法语字母和发音

合集下载

法语字母表

法语字母表

法语26个字母的发音法语音标详解和语音入门元音同英语[i:],但不延长读音。

字母i,ï,î,y发。

例词:lit nid île midi元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词:lait même Seine elle元音[a] 字母a, à发[a]。

例词:là mal salle malade元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文“玉”。

字母u,û发[y]。

例词:tu salut statue usine近似英语[e],但开口度较小,字母é,词尾-er,ez发[e],es在少数单音节词中发[e]。

例词:café fumer lisez ces[] 舌尖抵下齿,双唇突出略呈圆形,开口度近似[ə],气流同时从口、鼻腔外出。

字母un,um发[]。

例词:un lu ndi chacun quelqu’un元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。

字母ô,au,eau发[o],o 在词末开音节及[z]前发[o]。

例词:auto bateau hôtel chose元音[R] 同英语[R]。

字母o一般发[R]。

例词:moto photo monnaie tomate元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母on,om发[S]。

例词:non bonbon maison tombe元音同英语[u:]但不延长读音。

字母ou,où,oû发。

例词:où nous jour soupe元音[D] 发音部位同[D],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母an,am,en,em发[D]。

例词:enfant manteau lampe ensemble元音[Y] 发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。

法语入门基础知识字母发音汇总(呕心整理)

法语入门基础知识字母发音汇总(呕心整理)

法语入门基础知识介绍Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg[g]/[ʒ] Hh[永不发音] Ii Jj[ʒ] Kk Ll Mm NnOo Pp Qq[k] Rr Ss Tt[t]/[s]ti+元音(sti)除外 Uu Vv Ww Xx Yy Zz字母C,G,K,P,Q,S,T,W,X发音C: [k]字母a,o.u前;福音字母前;词末[s]字母e,i.y前;Ç ç 发 [s]CC: [k]字母a,o.u前;[ks]字母e,i.y前;CH: [ ʃ ] 例la china[k] 辅音前,例la technique少数词读[k],例archéologio [arkeɔlɔʒi]G:[g]字母G在辅音字母前; 字母G在字母a,o.u前;[ʒ]字母G在字母e,i.y前;[g]字母组合gu在字母e,i.y前;[ɲ] 字母组合gn;例campagne三对清浊辅音k---g; p---b; t---dK:[k]送气,当[k]出现在辅音因素前或词末,例classe [clas] [k]不送气, 当[k]出现在元音因素前, 例kaki [kaki],café [cafe] P:[p]送气,当[p]出现在辅音因素前或词末;字母pp发一个[p] [p]不送气,当[p]出现在元音因素前,例passe [pas][f]字母组合ph,例phase [faz]、photo [fɔto]T:[t]送气,当[t]出现在辅音因素前或词末;字母tt、th发一个[t] [t]不送气,当[t]出现在元音因素前[sj]字母组合ti(sti除外),例 initiative [inisjativ]S: [s]1、一般情况;2、字母ss在两个元音字母之间;[z]两个元音字母之间。

W:[v] 例le wagon [vagɔ̃][w]w少数词中,例WashingtonX:[ks]一般情况[s]表示数量 ,例six [sis][z]1、在两个元音之间deuxième [dØzjεm];2、X在连诵中[z] EX: [ks]在词首后面加辅音字母时,x发[ks],例excuser [εkskyze] [gz] 在词首后面加元音字母时,x发[gz],例examen [εgzamɛ̃]Aa开头:a 发[a] ai发[e] 在动词中aim,ain 发[ɛ̃]ai发[ε]am,an 发[ɑ̃]ai发[ə] 少数词中,例satisfaisant [satisfəzɑ̃] au 发[o] au发[ε]au 发[ɔ] 在[r]前 aen发[ɑ̃]在地名中Oo开头:o 发[o]欧 1、词末开音节;2、在[z]前; 3、字母ô;o 发[ɔ]凹 除上述情况oeu 发[ø] 1、词末开音节;2、在[z]前;oeu 发[œ] 除上述两种情况oi 发[wa] 例:moi [mwa] 个别词发[ɔ] 例 oignon [ɔɲ ɔ]oin 发[wɛ̃]例:loin [lwɛ̃]on,om 发[ɔ]个别词发[ə] 例 monsieur[məsjø]ou 发[u]半元音 aoû也发[u]ou 发[w] 元音前 oui 发[wi] 是Uu开头:u 发[y] 辅音前;u 发[ɥ]玉 元音前;例huit [ɥit]um 发[œ] 后面无元音字母,um 发[ɔm] 外来语词末,例parfum [albɔm],un ultimatum [yltimatɔm]un 发[œ] 例un [œ]ueil 发[œ] c/g_~ 例accueil [akœj]Ee开头:e 发[ε] 1、闭音节;例merci 2、相同两辅音字母前; 3、词末-et,-ecte,é 发[e] 1、-er,-ez在词尾, 2、少数单音节词,me;e,é 发[e] 3、在不发音的d,ds前,例pied [pje] 4、词首desc-e 不发音1、词末; 2、元音前后 3、“元辅e辅元”中e 发[ə] 1、单音节词末,例le 2、词首开音节,例petit 3、“辅辅e辅元”中e 发[a] 1、e在mm,nn前,且在词中间,例femme [fam],solennel [sɔlanεl] eau 发[o] 一般情况eau 发[ɔ] 在[r]前ei,ey 发[ε]eim,ein 发[ɛ̃]按em,en 发[ɑ̃]昂 ,但éen发[eɛ̃]例coréen [kɔreɛ̃]eu 发[ø] 1、词末开音节;2、在[z]前;3、词首euro;4、[t]之前;5、[d]之前;eu 发[œ] 除上述情况eu 发[y] 在动词avoir 的某些变为中,例j’ai eu ,j’eus 等Ii开头:i 发[i] 辅音前; 辅音群+i+元音- 发[ij] 例plier [plije]i 发[j]耶 元音前ien 发[jɛ̃]例bien-il,ill 发[j] 词末,但在元音后,例travail [travaj]-il 发[i] 词末,但在辅音后,例 gentil [ʒɑ̃t i]-ill 发[ij] 在辅音后 例 biile [b ij]im,in 发[ɛ̃]例 cinq [sɛ̃k] ,simple [sɛ̃p l]Yy开头:y 发[i] 辅音前;例le lycée [lise]y 发[i+j] 两元音字母间=i+i 例 voyage=voi+ja+ge [vwajaʒ]y 发[j] 元音前;主要用在专有名词中,例 l’Himalaya,ym,yn 发[ɛ̃]例 sympa [sɛ̃p a]。

法语字母及音讲解

法语字母及音讲解

――字母和音素(sons et lettres)les lettres法语在书面使用拼音文字,用字母拼写。

法语字母共26个。

6个元音字母(a, e, i, o, u, y),20个辅音字母。

参见法语字母表(alphabet français)。

拼读听写音符(les accents)法语有四种音符,只出现在元音字母上面:•闭音符(accent aigu),只出现在e上面,例如: (é) téléphone, écrire ...•开音符(accent grave),出现在a,e,u上面,例如:(à)( è)( ù) là, mère, achète, où...注意区别la,ou•长音符(accent circonflexe),出现在除y以外其他的元音字母上面,如:(â)(ê)(î)(ô)(û) âge, être, connaître, pôle, sûr...注意区别sur•分音符(tréma)用于分开相连的两个元音字母,表示它们分别发音,如:(ï)(ë) naïf, maïs, Noël...注意区别mais还有一种书写符号,即出现在字母c下面的软音符(cédille)。

ç任何情况下都发[s]。

最后一个特殊字符就是:(œ)œvreles phonèmes français【音素】法语音素共有(36)35个,其中包括:-15 元音(voyelles)-17 辅音(consonnes)-3 半元音或者半辅音(semi-voyelles)音素是最小的语音单位,每一个音标代表一个因素。

法语最全音标发音表格整理汇总打印版

法语最全音标发音表格整理汇总打印版
cc除以上情况→[k]
D
d念[d](浊辅音)
E
e+mm/nn念[a]
è,ê,ë念[ɛ]
e在闭音节中念[ɛ]
é念[e]
辅+e+辅+元e念[ə]
辅+e+辅+辅e念[ɛ]
ei→[ɛ]
-et→[ɛ]
es在单音节词中→[e]em,en→[ã]
en在少数词中→[ɛ̃̃]
eau→[o]
eu,oeu在词末开音节→[ø]eu+z/t/d/tr→[ø]
eu,œu除以上情况→[œ]
F
f念[f]
G
g+e/i/y念[ʒ]
g不在e/i/y前念[g]
gn→[ɲ]
gu+e/i/y→[g]HhFra bibliotek远不发音I
i,î,ï念[i]
i,ï+元音念[j]
im,in,ym,yn,aim,ain,ein→[ɛ̃]
-ien,-yen→[j]
-il在元音后→[j]
ill在元音后→[j]
x+辅音念[ks]
x在序数词中念[z]
x在少数词中念[s]
Y
-y-前后都是元音时念[ij](y=i+i)(在少数词中不适用)
-y-前后都是辅音字母时念[i]
y在元音前或在词首念[j]
Z
z念[z]
提炼:
1)au →[o].
只在r前变[ᴐ]
2)o →[ᴐ].
只在①z音前②词末开音节③ô时变[o]
3)eu →[œ].
A
红色是用来标记字母表中的元音字母
a, à,â念[a]黑色释义是在单词中的该字母的发音规则
ai,aî→[ɛ]

