善罢甘休的文言文翻译

《善罢甘休论》
夫善罢甘休，非独言语之美，亦人心之善也。

夫世间纷扰，莫非名利之争。

人皆欲得其所欲，而忘其所以然。

于是，纷争起矣。

然而，纷争非福，反是祸端。

智者知之，故能善罢甘休。

昔者，有二子共一财，争而不休。

一日，长者叹曰：“吾与汝争此财，岂非吾之愚也？财者，身外之物，争之何益？不如各得其所，善罢甘休。

”于是，二子皆从其言，遂罢争。

又有智者，见人争斗，不问其故，即劝曰：“争斗何为？人生苦短，何必为名利之争而自损其身？善罢甘休，乃为明智之举。

”争者闻之，皆感动而止。

然善罢甘休，非易事也。

人心难测，欲念难填。

故有智者，须深谙人心，察其欲，而后劝之。

孔子曰：“己所不欲，勿施于人。

”此乃善罢甘休之根本。

昔有王生，性刚烈，与人争斗，常不能善罢甘休。

一日，遇一高僧，问曰：“尔何故与人争斗？”王生答曰：“吾欲得其所欲，而人皆阻之。

”僧曰：“欲者，人之本性也。

然欲而害人，非君子之行。

汝当思之，善罢甘休。

”王生感悟，自此与人相处，皆能善罢甘休。

又有富人，家财万贯，然与人争斗，从不善罢甘休。

一日，失其爱子，悲痛欲绝。

有友劝曰：“人生在世，有得有失。

争斗何益？不如善罢甘休，以保平安。

”富人闻之，泪流满面，顿悟人生真谛，自此与人相处，亦能善罢甘休。

善罢甘休，非独止争斗也，亦能息纷扰，安民心。

故君子之处世，当以宽容为怀，以理智为行。

遇事不争，与人无怨。

如此，方能成就大业，得人心。

总之，善罢甘休，乃人生一大智慧。

智者当以此为座右铭，以平和之心，面对世间纷争。

如此，方能心无挂碍，逍遥自在。

夫如是，方为真正之善罢甘休也。

（注：本文以文言文形式表达“善罢甘休”的哲理，旨在传承中华优秀传统文化，弘扬宽容、理智的处世之道。

）。