫,求胜地为之构第;每诏令常食以御膳供之,敕上医内使者相望不绝,且躬为调药;太子问疾。

疾甚,周取所上奏章悉焚之,曰:“管、晏暴君之过,取身后名,吾不为也!”二十二年卒,年四十八,赠幽州都督,陪葬昭陵。

(节选自《新唐书·马周传》有删节)《新唐书·马周传》译文马周字宾王,是博州茌平人。

幼年丧父成为孤儿,家里贫穷拮据。

他十分喜爱学习,精通《诗经》《春秋》。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

“马人望,字俨叔”原文及译文赏析原文
及翻译
马人望,字俨叔。

成雍中,为松山县令。

岁运泽州官炭,独役松山,人望请于中京留守萧吐浑均役他邑。

吐浑怒,下吏,系几百日;复引诘之,人望不屈。

萧喜曰:“君为民如此,后必大用。

”以事闻于朝,悉从所请。

徙知涿州新城县,县与宋接境,驿道所从出。

人望治不扰,吏民畏爱。

近臣有聘宋还者,帝问以外事,多荐之,迁警巡使。

京城狱讼填委,人望处决,无一冤者。

会检括户口,未两旬而毕。

同知留守萧保先怪而问之,人望曰:“民产若括之无遗,他日必长厚敛之弊,大率十得六七足矣。

”保先谢曰:“公虑远,吾不及也。


马人望,字俨叔。

辽道宗成雍年间任松山县令。

每年运送泽州的官炭,只在松山征调夫役,马人望向中京留守萧吐浑请求,让其他县平均承担夫役。

萧吐浑大怒,将马人望抓起来交给司法官处理,关了近百日。

又将他提出狱审讯,马人望仍不屈服。

萧吐浑大喜说:“您这样一心为了百姓,以后必有大用。

”并将此事上报给朝廷,他的请求全都得到了满足。

调任涿州新城县知县,新城县与宋接壤,驿道从此处通过。

马人望为官不扰民,官吏百姓都敬畏爱戴他。

皇帝的近臣有出使宋归来的,皇帝询问地方的情况,他们多举荐马人望,因此他被迁升为警巡使。

京城中案件诉讼很多,马人望断案,没有一个被冤枉的人。

正值检验户口,他没用两个月便检验完毕。

同知留守萧保先
感到奇怪,便责问他为什么如此之快,马人望说:“百姓的资产若一点不漏地全部登记,以后定会助长厚敛的弊端,大体登记十分之六七便可以了。

”萧保先向他道歉说:“您深思远虑,我比不上啊。


改上京副留守。

会剧贼赵钟哥犯阙,劫宫女、御物,人望率众捕之,右臂中矢,炷以艾,力疾驰逐,贼弃所掠而遁。

人望令关津稽查行旅,悉获其盗。

迁保静军节度使。

有二吏凶暴,民畏如虎,人望假以辞色,阴令发其事,黥配之。

是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不缺。

迁中京度支使,始至,府廪皆空;视事半岁,积粟十五万斛,钱二十万繦。

未几,拜参知政事。

时钱粟出纳之弊,惟燕为甚。

人望以缣帛为通历,凡库物出入,皆使别籍,奸人黠吏莫得轩轾①,乃以年老扬言道路。

朝论不察,改南院宣徽使,以示优老。

逾年,天祚诏之,既至,谕曰:“以卿为老,误听也。

”遂拜南院枢密使。

人不敢干以私,用人必公议所当与者。

当时,民所甚患者,驿递、仓司之役,至破产不能给。

人望使民出钱,官自募役,时以为便。

人望有操守,喜怒不形,未尝附丽求进。

初除执政,家人贺之,人望愀然曰:“得勿喜,失勿忧,抗之甚高,挤之必酷。

”其畏慎如此。

改任上京副留守,恰逢大盗赵钟哥攻打上京,劫走宫女和皇帝所用之物,马人望率兵追捕,右臂中箭,用艾蒿熏灼之后,又奋力驰骋追击,贼人只好丢弃劫掠的人和财物而逃。

马人望命令各关口稽查过往行人,将那些盗贼全部抓获。

他被迁升为保静军节度使。

有两个官吏凶狠残暴,百姓畏之如虎,马人望表面上以友好的言辞和态度对待二人,暗中调查他们的劣迹,对他们处以黥刑,将其发配。

这一年,