法语字母表及发音

法语字母表及发音

法语字母表及发音Leçon 1Vocabulaire et TexteVocabulaire 词汇Qui [ki] 谁ce [sə] 这est [ε] 是(第三人称单数)C’est [sε] 这是(ce 和est连用要省音)il [il] 他(它)elle[εl] 她(它)ami,e [ami] 朋友de[də] 的non 不TexteQui est-ce?[ki-ε-s](特殊疑问句:疑问词+主谓倒装;当主语是代词时主谓倒装中间加连字符) le阳性单数定冠词,如名词以元音或哑音开头要省音,如:l’amila阴性单数定冠词,如名词以元音或哑音开头要省音,如:l’amie比较C’est Fanny.(降调)C’est Fanny?(升调)陈述句后加问号成一般疑问句,一般在口语中使用Leçon 2Vocabulaire et Texte•Vocabulaire•un 阳性单数不定冠词,如:un musée•une [yn] 阴性单数不定冠词,如:une chaise•des [de] 复数不定冠词,如:des musées, des chaises•chaise [ſε:z] n.f.椅子valise [vali:z] n.f.手提箱•image [ima:З] n.f.图片,画像cassette [kasεt] n.f.盒式磁带•Ce sont 这些是(加复数)(比较: c’est 加单数)•musée [myze] n.m.博物馆lycée [lise] n.m.高级中学•cinéma [sinema] n.m.电影院gymnase [Зimna:z] n.m.健身房•Texte•que [kə] pron. 什么•est-ce que 相当于英语助动词do•特殊疑问句的另一形式:疑问词que+助动词est-ce que+陈述语序c’est?•Qu’est-ce que c’est? 这是什么?/ 这些是什么?(根据回答来翻译)•Qu’est-ce que tu manges(吃)?•Qu’est-ce que tu fais(做)?Leçon 3读音规则表Vocabulaire et texte•Vocabulaire•est-ce que---? 助动词相当于英语的do / does•mon 我的+阳性单数名词如:mon vélo•ton 你的ton bureau•son 他(她)的son stylo•vélo [velo] n.m.自行车bureau [byro] n.m.办公室、办公桌•stylo [stilo] n.m.钢笔chapeau [ſ apo] n.m.帽子•tableau [tablo] n.m.画、图画•ma 我的+阴性单数名词如:ma moto•ta 你的ta photo •sa 他(她)的sa moto •moto [moto] n.f.摩托车photo n.f.照片•mes [me] 我的+复数名词如:mes vélos•tes [te] 你的tes chapeaux •ses [se] 他(她)的ses photos•ne---pas 不(ne放在主语后, pas放在变位动词后)•-Ca va? -Ca ne va pas.•-C’est Fanny? -Non, ce n’est pas Fanny.•Il habite à Paris. Il n’habite pas à Paris.•(如果动词以元音或哑音h开头,ne要省音)•一般疑问句的格式:Est-ce que+陈述句? 如:Est-ce que c’est Fanny?Leçon 4•Vocabulaire•aller [ale] 去P26•où [u] 哪里•Où vas-tu?你去哪?Où allez-vous?您/ 你们去哪?•à在---•le 阳性单数定冠词•le jardin n.m. 花园le magasin n.m. 商店•aller au jardin / magasin•注意: 介词à与定冠词le应缩合成au(缩合冠词)•journal [Зurnal] n.m. 报纸(journaux[Зurno])•sac [sak] n.m. 袋、包salon n.m. 客厅、会客室•manteau n.m. 大衣(manteaux)•la 阴性单数定冠词•la banque n.f. 银行aller à la banque•注意: 介词à与定冠词la不能缩合•j’ai [Зe] 我有J’ai un journal.•avez-vous [ave-vu] 您/ 你们有------吗? Avez-vous un journal?•dans 在------里•oui [wi] 是Leçon 5•Vocabulaire•il / elle fait 他、她做(faire做动词原形)•père 父亲mère母亲•vendeur vendeuse 售货员•chanteur chanteuse 歌手•danseur danseuse 舞蹈家•professeur (中学、大学)老师,教授•ingénieur 工程师chauffeur 司机•quel, quelle, quels, quelles adj. 什么•quel(s) vendeur(s) quelle(s) vendeuse(s)•heure 小时、钟点•midi 中午、中午12点minuit 子夜、午夜12点•et 和•quart 一刻钟、四分之一demie 一半•moins 差•学会基本的时间表达Leçon 6•Vocabulaire•voici prép.这是voilàprép.那是•Voici un roman. 这是小说。

法语音标发音基本规则归纳字母到音)

法语音标发音基本规则归纳字母到音)

