文言文古今异义

文言文古今异义
古今异义归纳
——高中语文必修一
一．烛之武退秦师
1. 若舍郑以为东道主
．．．古义: 东方道路上的主人。

今义: 请客的主人。

2. 行李
．．之往来,共其乏困古义: 出使的人。

今义：出门时所带的包裹、箱子等。

3.微夫人
．．之力不及此古义: 那人。

今义：妻子。

二荆轲刺秦王
1．秦王购之金千斤
．．古义：泛指金属货币。

今义：特指黄金。

2．秦之遇．将军，可谓深矣古义：对待。

今义：遇到，碰到。

3．今有一言，可以．解燕国之患古义：可以用来。

今义：表可能，能够，许可。

4．樊将军以穷困
．．来归丹古义：处境艰难，不得志
今义：生活贫困，经济困难。

5．丹不忍以己之私，而伤长者
．．之意古义：指樊将军。

今义：年长之人。

6.仰天太息流涕．古义：眼泪。

今义：鼻涕。

7.将军岂有意
．．乎古义：有这种想法。

今义：有“故意”之意。

8.樊於期偏袒
．．扼腕而进古义：裸露出一条肩膀。

今义：袒护双方中的一方。

9.于是
．．太子预求天下之利匕首古义：在这种情况下。

今义：表顺承关系或另提一事。

10.终已不顾
．．古义：不回头。

今义：不照顾,不考虑,不顾忌。

11.持千金之资币．物古义：礼物。

今义：货币。

12.愿大王少假借
．．之古义：宽容。

今义：利用某种名义、力量等来达到目的。

13.诸郎中
．．执兵古义：宫廷侍卫。

今义：中医医生。

14.左右
．．乃曰古义：左右大臣。

今义：①表两种方向。

②表大体范围。

③控制。

15.乃引其匕首提．秦王古义：掷击。

今义：拿着。

三鸿门宴
1．沛公居山东
．．时古义：崤山以东。

今义：指山东省。

2．约为婚姻
．．古义：儿女亲家。

今义：①指结婚的事。

②因结婚而产生的夫妻关系
3.备他盗之出入与非常
．．也古义：意外的变故。

今义：①异乎寻常的；特殊的。

②程度副词，十分，极4.将军战河北
．．古义：黄河以北,黄河以南。

．．,臣战河南
今义：河北省,河南省.
5.所以
．．遣将守关者古义：……的原因。

今义：表因果关系。

古今异义
必修二
《氓》
子．无良媒古：对男子的尊称今：一般指儿子
至于顿丘古：到达今：达到某种程度或提另一件事
以我贿迁古：财物今：贿赂
躬自悼矣古：悲伤今：哀悼，追念死者
总角之宴古：快乐今：多指酒席
三岁食贫古：多年今：指年龄
静言思之；言既遂矣古：助词无义今：说的话，言论等等女也不爽古：过错今：高兴愉快
《采薇》
薇亦作止古：句尾语气词今：停止
靡使归聘古：问今：雇佣任用
忧心孔疚孔-古：很今：姓氏，洞；疚-古：痛苦今：内疚我行不来古：回家今：过来
小人所腓古：士兵以车为掩护今：小腿后肌肉
《离骚》
怨灵修之浩荡兮古：荒唐，没有准则今：水波澎湃
长太息以掩涕兮古：眼泪今：鼻涕
固时俗之工巧兮古：善于取巧今：技艺精湛
宁溘死以流亡兮古：随水流而消逝今：为避难而远走他乡、颠沛流离吾独穷困乎此时也古：处境极其艰难今：贫穷
《孔雀东南飞》
便可白公姥古：告诉今：颜色
共事二三年古：夫妇在一起今：一起工作
可怜体无比古：可爱今：同情
汝岂得自由古：自作主张今：不被束缚
槌床便大怒古：坐具今：床铺，睡觉所用
再拜还入庭古：两次今：又
本自无教训古：教养今：从苦头中有所得
妾不堪驱使古：使唤今：使、让
却与小姑别古：退下来今：转折
始适还家门古：女子出嫁今：适合适应
处分适兄意古：处理今：惩罚
渠会永无他古：他今：水沟
便利此月内古：吉利今：方便
勿复重纷纭古：麻烦今：多、杂
蹑履相逢迎古：迎接今：贬义，奉承
汝是大家子古：大户人家今：众人
