刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案

刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练
及答案
下文是关于刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案相关内容，希望对你有一定的帮助：
第一篇:《高中人教版语文课本写作指导必修一》
必修一写作指导一你的生活很重要
1登山则情满于山，观海则意溢于海。

我才之多少，将与风云而并驱矣。

出自南朝·梁·刘勰《文心雕龙·神思》
站在山头上，情感就好像弥满了山；在海边看海，想象就好像海水一般地澎湃，观察事物必须全身心地投入，充满热爱，才能有感而发。

2七步成诗[qī bù chéng shī]
【解释】：称人才思敏捷。

【出自】：南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！’帝深有惭色。

”
【示例】：冷绛雪道：‘子建～，千秋佳话，哪有改期姑待之理。

’◎明·罗贯中《平山冷燕》第六回
汉语成语，意思是七步内就能完成一首诗。

比喻有才气、文思敏捷。

该词语典故出自由三国时期魏国著名文人曹植为其兄曹丕七步成诗。

[成语故事]
曹操死后长子曹丕继位。

曹丕唯恐几个弟弟与他争位，便先下手为强，夺了二弟曹彰的兵权；又逼四弟曹熊上了吊。

此时就剩下老三曹植，曹丕深恨之。

故命曹植在大殿之上走七步，然后以“兄弟”为题即兴吟诗一首，但诗中却不能出现“兄弟”二字，成则罢了，不成便要痛下杀手。

曹植不假思索，立刻脱口而出：“煮豆
燃豆萁，豆在釜中泣。

本是同根生，相煎何太急！”――这便是赫赫有名的“七步成诗”。

曹丕听了以后潸然泪下，没下得了手，只是把曹植贬为安乡侯。

3苏轼“耳得之而为声，目遇之而成色”
苏东坡（1037～1101年），名苏轼，字子瞻，又字和仲，号东坡居士，很多人或许并不知晓苏轼名号的由来以及由此折射出的人生的悲欢离和。

刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

苏洵在给苏轼取名时，是煞费一番苦心的。

轼，是古代车前用做乘车人扶手的横木。

对于车载人这一功能而言,轼是没有用的。

但是如果没有轼，那就不仅仅是车的硬件设施不完善,乘车人在崎岖颠簸的路上也难确保安稳。

苏询取“轼”名，是企望其“外饰”，即巧为观瞻，处世圆通。

“轼”字出自《左传·僖公二十八年》：“君冯（凭）轼而观”，苏洵写的《名二子说》是这样解释的：“轮、辐、盖、轸，皆有职乎车。

而轼独若无所为者。

虽然，去轼，则吾未见其为完车也。

轼乎，吾惧汝之不外饰也！
天下之车莫不由辙。

而言车之功，辙不与焉。

虽然，车仆马毙，而患亦不及辙。

是辙者善处乎祸福之间也。

辙乎，吾知免矣。

”
说起“东坡居士”这个名字有一番来历：元丰二年（公元1079年）十二月，苏轼被贬黄州。

初到黄州，苏轼生活困顿，黄州通判马正卿是他的故人，便从州府要来了已经荒芜了的五十亩军营旧地给他种。

营地位于黄州的东坡，次年春天，苏轼于其上筑雪堂，题之曰“东坡雪堂”，作《雪堂记》。

为什么他要取号为东坡居士呢？因为他很仰幕唐朝的诗人白居易居士，而当年，白居易贬谪四川忠州时，也曾在其地的东坡种植花木，并写下了不少闲适诗，如《步东坡》、《别东坡花树》等，白居易曾写一首《步东坡》的诗：“朝上东坡步，夕上东坡走，东坡何所爱，爱此新成树。