2â[a]多数情况下pâle, théâtre, âne, nousdonnâmes, vousdonnâtes, ildonn 3â[ɑ]在部分词中(保留的旧读)pâte, mât例外1a, à[a]carte,chasse,grasse,gaz,paille,m édaille,prononciation, sable, cadavre, bras, tuas, pas, gras, hé基本规则4aa [a]Isaac 次级规则5aan [ɑ̃]afrikaans次级规则6æ, ae [e]cæcum, nævus, curriculumvitae 次级规则11ai [e]在非重读音节中aigu, aimer, baisser, saison基本规则7ai [ɛ]在重读音节中vrai, aigre, japonais, jebaisse, fraise, française 基本规则12ai [e]作为动词词尾ai, eurai, serai 次级规则8ai [ɛ]在“ai+辅+无音e+辅+元”laiterie次级规则9ai [ɛ]在-airie中prairie, libraire 次级规则13ai [e]在其他少数词中gai, quai例外10ai [ɛ]在其他少数词中vraiment, aiglon, aigrelet例外14ai [ə]在少数词中nousfaisons,jefaisais,faisant,faisable,faiseur,satisfaisant, faisan 例外17aî[e]在非重读音节中aîné, chaînon 次级规则15aî[ɛ]在重读音节中maître, connaître 次级规则16aî[ɛ]在少数词的非重读音节中fraîcheur例外18aim, ain [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n faim, main, pain 基本规则19am [ɑ̃]后无元音字母或另一个m或n camp, chambre基本规则20am [am]在个别借词中tramway, wolfram, hamster 例外21an [ɑ̃]后无元音字母或另一个n chanter, ancien 基本规则22aon [ɑ̃]paon, faon 次级规则23aoû[u]août次级规则24au [o]多数情况下saule, chaud, gauche基本规则26au [ɔ]在[r]前aurore, saure, j’aurai, jesaurai 次级规则27au [ɔ]在少数词中Paul, mauvais, augmenter 例外25au [o]在少数词[r]前auréole例外28ay [ɛ]在词末tramway, Fontenay 基本规则29ay [ej]在词中元音前crayon, payer 基本规则30ay [ɛj]在后跟无音e时jepaye, jepayerai次级规则31ay [aj]在少数词(特别是专有名词)词中fayot,tayaut,brayette,bayer,bayad ère,mayonnaise,papaye,papayer,Ayen,Bayard,Bayonne,Cayenne,Himalaya, LaFayette, Mayence 例外32ay [ei]在个别词中pays, paysage, paysan, abbaye 例外33b [b]在词首和词中blanc 基本规则37b 无音在词末radoub基本规则36b [p]ab-, ob-, sub-在s, t前absence, observer, substance, obtus, subtil 次级规则34b [b]在少数词末baobab, club, tub, snob, nabab 例外35b [b]在个别词的subs-中subsister, subside 例外38bb [b]abbé基本规则39c [k]在a, o, u或辅音前carte, comme, culture基本规则41c [k]在词末sac, caduc, avec, lac, bec, Marc基本规则42c [s]在e, æ, i, œ, y前ce, cæsium, civil, cœlacanthe, bicyclette 基本规则43c [g]在个别词中second, seconder, zinc 例外40c [k]在œu前cœur例外44c 无音在部分词词末tabac,estomac,blanc,franc,tronc,banc,jonc,ajonc,porc, croc 例外45ç[s]在a, o, u前ça, leçon, reçu 基本规则46cc [k]在a, o, u和辅音字母前accord基本规则47cc [ks]在e, i前accent, accident 基本规则48ch [ʃ]多数情况下Chine, chair, poche基本规则49ch [k]在某些希腊语词根中(特别是ch在l, n, r之前时)chaos,ch œur,écho,orchestre,psychologie,archaïque,orchidée, chrétien, technique, chlore次级规则50ch [k]在一些外国专有名词中Miche-Ange, Munich, Moloch, Metternich, Machiavel 例外51ch[k]在其他个别词中varech例外52ch [tʃ]在其他某些借词中sandwich, macho 53ch 无音在个别词末almanach例外54ck [k]yack, bifteck, gecko 次级规则55cqu [k]acquis次级规则56-ct [kt]多数情况下direct, correct, exact 基本规则57-ct 无音在少数词末aspect, respect 例外58d [d]在词首和词中deux, maladie, cadre 基本规则60d 无音在词末pied, accord, prend 基本规则59d [d]在少数词末sud, lied, djihad, Alfred, David, Madrid, leCid 例外61dd [d]addition基本规则69e [e]在词中相同两辅音字母前dessert,effet,effort,erreur,essai,bless é,message,cellule, mettable 基本规则75e [e]在单音节词末le, de, me 基本规则63e [ɛ]在末音节相同两辅音字母前belle, mettre, adresse基本规则67e [ɛ]在词末-et, -ect中navet, aspect, respect, direct 基本规则76e [ə]“辅+辅+e+辅”gouvernement, entreprise 基本规则77e [ə]在词首开音节中tenir, premier, demain, secret 基本规则80e 无音在词末elle, perte, laine, fée, partie, aiguë基本规则82e 无音“元+辅+e+辅+元”samedi 基本规则70e [e]在词中sc, ck前descendre, acquiescer, gecko 次级规则71e [e]在词中-il-前conseiller, oreiller 次级规则65e [ɛ]在末音节-il-前conseil, oreille 次级规则78e [ə]在ress-中ressembler 次级规则81e 无音在元音前后Jean, asseoir, remerciement 次级规则72e [e]在某些拉丁文词中viceversa[visevɛʁsa], etcetera[ɛtseteʁa], placebo 例外73e [e]连词etet 例外74e [e]在其他个别词中septième[setjɛm], clef 例外64e [ɛ]在某些词词中相同两辅音字母前bellâtre, squelettique例外66e [ɛ]在个别词词中-il-前meilleur 例外68e [ɛ]在其他个别词中papeterie[papɛtʁi]例外79e [ə]在其他个别词中interpeller[ɛ̃t ɛʁpəle ], agneler[aɲəle ], atelier[atəlje ]例外83é[e]多数情况下été基本规则84é[ɛ]在“é+辅+无音e+辅+元”中céleri, événement[evɛnmɑ̃]次级规则85é[ɛ]在其他个别词中jecrée 例外86è[ɛ]mère, poète 基本规则90ê[e]在非重读音节中grêler, pêcher 基本规则87ê[ɛ]在重读音节中fête, pêche 基本规则88ê[ɛ]在“ê+辅+无音e+辅+元”中pêcherie次级规则89ê[ɛ]在个别词非重读音节中têtard, bêtement, êta, bêta, thêta 例外62e, ë[ɛ]在闭音节中bec, traverser, Noël 基本规则91eau [o]beau, ciseau基本规则92-ed, -eds [e]pied, assied, assieds 基本规则95ei [e]在非重读音节中neiger 基本规则93ei [ɛ]在重读音节中neige, seize 基本规则94ei [ɛ]在个别词非重读音节中treizième, seizième 例外96ein [ɛ̃]后无元音字母或另一个nplein, éteindre 次级规则97em [ɑ̃]后无元音字母或另一个m或n temps, novembre基本规则98em [ɛm]在个别词中totem 例外99emm [ɛm]在词中lemme, lemming 基本规则101emm [am]在-emment中évidemment 次级规则100emm [ɑ̃m ]在词首emmener, emmailloter, emmitoufler 次级规则102emm [am]在其他个别词中femme 例外103en [ɑ̃]后无元音字母或另一个nentre, sens 基本规则104en[ɑ̃n ]后接元音字母, 但在词首enougueillir, enivrer 基本规则105en[ɛ̃]在i后(但不在-enc-, -ens-, -ent-结构中)bien, rien, parisien次级规则106en [ɛ̃]在y后citoyen, moyen107en [ɛ̃]在é后européen, méditerranéen次级规则108en [ɛ̃]在某些拉丁语词和外语借词中examen,appendice,rhododendron,agenda,mémento,pentagone, benzine, pensum, benjamin 例外109en [ɛ̃]在某些专有名词中Agen, Saint-Gaudens, Rubens, Stendhal 例外110en [ɛn]在少数拉丁语词末Eden, lichen, pollen, spécimen, dolmen 例外113enn [en]在非重读音节中henné, hennir, tennis 基本规则111enn [ɛn]在重读音节中benne, renne 基本规则115enn [an]在个别词中solennel例外114enn [ɑn ]在词首ennui, enneigé例外112enn [ɛn]在个别词首ennemi例外116-ent [ɑ]lent, dent, appartement, vraiment 基本规则117-ent 无音作为动词词尾chantent, étaient 基本规则118-er [e]作为动词和多音节名词、形容词的后缀marcher,sefier,pommier,cerisier,premier,étranger,léger 基本规则119-er [ɛr]在单音节的非动词中mer, cher, fer, fier, ver 基本规则120-er [ɛr]作为多音节名词、形容词词干的一部分amer, aster, hiver, éther, cancer, geyser基本规则122-es [e]在单音节词中les, des, ses 基本规则121-es 无音多数情况下pommes, êtes, faites, dites 基本规则124eu [ø]在词末开音节中peu, deux, ilpeut, peut-être 基本规则125eu [ø]在[z][ʒ][t][d]前creuser,pr écieuse,Maubeuge,jeudi,feutre,meute,émeute, neutre, deutérium 基本规则123eu [œ]多数情况下heure, ilsveulent, déjeuner 基本规则126eu [ø]在eu-开头的词中euphonie, européen, eunuque 次级规则128eu [y]在avoir的变位形式中j’euseu 次级规则127eu [ø]在其他少数词中heureux[øʁø], neuro-, leuco-, bleuir, bleuâtre 例外129eû[ø]多数情况下jeûne, jeûner 次级规则130eû[y]在avoir的变位形式中eûmes, eûtes 次级规则131eun [ɛ̃]àjeun次级规则132ex-[egz]在元音前examen, exhiber, inexact 基本规则133ex-[eks]在辅音前excuser, explication, inexprimé基本规则134exc-[eks]在e, i前excepté次级规则135exs-[eks]exsuder 次级规则137ey [e]在词中辅音前geyser 次级规则136ey [ɛ]在词末trolley, Ney 次级规则138ey [ej]在词中元音前grasseyer 次级规则139ey [ɛj]在后跟无音e时jegrasseye 次级规则140-ez [e]assez, nez, chantez 基本规则141f [f]多数情况下façon, neuf 基本规则142f 无音在少数词末œufs, bœufs, cerf, nerf, clef 例外143ff [f]effort, effet基本规则144g [g]在a, o, u和辅音字母前gare, gorge, légume, augmenter 基本规则147g [ʒ]在e, i, y前manger, agiter, gymnastique 基本规则148g 无音在词末long, poing, doigt 基本规则145g [g]在少数词末zigzag, ginseng, tagalog 例外146g [k]在个别词中tungstène 例外149g 无音在个别词词中amygdale, ginkgo, imbroglio 例外150ge [ʒ]在a, o, u前obligeant, nousmangeons, geôle, gageure 基本规则151gg [g]在a, o, u和辅音字母前aggraver 基本规则153gg [gʒ]在e, i前suggérer, suggestion 次级规则152gg [g]在个别借词的e, i, y前buggy 例外154gn [ɲ]campagne, signe 基本规则155gn [gn]在拉丁、希腊语词中stagnant, agnostique 例外156gu [g]在e, i, y前guerre, guide, Guy 基本规则158gu [gɥ]在ï前ambiguïté次级规则157gu [gw]在a前Guadeloupe, guano, iguane, jaguar 次级规则159gu[gɥ]在其他少数词中aiguille, arguer, linguistique 例外原序拼法读音说明举例规则类型160h 无音habiter,h éro,ah,trahir,bouddha,afghan,kolkhoze,bilharzie, rhinocéros, whisky, bonheur 基本规则164i [ij]“辅+l或r+i+元”plier, crier 基本规则165i [ij]在个别词中的元音前fiançailles, fiancé, hier 例外166î[i]在辅音前后île, huître 基本规则162ï[i]在a, o后naïf, égoïste 次级规则161i, ï[i]在辅音前后finir 基本规则163i, ï[j]在元音前ciel, bien, aïeul, faïence 基本规则167-il [il]多数情况下il, fil, cil 基本规则168-il [j]在元音后travail, soleil, ail 基本规则170-il [ij]在个别词中gentilhomme 例外169-il [j]在少数词中的辅音后gentil, outil, sourcil, nombril, fusil 例外172ill [ij]在辅音后fille, billet, vaciller, scintiller, cuillère 基本规则171ill [j]在元音后bataille, bataillon, mouiller 基本规则173ill [il]在少数词中的辅音后mille, ville, village, tranquille, distiller, osciller, bacille 例外174illi [j]在两元音间vanillier 次级规则175im [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n timbre, simple基本规则176imm [im]多数情况下immortel, immeuble 基本规则177imm [ɛ̃m ]在个别词中immangeable, immanquable 例外178in [ɛ̃]后无元音字母或另一个nvin, international 基本规则179j [ʒ]多数情况下je, jeudi, séjour 基本规则180j [dʒ]在多数英语借词中jazz, Jeep, jet 例外182j [j]在其他某些语言的借词中fjord 例外181j [x]在西班牙语借词中jota 例外183k [k]kilo, képi, kolkhoze, quark, Danemark 基本规则184l [l]多数情况下lac, mal, sel, bol 基本规则185l 无音在个别词中aulne, fils, pouls 例外186ll [l]不在i后面balle, selle, allumer 基本规则187ll [lj]在个别西班牙语借词中llanos 例外188m [m]不在元音后面me, marmotte, arme, film 基本规则189mm [m]pomme, sommes基本规则190mn [mn]多数情况下gymnastique, indemne, omnivore 基本规则191mn [n]在个别词中automne, condamner 例外192n [n]不在元音后面ne, nord, borne 基本规则193ñ[nj]在西班牙语借词中cañon, ElNiño 次级规则194ng [ŋ]在某些借词中planning, ring, lemming 次级规则195nn [n]connaître, année 基本规则196o [ɔ]多数情况下porte, économe, l’os,基本规则198o [o]在词末开音节中mot, métro, repos, lesos, gros 基本规则199o [o]在[z]前chose, rose, chromosome, oser 次级规则200o [o]在-otion-中émotion, notion 次级规则197o [ɔ]在个别词的[z]前oseille, myosotis 例外201o [o]在部分以-osse结尾的单词及其派生词中grosse, fosse, grossir, grossesse例外202o [o]在部分以-ome或-one结尾的单词中atome, idiome, axiome, tome, zone, cyclone例外203o [o]在其他个别词中posséder, kilogramme, coco[koko]例外204ô[o]多数情况下côte, drôle, tôt, allô基本规则205ô[ɔ]在个别词中hôtel, hôpital 例外209œ[e]多数情况下œsophage, fœtus 次级规则210œ[ɛ]在个别词中œstral, œstrus 例外212œ[ø]在个别词中fœhn, lœss, œdème, Œdipe 例外211œ[œ]在个别词中œil 例外206oe, oê[ɔɛ]oe分读且e按规则应读[ɛ]时coercition, coexister, coefficient 基本规则207oe, oê[ɔe]oe分读且e按规则应读[e]时coéfficient次级规则208oe, oê[wa]在个别词中moelle, moellon, boette, poêler 例外214œu [ø]在词末开音节中vœu, nœud, œufs, bœufs 基本规则213œu[œ]多数情况下sœur, œuf, bœuf 基本规则原序拼法读音说明举例规则类型215oi [wa]多数情况下moi, bois, trois, croire 基本规则216oi [ɔ]在个别词中oignon 例外217oi [ɔj]在个别词中séquoia例外218oin [wɛ̃]point, moins, loin基本规则219om [ɔ̃]后无元音字母或另一个m或n nom, ombre基本规则220on [ɔ̃]后无元音字母或另一个nbon, oncle 基本规则221on [ə]在个别词中monsieur 例外222oo [u]在英语借词中boom, hooligan 次级规则223oo [ɔ]在个别词中alcool 例外224oo [ɔɔ]在个别词中zoologie 例外225oo [o]在个别词中zoo 例外226ou [u]在音节末或辅音前ou, joujou 基本规则228ou [w]在元音前oui, jouet, douane 基本规则227ou [u]在个别词元音前trouer 例外229ou [uw]在个别词中hindouisme 例外230où, oû[u]Où, goût, croûte次级规则231oy [waj]在元音前moyen, loyal, employer 基本规则232oy [ɔj]在少数词中boyard, goyave, cacaoyère, coyote, Goya, Loyola 例外233p [p]在非词末的多数情况下porte, pape, impromptu 基本规则235p 无音在词末coup, trop, corps 基本规则234p [p]在少数词末cap, croup, hop, stop, abrupt 例外236p 无音在其他个别词中sept, septième, baptême, compter, dompter 例外237ph [f]phonétique, phrase 基本规则238pp [p]apporter基本规则239q [k]在个别词中cinq, coq, piqûre 次级规则240qu [k]多数情况下quel, musique 基本规则241qu [kw]在拉丁语等的借词中quatrilatère, quark 次级规则242r [ʁ]多数情况下rien, rare, cher, fer 基本规则243r 无音在个别词中monsieur 例外244rr [ʁ]guerre基本规则245s [s]多数情况下si, espoir, rester, penser 基本规则249s [z]在两元音字母之间rose, magasin 基本规则251s 无音在词末acquis, lecours, jecours, jelis, ilest 基本规则246s [s]在两元音字母间, 但在复合词的第二成分开始处vraisemblable,antisocial,parasol,monosyllabique,préséance, tournesol, cosignataire, asymptote 次级规则247s [s]在拉丁语词尾-us中cactus, campus 次级规则248s [s]在少数词末fils, mars, sens, albatros, albinos, lelis, l’os, est, ouest, 例外250s [z]在个别词中subsister, subsistance, transitif, transit, transaction, 例外253sc [s]在e, i, y前science, descendre, scène 基本规则252sc [sk]在a, o, u和辅音前scolaire, sclérose 基本规则254sc [ʃ]在个别词中fascisme 例外255sç[s]nousaquiesçons 次级规则256sch [ʃ]多数情况下schéma, schiste 次级规则257sch [sk]在个别词中ischion, schizophrénie 例外258sh [ʃ]shako, shérif次级规则259ss [s]passer, classe, express基本规则266t [s]在“t+i+元音字母”中(t前不是s)nation,partiel,patient,initial,balbutier,ambitieux,minutie,aristocratie,diplomatie,égyptien,strontium,gentiane 基本规则260t [t]在词首和词中table 基本规则267t 无音在词末sot, accent, met 基本规则262t [t]在与以-ti结尾的阳性词对应的阴性词词末-tie中partie, introvertie, sortie次级规则263t [t]在“s+t+i+元音字母”中question, amnistie, vestiaire 次级规则264t[t]在-ième和名词、形容词后缀-ié, -ier, -ière前centi ème,amiti é,piti é,abricotier,h éritier,quartier,entier, matière, laitière 次级规则原序拼法读音说明举例规则类型261t [t]在少数词末net,dot,chut,est,ouest,abrupt 下列词中-t 亦可读音:lebut, lefait, vivat, lefat, l’août例外265t [t]在其他少数词词中的“i+元音字母”前chrétien,ortie,tritium,tiens,entretien,étions,étiez,étiolement, tritium 例外268tch [tʃ]在词末tchèque, litchi, caoutchouc 次级规则269th [t]多数情况下théâtre, mammouth 次级规则270th [s]在个别词中forsythia 例外271th 无音在个别词中asthme, isthme 例外272tt [t]attendre 基本规则273tz [ts]quartz次级规则276u [ɥ]在元音前nuit, muet, nuage, juin 基本规则274u [y]在辅音前后sur 基本规则277u [œ]在个别英语借词中club, tub 例外275u [y]在个别词的元音前influence, fluor 例外278û[y]sûr基本规则279ue [œ]在c, g后, -il-前cueillir, accueil, orgueil 次级规则280um [œ]后无元音字母或另一个m或n humble, parfum基本规则281um [ɔm]在拉丁语词末album, maximum, radium 次级规则283um [ɔ̃]在个别拉丁语词词中lumbago 例外282um [ɔm]在其他个别词末rhum 例外284um [um]在其他某些语言借词中kumquat 例外285un [œ]后无元音字母或另一个nun, brun, lundi 基本规则286un [ɔ̃]在个别拉丁语词词中secundo 例外287uy [ɥij]在词中tuyau, fuyard 基本规则288uy [yj]在个别词中gruyère, LaBruyère 例外289v [v]valise, vivre 基本规则291w [v]在德语借词中wagon, weber 次级规则290w [w]在英语借词中tramway, watt 次级规则292x [ks]多数情况下xénon, fixer, réflexion, expliquer 基本规则296x 无音在词末animaux, genoux, courageux, croix 基本规则293x [ks]在少数拉丁语词末index, borax, Félix, phénix 例外294x [s]在少数词中six, dix, soixante, Bruxelles 例外295x [z]在个别词中deuxième, sixième, dixième, dix-neuf 例外297y [i]多数情况下y, lyre, type 基本规则298y [j]在词首(包括y与后面元音开头的单词连音的情况)yeux, ilya, çayest基本规则300y [ij]“辅+l或r+y+元”amblyopie, embryon 次级规则299y [j]在辅音后、元音前baryum, caryopse 次级规则301ym [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n symbole基本规则302yn [ɛ̃]后无元音字母或另一个nsyndicat 基本规则303z [z]在词首或词中zéro, horizon, zigzag 基本规则304z [z]在少数词末gaz 基本规则306z 无音在词末riz 基本规则305z [dz]在意大利语等语言的借词中zêta例外307zz [z]多数情况下jazz 基本规则308zz[dz]在意大利语借词中mezzo-soprano, pizza 例外。

