厄出口商不赞成成立国家香蕉协会
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｈ ｍｅａｐ ２ ０ －２ １ ） ｏ ． ， ０ ５ １—９ ｓ
澳大利亚香蕉协会 提出征税新提案
澳 大 利 亚 种 植 者 委 员 会 （ Ｂ Ｃ） Ａ Ｇ 于
２０ ０ ５年 １ ２月 １ ６日召开 董事 会议 。 决定 提 出
一
叙利亚对埃及的香蕉等 出 口果蔬采取新措施
埃及 蔬 菜 及 水 果 出 口商 近 日联 合 提 交
蕉 产量 的 ５ ０ 。 随 后 ， Ｂ Ｃ董 事会 决 定提 ００ ／ Ａ Ｇ
Ｅ ｕｒｏＬｄ ｓ ａ表 达 了对 创 立 国家 香 蕉 协 ｄ ａｄ ｅｅｍ 会 Ｉｅａ ｎｂｎ这一 提案 的不 满 。ｎｂｎ将 被授 予 Ｉｅａ
一
项 重 要 任 务 ，即 为 香 蕉 制 定 国 家 参 考 价
维普资讯
厄出口商不赞成 成立国家香蕉协会
厄 瓜 多 尔 香 蕉 出 口商 协 会 Ａ Ｂ Ｅ Ｅ主 席
５ ０名 大 小 种植 者 参 加 的会 议 决 议 基 础 上提
出 的。
２０ 年 ｌ 月 １ 日 ， 来 自 Ｔ ｌ 、 ０５ ２ ４ ｕｌ ｙ Ｉｎｓ ｉ Ａ ｈ ｒ ｎＴ ｂｅａｄ 的 种 植 者 邀 请 ｎ ｉ ａｌ ｔｅｔ ａｌｌ ｆ 、 ｏ ｎ
表席 位 （ 这令 Ａ Ｂ Ｅ Ｅ非 常不 满 ） 。该委员 会将
在 Ｉｅ ａ ｎ ｂ ｎ成立后 解 散 。
目前 的香蕉市场仍存在着一些不足 ， 农
业 部试 图通 过 成 立 这 一 特 殊 组 织 来 规 范 香 蕉 出 口量 以控 制 香 蕉 价 格 仍 维 持 在 目前 的 高价 位上 。 农业 部 部长 Ｒｚｏ 为 。 厄瓜 多 ｉ 认 ｚ 为 尔香蕉 生产 前 途着 想 ， 现货 市场 上 的商 人应 控 制他们 的香 蕉供应 量 。农 业部 现正进 行 厄
Ａ ＧＣ参 与 了会 议 。Ａ ＧＣ主 席称 ， Ｂ Ｂ 种植 者 们 在会 议 上 提 出增加 国家关 税 的 重要 性 ， 并 据 不 同计量 单位 提 出了不 同的提 案 。参加这 次 会议 的种 植者 拥 有 ６０ ０公 顷 的香蕉 种植 ０ 面 积和 １ ５ ０万箱 的香 蕉产 量 ．占 了该 国香 ０
瓜多 尔香 蕉种植 面 积的普 查 。
（ 慧 译 自 ｈｔ：ｗ ｗ．ｅｈ ｌｚ． ｍ／ 陈 ｔ ／ ｗ ｆ ｓｐａａ ｏ ， ｐ／ ｒ ｃ
２ ０ －２ ０ ０ ６ ０ －９）
力与联邦政府代表沟通 ， 促使该提案通过。
（ 慧译 自ｈｔ：ｗｗ ａ ｇ ．ｒ． ／ａ ｅ／ 陈 ｔ ／ ｗ． ｃｏｇａ ｐ ｇｓ ｐ／ ｂ ｕ
格 。可是 ， 国农 业 部部 长 Ｒｚ 该 ｉｏ却 表 明 ． ｚ 该 提 案 将 继 续 实 施 ， 以使 该 组 织 尽 快 成 立 。
２０ ０ ５年 ６月 ２ ２日，对该 提案 进行 了第 一 次
辩论 ， 们 认 为是 否成 立该 组 织 还需 进 一 步 人 研 究 。 ｅ ｅｍ Ｌ ｄ ｓ ａ认 为 ， ｅ ａ Ｉ ｂ ｎ的组 成是 反宪法 ｎ
席 称 ，这 一 提案 是 在 ２０ ０５年 １ ２月 １ ４日由
