江西财经大学外国语学院《240法语（二外）》历年考研真题汇编

目　录
2015年江西财经大学240二外法语考研真题2016年江西财经大学240二外法语考研真题2017年江西财经大学240二外法语考研真题
2015年江西财经大学240二外法语考研真题谕给下刑学伺技*「每魁1分，泰10分j
ex:ici fisij
L modeste
2.impact
3.^paule
4.ultime
5.penscur
6.mignard
7.clavier
8.animosity
9.obligation
10.jouir
:二.植时下珂劫却在相应的时志和人悬下劫禅史隹（暑黑1卜* 110树
ex regarder（直陈式现在时'je,tv）:Jeregard,iurtgardes
<■
•I.ncttoyer（直陈式现在时'tu,nous）
2.devenir（直陈式现在时，犯，ils）
:3.dormir（直陈式未完成过去时，nous,dies）
isser（直陈式未完成过去时，Lvous）/ "
5.tire（直陈式复合过去时，vous.ih）仞
第】页共4页
6.tomber 7,venir
S-s^cher 9,st rappekr 10.ch诚sir '盘雄过去此il，g
I直昧式愈过去时，i］心
,宵令式耻时，tu,顿s
（条件我现在时,i"us j
)
三・59"外Wg心”，其做费些明如，共盹
1. 2, 3.
4.
服您qy,岫切知pas—血徐.
-----sokn est agr^abk.
Be迎W既蛔ts a Ppre nnem—物涣，呻que5
langue、r
&$gvri曲m—ges hi福蛔.
oncLe de Piene cst-----professeur brillant.
"螺哄奂一nzct—岫皿.
_____belle
四*株用返吝的介褶填室r辜安I弗，挥10分J
er:Je vais d la gore.
L La grand・m&e矿as§ied la t^livision, elle amne blen la regaider,
2.Les enfants va rentier la maison dix minutes.
3.Cette chambre mesure cinq mitres quatre.
4>Il y a trois kilometres r^cole et ma maison.
5.Le matin,Monsieur Dufour part t&t le bureau,
6.Tu m'a promis venir moi aujourd^hui.
7.Bon Je suis d'accord vous.
Maison-Blanche est_Washington,
A.祢鲁勺于中伯♦酱•由并此正「*■】令，*8*)
ex:C f est unejrgad clause.grand t grande
L Paul et Pierre sontmes vieils amis・2
揶2员共4页
2. 3. 4. 5. & 7. 8.Septembre est le
Peux-gaSt眄忐严SesfiJs est petit.
Elles'estlav^l esinaitls
Cn P畋gut主遍统. N en Iw achetez pa§j
我.责对勺子逊岫M问律题L5如412
(X；C est呼nev丝.Q u蠢心q U£c官(?
1.Pascal va chercher scs paints由Wroport.
2-°ui,_nos口are g NbMnt前庇吨一
3.Il fait du*削,
4.Cette jeune femme s'appdle Faiyiv.
5.Nous sommes en hiver,
6.Il faut mille millimetres pour faire un mitre…
7.Si.i'ai achet应du pain.
&8部enfan艳sent dans k jardin.
上，耕将下列勺子＜（译成瘗择（毒题2小，420
1.我们家有五口人：我的父亲，我的驾亲，我的两个姐坦和我.
2.大家不能在房间里做饭，担每一层楼都有一个佥共的厨房，
3.一般来说，一年有四季：春，夏，秋，冬，
4.昨天我们遗请了R4my先生和夫人来我们家吃晚像，Paul做氓，而我则摆放
馨具.
5.我又向你提M这个问题，是因为昨天奥还没孺世呢・
6.Fanny是甫索邦大学的学生，令天上午的十点差十分雄有两节必修课•
7.我希望您能来游施巳黎这座有著很"史建筑的美丽城市：卢浮官'巴黎圣
母院，埃菲尔铁塔..■…
8.自从她回洼国之后，我们就蒂写俏联系，但我说法语的机会就城少了.
9.这是个漂亮的小姑娘，她有两只大大的蓝眼睛，思紧的头发，一张小臂，还
宥一个像苹果一样的
10.F皿y想要会加晚会，但她不熊来，因为她要”她的祇父・
2016年江西财经大学240二外法语考研真题,带给下到乎伺注音r等小题1念，弗io分）
ex，-ici[isi]
1.rfcif
2.hemter
3.blouse
4.deflation
5.chariot
6.impur
7.s^nateur
8.plateau
9.lituigie
10.gouter
二’矗用不定箍词菊地垂「寺会1分，共8分J
ex，une valise^■-"■——
1.diapositive
2+oc^an
3.patisserie
4.pharmacies
5*dessert
6.pay s age
7.police
8.grands hommes
诸筠出下到教手的法诿形丸「卷小题1必，巽8分J
1.9
2.15
3.71
4.102
5.700
6.1203
7.羽000
8.1000000
5祜对下列动通在和应的附态和人落下动御玄隹「各小题1办, 10E
ex：regards，直陈式现在时、je,tu):j e regarde,tu regardes
1.arriver（直味式现在时,je,nous）
ncer（直陈式现在时，tu,nous）
3,rendre（直陈式现在时，il t elles）
4.se lever（直陈式现在时，je,vous）
5.prendre（直昧式复合过去时，el】e,i1s）
6.naitre（直陈式复合过去时,il.elle）
7.poser（直陈式未完成过去时，je f nous）
S.ctrc（直陈式未完成过去时，incites）
9.demander（直陈式简单将来时，je.vous）
10.devoir（直嗦式简单将来时,tu,ils）
五.的用晚宙的余词垃垂f冬左】会，鑫10办J
ex:Je vais a iagare.
L Notre chambre donne un boulevard.
