约翰·拉斯金的《芝麻和百合》(上)

合集下载

相关主题

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

用口语化的语言，用简单的话语阐述复杂的问题。他用词形象、动，生读他的作品如同欣赏图画
或电影，内容亲切，栩栩如生。
…
Ａｏｋｉｓｅｔｌｙｎｔａｔｌｅｈｎ，ｂｔａｗｒｔｅｈｎ；ａｄｗｒｔｎｏｔｂｏｓｅｓｎｉｌｏａｋｄｔｉｇｕｉｎｔｉｇｎｉｅ，ｎｔｗｉａｔｔｈ
ｒｔｎｉｎｈｍ，ｓｉｓｒｐｉｎｏｃｉｔｒ．Ｔｔｉ “ ｏ．ａｉｓｉｉｈｉｎｃｉｔ，ｒｓｒｐｕｅｈａｓａＢｏｋ ’ ｏｏ ’
ｃｕｄｙｕｗｕｄｙｕｗｉｎｔａ：ｈｔｓｍｅｅｃｎｅａｃｆｏｃ．ｕｏｋｉｗｒｔｎｏｌ，ｏｏｌ；ｏｒｅｉｓｄｔａｒｏｖｙｎｅｏｉｅＢｔｂｏｓｉｅ，ｔｅｉｖａｔ
ｎｔｔｌｉｌｈｏｃｒｌ，ｎｔｔａｒｔｍｅｅｙｕｏｐｅｐｔａｅｉ．ｅａｔｏａｏｏｍｕｔｙｔｅｖｉｅｍｅｅｙｏｏｃｒｙｉｐｒｌ，ｂｔｔｒｅｕｔｔＴｈｕｈｒｈｓｓｍｅｈｎｏｓｙｗｈｃｅｐｒｅｖｓｔｅｔｕｎｓｆｌｏｌｆｌｅｕｉ１Ｓａｓｏｔｉｇｔａｉｈｈｅｃｉｅｏｂｒｅａｄｕｅｕ，ｒｈｅｐｕｌｂａｔｕ．ｏｆｒａｙｆｈｎｗｓｎｎａｅａｄｉ；Ｓｒａｅｋｏ，ｎｎｌｅｃｎｓｙｉ．ｓｂｕｄｔｅｋｏ，ｏｏｅｈｓｙｔｓｉｔＯｆｓｈｎｗｓｏｏｅｅｓａａｔＨｅｉｏｎｏａｓｙｉ，ｃｅｒｙａｄｍｅｏｉｕｌｆｈｙｃｅｒｙａｌｅｅｔ．Ｉｈｕｏｉｉｅａｔｌａｌｎｌｄｏｓｙｉｅｍａ；ｌａｌｔａｌｖｎｓｎｔｅｓｍｆｈｓｌｅｈｆｈｕｉｓｔｉｏｂｈｈｎ，ｏｒｕｆｔｎｓｍｎｆｓｏｈｍ一ｈｓｔｅｐｅｅｏｒｎｗｌｆｄｈｓｔｅｔｅｔｉｇｒｇｏｐｏｉｇ，ａｉｅｔｔｉ；ｔｉｈｉｃｆｔｅｋｏ — ｎ
ｔｅｒｓ，Ｉａｅｎｒｎ，ａｄｓｅｔｌｖｄａａｅｈｅｔｔ，ａｄｄａｋｎｌｐ，ｏｅ，ｎｄｈｔｄ，ｌｋｎｔｅ；ｍｙｌｅｗａｓｔｅｉｅａｏｈｒｉｓａｈｆｖｐｕ，ａｄｉｏ；ｂｔｈｓＩｓｗｎｎｗ：ｔｉ，ｉｎｔｉｆｍｉｅｉｒｈｙｕｍｏｙ ’ ａｏｒｎｓｎｔｕｉａａｄｋｅｔｈｓｆａｙｈｎｇｏｎ，ｓｗｏｏｒｍｅｒ．ｔ ’ Ｔｈｔｉｉｗｒｔｇ；ｉｉ，ｉｉｍａｌｈｍａｙｎｔａｅｅｅｅｆｔｅｉｓｉａｓｈｓ“ ｉｉ ” ｔｓｎｈｓｓｌｕｎｗａ，ａｄｗｉｗｈｔｖｒｄｇｅｏｒｎｐ — ｎｈｒｕ
维普资讯 http://www.cqvip.com
．文苑奇葩１ ◆
约翰・拉斯金（ｏｎＲｓｉ，１１ — ９０是英国艺术批评家和社会理论家。本文所谈论的Ｊｈｕｋｎ８９１０）
“ ｏｋ” Ｂｏｓ原是他在牛津大学的讲演稿，后收集成为英国青少年读物《芝麻和百合》。拉斯金擅长使
．
ｅｇ，ｏｉｈ，ｗｈｃｉｈｅｏｕｓｉｅａａｔａｅｍｉｅｉｔｅｚ．Ｈｅｗｏｌｄｅｒｓｇｔｉｈｈｓｓａｆｓｎｈｎｎｄｅｒｈｈｓｐｒｔｄｈｍｏｓｉｅｒｔｕｄｆｉｅｔｄｗｎｆｒｅｅ；ｅｇａｅｉｏｏｋ，ｉｈｏｌ；ｓｙｎ，“ ｈｉｉｔｅｂｓｆｍｅｆｒａｎｓｔｉｏｏｖｒｎｖｔｎｒｃｆｅｃｕｄａｉｇＴｓｓｈｅｔｏ；ｒｏ
ｔｅｖｅｏｒｏｈｉｗｆｍｅｅｃｍｍｕｉａｉｎHale Waihona Puke Baiduｂｔｏｒａｅｅ．Ｔｈｂｏｏａｋｓｒｎｅｏｌｎｃｔｏｕｆｐｅｍｎｎｃｅｏｋｆｔｌｉｐｔｄｎｙｉｂｃｕｅｉｕｈｒｃｎｏｐａｏｔｏａｄｆｐｏｌｔｏｃ；ｉｈｅｃｕｄｅｗｏｌ－ｔｅｅａｓｔａｔｏａｎｔｓｅｋｔｈｕｓｎｓｏｅｐｅａｎｅｆｏｌ，ｈｕｄｓｈｖｌｓｍｅｅｍｕｔｉａｉｎｏｓｖｉｅＹｏａｎｔｔｌｏｙｕｒｅｄｉｎｉ；ｉｙｕｏｕｍｅｉｒｌｉｃｔｆｈｉｏｃ．ｐｌｏｕｃｎｏａｋｔｏｒｆｎｎＩｄａｉｆｏ