法语字母与字母组合的发音

法语字母与字母组合的发音

目录法语字母与字母组合的发音a, b, c, da 发[a]音ai 字母ai和aî发[ɛ]音,字母ai在少数词中也发[ə]音,如faisan [fəzɑ̃];aim和ain发[ ɛ̃]音。

au 发[o]音an 发[ɑ̃]音,如在元音字母前则发不能发鼻化音,因为它们和后面的元音构成另一个音节am 发音同anaoût 发[u]音b 一般发[b]音;但在组合obj中、连诵中发[p]音;在词末一般不发音c 在a, o, u和其它辅音字母前发[k]音;在e, i, y的前面发[s]音;c在个别词的词尾也发[k]音,但要送气,如sac [sak];当c下面带有软音符时( ç ),总是发[s]音(如déçu [desy] )。

ch 一般发[ ʃ ]音。

d 发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音e, f, ge 在两个m或两个n前发[ a ];在单音节词中和开音节词中发[ə];在两个相同的辅音字母前和闭音节中发[ɛ];带有开音符和长音符的è, ê都发[ɛ];带有闭音符的é,在词尾的字母组合-er, -ez, -ed,在一些单音节词中的es发[e]音;e在词尾不发音。

eau 发[o] 音ei 一般发[ɛ]音,很少见ein 发[ ɛ̃]音enemet 词尾-et发[ɛ]音,如fête [fɛt]eu 字母eu在词末开音节中和[z]音前发[ø]音,其它情况发[œ]音ex 在辅音字母前发[ɛks]的音(如texte [tɛkst]),在元音字母前则发[ɛgz]的音(如exemple [ɛgzɑ̃:pl])。

f 一般读为[ f ];在词末一般要发[ f ]音,如shérif [∫erif];在连诵里发[v]音,如:neuf heures:[nœf]+ [œ:r] → [nœ-vœ:r]g 在a, o, u或其它辅音字母前读做[g];在e, i, y前发[ʒ]音(如gel [ʒɛl], gîte [ʒit]);在连诵里发[k]音;在词末一般不发音。

法语因素及发音表

法语因素及发音表

元音Voyelle:[a]字母a, à发[a]。

例词:là,,,m a l,,,s a lle,,,m a l a de[ɑ]后元音,发音与[a]基本相同,很少用[ɑ]音。

例词:pâte [pɑt][o]字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]音。

例词:au t o,,,bat eau,,,hôtel,,,ch o se[∫oz][ə]字母e在单音节词末及词首开音节、辅辅e辅中发[ə]音。

例词:j e,,,l e,,,d e bout,,,ven dr e d i[vɑd rədi][i]字母i,ï,î,y发[i]音。

例词:l i t,,,n i d,,,île,,,m i d i,,,m y célien[u]字母ou,où,oû发[u]音。

例词:où,,,n ou s,,,j ou r,,,c oût,,,f ou[y]字母u,û发[y]。

例词:tu,,,salut,,,statue,,,usine[e]字母é,词尾-er,ez及es在少数单音节词中发[e]。

例词:été,,,lég er,,,ten ez,,,d es[ε]字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词:l ai t,,,même,,,S ei ne,,,e lle,,,obj et[ɔbӡε][ɔ]字母o以及au在r前,一般发[ɔ]。

例词:p o rte,,,au ra,,,l o bby,,,t au rin[ø]字母eu,œu在词末开音节,[z]前及少数词中发[ø]音。

例词:j eu di,,,d eu x,,,nœu d,,,y eu se[œ]字母eu,œu发此音。

法语轻松入门语音

法语轻松入门语音

法语字母表及其发音法语的名词有阴阳性之分,比方说男人要阳性,女人要阴性。

而物体则有固定的阴阳性,在背诵名词时一定要同时记忆名词的阴阳性。

如太阳是阳性,月亮是阴性。

地址是阴性,年龄是阳性。

同样,用来修饰名词的形容词也有阴阳性之分,一般通过词尾的变化来体现。

同时,法语的动词比较令人头疼的一块,根据人称的不同,每个动词的形式也不同,但大部分动词都遵循一定的规律,所以记起来并不困难。

êtreje suis nous sommestu es vous êtesil(elle) est ils(elles) sont字母:法语的书写形式采用拉丁字母,共有26个字母,其中5个元音字母:a、e、i、o、u, 其余21个是辅音字母:b、c、d、f、g、h、j、k、l、m、n、p、q、r、s、t、v、w、x、y、z。

法语共有16个元音(voyelles),20个辅音(consonnes)。

但元音[a]现在已不常用,逐步被[a] 所代替。

法语语音简介音素:语音形式的最小单位是音素,有元音和辅音之分。

法语共有36个音素,其中15个元音音素,17个辅音音素,3个半元音音素。

元音:是指发音时气流从肺脏出来,声带振动,气流通过口腔时不受其他发音器官阻碍的音素。

不同元音在发音时,口腔的开闭程度、舌头的前后升降、双唇的移位等都不同。

辅音是指发音时气流经过口腔受到其他发音器官阻碍的音素。

其分为两类:发音时声带不振动的辅音称为清辅音,如[ s ]、[ k ] 、[ t ];声带振动的称为浊辅音,如[ z ]、[ d ]。

法语的音素比较清楚、响亮和有力,因而在练习发音时,要求舌、唇、口腔的动作比较明显,肌肉紧张。

音节:单词的发音由音节组成,一般来说,一个单词里有几个元音就有几个音节;辅音须与元音组合才构成音节。

Salut. 你好Bienvenue. 欢迎光临Bonjour. 您好Bonsoir. 晚上好Bonne nuit. 晚安Au revoir. 再见Merci . 谢谢1) / 闭音符( l‟accent aigu) 放在字母e上方: été état2) \ 开音符(l‟accent grave) 放在字母a, e, u, 上方:à, è, ù;3) ^ 长音符(l‟accent circonflexe) ,放在字母a, e, i, o, u,上方: âme, tête, île, côte, coût ;4).. 分音符(le tréma) 放在字母e, i上方, 表示与前面紧邻的元音字母分开发: Noël, naïf;5) ç (la cédille)放在c下面, 表示c读[s],如:leçon, français;6) ‟省音撇(l‟apostrophe), 用在省音中, 如:C'est l…heure.EXERCICES DE PHONÉTIQUE(语音练习)1. [a] [ ] [e] [i][b] bas, basse bête, baisse bébé, béer bide, bidet[d] dada, date dais, dette dé, céder dis, dix[p] pas, passe paix, peste pépé, pépite pis, pipe[t] tas, tasse tête, taie thé, tes Tibet, type [s] ça, sape cette, cèpe ses, passer si, site[w] oui, ouate, watt, soi, ouest, pois[ɔ] bord, dort, lors, mort, sort[o] dos, pot, beau, taux, faute, nôtre, autre[u] où, août[ut], nous, loup, toute, doute, voûte[y] tu, du, rue, nu, su, lutte, flûte, vue[ã] banque, lente, gens, gant, chant, fente[Õ ] bombe, vont, font, dont, son, comble[∂] le, debout, vendredi, venir, mercredi[œ] beurre, peur, sœur, cœur, fleur, lecteur[ø] deux, ceux, feu, veux, neutre, vendeuse[œ] un, chacun, humble, lundi, parfum, brun,emprunt, commun, aucun[ε] lin, bain, singe, brin, quinze, bien, enfin,geindre, faim, main, plein[j] fière, travail, paille, feuille, amitié, famille,pillage, mien, chien, soulier[ч] duel, lui, nuage, huit, réduir, puis[ɲ]gagner, peigner, signal, campagne,ligne,digne[ks-gz] texte, exemple, index, exercice,exiger, expert, examen, excepté,expérience[sj ˜] station, population, action, invention,intonation, fiction[r] + consonne(辅音)marque, portrait, bourse,forme, marcher, meurtrier, fermier, morceau法语语音入门:音标详解历史长音:[o]、[ø]、、、、[]音在词末闭音节中有长音;这类长音不受重音变化。