”苏轼仰慕白居易，故自号曰“东
坡居士”。

“苏东坡”一名也由此名垂千古。

宋洪迈《容斋随笔·三笔》卷五有一条“东坡慕乐天”云：
苏公谪黄州，始自称东坡居士。

详考其意，盖专慕白乐天而然。

白公有《东坡种花》二诗云：“持钱买花树，城东坡上栽”。

又云：“东坡春向暮，树木今何如？”又有《步东坡》诗云：“朝上东坡步，夕上东坡步。

东坡何所爱？爱此新成树”。

又有《别东坡花树》诗云：“何处殷勤重回首？东坡桃李种新成”。

皆为忠州刺史时所作也。

苏公在黄，正与白公忠州相似，因忆苏诗，如《赠写真
李道士》云：“他时要指集贤人，知是香山老居士”。

《赠善相程杰》云：“我似乐天君记取，华颠赏遍洛阳春”。

《送程懿叔》云：“我甚似乐天，但无素与蛮”。

《入侍迩英》云：“定似香山老居士，世缘终浅道根深”。

而跋曰：“乐天自江州司马除忠州刺史，旋以主客郎中知制诰，遂拜中书舍人。

某虽不敢自比，然谪居黄州，起知文登，召为仪曹，遂忝侍从。

出处老少，大略相似，庶几复享晚节闲适之乐”。

《去杭州》云：“出处依稀似乐天，敢将衰朽较前贤”。

序曰：“平生自觉出处老少粗似乐天”。

则公之所以景仰者，不止一再言之，非东坡之名偶尔暗合也。

4霍华德·加德纳
霍华德·加德纳是世界著名教育心理学家，最为人知的成就是“多元智能理论”，被誉为“多元智能理论”之父。

5死水闻一多
这是一沟绝望的死水，
清风吹不起半点漪（yī）沦。

不如多扔些破铜烂铁，
爽性泼你的剩菜残羹。

也许铜的要绿成翡翠，刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

铁罐上锈出几瓣桃花；
再让油腻织一层罗绮，
霉菌给他蒸出些云霞。

让死水酵成一沟绿酒，漂满了珍珠似的白沫；小珠笑一声变成大珠，又被偷酒的花蚊咬破。

那么一沟绝望的死水，
也就夸得上几分鲜明。

刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

如果青蛙耐不住寂寞，刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

又算死水叫出了歌声。

这是一沟绝望的死水，
这里断不是美的所在，刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

不如让给丑恶来开垦，
看它造出个什么世界。

创作于1925年的《死水》，是一首充满着对黑暗社会的诅咒与彻底不妥协的战歌。

诗人怀着对祖国炽热的爱、由衷的希冀从美国归来，但黑暗的社会现实令他痛心与失望。

炽烈的情感被冷酷的社会现实凝固，而构起诗人脑海中的“死水”形象。

“死水”是那个社会的真实写照：沤得发绿，没有活力，绝望呆滞。

通过这一沟“死水”倾泻了诗人迸发出的愤怒与痛苦。

诗歌的积极意义还在于对旧社会的诅咒不仅仅是主观情感的宣泄，而是狠狠的揭露与批判。

“不如多扔些破铜烂铁，爽性泼你的剩菜残羹”，与“死水酵成一沟绿酒”等诗句正是诗人用以再现令人恶心的社会本质，所谓是入木三分！
《死水》的笔触是辛辣而细腻的。

首先，多用反语，即运用绮丽、鲜亮的词语表达诗人极度的憎恨，如“绿成翡翠”、“锈出几瓣桃花”、“蒸出些云霞”等等，诗人以自己独特的方式勾勒了黑暗的社会现实，表达与之绝裂的态度。

其次，作为新诗格律化的倡导者，诗人竭力身体力行。

纵观全诗，共五节，每节四句，每句九字，隔行押韵，每节各押一韵，体式严整，朗读上口，富于韵味。

以艳丽鲜明的语言、严密和谐的韵律来刻写丑恶，再以精心刻写的丑恶增强对现实批判与否定的力度，这正是诗人的匠心之处。

必修一写作指导三夹叙夹议，枝繁叶茂
1月夜忆舍弟·杜甫刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

戍鼓断人行，边秋一雁声。

露从今夜白，月是故乡明。

有弟皆分散，无家问死生。

寄书长不达，况乃未休兵。

这首诗是乾元二年（759）秋天，杜甫流寓秦州时所作。

杜甫有四个弟弟：颖、观、丰、占，这时只有杜占随着地，其他三个散居在山东、河南。

这首持抒发了诗人对诸弟及家乡的怀念。

感叹由于战乱而造成的兄弟离散，无家可归的悲惨遭遇。

"月是故乡明"句，颇道人之思亲恋乡之意。

《李杜诗选》："此二句妙绝古今矣。

其原始从江淹《别赋》'明月白露'一句翻作十字，而精神如此。

"《杜臆》："对明月而忆弟，觉露增其白，但月不如故乡之明，忆在故乡兄弟故也，盖情异而景为之变也。

"
必修一写作指导四写难状之景如在目前
1状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外，然后为工。

这是梅尧臣对“最好的诗”做的定义：
意思是，能把难以描写的东西刻画得如同在眼前看见的一样，而诗文的意境悠
艺术上，注重诗歌的形象性、意境含蓄等特点，主张“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”。

