[新版本]部编教材《把握古今词义的联系与区别》1

的表层组织 （1）阿隆一家遭遇困境。
现代小说也经常从一个突发性事件出发，引出许多荒诞的情节。卡夫卡的长篇小说《审判》──小说开头就是主人公K被莫名其妙地宣布被捕，这个突如其来的事件成为情节的起点 ，也成了整个小说需要解决的问题，从而贯穿到底。 8、品读课文——情节
皮－带毛的 1、作者：汉代无名作家
无边的黑夜，唐磊借着一荧孤独的灯光强迫自己沉静下来，他和丁香的交往像黑白胶片既清晰又破碎斑驳，他无法想象一个女孩在“听到生命时钟倒计时的滴答声”时是何种心态。生 命之于她，本应是灿烂和明媚的，而她却惟有微笑着，坦然着，甚至带点若无其事地去迎接死亡的到来。想着想着，唐磊的泪一次一次滚落。
一切动植物 《左传·僖公十四年》 作者及背景
1、速背训练（教师指导方法，学生自由背诵几分钟，教师抽查） 但他压根没有想到，丁香是一个病入膏肓的绝症患者，一个在聆听自己生命倒计时的垂死生命。他依然与丁香开着玩笑，嘻嘻哈哈，逗得丁香会开心地大笑起来。其实，她的笑容 是强装出来的，疼痛难忍时，她苍白的脸上冷汗直淌，但依然挂着一丝艰难的微笑。事实上，丁香多次在电脑前昏到，多次在键盘上咳血。
●本义=基本义： ●人身最上部或动物最前部长着口、鼻、眼等器官的部分。 ●借代引申义： ●1．指头发或所留头发的样式；2．量词，用于牛、驴、
羊等家畜。 ●比喻引申义： ●1．事物的顶端或末端；2．事情的起点或终点；3．头目。
↗基本义（同本义）:人及动物饮食, 发声的器官.
→借代引申义:①指口味. ②指人口. 口 ③指马,驴骡等的年龄. ④量词.
进”，所以老人被迫离开家乡，离开他的动物们，这都是情节。哪怕是像《墙上的斑点》这样的现代小说，如果我们仔细考察，可以发现，其中依然不乏情节，只不过是众多的广义
的小情节代替了狭义的大情节而已。
③于是入朝见威王。 朝堂、朝廷 这篇作品也传达了作者对美和自然在恶俗的时代氛围中处境艰难、倍感孤立的忧思。
开端——阿隆受命卖羊 下联：
古
今
后起意义：
泛指一般的江
古义：
长江
江汉朝宗于海。
《尚书·禹贡》
后起意义：
泛指一般的河
古义：
黄河
以河为境。
《韩非子·有度》
这种变线虽然不遵循上下文的情节运行逻辑，但是在整个小说情节的语境里却是不唐突的，有它变线的合理性。也就是说，变线只是对局部而言，在大的情节框架里还是遵循内在 逻辑的。《九三年》《战争与和平》等小说，经常从一个场景跳脱到另一个场景，开始另一条线索的叙述。
●“票房”：本义指戏院、火车站、轮船码头等处的 售票处；新义指票房价值。如：“这部影片全市票 房已经突破一千万元。”
●“磨合”：本义指新组装的机器，通过一定时期的 使用，把摩擦面上的加工痕迹磨光而变得更加密合； 新义比喻在彼此接触的过程中逐渐相互适应、协调。 如：“新组建的国家队还需要磨合。”
●“聚焦”：本义表示使光或电子束等聚集于一点； 新义比喻视线、注意力等集中于某处。如：“新 闻报道聚焦于一个共同的话题。”
积累、学习词语，要特别关注词义。随着 社会的发展和人们认识的深化，词义也会不 断发展变化。古今词义既有联系，也有区别。 阅读古诗文，要留意一词多义、古今词义不 同的现象，避免以今律古；阅读现代作品， 也要准确理解词义，避免望文生义。
有两个以上意义的词叫多义词。多义 词是一词多义，几个意义之间往往有联系。 多义词是具有几个彼此不同而又相互关联 的意义的词，这些意义是同属一个本义或 基本意义的引申意义。
今义： 皮之不存，毛将安傅？ 因为目标太过明确而且可以期待，也会带来一个问题：读者在阅读中，为了追索故事的发生──发展──高潮──结局这一线索，从而跳过了中间的许多章节。作家许多精心构建的局
部篇章都被忽略了。长篇小说尤其如此。作家不可能为了紧紧抓住读者，故意减少或取消这种空隙和停顿，而只把力气放在这四个环节，因为密不透风的情节会破坏故事本身所应 有的张弛，影响作品的美学效果。所以，为了避免这种直追情节、忽略细节的阅读状态，很多作家想了诸多方法，比如，尽量在空隙和停顿之处做到有趣，吸引读者停留下来。当 然这是古典形态小说的作家热中的花招。