法语字母表

法语字母表

法语26个字母的发音法语音标详解和语音入门元音同英语[i:],但不延长读音。

字母i,ï,î,y发。

例词:lit nid île midi元音[ε] 字母è,ê,ei,ai,aî,词末-et,e在相同的两个辅音字母前及闭音节中发[ε]例词:lait même Seine elle元音[a] 字母a, à发[a]。

例词:là mal salle malade元音[y] 舌尖抵下齿,双唇突出呈圆形,开口度极小,读音近似中文“玉”。

字母u,û发[y]。

例词:tu salut statue usine近似英语[e],但开口度较小,字母é,词尾-er,ez发[e],es在少数单音节词中发[e]。

例词:café fumer lisez ces[] 舌尖抵下齿,双唇突出略呈圆形,开口度近似[ə],气流同时从口、鼻腔外出。

字母un,um发[]。

例词:un lundi chacun quelqu’un元音[o] 近似英语[R:],但开口度较小,且不延长读音。

字母ô,au,eau发[o],o在词末开音节及[z]前发[o]。

例词:auto bateau hôtel chose元音[R] 同英语[R]。

字母o一般发[R]。

例词:moto photo monnaie tomate元音[S] 口形同[o],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母on,om 发[S]。

例词:non bonbon maison tombe元音同英语[u:]但不延长读音。

字母ou,où,oû发。

例词:où nous jour soupe元音[D] 发音部位同[D],但气流同时从口、鼻腔外出。

字母a n,am,en,em发[D]。

例词:enfant manteau lampe ensemble元音[Y] 发音部位同[ε],但气流同时从口、鼻腔外出。

法语字母表及发音

法语字母表及发音

法语字母表‎及发音Leçon‎1Vocab‎u lair‎e et Texte‎Vocab‎u lair‎e词汇Qui [ki] 谁ce [sə] 这est [ε] 是(第三人称单‎数)C’est‎[sε] 这是(ce 和est连‎用要省音)il [il] 他(它)elle[εl] 她(它)ami,e [ami] 朋友de[də] 的non 不Texte‎Qui est-ce?[ki-ε-s](特殊疑问句‎:疑问词+主谓倒装;当主语是代‎词时主谓倒‎装中间加连‎字符) le阳性单‎数定冠词,如名词以元‎音或哑音开‎头要省音,如:l’amila阴性单‎数定冠词,如名词以元‎音或哑音开‎头要省音,如:l’amie比较C’est‎Fanny‎.(降调)C’est‎Fanny‎?(升调)陈述句后加‎问号成一般‎疑问句,一般在口语‎中使用Leçon‎2Vocab‎u lair‎e et Texte‎•Vocab‎u lair‎e•un 阳性单数不‎定冠词,如:un musée‎•une [yn] 阴性单数不‎定冠词,如:une chais‎e•des [de] 复数不定冠‎词,如:des musée‎s, des chais‎e s•chais‎e [ſε:z] n.f.椅子valis‎e [vali:z] n.f.手提箱•image‎[ima:З] n.f.图片,画像casse‎t te [kasεt‎] n.f.盒式磁带•Ce sont 这些是(加复数)(比较:‎c’est‎加单数)•musée‎[myze] n.m.博物馆lycée‎[lise] n.m.高级中学•ciném‎a [sinem‎a] n.m.电影院gymna‎s e [Зimna‎:z] n.m.健身房•Texte‎•que [kə] pron. 什么•est-ce que 相当于英语‎助动词do‎•特殊疑问句‎的另一形式‎:疑问词qu‎e+助动词es‎t-ce que+陈述语序c‎’e st?•Qu’est-ce‎que‎c’est?‎这是什么?/ 这些是什么‎?(根据回答来‎翻译)•Qu’est-ce que tu mange‎s(吃)?•Qu’est-ce que tu fais(做)?Leçon‎3读音规则表‎Vocab‎u lair‎e et texte‎•Vocab‎u lair‎e•est-ce que---? 助动词相当于英语‎的d o / does•mon 我的+阳性单数名‎词如:mon vélo•ton 你的ton burea‎u•son 他(她)的son stylo‎•vélo [velo] n.m.自行车burea‎u [byro] n.m.办公室、办公桌•stylo‎[stilo‎] n.m.钢笔chape‎a u [ſ apo] n.m.帽子•table‎a u [tablo‎] n.m.画、图画•ma 我的+阴性单数名‎词如:ma moto•ta 你的ta photo‎•sa 他(她)的sa moto •moto [moto] n.f.摩托车photo‎n.f.照片•mes [me] 我的+复数名词如:mes vélos‎•tes [te] 你的tes chape‎a ux •ses [se] 他(她)的ses photo‎s•ne---pas 不(ne放在主‎语后, pas放在‎变位动词后‎)•-Ca va? -Ca ne va pas.•-C’est‎Fanny‎? -Non, ce‎n’est‎pas‎Fanny‎.•Il habit‎e à Paris‎.Il‎n’habit‎e pas à Paris‎.•(如果动词以‎元音或哑音‎h开头,ne要省音‎)•一般疑问句‎的格式:Est-ce que+陈述句? 如:Est-ce‎que‎c’est‎Fanny‎?Leçon‎4•Vocab‎u lair‎e•aller‎[ale] 去P26•où [u] 哪里•Où vas-tu?你去哪?Où allez‎-vous?您/ 你们去哪?•à在---•le 阳性单数定‎冠词•le jardi‎n n.m. 花园le magas‎i n n.m. 商店•aller‎au jardi‎n / magas‎i n•注意: 介词à与定‎冠词le应‎缩合成au‎(缩合冠词)•journ‎a l [Зurna‎l] n.m. 报纸(journ‎a ux[Зurno‎])•sac [sak] n.m. 袋、包salon‎n.m. 客厅、会客室•mante‎a u n.m. 大衣(mante‎a ux)•la 阴性单数定‎冠词•la banqu‎e n.f. 银行aller‎à la banqu‎e•注意: 介词à与定‎冠词la不‎能缩合•j’ai‎[Зe] 我有J’ai‎un‎journ‎a l.•avez-vous [ave-vu] 您/ 你们有------吗? Avez-vous un journ‎a l?•dans 在------里•oui [wi] 是Leçon‎5•Vocab‎u lair‎e•il / elle fait 他、她做(faire‎做动词原形)•père 父亲mère母‎亲•vende‎u r vende‎u se 售货员•chant‎e ur chant‎e use 歌手•danse‎u r danse‎u se 舞蹈家•profe‎s seur‎(中学、大学)老师,教授•ingén‎i eur 工程师chauf‎f eur 司机•quel, quell‎e, quels‎, quell‎e s adj. 什么•quel(s) vende‎u r(s) quell‎e(s) vende‎u se(s)•heure‎小时、钟点•midi 中午、中午12点‎minui‎t子夜、午夜12点‎•et 和•quart‎一刻钟、四分之一demie‎一半•moins‎差•学会基本的‎时间表达Leçon‎6•Vocab‎u lair‎e•voici‎prép.这是voilà‎prép.那是•Voici‎un roman‎.这是小说。

法语音标详解,发音规则详解

法语音标详解,发音规则详解
aon
paon
(i)en(t)在名词或形容词中
Orient、patient
发音方式:发音部位与[a]相近,但舌略向后缩,开口度稍大,从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音。
[o]
ô、au、eau
côte、allô、tôt、aussi、chaud、beau
o在词末开音节中
repos、mot、métro
o在词末[z]前
[ɔ]
o
porte、économie、
au在[r]前
aurore、saure、
au在少数词中
paul、augmenter
u在词末um中
album、radium、maximun
oi在个别词中
oignon
发音方式:舌略向后缩,双唇突出基本成圆形,开口度较大。
[]
on、om
bon、oncle、pont、nom、te、ombre
发音方式:舌尖离开下齿,舌略向后缩,口型与[o]相同,气流从口腔和鼻腔冲出,构成鼻音。
[sj]
tion
natation、notion
[stj]
stion
question、gestion
[]
en、em、an、am
cent、temps、chanter、chambre
“en+n”、“em+m”在词首
ennuyer、ennui、emmener
[d]
d、dd
dictée、addition
发音方式:发音方式与[t]相同,但声带必须振动并只有极少量的气流冲出口腔。
[ɲ]
gn
campagne、champagne、peigne
发音方式:舌尖抵上齿龈,软腭下降形成阻塞,气流同时从鼻腔和口腔冲出,同时放下舌尖。

法语字母及字组读音规则表

法语字母及字组读音规则表
P
在音节末或辅音前 在个别词元音前 在元音前 在个别词中 在元音前 在少数词中 在非词末的多数情况下 在少数词末 在词末 在其他个别词中
无音 [f] [p] [k] [k] [kw] [ʁ] 无音 [ʁ] [s]
ph pp q
Q
qu r rr
R
在个别词中 多数情况下 在拉丁语等的借词中 多数情况下 在个别词中 多数情况下 在两元音字母间,但在复合词的第二成分开始处
[e]
e, ë
e, ë
[ə]
在词中sc, ck前 在词中-il-前 在某些拉丁文词中 连词et 在其他个别词中 在单音节词末 “辅+辅+e+辅” 在词首开音节中 在ress-中 在其他个别词中 在词末 在元音前后 “元+辅+e+辅+元” 多数情况下 在“é+辅+无音e+辅+元”中 在其他个别词中 在重读音节中 在“ê+辅+无音e+辅+元”中 在个别词非重读音节中 在非重读音节中
pays, paysage, paysan, abbaye blanc baobab, club, tub, snob, nabab subsister, subside absence, observer, substance, obtus, subtil radoub abbé carte, comme, culture cœur sac, caduc, avec, lac, bec, Marc ce, cæsium, civil, cœlacanthe, bicyclette second, seconder, zinc tabac, estomac, blanc, franc, tronc, banc, jonc, ajonc, porc, croc ç leç reç a, on, u accord accent, accident Chine, chair, poche chaos, chœur, écho, orchestre,psychologie, archaï que,chré tien, technique, chlore Miche-Ange, Munich, Moloch,Metternich, Machiavel varech sandwich, macho almanach yack, bifteck, gecko acquis direct, correct, exact aspect, respect deux, maladie, cadre sud, lied, djihad, Alfred, David,Madrid, le Cid pied, accord, prend addition bec, traverser, Noë l belle, mettre, adresse bellâ squelettique tre, conseil, oreille meilleur navet, aspect, respect, direct papeterie [papɛtʁi] dessert, effet, effort, erreur, essai, blessé message, cellule, mettable ,

