广州市明美 MI-12 倒置生物显微镜 说明书

MI-12
倒置生物显微镜使用说明书
广州市明美科技有限公司
地址：广州市天河区龙口西路219号706室电话：020-********传真：
020-********
注意事项！！
1.请勿自行拆卸
本仪器为精密仪器，出厂前已经过精密调校，随意拆卸可能会触电或损坏仪器。

除非本说明书所提及的需用户动手的部分，请不要拆卸其它任何部件。

如您有疑问或发现仪器有故障，请与厂家或就近的销售商联系。

2.注意输入电压是否相符
本仪器设计为宽电压（85～265V，50/60Hz）输入，可适用于绝大部分地区电压情况。

但如果供电电压超出此范围，仪器将会严重损坏。

3.防止烫伤和着火
仪器通电使用时，灯泡及附近的灯罩等部分温度会急剧上升，直至达到一个热平衡状态。

此时这些部位温度较高，使用时千万注意不要灼伤自己。

灯泡更换应待其完全冷却之后方可进行！！
不要将酒精、汽油、纸张等易燃物靠近灯泡，以防引起火灾！！
4.更换灯泡的注意事项
本仪器使用的灯泡为G4灯脚的6V/20W卤钨灯，更换时应选用同种规格的灯泡，否则可能导致仪器损坏。

换灯前应将关闭电源，拔下电源插头，避免触电事故发生。

换灯时应注意不要在灯泡上粘上指纹、灰尘或油渍等物。

5.搬运和使用
搬运前应切断电源，拔下电源插头，收好电源线。

放置时注意不要压伤手指。

本仪器属精密仪器，应轻拿轻放，使用时谨慎操作。

剧烈震动或强行硬性操作会导致仪器的相关部件严重损坏。

本仪器正常使用的环境要求为：
室内温度：0°C～40°C最大相对湿度：85%
温度过高或湿度过大均会引起光学部件生霉、起雾或结露，使仪器不能正常使用。

目录
一．用途 (1)
二．性能参数 (1)
三．安装与使用 (3)
1、安装 (3)
2、使用 (4)
四、维护与保养 (7)
五、常见故障与排除表 (8)
六、MI-12倒置生物显微镜产品配套表 (9)
图1MI-12型倒置生物显微镜外形图
一、用途
MI-12型倒置生物显微镜采用人性化设计,配置了特殊设计的超长工作距离平场消色差物镜、长工作距离聚光镜、相衬装置、移动尺及1×或0.6×摄像接筒，可接CCD、数码相机或本公司特殊设计的130万、200万像数的数码摄像头，具有外形美观、稳定可靠、像质优异、使用便捷等优点，可广泛应用于生物学、医学、环境保护以及教学、科研和工农业生产实践中的众多行业、部门，特别适合用于观察、记录附着于培养皿底部或悬浮于培养基中的活体物质，是细胞、组织的培养以及微生物观察、研究的理想仪器，在食品检验、水质鉴定、晶体结构分析及化学反应沉淀物分析等领域也能发挥巨大作用。

二、性能参数
2、物镜
物镜标志物镜类型放大
倍率
数值孔
径N.A.
工作距离
（mm）
载玻片
厚度
（mm）
备注
LPL2.5/0.07
160/-长距平场
消色差
2.5×0.0729.7 1.5色圈红色
LPL4/0.10 160/1.5长距平场
消色差
4×0.1017.5 1.5色圈红色
LPL10/0.25 160/1.5长距平场
消色差
10×0.257.9 1.5色圈黄色
LPL25/0.40 160/1.5长距平场
消色差
25×0.40 5.0 1.5色圈深绿色
LPL40/0.60 160/1.5长距平场
消色差
40×0.60 3.0 1.5色圈蓝色
LPL10/0.25 160/1.5
Ph+长距平场
消色差
相衬物镜
10×0.257.9 1.5
字为绿色
色圈红色
LPL25/0.40 160/1.5
Ph+长距平场
消色差
相衬物镜
25×0.40 5.0 1.5
字为绿色
色圈深绿色
LPL40/0.60 160/1.5
Ph+长距平场
消色差
相衬物镜
40×0.60 3.0 1.5
字为绿色
色圈蓝色
3、目镜
目镜标志目镜类型放大倍率视场直径
（mm）
焦距（mm）
WF10×-20平场广角目镜10×φ2025 WF10×-18测微目镜（0.1mm）10×φ1825 WF16×平场目镜16×φ1315.4
4、载物台
固定载物台尺寸170mm×195mm。