奄奄黄昏后古：暗沉沉的样子今：气息微弱的样子
多谢后世人古：多多告诉今：非常感谢
叶叶相交通古：交错相通今：交通运输的总称
《诗三首》
同心而离居古：感情深厚
人生几何古：有多少今：几何学
《兰亭集序》
列坐其次古：表顺序，在……的旁边今；不及，下一等
俯察品类之盛古：时间万物今：种类
夫人之相与古：助词，无义今：丈夫，男子
未尝不临文嗟悼古：曾经今：动词，品尝
亦将有感于斯文古：这篇文章今：形容人做事有礼有节
《赤壁赋》
徘徊于斗牛之间古：星宿名今：西班牙民间风俗运动
白露横江古：白茫茫的水汽今：节气名
凌万顷之茫然古：旷远的样子今：不知所措
望美人兮天一方古：常指美好的理想高远的志向
一、蜀道难
1、然后天梯石栈相钩连
古义：这样以后今义：承接连词
2、噫吁嚱，危乎高哉
古义：高峻今义：危险
二、杜甫诗三首
1、百年多病独登台
古义：借指晚年今义：很多年，终身或一辈子2、艰难苦恨繁霜鬓艰难：古义：国运和自身命运今义：艰难困苦苦恨：古义：极其遗憾今义：愤恨
3、万里悲秋常作客
古义：远离故乡今义：多形容距离遥远
4、画图省识春风面
古义：图画今义：画图画
三、琵琶行
1、因为长句，歌以赠之
古义：于是创作今义：表原因的连词
2、铁骑突出刀枪鸣
古义：突然冲出今义：鼓出来
3、整顿衣裳起敛容
古义：整理今义：使紊乱的变为整齐
4、又闻此语重唧唧
古义：叹息声今义：指低声交谈或虫鸣或自语
5、老大嫁作商人妇
古义：年纪大了今义：兄弟排行第一
6、暮去朝来颜色故
古义：容貌今义：由物体发射，反射或透过的光波通过视所产生的印象
7、凄凄不似向前声
古义：以前今义：介词和方位名词构成的两个词
四、李商隐诗两首
1、一弦一柱思华年
古义：青春年华，此指一生今义：青少年时代
2、望帝春心托杜鹃
古义：伤春之心，比喻对失去了的美好事物的怀念
今义：男女之间相互爱慕的情怀
3、只是当时已惘然
古义：迷惘、茫然今义：形容失意的样子
五、寡人之于国也
1、是使民养生丧死无憾也
古义：供养活着的人今义：保养身体
2、七十者可以食肉矣
古义：可以凭借今义：表示同意，认可
3、然而不王者，未之有也
古义：这样却今义：转折连词
4、河内凶，则移其民于河东
古义：谷物收成不好今义：指人或动物暴躁，心肠狠
5、河内凶，则移其民于河东
古义：黄河今义：泛指河流
6、弃甲曳兵而走
古义：逃跑今义：一般的行走
7、邻国之民不加少
古义：更今义：增加
六、劝学
1、輮以为轮
古义：把做成今义：认为
2、金就砺则利
古义：金属制品今义：黄金
3、君子博学而日参省乎己
古义：广泛学习今义：学问渊博
七、过秦论
1、宽厚而爱人
古义：爱惜人民今义：丈夫或妻子；恋爱中的男人一方
2、分裂山河
古义：分割今义：整体事物的分开或使整体的事物分开
2、山东豪俊遂并起而亡秦族矣
古义：崤山以东今义：山东省
八、师学
1、古之学者必有师
古义：学习的人今义：学术上有一定成就的人
2、今之众人，其下圣人也亦远矣
古义：一般人今义：很多人
3、小学而大遗
古义：小的方面学习今义：指小学学校教育
4、吾从而师之
古义：跟从并且今义：表目的或结果
5、是故弟子不必不如师
古义：不一定今义：不需要
必修四古今异义
1.大江东去古义：长江今义：大的河流
2.千古风流人物古义：杰出的今义：a有功绩且有文采的，英俊杰
出的 b指有才学且不拘礼法
c指跟男女爱情有关的
d轻浮放荡
3.回首向来萧瑟处古义：刚才今义：以来，一向
古义：风吹雨落的声音今义：冷落，凄凉
4.这次第，怎一个愁字了得古义：光景今义：a次序 b一个挨一个的
5.指以往十五都与赵古义：从这里到那里今义：从前，过去
6.未尝有坚明约束者古义：盟约今义：限制