古词 今 义
脸 颧骨部分
面
脸
后起意义：
既指打瞌睡，更指躺 下睡觉
古义：
专指坐着打 瞌睡
《说文》：“睡，坐 寐也。从目垂。”
段玉裁注：“目 垂者，目睑垂而下， 坐则尔。”
“读书欲睡，引 锥自刺其股，血流至 足。”
《史记··苏秦列传》
情态不同－寝、卧、睡…
寝
躺在床上， 寡人夜者寝而不寐。
不一定睡着
《公羊传·僖公二年》
司机说，他把狼狗厚葬，时常去烧香祭拜，也难以消除内心的愧悔，所以他发愿，要常对养狗的人讲这个故事，劝大家要爱家中的狗，希望这可以消去他的一些罪孽……
3.词的借代引申义
词的“借代引申”是指甲、乙两类对象之间有 某种相关性，所以就有可能用原本指称甲类对 象的词语去指称乙类对象。
如又：如：
部物分品借或代行整为体 借代相关的人 ““口兵”” 人兵体器器→官 “→军“事人””的、量“词战争”“兵 士”
思。
●“强”：本义是弓有力；基本义表示力量大，跟 ‘弱’相对
●需要说明：现在的“强”字，一个过去写作 “彊”，本义指“弓有力”，另一个本来就写作 “强”，本义指“米中小虫”。这本是两个互不相 干的字，但因为现在当米中小虫讲的“强”已经不 用了，“彊”的简化字写法成了“强”。因此通过 词典查本义的时候一定要小心，像 “而”和这里的 “强”，都涉及到不同的词共用一个汉字书写的问 题。因此本义是对某一个词而言，不是对字而言。
这样，她被“一桶一桶”地灌养到了12岁。 所谓“一切景语皆情语”，本词选用了哪些意象表达出作者内心的深愁巨痛？ 高潮——风雪中相互救助 感月吟风多少事，如今老去无成，谁怜憔悴更凋零。 3、大可比得中国的鲁迅——郁达夫 司机说，他把狼狗厚葬，时常去烧香祭拜，也难以消除内心的愧悔，所以他发愿，要常对养狗的人讲这个故事，劝大家要爱家中的狗，希望这可以消去他的一些罪孽…… 这几位同学的诵读把情感拿捏得很好，从词作的感情基调入手，更便于我们感受词情。 （2）．老师总结明确： 中国人民很早对于自然就有很深的爱好，对自然的爱与对人的爱往往紧密地联系在一起。古代人送给最亲爱的人的礼物往往不是什么金银珠宝，而是一株花或是一棵芳草，送别时 总是折一枝柳条送给远行的人，远行的人为了表示对好朋友的思念，逢到驿使就托带一枝梅花给他。这种生活情调是简朴的，也是美好的。正如王维的《相思》所写：“红豆生南国 ，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思。”采花折柳，这正是古人传情达意的方式，一方面是传达了对亲朋的关怀、思念等感情，另一方面又寄托了对亲朋的美好祝愿。
4.词的比喻引申义
词的“比喻引申”是指甲、乙两类对象之间有某种 相似性，所以就有可能用原本指称甲类对象的词语 去指称乙类对象，从而使词语产生新的意义。
坎坷：道路坑坑洼洼 → 人生不得志
果实：植物体的一部分 → 劳动得到的收获
海：大洋靠近陆地的部分，→
连成一大片的很多同类事物，如 “人海、火海”。
头
后起意义： 一段抛物线，情节和故事性一路攀升，高潮为顶点，在下滑的一刻戛然而止，结局来到了。在这个模式中，一切都为了奔向高潮和最后的结局。
唐磊顿时愣住了，半天回不过神来。他自然明白网上“高人”多的是，但像梦捷这样把他的化名信手拈来分析一番的却还从未有过。他望着梦捷，想叫声好，无奈找不到恰当的言语。
专指鸟类 飞禽走兽的总称 从此，伯父就收养了这位苦命的小女孩。她管叫伯父“老爸”，伯母“老妈”。这个家的每个成员都对梦捷关爱有加。她每天都要吃很多种药，依她自己的话说，是“一桶一桶地吃”。就
↘比喻引申义:①容器通外面的地方. ②出入通过的地方. ③长城的关口, 多用做地名,也泛指这些关口. ④(人 体,物体的表层)破裂的地方. ⑤性质 相同或相近的单位形成的管理系统. ⑥刀,剑,剪刀等的刃.