移动尺（MI-12型选配）：
纵、横移动范围：71mm×78mm；
游标最小读数：0.1mm；
载物片框尺寸：85mm×74mm；
同时配有切片板、培养皿板。

5、聚光镜组
聚光镜
数值孔径：N.A.0.35；
孔径光栏调节范围φ2～φ35mm，光栏中心可调；
工作距离：45mm（旋下聚光镜筒后可达102mm）。

可配10×、25×、40×相衬环板组（预调中心）。

标配绿色、蓝色滤色片。

6、光源
6V/20W卤钨灯，G4灯座亮度可调。

7、转换器
内定位四孔转换器
8、转轴双目组
45°倾斜，瞳距调节范围为50mm～75mm，视度调节±5屈光度；
带可配CCD摄像、数码相机及专用数码摄像头（130万或200万像数）的第三筒输出接口。

9、粗微动调焦
同轴调焦粗微动，粗动手轮行程42.4mm/转，实际粗动行程10mm；
微动手轮行程0.2mm/转，格值0.002mm。

10、防霉装置
物镜、目镜及相关部位均采取了防霉、防雾措施或安装了防霉装置。

11、电源
输入：85V～265V，50/60Hz；
保险管：2A250V（φ5×20）；
开关与电位器分离。

三、安装与使用
1、安装
打开包装箱后，一定要先按装箱单清点所有物品，如有差缺遗漏，请立即与经销商联系。

▲在确定包装箱内物品全部取完后才能将包装物进行处置。

▲建议保留部分包装箱以备用。

▲为保护环境，包装废弃物请妥善处置，切勿随意丢弃。

图2底盘仰视图图3托板安装示意图
1.1参见图2，小心将主机向后仰置于工作台面上，注意不要将电源插座及
保险丝盒碰坏；用随机所配内六角扳手将四颗M4内六角螺钉旋入底盘两侧面的四个螺孔内，但不要旋到底，均留出大约4.5mm的螺纹长度。

1.2参见图3，分别将左、右两托板内侧壁上的两槽对准底盘两侧上按1.1
步骤连上的内六角螺钉露出的螺纹部分，使两托板挂在主机底盘两侧。

调整好两托板胶脚面与主机底盘胶脚面基本齐平，然后用内六角扳手将四颗内六角螺钉旋紧，使左右托板与主机稳定、可靠地固定在一起，这样不仅使用起来更舒适，还可以增加主机的稳定性。

1.3同样小心地将主机扶正，平稳放置在工作台上的使用位置。

1.4将所用目镜分别插入转轴双目上的左右目镜筒中。

1.5把物镜按倍率大小依次旋入转换器上的物镜螺纹孔内，一定要旋到位。

1.6参见图1或图5，将环板滑座一端的限位手柄旋下后插入相应插槽内，
再将此手柄旋回原位置（注意滑座带定位槽一方向后）。

1.6将电源线连接仪器一端的插头插入仪器底盘后端的电源插座内。

2、使用
请确定供电电压在仪器输入电压范围之内后方可将仪器电源线与室内电源插座连接好。

本仪器设计上采用开关与旋转电位器分离，对于经常使用同一台仪器检测同一类试样的人员，一开机仪器亮度就处于已习惯的程度，但是这样开机电流对仪器灯泡的冲击相对较大（最好开机时电位器处于亮度最小的状态）。

2.1拨动旋转电位器拨盘，使其处于亮度最低位置，打开仪器电源开关，
然后调节电位器使亮度适中。

2.2安放试样或标本
本仪器可根据用户实际决定是否配置移动尺，使用更为方便。

用户在实际使用中可根据所要观察的对象来选择用切片板、培养皿板等。

将所选定的切片板或
培养皿板等放入移动尺的
载物片框内，注意一定要
放置到位，否则影响观察
效果。

将要观察的试样放置
在载物片上的合适位置。

未配移动尺时直接将
试样置于载物台台面上。

2.3转动物镜转换器（手
握转换器外圆的齿纹部
分），将低倍物镜置入光
路，慢慢转动粗动手轮，
用左眼从左固定筒目镜
图4转轴双目和数码相机观察，见物像大致轮廓后用微调手轮将像调清晰。

然后将高倍物镜置入光路。

2.4双目瞳距调整及视度调节
2.4.1瞳距调整（参见图4）
因瞳距（眼距）因人而异一般来讲，中国人比西方人瞳距大，所以使用双目显微镜前均需调整瞳距。

双手分别握住双目左右支架转动，直至双目中看到的光环完全重合，此时瞳距即已调好。

2.4.2视度调节（参见图4）
双目观察调焦时，应先以固定筒
（本仪器为左筒）一侧观察，即左眼
从左筒观察，物像调清晰后再从右筒
观察，同时调节右筒上的视度调节圈
以补偿左右两眼视度上的差异，使两
筒成像同样清晰。

