维吾尔医治疗40例木帕斯力疾病临床疗效观察

帕斯力疾病 ； ：５ 结果 ３ 例患者 中， 显效 ２ 例 （２５ ， １ ５ ．％）有效 １ 例 （０ ， ６ ４ ％）无效 ３ （．％）总有效率 ９． ％； ： 治疗 例 １５ ， ２５ 结论 在
木帕斯力时 ， 根据 ｍｉ 和 ｌｌ 理论进行分类， １ｉ ｉ ｔ 内外用药治疗 ， 可取得较 高的疗效和预 防本病 的复发 。 关键 词： 木帕斯 力； 维吾 尔医药； 治疗
ｌ ０ ｍｌ 熟药 ， Ｏ０ 成 每天 ３次 ， 每次 ｌＯ 内 服约 ９ 。显 出 Ｏ ｍｌ 天
１ 资料和方法 １ １ 临床资料 ： ． 观察的 ４ ０例患 者中男 ２ 例 ， １ ； ３ 女 ７例 年 龄 １ ～６ ， １ １岁 平均 ３ ６岁 ； 根据病 因分类 ， 由无 味黏液质导 致的 １ ４例（５ ， 味 黏液质 导致 的 １ （２ ５ ， ３ ％）苦 ３例 ３ ． ％） 石
肉、 烤肉 、 肉包子 、 子 、 烤包 米饭和冷 饮； 注意饮食 宜忌。四
是 注意生活起 居。要 防止受寒 、 淋雨 和受潮 ， 关节处要 注
意保暖 ， 不要 卧居 湿地 ， 不要贪凉受露 、 暴饮冷饮等 。
香 根、 芹菜根 、 水仙、 秋 水菖蒲等维吾尔 医草药 进行饮 片炮
制并烧 开 ， 用药浴关节。
中圈分类号 ： ２ １ ５ Ｒ ９ ． 文献标识码 ： Ｂ 文章编号 ：０ ６—６ １ ｛０ ８ ０ —０ １ —０ １０ ８ ０ ２ ０ ）７ ０ ６ ２
维吾尔 医学认为木 帕斯力 （ ｐｓ ） 是 由异常黏液质 ｍｕ ａｉ ， ｌ 和异常黑胆汁导致的 ， 以慢性 、 对称性 、 滑膜关 节炎和关 多 节外病变为主要临床 表现 的失调气 质性 疾病。该病好 发 子手、 、 腕 足等 小关 节， 复发 作， 反 呈对 称 分布 。本 医 院骨 节科从 ２ｏ ０ ７年 ４月 至 １ ， ２月 根据 维吾 尔 医传统疗 法 ， 内 外用药治疗 ４ ０例木 帕斯 力疾病 ， 得较高 的疗效。现将 取
内服 约 １ ～１ 天 。显 出成熟异 常体 液质表 现后 ， ０ ５ 服用上
面的成除药 ， 清除被成熟的苦 味黏液质 和石灰样黏液质。 为了消炎止痛 ， 配合 以上药 物 ， 以秋水 仙 、 白花 丹 、 兔 丝草、 洋甘菊 、 野苜蓿 、 芹菜 根 、 蜀葵 子、 罗 巴、 药 胡 骆驼 缝 子、 橄榄油等维吾尔 医草药研 制孜 马地 （ 药 ） 每天 １次 膏 ， 贴 于疼 痛部位 。为 了促进局部 血液循 环 ， 气止 痛 ， 泄 散 排 异 常体 液质 ， 根据 患者病情 病变 ， 以洋 甘菊 、 苜蓿 、 茴 野 小
１ ６
中 国民族 医药杂 志
２０ ０ ８年 ７月第 ７期
维 吾 尔 医治疗 ４ 木 帕斯 力 疾 病 临床疗 效 观察 Ｏ例
新 疆和 田地 区维吾 尔医医院 （ 和田 ８ ８０ ） 买吐松 ・ ４ ０ ０ 阿布都拉 艾克拜 尔江 ・ 森 亚
摘
要： 目的： 观察维吾 尔医治疗木帕斯力（ 风湿 关节炎） 的疗 效 ； 方法 ： 据 维吾 尔医药传统疗 法， 根 内外用 药治疗 ４ ０例木