●“外援”：本义指来自外面的（特指外国的）援助； 新义指运动队从国外引进的运动员。如：“北京足 球队添了三名外援。”
●“汤”：本义是指热水；基本义是食物煮后所 得的汁水或烹调后汁儿特别多的副食。
●“权”：本义是秤砣；基本义是权力。
●“理”：本义是治玉（顺着纹理把玉从石中剖 出）；基本义是道理。
●“救”：本义是阻止；基本义指援助使脱离灾 难或危险。
●“编”：本义指连结竹简，也指做此用的绳子； 基本义指把细长条状的东西交叉组织起来。
后起意义：
黄金
锲而不舍，金石可镂。《荀子·劝学》 二人同心，其利断金。《周易》
上古义：
各种气味，
读xiù
后起意义：
坏的气味，
读chòu
同心之言，其臭如兰。
《易经·系辞上》
其味甘，其臭香。
《礼记·月令》
如恶恶臭，如好好色。
《礼记·大学》
后起意义： 古义：
颜色
脸色、女色、种类
叩头且破，额血流地，色如死灰。
●“接轨”：本义指连接路轨，如：“新建的铁路 已全线接轨铺通。”新义比喻两种事物彼此衔接 起来。如：“与世界经济接轨。”
●“菜单”：本义指开列各种菜肴名称的单子；新 义是电脑等操作程序目录界面的俗称。如：“计 算机屏幕上显示出操作菜单。”
● 同样的词语在古 代的意义小，而现 代汉语中的意思变 大了。
古义： 兹拉特用角搔搔颈背，摇摇长着胡子的脑袋，发出它那唯一的声音：“咩——” 兽皮 （二）再读课文
兽皮 革－去毛的 你认为这首诗的抒情主人公是一个男子还是女子？
人皮 肤
上古－中古
指颧骨 部分
今义：
面部
明镜照新妆，鬓轻双脸长。
温庭筠《菩萨蛮》
笑从双脸生。 晏殊《破阵子》
《韵会》：脸，目下颊上也。
卧
引几而睡
坐而言，不应，隐几而卧。
《孟子·公孙丑下》
睡 坐着打瞌睡 将吏被介胄而睡。 《治安策》
倚树而吟，据槁梧而眠。
眠 闭上眼睛
《庄子·德充符》
寐
睡着
人不寐，将军白发征夫泪。
范仲淹《渔家傲》
注：中古以后，睡＝寐 睡＝寝
● 同样的词语在古 代词义大，而现代 汉语中的意义变小 了。
今古
古 义：
金属
疙瘩 ⑴皮肤上突起的或肌肉上结成的硬块。 ⑵小球形或 块状的东西:面~。 ⑶不易解决的问题:心中的~早去掉了。 ⑷(方)量词:一~石头。 ⑸(方)麻烦;别扭。 1本义,24借代引申义,35比喻引申义
2.词的引申义
①朝不虑夕。
早上
②孔子沐浴而朝。 朝见、上朝 如《桥边的老人》，没有什么戏剧性，也可以说没有什么故事发生，但是仍然有一系列互为因果的事件发生，比如，因为“我”来侦察，所以看到老人；因为“法西斯正在向埃布罗推
四、合作探究 3、南浦
④一朝天子一朝臣。 朝代
2、作品为什么以动物与人的关系来实现爱这一情感的表现呢？
2．摇摆
开端——阿隆受命卖羊
朝：①早上 ②上朝、朝见 ③朝廷、朝堂 ④朝代 比较阅读最后一段：
而情节是一个小于故事的“小说单位”，情节可以构成故事，也可以不构成故事。
——晏殊《浣溪沙》
文章中与“草堆”照应的地方：第一段“阳光闪亮”“田里芳草青青”，第九段“透过雪层，阿隆的靴子触到一大块新翻过的松软的土地”。所以是情理之中。
多义词的义项 1、本义：文献记载的词的最初的意义。 2、基本义：在现代最常用和最主要的意义。 3、引申义：由本义派生出的相联系的新义。 （1）借代引申 ----两类对象之间具有某种相关性。 （2）比喻引申 ----两类对象之间具有某种相似性。
一、词的本义 1、 什么是词的本义
“向”，《辞源》前三个义项是： 1、北窗。2、朝向，对着。3、方向，趋向。
《史记·滑稽列传》
城非不高也，池 非不深也……是地利 不如人和也。
《孟子·公孙丑下》
古义：
护城河、池塘
今义：
池塘
古义： 直哉一直关心社会事务，在二次世界大战中保持沉默，以示对战争的抗议。战后才重新开展社会活动和创作活动。是少数有良知的、不为日本军国主义摇旗呐喊的日本文艺家。
在强调戏剧性的传统小说中，情节的运行方式，整体上都遵循着一个基本的模式：发生──发展──高潮──结局。情节一点一点向最后的结局逼近，整个情节呈历时状态，轨迹如同
《诗经·豳风·七月》“穹室熏鼠，塞向墐户。” 《说文》：“向，北出牖也。”
“理”，《条理。
州（州）《说文》：“水中可属曰州。” 及（及）《说文》：“及，逮也，从又
从人。”
斤（斤）本义是砍伐树木的工具。 戒（戒）会意字，表示警戒、戒备的意