2.5孔径光栏调整（参见图5）
拨动聚光镜孔径光栏拨杆即可
改变孔径光栏大小，从而改变被观图5灯源组
察标本、试样的衬度。

取下目镜直接从目镜筒观察，调整孔径光栏大小使其像充满物镜出瞳直径的70%～80%即可获得衬度较为良好的图像。

2.6滤色片使用（参见图5）
先根据需要选择好合适的滤色片，取下滤色片座，将滤片装入其中，再插入灯源组上即可。

2.7相衬观察（参见图5）
将与所用相衬物镜相同倍率的环板推入光路，同时将孔径光栏拨至最大，
即可开始进行相衬观察。

MI-12型产品如需使用10×或40×相衬观察，应先取下25×相衬滑座，再装上10×-40×相衬滑座。

2.8粗调限位装置
参见图6，本仪器设有限位装置，也称快
速对焦装置。

如当用10X物镜调焦清晰后，
按图示箭头方向旋紧仪器左侧限位手柄，物
镜、转换器上升位置即被限定。

在以后的使用
中，旋转粗调手轮上升至该定位位置即可见物
像轮廓。

2.9松紧调节手轮（参见图7）
仪器长期使用后可能会出现载物平台自
动下滑的现象。

松紧调节圈可以调节粗微动
组的松紧，防止载物台自行下滑，同时调节图6限位手柄
粗微动操作上的舒适感。

顺时针旋
转，可以放松；相反，可以锁紧。

▲切忌不要同时用力反向旋转左右
粗、微动手轮，否则会损坏调焦机
构。

▲变换不同倍率物镜时，切勿直接
扳动物镜来转动物镜转换器。

应手
持转换器外圆的齿纹部分来转动
转换器，使物镜准确定位并进入光
路，否则会影响仪器的光学性能。

▲为防止换用不同类型培养基时物镜
与其发生碰撞，可利用限位装置的限位
作用，限制物镜过分升高,损坏物镜或样
品。

2.10CCD摄像及数码摄像头
2.10.1参见图4，将摄像接筒与
MD10摄像头或MD20数码摄像头上
的标准C型接口连接好，然后插入
目头罩壳上的连接孔内，用止紧螺
钉止紧。

图7MI-12整机后侧视图2.10.2用随机所配信号线将摄像头与监视器（具有AV端子的电视亦可）的视频输入口或电脑USB接口相连（如为数码摄像头，还需安装专用明美图像处理软件），如需用录像机等记录设备也一并连好。

2.10.3将仪器调好，目镜观察物像清晰后，监视器或电脑显示器（需运行明美图像处理软件）上即可出现样品的图像。

如图像不够清晰，应拧松CCD 摄像头上的锁紧螺钉，再调节CCD靶面位置（因CCD摄像头一般有C型和CS 型两种接口，具体可参见其说明书），即可调出清晰图像。

四、维护与保养
1、仪器的清洁
1.1外露镜片表面不得用手触摸，上面的灰尘可用柔软毛刷或纱布去除，必要时可用清洁软布、脱脂棉签、镜头纸等蘸少许酒精乙醚（1：4）混合液擦拭。

1.2酒精、乙醚等均为极易燃烧之物，使用时应远离火源。

电源开、关时也要小心，避免着火。

1.3金属油漆表面、电镀表面应避免使用有机溶液如酒精、乙醚或其混合液等清洗，建议选用硅布或软性清洁剂清洗。

1.4塑料表面应选用软布蘸清水擦拭清洁。

2、使用和放置的环境
2.1仪器应在阴凉、干燥、无尘、防震、无酸碱蒸汽及任何腐蚀性气体的环境里使用、放置。

2.2仪器正常工作的条件：
室内温度：0°C～40°C
最大相对湿度：85%
2.3高湿度地区使用显微镜，建议安装除湿设备，以防仪器因光学元件生霉、起雾而损坏不能使用。