各处都发生了饥荒,缺乏粮食,只有马人望所治之处不缺粮食。

后被迁升为中京度支使,刚到任时,官府的仓库都是空的;他任启仅半年,便积储粮谷十五万斛,钱二十万繦。

不久,又被任命为参知政事。

当时,在钱粮出纳方面的弊端,以燕京地区最为严重。

马人望以缣帛作为单据,凡是库中的钱物出入,都让人分门别类地登记在单据上,奸诈之人和狡猾的官吏因此无法营私舞弊,便到处扬言说马人望年老糊涂。

朝廷没有调查分析,便把马人望改任为南院宣徽使,以表示优待年老的臣僚。

过了一年,天祚皇帝召见他,他到了之后,就告谕他说:“认为爱卿年老,是误听了他人的话。

”于是拜任他为南院枢密使。

人们不敢以私情请托,用人必定是任用大家都赞成的人。

当时,困扰民众的,主要有驿递、仓司等徭役,很多人因此到了破产都不能供给。

马人望要百姓出钱,由官府自行招募人员充役,当时人们认为效果很好。

马人望注重节操,喜怒不形于色,从不巴结奉承以求晋升。

刚被拜任为执政官,家人表示祝贺,马人望严肃地说:“得到了不必高兴,失去了也不要忧伤,一个人被抬举得愈高,人们排挤他就一定愈加严酷。

”他就是这样的小心谨慎。

(选自《辽史·列传第三十五·能吏》,有删节)【注】①轩轾:喻指高低优劣,此处意为营私舞弊。

5.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分)
A.京城狱讼填委,人望处决,无一冤者委:积聚B.始至,府廪皆空廪:粮仓
C.凡库物出入,皆使别籍籍:簿册D.初除执政,家人贺之
除:授官
5.C (籍:登记。

)
6.以下句子分别编为四组,全都表现马人望施政以爱民为本的一组是(3分)
①人望请于中京留守萧吐浑均役他邑②人望治不扰,吏民畏爱③会检括户口,未两旬而毕④人望以缣帛为通历,凡库物出入,皆使别籍⑤人不敢干以私,用人必公议所当与者⑥人望使民出钱,官自募役
A.①②⑤B.①③⑥C.②④⑤D.③④⑥
6.B (排除④⑤。

④是马人望以缣帛作为单据,登记钱物出入,以除营私舞弊;⑤是因马人望任人惟公,人们不敢以私情请托,用人必定是任用大家都赞成的人。

)
7.下列对原文有关内容的分析概括不正确的一项是(3分)
A.马人望认为松山民众负担的运送官炭的劳役太重,要求改由各县平均分担。

虽遭关押、审讯,仍不肯屈服,最终说服了上司。

他为官不扰民,了解他的官员大多向皇帝举荐他。

B.马人望率兵追捕劫掠上京的大盗时负伤,简单治疗后奋勇追击,夺回了被劫掠的人和财物,将盗贼全部抓获。

对凶狠残暴的官吏,他暗中查清他们的劣迹,将其刑惩发配。

C.燕京地区钱粮出纳弊端严重,马人望建立账目,严加管理,使得奸人黠吏无法营私舞弊。

为避免助长赋税繁重的弊端,马人望检验户口时对百姓的资产只登记了十分之六七。

D.马人望为官正直、谨慎。

他注重节操,从不巴结奉承以求晋升。

他认为得到朝廷重用,就会遭到别人更加激烈的对抗、愈加严酷的排挤,因此,得之勿喜,失之勿忧。

7.D(将“抗之甚高”释为“更加激烈的对抗”错,应为“被抬举得越高”。

)
8.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。

(10分)
(1)以事闻于朝,悉从所请。

(3分)
(1)将此事向朝廷报告,全部满足了他的请求。

(此句也可以意译,如“将此事上报给朝廷,他的请求全都得到了满足”。

3分)
(2)是岁诸处饥乏,惟人望所治粒食不缺。

(3分)
(2)这一年,各处都发生了饥荒,缺乏粮食,只有马人望所治之处不缺粮食。

(3分)
(3)人不敢干以私,用人必公议所当与者。

(4分)
(3)人们不敢以私情请托,用人必定是任用大家都赞成的人。

(4分)。

相关文档
最新文档