一
告称 ， 上述 措施 仅 针对 埃 及产 品 。埃 及 出 口
６ 一
议将 ２ ２美 分 ／ 的 征 收关税 降 至 １ 分 ／ 箱 ５美 箱， 而在病 虫 害 防治 形势 严 峻 时将 降 至 ７美 分／ 。 箱 主席称 。 是第 ２次提 出有 关 国家香 这 蕉 征 税 提 案 ， 映 了香 蕉 业 的共 识 。 反 即该 提 案 的提 出最 有 利 于 保 证该 产 业 拟 定 最 佳 推 销 、 发 和植 物保 护 计 划 。在 ２ ０ 研 ０５年 １ ２月 初 ，香 蕉 种植 者第 一 次 提 出香 蕉从 价 方 案 ， 但 只有 ４ ％的人赞 成 。 一方 案是 一个 可取 ３ 这 的提案 ， 可 依据 市 场力 量 调节 香 蕉 价格 升 它 降 来调 节税 率 。 有 许多 人不 了解 且 不支 持 但 该 提案 。 虽然 该从 价 提案 被 否 决 ． 这次 的 但
报 告称 ， 利亚农 业 部 长于 ２ ０ 叙 ０ ５年 １ １月 ３ Ｏ 日发 布指 令 ， 对所 有 埃 及 出 口叙 利 亚 的 香 蕉
等 果蔬 产 品需 在叙 利 亚 边境 等 待 １ ５天左 右
才 可 入境 ， 后继 续 进行 相关 卫 生检 验 报 之
项 可 选择 的 国家香蕉 征税提 案 。Ａ ＧＣ主 Ｂ
可选 择模 式提 案应 能足 票通过 。碍 了 自由贸 易功能 的发挥 。
‘
他 对 现 在 的 香 蕉 Ａ ｉ ｏｙ委 员 会 （ ｄｖ ｒ ｓ 与
Ｉｅａ ｎｂ ｎ的任 务 差 不 多 ） 未发 表 意 见 。该 委员
会 有 ４个 种 植 者 代 表 席 位 和 ２个 出 口 商代
澳大利亚香蕉协会 提出征税新提案
澳 大 利 亚 种 植 者 委 员 会 （ Ｂ Ｃ） Ａ Ｇ 于
２０ ０ ５年 １ ２月 １ ６日召开 董事 会议 。 决定 提 出
一
叙利亚对埃及的香蕉等 出 口果蔬采取新措施
埃及 蔬 菜 及 水 果 出 口商 近 日联 合 提 交
蕉 产量 的 ５ ０ 。 随 后 ， Ｂ Ｃ董 事会 决 定提 ００ ／ Ａ Ｇ
Ｅ ｕｒｏＬｄ ｓ ａ表 达 了对 创 立 国家 香 蕉 协 ｄ ａｄ ｅｅｍ 会 Ｉｅａ ｎｂｎ这一 提案 的不 满 。ｎｂｎ将 被授 予 Ｉｅａ
一
项 重 要 任 务 ，即 为 香 蕉 制 定 国 家 参 考 价
维普资讯
厄出口商不赞成 成立国家香蕉协会
厄 瓜 多 尔 香 蕉 出 口商 协 会 Ａ Ｂ Ｅ Ｅ主 席
５ ０名 大 小 种植 者 参 加 的会 议 决 议 基 础 上提
出 的。
２０ 年 ｌ 月 １ 日 ， 来 自 Ｔ ｌ 、 ０５ ２ ４ ｕｌ ｙ Ｉｎｓ ｉ Ａ ｈ ｒ ｎＴ ｂｅａｄ 的 种 植 者 邀 请 ｎ ｉ ａｌ ｔｅｔ ａｌｌ ｆ 、 ｏ ｎ
表席 位 （ 这令 Ａ Ｂ Ｅ Ｅ非 常不 满 ） 。该委员 会将
在 Ｉｅ ａ ｎ ｂ ｎ成立后 解 散 。
目前 的香蕉市场仍存在着一些不足 ， 农