2.4使用和搬运时，动作要谨慎小心，避免强烈震动和碰撞。

移动仪器时应双手提起仪器，不要在工作台面上拖动，以免擦伤桌面和损伤仪器。

3、灯泡的更换（参见图4）
3.1关闭电源，拔下电源插头。

3.2让灯泡冷却。

▲千万要让灯泡完全冷却后才进行下面的操作。

3.3松开灯罩止紧螺钉，取下灯罩。

3.4小心拔出要换下的灯泡。

3.5用绸布等包住同规格新灯泡（以免粘上指纹、灰尘影响灯泡亮度和寿命）小心地将其插入灯座到位，盖上灯罩（注意方向），拧紧止紧螺钉。

▲仪器连续工作10个小时后，最好能暂停使用约半小时再重新使用。

4、保险丝管的更换（参见图7）
4.1更换保险丝管前，应先关闭仪器电源，拔下电源插头。

4.2旋下仪器后端底盘上的保险管帽，取出旧保险丝管。

4.3换上同规格的保险丝管，旋上保险管帽即可。

5、仪器不使用时
5.1仪器不工作时，应切断电源，罩上防尘罩，放置于干燥、阴凉的地方。

5.2较长时间不用时，建议物镜、目镜、环板等存放于干燥容器（如防潮缸）中，并放置干燥剂。

主机上相应部位应盖上防尘盖，并用防尘罩罩好。

6.定期检查仪器
▲为保持仪器的性能指标，建议对仪器定期进行检查。

如发现仪器有故障需维修，请与厂方或就近的经销商联系。

▲本仪器为精密仪器，出厂时已经精密调校，请勿自行拆卸。

▲搬运和使用时，应轻拿轻放，谨慎操作，避免强烈震动和碰撞。

五、常见故障与排除表
故障现象可能的原因
排除方法
插头接插不好重新检查连接灯泡已坏更换灯泡接通电源开关时灯泡不亮
保险丝管已坏
更换保险丝管灯泡灯脚未插好重新接插灯泡闪烁或亮度不稳定
灯泡快坏了更换灯泡灯泡规格不符更换灯泡
灯泡亮度调得过低旋转电位器调高亮度物镜未正确置入光路
使物镜转到位孔径光栏开得太小
调整光栏大小
镜片（物镜、目镜、聚光镜、
集光镜）表面有脏物擦拭干净
明场观察时环板未移出光路环板滑座移至空孔位置灯泡照明亮度不够或亮度不够均匀
滤色片座未移到位移到定位位置培养皿底厚不标准
使用标准厚度的培养皿培养皿光学性能太差使用合乎要求的培养皿孔径光栏大小不适当调整到合适大小成像质量不佳
明场观察时使用了相衬物镜
换用明场物镜双目观察两筒图像不重合双目瞳距未调好重调瞳距与双眼匹配视度调节不合适重新调节视度观察时眼睛易疲劳
亮度不合适
重新调节亮度
环板与相衬物镜不匹配换用与物镜同倍率的环板相衬观察效果不佳
培养皿底部平面度太差
使用符合要求的培养皿
六、MI-12倒置生物显微镜配套表
项
目
规格
MI12-A MI12-B 主机
包括左右托板，四颗M4内六角螺
钉，内六角扳手
●●10×平场广角目镜WF10×/20
●●●●10×测微目镜WF10×（0.1mm ）
○○目镜16×平场目镜WF16×/13○○●●LPL2.5/0.07160/-○○LPL4/0.10160/1.5
○●LPL10/0.25160/1.5
●○LPL25/0.40160/1.5●●长距平场
消色差物镜
LPL40/0.65160/1.5●●LPL10/0.25160/1.5Ph+
○●LPL25/0.40160/1.5Ph+
●●长距平场消色差
相衬物镜
LPL40/0.60160/1.5Ph+
○●25×相衬滑座带25×相衬环板及一个明场孔●●10×-40×相衬滑座带10×相衬环板、40×相衬环板及一个明场孔○●固定载物台台面尺寸170mm×195mm，带压簧片
●○纵横移动范围71mm ×78mm
○●切片板
○●机械载物台
（移动尺）
培养皿板○●蓝色滤色片
●●滤色片
绿色滤色片●●0.6×摄像接筒
○○摄像接筒
1×摄像接筒
○○数码相机接口
○○130万像数，明美图像处理软件
○○数码摄像系统
200万像数，明美图像处理软件○○6V 20W 卤钨灯（G4灯座，国产）
●●灯泡
6V 20W 卤钨灯（G4灯座，进口）
●●测微尺0.01mm ○
○
注：●为标准配置○为选购件
产品的具体配置以装箱单为准。

广州市明美科技有限公司
地址:广州市天河区龙口西路219号聚龙阁706室销售电话:020-********传
真:020-********邮政编码:
510630。