法语音标发音基本规则归纳字母到音)

法语音标发音基本规则归纳字母到音)

2â[a]多数情况下pâle, théâtre, âne, nousdonnâmes, vousdonnâtes, ildonn 3â[ɑ]在部分词中(保留的旧读)pâte, mât例外1a, à[a]carte,chasse,grasse,gaz,paille,m édaille,prononciation, sable, cadavre, bras, tuas, pas, gras, hé基本规则4aa [a]Isaac 次级规则5aan [ɑ̃]afrikaans次级规则6æ, ae [e]cæcum, nævus, curriculumvitae 次级规则11ai [e]在非重读音节中aigu, aimer, baisser, saison基本规则7ai [ɛ]在重读音节中vrai, aigre, japonais, jebaisse, fraise, française 基本规则12ai [e]作为动词词尾ai, eurai, serai 次级规则8ai [ɛ]在“ai+辅+无音e+辅+元”laiterie次级规则9ai [ɛ]在-airie中prairie, libraire 次级规则13ai [e]在其他少数词中gai, quai例外10ai [ɛ]在其他少数词中vraiment, aiglon, aigrelet例外14ai [ə]在少数词中nousfaisons,jefaisais,faisant,faisable,faiseur,satisfaisant, faisan 例外17aî[e]在非重读音节中aîné, chaînon 次级规则15aî[ɛ]在重读音节中maître, connaître 次级规则16aî[ɛ]在少数词的非重读音节中fraîcheur例外18aim, ain [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n faim, main, pain 基本规则19am [ɑ̃]后无元音字母或另一个m或n camp, chambre基本规则20am [am]在个别借词中tramway, wolfram, hamster 例外21an [ɑ̃]后无元音字母或另一个n chanter, ancien 基本规则22aon [ɑ̃]paon, faon 次级规则23aoû[u]août次级规则24au [o]多数情况下saule, chaud, gauche基本规则26au [ɔ]在[r]前aurore, saure, j’aurai, jesaurai 次级规则27au [ɔ]在少数词中Paul, mauvais, augmenter 例外25au [o]在少数词[r]前auréole例外28ay [ɛ]在词末tramway, Fontenay 基本规则29ay [ej]在词中元音前crayon, payer 基本规则30ay [ɛj]在后跟无音e时jepaye, jepayerai次级规则31ay [aj]在少数词(特别是专有名词)词中fayot,tayaut,brayette,bayer,bayad ère,mayonnaise,papaye,papayer,Ayen,Bayard,Bayonne,Cayenne,Himalaya, LaFayette, Mayence 例外32ay [ei]在个别词中pays, paysage, paysan, abbaye 例外33b [b]在词首和词中blanc 基本规则37b 无音在词末radoub基本规则36b [p]ab-, ob-, sub-在s, t前absence, observer, substance, obtus, subtil 次级规则34b [b]在少数词末baobab, club, tub, snob, nabab 例外35b [b]在个别词的subs-中subsister, subside 例外38bb [b]abbé基本规则39c [k]在a, o, u或辅音前carte, comme, culture基本规则41c [k]在词末sac, caduc, avec, lac, bec, Marc基本规则42c [s]在e, æ, i, œ, y前ce, cæsium, civil, cœlacanthe, bicyclette 基本规则43c [g]在个别词中second, seconder, zinc 例外40c [k]在œu前cœur例外44c 无音在部分词词末tabac,estomac,blanc,franc,tronc,banc,jonc,ajonc,porc, croc 例外45ç[s]在a, o, u前ça, leçon, reçu 基本规则46cc [k]在a, o, u和辅音字母前accord基本规则47cc [ks]在e, i前accent, accident 基本规则48ch [ʃ]多数情况下Chine, chair, poche基本规则49ch [k]在某些希腊语词根中(特别是ch在l, n, r之前时)chaos,ch œur,écho,orchestre,psychologie,archaïque,orchidée, chrétien, technique, chlore次级规则50ch [k]在一些外国专有名词中Miche-Ange, Munich, Moloch, Metternich, Machiavel 例外51ch[k]在其他个别词中varech例外52ch [tʃ]在其他某些借词中sandwich, macho 53ch 无音在个别词末almanach例外54ck [k]yack, bifteck, gecko 次级规则55cqu [k]acquis次级规则56-ct [kt]多数情况下direct, correct, exact 基本规则57-ct 无音在少数词末aspect, respect 例外58d [d]在词首和词中deux, maladie, cadre 基本规则60d 无音在词末pied, accord, prend 基本规则59d [d]在少数词末sud, lied, djihad, Alfred, David, Madrid, leCid 例外61dd [d]addition基本规则69e [e]在词中相同两辅音字母前dessert,effet,effort,erreur,essai,bless é,message,cellule, mettable 基本规则75e [e]在单音节词末le, de, me 基本规则63e [ɛ]在末音节相同两辅音字母前belle, mettre, adresse基本规则67e [ɛ]在词末-et, -ect中navet, aspect, respect, direct 基本规则76e [ə]“辅+辅+e+辅”gouvernement, entreprise 基本规则77e [ə]在词首开音节中tenir, premier, demain, secret 基本规则80e 无音在词末elle, perte, laine, fée, partie, aiguë基本规则82e 无音“元+辅+e+辅+元”samedi 基本规则70e [e]在词中sc, ck前descendre, acquiescer, gecko 次级规则71e [e]在词中-il-前conseiller, oreiller 次级规则65e [ɛ]在末音节-il-前conseil, oreille 次级规则78e [ə]在ress-中ressembler 次级规则81e 无音在元音前后Jean, asseoir, remerciement 次级规则72e [e]在某些拉丁文词中viceversa[visevɛʁsa], etcetera[ɛtseteʁa], placebo 例外73e [e]连词etet 例外74e [e]在其他个别词中septième[setjɛm], clef 例外64e [ɛ]在某些词词中相同两辅音字母前bellâtre, squelettique例外66e [ɛ]在个别词词中-il-前meilleur 例外68e [ɛ]在其他个别词中papeterie[papɛtʁi]例外79e [ə]在其他个别词中interpeller[ɛ̃t ɛʁpəle ], agneler[aɲəle ], atelier[atəlje ]例外83é[e]多数情况下été基本规则84é[ɛ]在“é+辅+无音e+辅+元”中céleri, événement[evɛnmɑ̃]次级规则85é[ɛ]在其他个别词中jecrée 例外86è[ɛ]mère, poète 基本规则90ê[e]在非重读音节中grêler, pêcher 基本规则87ê[ɛ]在重读音节中fête, pêche 基本规则88ê[ɛ]在“ê+辅+无音e+辅+元”中pêcherie次级规则89ê[ɛ]在个别词非重读音节中têtard, bêtement, êta, bêta, thêta 例外62e, ë[ɛ]在闭音节中bec, traverser, Noël 基本规则91eau [o]beau, ciseau基本规则92-ed, -eds [e]pied, assied, assieds 基本规则95ei [e]在非重读音节中neiger 基本规则93ei [ɛ]在重读音节中neige, seize 基本规则94ei [ɛ]在个别词非重读音节中treizième, seizième 例外96ein [ɛ̃]后无元音字母或另一个nplein, éteindre 次级规则97em [ɑ̃]后无元音字母或另一个m或n temps, novembre基本规则98em [ɛm]在个别词中totem 例外99emm [ɛm]在词中lemme, lemming 基本规则101emm [am]在-emment中évidemment 次级规则100emm [ɑ̃m ]在词首emmener, emmailloter, emmitoufler 次级规则102emm [am]在其他个别词中femme 例外103en [ɑ̃]后无元音字母或另一个nentre, sens 基本规则104en[ɑ̃n ]后接元音字母, 但在词首enougueillir, enivrer 基本规则105en[ɛ̃]在i后(但不在-enc-, -ens-, -ent-结构中)bien, rien, parisien次级规则106en [ɛ̃]在y后citoyen, moyen107en [ɛ̃]在é后européen, méditerranéen次级规则108en [ɛ̃]在某些拉丁语词和外语借词中examen,appendice,rhododendron,agenda,mémento,pentagone, benzine, pensum, benjamin 例外109en [ɛ̃]在某些专有名词中Agen, Saint-Gaudens, Rubens, Stendhal 例外110en [ɛn]在少数拉丁语词末Eden, lichen, pollen, spécimen, dolmen 例外113enn [en]在非重读音节中henné, hennir, tennis 基本规则111enn [ɛn]在重读音节中benne, renne 基本规则115enn [an]在个别词中solennel例外114enn [ɑn ]在词首ennui, enneigé例外112enn [ɛn]在个别词首ennemi例外116-ent [ɑ]lent, dent, appartement, vraiment 基本规则117-ent 无音作为动词词尾chantent, étaient 基本规则118-er [e]作为动词和多音节名词、形容词的后缀marcher,sefier,pommier,cerisier,premier,étranger,léger 基本规则119-er [ɛr]在单音节的非动词中mer, cher, fer, fier, ver 基本规则120-er [ɛr]作为多音节名词、形容词词干的一部分amer, aster, hiver, éther, cancer, geyser基本规则122-es [e]在单音节词中les, des, ses 基本规则121-es 无音多数情况下pommes, êtes, faites, dites 基本规则124eu [ø]在词末开音节中peu, deux, ilpeut, peut-être 基本规则125eu [ø]在[z][ʒ][t][d]前creuser,pr écieuse,Maubeuge,jeudi,feutre,meute,émeute, neutre, deutérium 基本规则123eu [œ]多数情况下heure, ilsveulent, déjeuner 基本规则126eu [ø]在eu-开头的词中euphonie, européen, eunuque 次级规则128eu [y]在avoir的变位形式中j’euseu 次级规则127eu [ø]在其他少数词中heureux[øʁø], neuro-, leuco-, bleuir, bleuâtre 例外129eû[ø]多数情况下jeûne, jeûner 次级规则130eû[y]在avoir的变位形式中eûmes, eûtes 次级规则131eun [ɛ̃]àjeun次级规则132ex-[egz]在元音前examen, exhiber, inexact 基本规则133ex-[eks]在辅音前excuser, explication, inexprimé基本规则134exc-[eks]在e, i前excepté次级规则135exs-[eks]exsuder 次级规则137ey [e]在词中辅音前geyser 次级规则136ey [ɛ]在词末trolley, Ney 次级规则138ey [ej]在词中元音前grasseyer 次级规则139ey [ɛj]在后跟无音e时jegrasseye 次级规则140-ez [e]assez, nez, chantez 基本规则141f [f]多数情况下façon, neuf 基本规则142f 无音在少数词末œufs, bœufs, cerf, nerf, clef 例外143ff [f]effort, effet基本规则144g [g]在a, o, u和辅音字母前gare, gorge, légume, augmenter 基本规则147g [ʒ]在e, i, y前manger, agiter, gymnastique 基本规则148g 无音在词末long, poing, doigt 基本规则145g [g]在少数词末zigzag, ginseng, tagalog 例外146g [k]在个别词中tungstène 例外149g 无音在个别词词中amygdale, ginkgo, imbroglio 例外150ge [ʒ]在a, o, u前obligeant, nousmangeons, geôle, gageure 基本规则151gg [g]在a, o, u和辅音字母前aggraver 基本规则153gg [gʒ]在e, i前suggérer, suggestion 次级规则152gg [g]在个别借词的e, i, y前buggy 例外154gn [ɲ]campagne, signe 基本规则155gn [gn]在拉丁、希腊语词中stagnant, agnostique 例外156gu [g]在e, i, y前guerre, guide, Guy 基本规则158gu [gɥ]在ï前ambiguïté次级规则157gu [gw]在a前Guadeloupe, guano, iguane, jaguar 次级规则159gu[gɥ]在其他少数词中aiguille, arguer, linguistique 例外原序拼法读音说明举例规则类型160h 无音habiter,h éro,ah,trahir,bouddha,afghan,kolkhoze,bilharzie, rhinocéros, whisky, bonheur 基本规则164i [ij]“辅+l或r+i+元”plier, crier 基本规则165i [ij]在个别词中的元音前fiançailles, fiancé, hier 例外166î[i]在辅音前后île, huître 基本规则162ï[i]在a, o后naïf, égoïste 次级规则161i, ï[i]在辅音前后finir 基本规则163i, ï[j]在元音前ciel, bien, aïeul, faïence 基本规则167-il [il]多数情况下il, fil, cil 基本规则168-il [j]在元音后travail, soleil, ail 基本规则170-il [ij]在个别词中gentilhomme 例外169-il [j]在少数词中的辅音后gentil, outil, sourcil, nombril, fusil 例外172ill [ij]在辅音后fille, billet, vaciller, scintiller, cuillère 基本规则171ill [j]在元音后bataille, bataillon, mouiller 基本规则173ill [il]在少数词中的辅音后mille, ville, village, tranquille, distiller, osciller, bacille 例外174illi [j]在两元音间vanillier 次级规则175im [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n timbre, simple基本规则176imm [im]多数情况下immortel, immeuble 基本规则177imm [ɛ̃m ]在个别词中immangeable, immanquable 例外178in [ɛ̃]后无元音字母或另一个nvin, international 基本规则179j [ʒ]多数情况下je, jeudi, séjour 基本规则180j [dʒ]在多数英语借词中jazz, Jeep, jet 例外182j [j]在其他某些语言的借词中fjord 例外181j [x]在西班牙语借词中jota 例外183k [k]kilo, képi, kolkhoze, quark, Danemark 基本规则184l [l]多数情况下lac, mal, sel, bol 基本规则185l 无音在个别词中aulne, fils, pouls 例外186ll [l]不在i后面balle, selle, allumer 基本规则187ll [lj]在个别西班牙语借词中llanos 例外188m [m]不在元音后面me, marmotte, arme, film 基本规则189mm [m]pomme, sommes基本规则190mn [mn]多数情况下gymnastique, indemne, omnivore 基本规则191mn [n]在个别词中automne, condamner 例外192n [n]不在元音后面ne, nord, borne 基本规则193ñ[nj]在西班牙语借词中cañon, ElNiño 次级规则194ng [ŋ]在某些借词中planning, ring, lemming 次级规则195nn [n]connaître, année 基本规则196o [ɔ]多数情况下porte, économe, l’os,基本规则198o [o]在词末开音节中mot, métro, repos, lesos, gros 基本规则199o [o]在[z]前chose, rose, chromosome, oser 次级规则200o [o]在-otion-中émotion, notion 次级规则197o [ɔ]在个别词的[z]前oseille, myosotis 例外201o [o]在部分以-osse结尾的单词及其派生词中grosse, fosse, grossir, grossesse例外202o [o]在部分以-ome或-one结尾的单词中atome, idiome, axiome, tome, zone, cyclone例外203o [o]在其他个别词中posséder, kilogramme, coco[koko]例外204ô[o]多数情况下côte, drôle, tôt, allô基本规则205ô[ɔ]在个别词中hôtel, hôpital 例外209œ[e]多数情况下œsophage, fœtus 次级规则210œ[ɛ]在个别词中œstral, œstrus 例外212œ[ø]在个别词中fœhn, lœss, œdème, Œdipe 例外211œ[œ]在个别词中œil 例外206oe, oê[ɔɛ]oe分读且e按规则应读[ɛ]时coercition, coexister, coefficient 基本规则207oe, oê[ɔe]oe分读且e按规则应读[e]时coéfficient次级规则208oe, oê[wa]在个别词中moelle, moellon, boette, poêler 例外214œu [ø]在词末开音节中vœu, nœud, œufs, bœufs 基本规则213œu[œ]多数情况下sœur, œuf, bœuf 基本规则原序拼法读音说明举例规则类型215oi [wa]多数情况下moi, bois, trois, croire 基本规则216oi [ɔ]在个别词中oignon 例外217oi [ɔj]在个别词中séquoia例外218oin [wɛ̃]point, moins, loin基本规则219om [ɔ̃]后无元音字母或另一个m或n nom, ombre基本规则220on [ɔ̃]后无元音字母或另一个nbon, oncle 基本规则221on [ə]在个别词中monsieur 例外222oo [u]在英语借词中boom, hooligan 次级规则223oo [ɔ]在个别词中alcool 例外224oo [ɔɔ]在个别词中zoologie 例外225oo [o]在个别词中zoo 例外226ou [u]在音节末或辅音前ou, joujou 基本规则228ou [w]在元音前oui, jouet, douane 基本规则227ou [u]在个别词元音前trouer 例外229ou [uw]在个别词中hindouisme 例外230où, oû[u]Où, goût, croûte次级规则231oy [waj]在元音前moyen, loyal, employer 基本规则232oy [ɔj]在少数词中boyard, goyave, cacaoyère, coyote, Goya, Loyola 例外233p [p]在非词末的多数情况下porte, pape, impromptu 基本规则235p 无音在词末coup, trop, corps 基本规则234p [p]在少数词末cap, croup, hop, stop, abrupt 例外236p 无音在其他个别词中sept, septième, baptême, compter, dompter 例外237ph [f]phonétique, phrase 基本规则238pp [p]apporter基本规则239q [k]在个别词中cinq, coq, piqûre 次级规则240qu [k]多数情况下quel, musique 基本规则241qu [kw]在拉丁语等的借词中quatrilatère, quark 次级规则242r [ʁ]多数情况下rien, rare, cher, fer 基本规则243r 无音在个别词中monsieur 例外244rr [ʁ]guerre基本规则245s [s]多数情况下si, espoir, rester, penser 基本规则249s [z]在两元音字母之间rose, magasin 基本规则251s 无音在词末acquis, lecours, jecours, jelis, ilest 基本规则246s [s]在两元音字母间, 但在复合词的第二成分开始处vraisemblable,antisocial,parasol,monosyllabique,préséance, tournesol, cosignataire, asymptote 次级规则247s [s]在拉丁语词尾-us中cactus, campus 次级规则248s [s]在少数词末fils, mars, sens, albatros, albinos, lelis, l’os, est, ouest, 例外250s [z]在个别词中subsister, subsistance, transitif, transit, transaction, 例外253sc [s]在e, i, y前science, descendre, scène 基本规则252sc [sk]在a, o, u和辅音前scolaire, sclérose 基本规则254sc [ʃ]在个别词中fascisme 例外255sç[s]nousaquiesçons 次级规则256sch [ʃ]多数情况下schéma, schiste 次级规则257sch [sk]在个别词中ischion, schizophrénie 例外258sh [ʃ]shako, shérif次级规则259ss [s]passer, classe, express基本规则266t [s]在“t+i+元音字母”中(t前不是s)nation,partiel,patient,initial,balbutier,ambitieux,minutie,aristocratie,diplomatie,égyptien,strontium,gentiane 基本规则260t [t]在词首和词中table 基本规则267t 无音在词末sot, accent, met 基本规则262t [t]在与以-ti结尾的阳性词对应的阴性词词末-tie中partie, introvertie, sortie次级规则263t [t]在“s+t+i+元音字母”中question, amnistie, vestiaire 次级规则264t[t]在-ième和名词、形容词后缀-ié, -ier, -ière前centi ème,amiti é,piti é,abricotier,h éritier,quartier,entier, matière, laitière 次级规则原序拼法读音说明举例规则类型261t [t]在少数词末net,dot,chut,est,ouest,abrupt 下列词中-t 亦可读音:lebut, lefait, vivat, lefat, l’août例外265t [t]在其他少数词词中的“i+元音字母”前chrétien,ortie,tritium,tiens,entretien,étions,étiez,étiolement, tritium 例外268tch [tʃ]在词末tchèque, litchi, caoutchouc 次级规则269th [t]多数情况下théâtre, mammouth 次级规则270th [s]在个别词中forsythia 例外271th 无音在个别词中asthme, isthme 例外272tt [t]attendre 基本规则273tz [ts]quartz次级规则276u [ɥ]在元音前nuit, muet, nuage, juin 基本规则274u [y]在辅音前后sur 基本规则277u [œ]在个别英语借词中club, tub 例外275u [y]在个别词的元音前influence, fluor 例外278û[y]sûr基本规则279ue [œ]在c, g后, -il-前cueillir, accueil, orgueil 次级规则280um [œ]后无元音字母或另一个m或n humble, parfum基本规则281um [ɔm]在拉丁语词末album, maximum, radium 次级规则283um [ɔ̃]在个别拉丁语词词中lumbago 例外282um [ɔm]在其他个别词末rhum 例外284um [um]在其他某些语言借词中kumquat 例外285un [œ]后无元音字母或另一个nun, brun, lundi 基本规则286un [ɔ̃]在个别拉丁语词词中secundo 例外287uy [ɥij]在词中tuyau, fuyard 基本规则288uy [yj]在个别词中gruyère, LaBruyère 例外289v [v]valise, vivre 基本规则291w [v]在德语借词中wagon, weber 次级规则290w [w]在英语借词中tramway, watt 次级规则292x [ks]多数情况下xénon, fixer, réflexion, expliquer 基本规则296x 无音在词末animaux, genoux, courageux, croix 基本规则293x [ks]在少数拉丁语词末index, borax, Félix, phénix 例外294x [s]在少数词中six, dix, soixante, Bruxelles 例外295x [z]在个别词中deuxième, sixième, dixième, dix-neuf 例外297y [i]多数情况下y, lyre, type 基本规则298y [j]在词首(包括y与后面元音开头的单词连音的情况)yeux, ilya, çayest基本规则300y [ij]“辅+l或r+y+元”amblyopie, embryon 次级规则299y [j]在辅音后、元音前baryum, caryopse 次级规则301ym [ɛ̃]后无元音字母或另一个m或n symbole基本规则302yn [ɛ̃]后无元音字母或另一个nsyndicat 基本规则303z [z]在词首或词中zéro, horizon, zigzag 基本规则304z [z]在少数词末gaz 基本规则306z 无音在词末riz 基本规则305z [dz]在意大利语等语言的借词中zêta例外307zz [z]多数情况下jazz 基本规则308zz[dz]在意大利语借词中mezzo-soprano, pizza 例外。