2.Sa famillc h日bite:Jiangxi dix ans.
3+Nous allons essayer repondre ces questions.
4.Cette voiture roule______100km Fheure.
5.Elies se dirigent le magasin mais ell&s n*ont pas d T argent elles, elles font un cheque•
弟2页共4萸
6.Hiline dcoute de la musique plaisir.
六，靖』&出句于中的错误并改正r毒小题】.5分，其】2办j
ex;C'esl une erand classe.grand-+grande
1.Je voudrais bien dormer retidez-vous A le professeur Ma,
2.Achete-en beaucoup!
3.Janvier e$t Fun诡mois de l'arm&.
4.Riflechis et donnes-moi ta reponse demain.
5.Je ne vois pas ta brosse a dents打e n'apergois que le mien
6.Celui qut lit un journal est ma mdre.
7--Anne,tu peux me passer de1'eau?
*A ttends,je vais en te passer tout<k suite,
&一Maman f jc fapportc ce paquct?
-Oui,apporte-me-Ie I
上.靖对句子刻儒部令度河f每小题1.5令，类12分）
偷:C f est皿叮f.Qu r est-ce quec'est?
1-Qs enfknts econtent de la musique.
2.Le printemps commence1卷21mais.
3.Il y a cent centimetres dans un m^tre.
4.Fanny pense a做就udgs.
5.Si.iLfhit du vont.
dame achete une belie robe pour sa fille.
7.Je viens de Nanii丑旦.
&Elie parle tr4$bien franipais.
&、带将下封句子福译成曲诺r寿小题2京，共20分J
1-Richaud先生是位工程师，他在TOTAL工作.
2.二楼有一间公共厨房，我们可以在那儿做低.
3.在我们那儿，四季并不明显，天气既不冷也不热.
4.-您板后想要吃什么甜点？
-不，谢谢，请来杯热如啡吧.
5.Pascal即将堵束他在中国的学业，两周后他就要回法国了，
6.昨天，法语老师给他们讲解下课文和语法，学生们也很好地回答了老师的那
些提问.
4°
第3页共4页
7.他的表哥每天早上六点半起床，然后七点一刻离开家.
8.Anne答应过他会去机场接他，但她还没有到.
9.Pascal希望元旦期间能回家，他的父母非常想念他.
10.我令天不能来，因为我要照顾我那只可怜的小狗.
北，曲特下列短丈细年或中丈
Monsieur,
L^mmeuble est au coin de La rue Victor-Hugo et de la rue Michelet.C*est un immeuble recent avec un parking.Uappartement est au troisi^me dtage avec ascenseur.
La cuisine est A gauche de Pentree,En face de la cuisine T vous avez les toilettes et tine salle de bains avec une chambre est au bout du couloir,a droite:il y a un lit et tin bureau avec une chaise.
A gauche du couloir,11y a le salon.C'est calme.啊us avez deux placards dans fappartement.
Meilleurs salutations.
Alain Dauger f街名欢人名可不必翻译J
2017年江西财经大学240二外法语考研真题靖贻下列半握1盐米f*小恩1分,共10分」
ex: ici tisi]
boire
relaxe
maillot
cemer
vanne 2.
£gueuse 7?feier
8.impairs
9.sauvage
10.beurre IQ氐虹J iwpj
tVAJx}加rj
二.就用不丈冠御填室r苦玄1办，巽8会J ex:une valise
2. 3. 4.5姚phone m ligne
enfants
4.up£carafe
5.扁严心
6.海bouche
以一pyjama
Lt/i monument
■it：?史下孝的决播疝式r*小电1痣，*§rx:1un.une
5
3. 4
6. 7.50
128
200
389
1002
CtA«
4y^cvtze*
(£r(t V呼
ftw*槌也
m伽ig件g顼炉小咛
h un点血,R球
8,6jx)00如gmtS-如由t E恤
函,带甘下列舫翔成指凌的时志和人蒜下融御丈隹f*』,埋2分关20令J
ex:regarder(重寿式现在时＞,tu)；j e regarde',t«rsgordes
inviter
attendre
dire
se regarder
envoyer
devenir
^tudier
pari e r
demander 10.permettr^（直隔式现在时.je,tu）pikfit m阮
（直陈式现在时，nous,vaus}遍劫温■也出既焰（宜陈式现在时,il,vous）/匕
（直陈式现在时，tu,ih）七#
（直昧式复合过去时，QM
（直除式复合it去时，elk,也）
（直味式未完成时，j«,nous）
（直味式未完成时，il,dte$J
（直陈式简单将来时，jeJJs}
（直陈式简单将来时,emous）
呼
vous
呼乳盗、
*k又吨
f初fl£Ui t
iurfflui初就
j请用it宙的余词琉玄r*垂】夺，粪us会】ex-■Je vais&la gars.
II y a beaucoup de pents扬Seine.
Fanny va le mtdecin汶_pied.
D y a deux cours“—anglais heures-quatre
heun
6.
7.呻5。

