不算糟糕的波德莱尔

他的那场游戏绝不仅仅是无知简单 的游戏 ， 而是 拼却 生命去 寻求的解脱灵魂禁 锢 的方式 与道路 。他 曾经如此 形容 德拉 克洛瓦“ 狂热地 执著 于其 激情而又冷静 地决定 寻找表 达它 的
手段 …… ” 而这 也恰恰 是他 自身的特点 。
园里无 法 自拔。这种特殊 的内心世 界 ， 或 者说这座 独一无二 的禁 锢花园 ， 构成 了他 写作 的仓库 ， 而 他需 要多 大 的意志力 才 能去克 服心 灵的孤独 、 愤懑与煎熬 ， 这些我 们都无从 得知。 这种 心灵 对抗 在《 恶之花 》 的第一部 分《 忧 郁与理 想》 中有着
波德莱尔 ， 若是 我 也收到 你 的那 样一 封来 信 ， 掺杂 着病
态的煎熬也好 ， 傲 气 的鄙视 也罢 ， 我必 然会 这样 温柔地 回信 给你 ， “ 今 天早 上 ， 我也修剪 了我的玫瑰 。 ”
十分鲜 明地体现 ， 尤其 体现 在 《 忧郁 》 组 诗及 《 无 可救 药者 》
一
“ 生的恐惧 ， 生 的沉 醉” ， 诗人 以敏锐 的洞察 力指 出 自己
对于“ 肉体 和心灵 ” 的憎恶与鄙视 ， 以及 相反的对于它们近乎 痴迷的依恋 。因此 ， 他 注定 不会 幸福 ， 可是 依 旧要拖着那 伤
痕累 累的身体 与灵 魂去 追 寻新 的方 式 ， 新 的 出口 ， 使 他不会 感觉 “ 时光 是可怕的 负载” 。当纵欲 、 酗酒 、 吸毒 这些 作为 的
剪 了我的玫瑰 。 ”
行 。这种思想在叫嚣着 ， 唯有对此有限 的世界 的忘却 才可 以
使他在某一瞬 间高居 于这块无聊 的灰色 的土地之上 ， 只是这 样的 出路未免太过 可悲 。 对 那喜 爱纸牌和版 面的儿童 ， 宇宙不过是他们 旺盛的食欲 。
啊 ！灯光辉映 的世界 多么伟 大 ！ 在 回忆的眼中， 世界 又是 那么小。 请倒 出你 的毒 酒给 我们鼓舞 ！
或许 ， 每个 人的心 中都 有着一 座玫 瑰花 园 ， 那是 精神 的 神秘幽居之处 。 波德莱尔又何尝不是这样 的一 个园 丁， 耕耘 在未知 的精
神领域 ， 耕耘着那 些不 为人们 认 同的 审美理 念 ， 他 的玫 瑰 园
里的玫瑰定然长得很 茂 盛 ， 散发 着强 烈的芬 芳 ， 幸而他 有 一
尘世 间的欢乐无法抚慰他 的内心 时 ， 他 只能不 断地陷入痛苦 与 自我惩罚之 中。 在《 旅行＞ 中诗人似乎找 出了一条新 的出路 ， 诱惑着他前
、
波德莱 尔的玫瑰花园
我喜欢圣艾克絮佩里 的＜ 堡垒＞ 的结尾 ， 一个 园丁写信 给 另一个园丁。他写道 ： 。 今天早上 ， 我修剪 了我的玫瑰 。 ” 另 一 个园丁搜肠刮肚想 了很 久 ， 最后 回信 说 ： “ 今 天早 上 ， 我也 修
“ 书， 就是两个相爱 的人 的故事 。是这样 ： 他们 相爱 而无
之 中。
成见” ， 杜拉斯如是说 。我是如此心 醉于这 句话 ， 这场关 于书 本的爱情 即便到 了中年 ， 我必然还会相信 。那么 ， 波德莱尔 ， 我若到 了中年 ， 心灵 饱受创伤疲惫不堪 ， 还会不会 因为 ＜ 恶之 花） 与你无成见 地相爱 ， 不 离？
语文学刊
２ ０ １ ５ 年 第７ 期
不 算 糟 糕 的 波 德 莱 尔
Ｏ 吴 燕
（ 苏州大学 文学院， 江苏 苏州２ １ ５ １ ２ ３ ）
［ 摘 要 】 夏尔・ 波德莱尔 （ Ｃ ｈ ａ ｒ ｌ ｅ ｓ Ｂ ａ ｕ ｄ ｅ ｌ ａ ｉ ｒ ｅ １ ８ ２ １ — １ ８ ６ １ ）是法国十九世纪最著名的现代派诗人， 象征
【 作者简介 】 吴燕 ， 女， 江苏兴化人 。 苏州大学文学院现当代文学专业硕士研究生 ， 研究方向 ： 当代文学 。
一
９一
域外采风
二、 想 象 是 诗 歌 的 翅 膀
吴燕 ／不算糟糕的波德莱尔
应的“ 假丑恶”， 因而“ 拾垃圾 ” 恰恰说 明了波德莱尔 的《 恶之
群可以写信诉说他 的劳 作 与收获 的园 丁们 。维 克多 ・ 雨果
曾在给波德莱尔的信 中热情 地盛赞 ， “ 你 的《 恶 之花＞ 像 星辰
一
样 光辉耀 目” ， 评价其诗 “ 灼热 闪烁 ， 犹如 众星 ” ； 阿尔弗莱
德・ 德・ 维尼在“ 腐烂” 和“ 淫靡 ” 之外却 分 明看 到了 “ 善 之 花” ； 阿尔杜尔 ・ 韩波甚至称波德莱尔是 “ 真正的上帝” ……
激烈 的爱 中夹杂着残 忍 的恨 ， 最终 ， 他 将 自己禁 锢在那 个花
趁烈 火在 头脑 中燃 烧 ， 我们愿
跳进深谁 的深 处， 不管是天 堂还是地狱 ！
跳进 未知 王国的深部 去寻找 新奇 ！ 波德 莱尔 的这种叛 逆与逃 世 的心 理是他 的浪漫 主义表
现方式 ， 显 然他 将其发 挥 到极致 ， 甚 至达 到了悲 剧 的最高境 界。如果说 ， 波德莱 尔 是在 消耗 自己 的身体 游戏人 间 ， 那 么
派诗歌先驱。全文以＜ 恶之花＞ 为主要论述对象， 阐述波德莱尔的叛逆与逃世的心理世界； 波德莱尔独特的象征手
法 及 其 审 丑 的 美 学理 念 ， 解 说 其 向善 向 美 的 用 心 。
［ 关 键词 ］ 波德莱尔； （ 恶之花＞ ； 象征主义 【 中图分类号］ １ １ ０ ６ ． ２ 【 文献标识码］ Ａ 【 文章编号］ １ ６ ７ ２ — ８ ６ １ ０ 【 ２ ０ １ ５ ） ０ ７－ ０ ０ ０ ９一 ｏ ２
在波德莱尔的玫瑰花 园里 ， 体 现 出异 常 复杂 的“ 人 的灵 魂” 以及其对于浪漫 主义最强烈最直接的解释 。波德莱尔 既 想要 高高矗立以至觊觎“ 王位和权力” ， 又需要享受罪恶 的烈 性烧 酒 ， 需要寻欢作 乐 ， 纵情声色 ， 这二者 轮换着 出现在他 的 思想里 、 生活里 ， 他只能被这两种极 端无 数次 地吸 引与抛弃。