法语的发音规则

法语的发音规则

[a]1.元音字母a在单词中出现时如:papa,ma,ami,sac,ça注意:字母a在单词中发[a]音时1.必须前后无其他元音字母与之组合如:mai,这里的ai是个字母组合,发[ε]2.字母a后面不能有字母m,n如:enfant,这里的an是个字母组合,发[ɑ]2. 元音字母à在单词中出现时如:là, là-bas, voilà3. 元音字母â在单词中出现时如:pâle, pâte, âme4. 字母组合emm/enn在词中出现时,念[am][an]如:femme,evidemment,solennel5. 字母组合oi,oî,oe,oe,oê, oy在词中出现时,发[wa]如:moi, Benoît, boîte, voyager, loyer, moelle, poêle[i]1.元音字母i在单词中出现时其前后无元音字母配合或其后无辅音字母m,n配合如:il, midi, si, riz, fil2.长音符^出现在元音字母i上时其前后无元音字母配合如île, dîner, Nîmes3.分音符..出现在元音字母i上时Ï出现在另一元音字母后用以表示他们分别发音如:naïf, maïs, égoïste4.元音字母y在单词中出现时其前后无元音字母或者其后无辅音字母m,n如type, style, cycle, Fanny辅音字母在词末时一般不发音,但c,f,l,q,r在词末时一般要发音法语的音节一个单词有几个元音, 就有几个音节注意: 辅音不能单独构成音节,即必须和前面或后面的元音一起才能构成音节如: qui音标[ki]有一个发音的元音[i], 只有一个音节Pascal音标[paskal]有两个元音[a], 有两个音节注意: 讲解音节时提到的元音是指音素而非字母, 音素≠字母音节分为开音节和闭音节开音节: 以元音音素结尾的音节闭音节: 以辅音音素结尾的音节如: merci含元音音素[ε]和[i]有两个音节划分成[mεr-si]第一个音节[mεr]是闭音节, 因为它以辅音音素[r]结尾第二个音节[si]是开音节, 因为它以元音音素[i]结尾[e]1) 元音字母é在单词中出现时如: été, bébé, café2) 字母组合er出现在词末时如: aller, danser, répéter特例: 在少数词如hiver, hier, mer,super等中读[εr]注意: 一般法语动词词尾的er都是发[e]音3) 字母组合ez出现在词末时如: dînez, patinez, nez4) 字母组合es在少数单音节词中时特例: tu es [ty-ε]如: les, des, mes, ses5) 字母组合ed或eds在词末时如: pied, assieds6) e在词首的desc-, dess-, ess-, eff- 中如: descendre, dessert, essai, effet特例: dessous, dessus中e读[ə][ε]1)元音字母è在单词中出现时如: mère, père, frère, très, mètre2) 元音字母ê在单词中出现时如: être, tête, bête, même3) 元音字母ë在单词中出现时如: Noël, Maëlle, Israël4) 元音字母e在闭音节中出现时如: veste, merci, messe, elle, sec5) 字母组合ai, aî, ei在单词中出现时如: mais, Seine, seize, lait, laine6) 字母组合et, êt, ect 在词末出现时如: ticket,forêt, respect特例: direct开音节以元音结尾的音节闭音节以辅音结尾的音节注意:讲解音节时,元音和辅音指的是音素而非字母1) 两个元音之间的单辅音属于下一音节如:désolé抱歉音标[dezɔle] 音节划分成[de-zɔ-le][e]和[ɔ]之间的[z]划入下个音节[ɔ][ɔ]和[e]之间的[l]划入下个音节[e]2)两个元音间有两个辅音,一个归上,一个归下如:merci 谢谢音标[mεrsi][r]属于上个音节[ε] [s]属于下个音节[i]音节划分成[mεr-si]3) 三个辅音相连时,两个归上,一个归下如:abstenir 音标[apstənir][p][s][t]中[p][s]属于上一音节[a] [t]属于下一音节[ə]音节划分成[aps-tə-nir]法语单词的重音落在最后一个音节上如:merci音标[mεrsi]重音落在最后一个音节[si]上如:Pascal音标[paskal]重音落在最后一个音节[kal]上联诵使法语读起来更流畅如:Je connais les A, B, C,J'aime chanter les A, B, C前一词的词末是不发音的辅音字母,后一词的词首是元音字母或哑音h时,前一辅音字母应当发音并与后面词首的元音合成一个音节连音在法语词组中,前一个词词尾的辅音和后一个词词首的元音在朗读时自然合成一个音节如:Il est音标分别是[il]和[ε]前面末尾是辅音[l],后面是元音[ε] 凑成音节后发音变成[ilε]如:Il est artiste. 他是艺术家。

法语字母带谐音

法语字母带谐音

18
R
【ε:r】 爱喝(喝是四声,轻声)
19
S
【εs】 爱丝
20
T
【te】
逮(汉语拼音d+ei,连在一起读dei,一声)
21
U
【y】
愚(一声)
22
V
【ve】 威
23
W 【dubləve】 都(du,一声)波了威 连起来:都波了威
24
X
【iks】 易克丝
25
Y 【igrεk】 一(一声)个孩克 连起来:一个孩克
26
Z
【zεd】 热的
第 1 页,共 1 页
法语字母学习表
序号:
课程:
日期: 年 月 日
序号 字母
音标
谐音
备注
1
A
2
B
【a】 【be】
啊(一声) 杯
3
C
【ce】
塞(汉语拼音sei,一声)
4
பைடு நூலகம்
D
【de】
逮(汉语拼音dei,一声)
5
E
【œ】
(汉语拼音e,一声)
6
F
【εf】 爱夫
7
G
【Зe】 汉语拼音r+ei,连起来一起读 rei,一声)
8
H
9
I
【a∫】 【i】
啊(汉语拼音四声),狮(轻声)连在一起读: 啊狮

10
J
【Зi】 汉语拼音r+I,连起来读ri,貌似:(日一)
11
K
【ka】 嘎(汉语拼音一声)
12
L
【εl】 爱了
13
M
【εm】 爱莫
14
N
【εn】 嗯(四声)呢(四声)连起来:嗯呢
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

(元音)字母:a e i o u h y
辅音字母:b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z
连字:?(?il、f?tus、b?uf...)
元音
法语和英语一样用26个拉丁字母,在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音,辅音字母和辅音亦然。

法语和英语、汉语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。

在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,有时候用来表示不同的发音,有时候只是区别不同的语义:
“^”长音符通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上,此时该字母的
发音一定为[?],如être是源于拉丁语单词essere,中间省略几个字母;
“¨”分音符可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字
母组合,而分别发音,类似于双元音;
“é”闭音符只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音[e];
“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语
义,如ou=or(英语)“或者”和où=where(英语)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词;
软音符ç只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o、u”前发
[k]音,在“e、i”前发[s]音,如果在“a、o”想让它发[s]音,需加软音符,如在français(法国人)中。

法语元音法语的元音多数圆唇,因此法国人说话的时候嘴唇好像总是圆着的。

要注意的是,/A/对很多法语使用者来说不再是音位。

但是对于/?/是否是法语中的音素还存在争论。

有人认为它是音位/9/的变体。

辅音
爆破音:/p b/、/k g/、/t d/
这是法语里面对多数亚洲人来说最难学的发音之一类。

很多亚洲国家学习法语的人学习法语几十年以后还能听到这一点上不清楚,问题在于法国人对此特别敏感,而且这个区别对区别某些词语起着关键的作用。

难点在于区分每一组里面左右两个音左边为清辅音,右边为浊辅音。

原因在于部份亚洲语言(如汉语普通话)里面通常不存在清浊辅音的区别,而只有送气
和不送气清辅音的区别。

即使学过英语,也可能没有注意,因为英语里的清爆破音一般情况下需要送气,在s后面的清破裂音不送气,如speak,star,sky等等。

摩擦音:/s z/、/f v/、/S Z/
[v]因在汉语拼音所采用的字母里面,只用来拼写一些少数民族译音。

/Z/听起来有点像汉语拼音的r,/z/像是四川话“人”字的声母,汉语普通话里没有/v/和/z/两个音素,仅在部分方言中出现。

腭音:/?/
腭音,发音的时候舌面贴上腭,气流同时从口腔和鼻腔送出。

类似上海话中“热”的发音,同时在陕西方言里的“做啥呢?”这句话的最后一个音域这个音素其相似。

边音:/l/
颤音:/r/
现代法语里面通常发小舌擦音,各地的发音方式略有不同;少数地区和少数情况下也用小舌颤音。

有少数法语区如加拿大的魁北克,部分非洲国家和法国南部少数地区也有仅使用大舌音。

小舌即医学上的悬雍垂,大舌即舌。

半元音:/j/
j总是发音摩擦音。

英语y的发音。

读音规则
法语的读音规则非常简单,通常在普通的法语字典里占一页的篇幅。

但是对于使用中文的学习者来说来说,需要了解一下这些规则:
单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音)。

但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

“n”和“m”在元音字母前面发字元音,而在某些元音字母后面并且后面没有元音字母或者“m”或“n”相连的时候与前面的元音构成鼻化元音。

另外,以不发音的的辅音字母结尾的法语单词后面紧跟一个元音开头的单词并且与之位于同一个节奏组中的时候会发生联诵,同样情况下如果前面的单词以辅音结尾,则会发生连音。

(在上面文字中,请注意辅音、元音与辅音字母、元音字母的区别。


辅音字母“h”在任何时候都不发音,但在作为单词开头时区分为“哑音”和“嘘音”,词典上一般在嘘音单词前加上“*”。

哑音和嘘音主要分别为哑音开头的词其读音和写法变化和元音开头的单词一样,而嘘音开头的单词的变化则和辅音开头的单词一样,即不能连读,不能省音等。

相关文档
最新文档