业 部试 图通 过 成 立 这 一 特 殊 组 织 来 规 范 香 蕉 出 口量 以控 制 香 蕉 价 格 仍 维 持 在 目前 的 高价 位上 。 农业 部 部长 Ｒｚｏ 为 。 厄瓜 多 ｉ 认 ｚ 为 尔香蕉 生产 前 途着 想 ， 现货 市场 上 的商 人应 控 制他们 的香 蕉供应 量 。农 业部 现正进 行 厄
Ａ ＧＣ参 与 了会 议 。Ａ ＧＣ主 席称 ， Ｂ Ｂ 种植 者 们 在会 议 上 提 出增加 国家关 税 的 重要 性 ， 并 据 不 同计量 单位 提 出了不 同的提 案 。参加这 次 会议 的种 植者 拥 有 ６０ ０公 顷 的香蕉 种植 ０ 面 积和 １ ５ ０万箱 的香 蕉产 量 ．占 了该 国香 ０
瓜多 尔香 蕉种植 面 积的普 查 。
（ 慧 译 自 ｈｔ：ｗ ｗ．ｅｈ ｌｚ． ｍ／ 陈 ｔ ／ ｗ ｆ ｓｐａａ ｏ ， ｐ／ ｒ ｃ
２ ０ －２ ０ ０ ６ ０ －９）
力与联邦政府代表沟通 ， 促使该提案通过。
（ 慧译 自ｈｔ：ｗｗ ａ ｇ ．ｒ． ／ａ ｅ／ 陈 ｔ ／ ｗ． ｃｏｇａ ｐ ｇｓ ｐ／ ｂ ｕ
格 。可是 ， 国农 业 部部 长 Ｒｚ 该 ｉｏ却 表 明 ． ｚ 该 提 案 将 继 续 实 施 ， 以使 该 组 织 尽 快 成 立 。
２０ ０ ５年 ６月 ２ ２日，对该 提案 进行 了第 一 次
辩论 ， 们 认 为是 否成 立该 组 织 还需 进 一 步 人 研 究 。 ｅ ｅｍ Ｌ ｄ ｓ ａ认 为 ， ｅ ａ Ｉ ｂ ｎ的组 成是 反宪法 ｎ
席 称 ，这 一 提案 是 在 ２０ ０５年 １ ２月 １ ４日由
一
告称 ， 上述 措施 仅 针对 埃 及产 品 。埃 及 出 口
６ 一
议将 ２ ２美 分 ／ 的 征 收关税 降 至 １ 分 ／ 箱 ５美 箱， 而在病 虫 害 防治 形势 严 峻 时将 降 至 ７美 分／ 。 箱 主席称 。 是第 ２次提 出有 关 国家香 这 蕉 征 税 提 案 ， 映 了香 蕉 业 的共 识 。 反 即该 提 案 的提 出最 有 利 于 保 证该 产 业 拟 定 最 佳 推 销 、 发 和植 物保 护 计 划 。在 ２ ０ 研 ０５年 １ ２月 初 ，香 蕉 种植 者第 一 次 提 出香 蕉从 价 方 案 ， 但 只有 ４ ％的人赞 成 。 一方 案是 一个 可取 ３ 这 的提案 ， 可 依据 市 场力 量 调节 香 蕉 价格 升 它 降 来调 节税 率 。 有 许多 人不 了解 且 不支 持 但 该 提案 。 虽然 该从 价 提案 被 否 决 ． 这次 的 但
报 告称 ， 利亚农 业 部 长于 ２ ０ 叙 ０ ５年 １ １月 ３ Ｏ 日发 布指 令 ， 对所 有 埃 及 出 口叙 利 亚 的 香 蕉
等 果蔬 产 品需 在叙 利 亚 边境 等 待 １ ５天左 右
才 可 入境 ， 后继 续 进行 相关 卫 生检 验 报 之
项 可 选择 的 国家香蕉 征税提 案 。Ａ ＧＣ主 Ｂ
可选 择模 式提 案应 能足 票通过 。碍 了 自由贸 易功能 的发挥 。
‘
他 对 现 在 的 香 蕉 Ａ ｉ ｏｙ委 员 会 （ ｄｖ ｒ ｓ 与
Ｉｅａ ｎｂ ｎ的任 务 差 不 多 ） 未发 表 意 见 。该 委员
会 有 ４个 种 植 者 代 表 席 位 和 ２个 出 口 商代