经心|"峋。

财
Le pW ”Kur e lc tableau 5 刈 E iltv« « dingem l/u^ b 咿 ~- Marie 口 panir 严 h Ffincc dcniajn "s 出句孑中的，祸并吹正r*岫24翼12相 姑'：C es ，岫皿回对"£默E r grg 血I. -Dois-je alkr chez Pascal ?
-Ouivva.y ! 口必
2 .-应可函£2 iouventdcs timbres ?
-Non Jc nc les adi4t^)a$ scuvent
3. -Agnis a-l-elie donni les ligs 直 Luc ?-Oui , tile les lui a donn^_t 泓湖么
4. -Pense-t-il souvcnt 百 scs Etudes ?
-*Oui , il 1?PT_pen5e souvent 膈UF
5. -M .Dupont demandc-Vil de ia confiiuie au garvon?-*Oui , iljajui demande d
6. Mangonsjdes kgumes !
七，的对句子妈爵会说何♦♦*』，虹2井，鼻】2办J ex : C 'est 通匕整唧, Qu esi-ce que c 即?1. Le stylo est i. Paul , A 。

护' 碇由"物如灼卜「仅2. Uy a 林me chaises d&nslaclise , Ccfnbf&t 洪痛 lj 处七'/
3. Qui ■ Past 海 habite 去 N 虹・ 毛$牝£伸£ fa^C^I h^b& 氐血&
4. Je choisis les romans c lassiques . &!以仲成必铲 & (JwT^ {
5. ^_5a scieur ^tud je l*anglais k I'Univejsi 泾 de Nancha 即,。

云 么七■ "4必 必
6. Ilya dw nuazes • £Uie/ b&t 工• /入，情将下孙与子帼年就街语OtAfM / 及山每天早1, Pascal 七点二十动身去学校点他逐打开一份报纸的时间都没有，是因为他总是忙于他的工作.这个小姑娘有着一类栗色的卷发，蓝色的大眼睛和一能苹果一样圆的脸庞.
我不认识蹈，我必缭去向那边的那位先生问问路.近几年来，门房们的生活条件彳 目扣W 铲¥ 2 *10 2
例切衣F 心& 7k 双法冲心山审校，到下午五再回家. 5以心仄为上[i5St 。

2.
3.
4.5.
All h 劣6^比^*
*加5?再”
• # 霸3页共4页 J 一―4 leg owiw5 加也 ch&M" 论 孟7)如贝
rm$h
九.株羯下孙妹文•许威中义分J
Le diner des Franqais
D'habitude,ks Fran^ais prtnnent leur dmcr tard:vers huit heuies dy跚、
C'est le repas!e plus imponanl et ie plus copieux de la joumie:une entree,曲pg principal,du ftomage,un dessert,sans oublicr un boti vene de vin'En Ft旬睫
i*，a”
diner,on passe beaucoup4e temps营table,parce que non seulemeni c est血p刷d«bien mangw,meds au$si It moment de la reunion famiiiale.
k汕蛤曜4及仲布liM血/M尼扁，。