结果报告如下 。
此药对 胃消化 系统 的副作用 ， 每次服 药时 ， 除药 上点滴 成 蓖麻油 。 治疗苦味黏液质和石灰样 黏液质导致 的木 帕斯力 时 ， 以牛舌草 、 蜜蜂 花、 薰衣 草、 线蕨 、 铁 甘草根 、 锦草 、 茴 地 小 香、 药蜀葵子 、 小茴香根 、 叶破 布木实 、 大 秋水 仙 、 花果 、 无 无核 葡 萄 、 瑰 花 糖 浆 等 维 吾 尔 医 草 药 研 制 成 熟 药 玫
灰样 黏液质 和黑胆 汁增 多而导致 的 １ （５，）其它因素导 ０２ ｏ ； ６ 致的 ３ （ ． ％） 例 ７５ 。
成熟异 常黏液 质的 表现 后 ， 上方 加西 青果 、 甘子 、 丝 余 菟 草、 番泻 叶 、 阿勃勒 、 巴旦心仁油等维吾 尔医药材研 制黏液 质的成 除药 ， 日 ３ ， 每 次 每次 ８ｍｌ ０ 内服 ３ ～５天 ， 除被成 清 熟的苦味黏液质和石灰样黏液质。每次服药 时 ， 除药 上 成
为 了强 Leabharlann Baidu以上药 物的药理作用 ， 以亚麻子 、 肉香 、 洋 穆
药物治疗 ： 根据病 因和病型进行 治疗。第 一疗程用成 熟和 清除药 ， 平衡体 液 ， 整气质 。对 无味黏 液质 导致 的 调 木帕斯力时 ， 以铁 线蕨 、 玫瑰 花 、 甘草根 、 锦草 、 地 小茴 香 、 药 蜀葵子 、 茴香 、 洋 大枣 、 秋水 仙、 花果 、 无 无核 葡萄、 玫瑰
根据病情还用橄榄油或其他热性植物油或动物油每天搽油关节部以排除腹气通阻消炎散气止痛补胃开胃补心为目的配用以上各个疗程根据病情选用苏仁江胶囊艾中国民族医药杂志艾比日西米颗粒合米日买瓦日德糖膏朱瓦日西阿米勒消食膏朱瓦日西艾尼巴尔消食膏纳尔皮乃消食膏等维吾尔成药
维普资讯 http://www.cqvip.com
点 滴巴旦心仁油。 治疗黑胆 汁增多而导致的木帕斯力 时 ， 以上成熟质 的
１２ 诊 断 ： ． 根据患者的病史 、 主要 临床表现 、 征 ， 体 参考维
处方适 当调整研 制 ｌ ０ ｍ 成 熟药 ， Ｏ０ ｌ 每天 ３次 ， 每次 ｌ Ｏ Ｏ ｍｌ
吾尔 医学大专教材 的基础上进行诊断 。
１ ３ 治疗 ： ． 首先对患者要求保 持一 个 良好 的心态 ， 均有助 于陶冶性情 ， 培养乐 观性格 ； 次是对 木帕斯 力要有 正确 其 的认识 和态度 ， 树立必 胜 的信念 ， 积极 配合治 疗 以达 到完 全康 复。三是饮食要 节制， 实现饮食调节 。一 般饮食 宜清 淡， 吃易 消化 的食 物 ， 多吃小鸡 肉、 子 肉、 鸽 小羊羔 肉和菜 汤等 ； 少食辛 辣 刺 激 、 腹气 腹胀 的过 于寒性 冷或 热性 、 牛
库没药 、 驼缝子 、 骆 胡罗 巴、 没药 、 巴旦 心仁 油、 榄油 、 橄 牛 腿骨髓等草药物研制克柔提 （ｉ ｔ ，搽油关 节的 同时 ， ｑ ｏｉ ｒ ） 晒 太阳或用 Ｔ Ｐ烤 电加热 ， Ｄ 促进 ｑ ｏｉ ｉ ｔ的吸 收。根据 病 情， ｒ 还用 橄榄油或其他热性植 物油 或动 物油每 天搽 油关 节部