所作多反映社会现实和民生疾苦，如《田家语》、《汝坟贫女》、《襄城对雪》之二、《猛虎行》等。

诗风平淡含蓄，语言朴素自然，形象清切新颖，如《鲁山山行》，细腻地描写晚秋山间荒凉幽静的景致。

此外“五更千里梦，残月一城鸡”(《梦后寄欧阳永叔》)等都是意新语工的写景佳句。

但他为了矫正宋初诗坛靡丽之习，诗中不免流于质朴古硬，缺少文采，有过分议论化、散文化的倾向。

他对宋代诗风的转变影响很大，刘克庄称其为宋诗的开山祖师。

梅尧臣提出与西派针锋相对的主张。

强调《诗经》、《离骚》的传统，摒弃浮艳空洞的诗风。

在艺术上，注重诗歌的形象性、意境含蓄等特点，提倡“平淡”的艺术境界，要求诗写景形象，意于言外。

在北宋诗文革新运动中与欧阳修、苏舜钦齐名，并称“梅欧”、“苏梅”。

刘克庄在《后村诗话》中称之为宋诗的“开山祖师”。

鲁山山行适与野情惬,千山高复低。

好峰随处改,幽径独行迷。

霜落熊升树,林空鹿饮溪。

人家在何许?云外一声鸡。

译文
恰恰和我爱好山野风光的情趣相合，山路崎岖时高时低。

一路攀登山峰，不断变换美好的姿态，幽深的小路，令孤独的我曾经迷路。

傍晚，霜落下的时候，熊以爬到树上，树林清静下来，鹿悠闲地在溪边饮水。

人家都在哪里？云外传来一声鸡叫，仿佛在回答。

赏析一
这首诗是由北宋大诗人梅尧臣写的一首五言律诗，梅尧臣是宋诗开山祖师，首联：看见了山野非常喜爱，心中
很满足，群山连绵起伏的，时高时低，一个惬字，足以体会出当时作者的心情，颔联：优美的山峰波浪起伏，走在幽静的小路上，仿佛走进了迷宫似的一个迷字，说明诗人当时被路高迷糊了的优雅心情，颈联：霜落了下来，隐隐约约好像看见熊在上树，鹿在喝水，独特的视觉感受，让读者如临其境。

尾联巧妙的运用了设问手法，写出了“空山不见人，但闻人语响”的语境，移步换景，一幅原生态的画面映入眼帘，表达出诗人超脱，淡泊的闲适恬静心态
赏析二
这首诗写的是鲁山山行所见山野风景。

开头一句即表达出对山野景物的喜爱，第二句交代喜爱的原因：“千山高复低”。

按常理，应该是“千山高复低”的景象，使得诗人感到正好与自己喜欢山野风景的情趣相合，现在倒过来写，强调了诗人对山野风光的喜爱，也是诗的构思所决定的。

第
二联第一句便承“千山”写“好峰随处改”。

“好峰”便是“千山”；“随处改”，到处都可以看到千山的不同姿态，便是“高复低”的具体化。

第四句扣题目“山行”，写独个儿在幽深的小路上行走容易迷路，这也是好峰随处变化所导致的结果；当然也通过“幽径”写出了千山好峰的幽深，开拓了山野的境界。

第三联两句通过“熊升树”、“鹿饮溪”进一步写山野景物，点明了山行的节令：“霜落”。

如果说“千山高复低”是相对的静态景物的话，这两句则是专写动态景物。

所以中间两联四句收到了动静相衬的效果。

最后两句写人家的所在。

人家在哪里？在遥远的白云只外，因为听到了一声鸡鸣。

这首诗语言朴素，描写自然，其中情因景生，景随情移，以典型的景物表达了诗人的“野情”。

另外，诗境的揭示与开拓也留给人不尽的余韵。

2叶圣陶简介
叶圣陶（1894．10．28～1988.2．16），原名叶绍钧，字秉臣。

江苏省苏州人。

现代作家、教育家、出版家和社会活动家。

1921年，与沈雁冰、郑振铎等发起组织“文学研究会”，提倡“为人生”的文学观，并与朱自清等人创办了我国新文坛上第一个诗刊《诗》。

他发表了许多反映人民痛苦生活和悲惨命运的作品，出版了我国第一部童话集《稻草人》以及小说集《隔膜》、《火灾》等。

1922年出版第一本短篇小说集《隔膜》。

1946年，叶圣陶回到上海后，积极投身爱国民主运动。

呼吁文化界教育界同人“要有所爱，有所恨，有所为，有所不为；和广大的人民，为同一目标而斗争”，“汇为巨力致民主”，“转移风气，挽回世运”，开创“为万世开太平”的局面。

第二篇:《世说新语22》
第三篇:《【高考调研】2015届高考语文二轮复习第六周散文阅读星期四散文阅读之鉴赏表达特色课件(共75张PPT)》
第四篇:《刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案》
刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案原文：文帝尝令东阿王①七步中作诗，不成者行大法。

应声便为诗曰：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。

萁在釜下然，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急!’”帝深有惭色。

——南朝
宋刘义庆《世说新语·文学》注释：①文帝：曹操之子曹丕。

【刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案】刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案。

东阿王，曹操第三子，曹丕之弟曹植，大诗人。

相关阅读：七步诗注音阅读与赏析翻译：魏文帝曾经命令东阿王曹植在七步内做成一首诗，做不出即处以死刑。

东阿王随声就做诗一首：“锅里煮着豆子用来作羹，滤豆子用来作汁。

【刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案】文章刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案出自)3．漉菽以为汁()4.文帝尝令东阿王七步中作诗（）二、“萁在釜下然”的“釜”解释为＿＿＿＿，写出一个同义的成语＿＿＿＿＿＿＿。

三、《七步诗》一般写作：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿四、写出出自本文的成语。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿答案：一、1.死刑2．同“燃”字3．过滤豆类4．曾经二、锅破釜沉舟三、煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。

【刘义庆《世说新语·文学》“文帝尝令东阿王七步中作诗”原文、注释、翻译、阅读训练及答案】阅读答案http://。