7.左右或欲引相如去古义：离开今义：从所在地到别的地方去
8.不如因而厚遇之古义：趁此就今义：表因果关系的连词
9.于是相如前进缶古义：上前进献今义：向前进步，思想进步
10.位在廉颇之右古义：上今义：方位名词，跟“左”相对
11.宣言曰古义：扬言今义：便是政府的公告
12.臣所以去亲戚而事君者古义：……的原因今义：表因果关系的连词
古义：包括亲戚兄弟在内的内外亲属今义：常指外戚
13.相如奉璧奏秦王古义：呈献，进献今义：演奏或取得成效
14.传以示美人左右古义：嫔妃今义：美貌的女子
15.璧有瑕，请指示王古义：指出来给……看今义：为指导工作而发出的意见
16.严大国之威以修敬也古义：尊重今义：严密，严格
17.故臣复取璧古义：再，又今义：往复，重复
18.拜为上卿古义：授予官职今义：一种表敬意的礼节
19.窃计欲亡走燕古义：跑今义：行
20.王必无人古义：果真，如果今义：必然
21.臣请完璧归赵古义：请你允许我今义：请求你
22.布衣之交古义：平民今义：布做的衣物
23.即患秦年兵之来古义：忧患今义：祸害，灾难
24.置币遗单于古义：财务，礼品今义：货币
25.假吏常惠等募士斥候百余人俱古义：临时充任今义：虚假
26.皆为陛下所成就古义：栽培今义：a事业上的成绩b完成
27.如惠语以让单于古义：责备今义：把方便或好处给别人
28.虞常果引张胜古义：牵攀，招供今义：牵引，引导
29.汉亦留之以相当古义：相抵押今义：a动词，两方面差不多
b形容词，适宜，合适
c表程度高
30.位列将古义：职位今义：位置，地位
古义：居于今义：排列
31.兄弟亲近古义：亲近的侍臣今义：a形容词，关系密切
b动词，亲密地接近
31.我丈人行也古义：对老人和长辈的尊称今义：岳父
32.欲因此时降武古义:趁这时今义：联系，因为这个，所以
33.独有女弟二人古义：妹妹今义：无此词
34.且陛下春秋高古义：年纪今义：指春秋战国时期或季节
35.武等实在古义：确实还活着今义：a形容词，不虚假
B副词，的确
c副词，其实
36.寻其方面古义：方向今义：事情或事物的一面
37.衡下车古义：到任今义：从车上下来
38.常从容淡静古义：言谈举止适度得体今义：a形容词，不慌不忙，沉着淡定
b时间或经济宽裕
39.举孝廉不行古义：不去就职今义：a不可以b不中用c接近于死亡
d不好 f表程度极深，不得了
40.覆盖周密无际古义：四周严实今义：周到细致
41.振声激扬古义：清脆响亮今义：激动昂扬或激励使振作起来
42.上下肃然古义：敬畏恭顺今义：十分恭敬的样子
43.公车特征拜郎中古义：特地征召今义：事物的特点，象征，标
志等
44.中有都柱古义：大今义：多是，或用作表范围的副词
45.是以篆文山龟鸟兽之形古义：篆文和花纹今义：汉字的一种字体
高中语文必修五古今异义归纳
《归去来兮辞》
1、于时风波
．．未静古义：战乱今义：常用来比喻纠纷和乱子
2、尝从人事
．．古义：治人之事今义：关于工作人员的录用、培养等
3、寻．程氏妹丧于武昌古义：不久今义：寻找、追寻等
4、景．翳翳以将入古义：日光今义：景色、光景
5、悦亲戚
．．之情话古义：内外亲戚今义：常用于指跟自己家庭有婚姻关系或血统关系的家庭成员
6、悦亲戚之情话
．．古义：知心话、心里话今义：一般指表示爱情的话
7、恨．晨光之熹微古义：遗憾今义：怨恨
8、或命．巾车古义：乘坐今义：生命
9、将有事
．．于西畴古义：耕种之事今义：事情
10、窈窕
．．以寻壑古义：深远曲折的样子今义：形容女子文静而美好
《滕王阁序》
1、穷．且益坚古义：困厄，处境艰难今义：贫穷
2、一介．书生古义：一个今义：常用语“介绍”、“介于”等
3、无路请缨，等终军之弱冠
．．古义：指二十岁，古代以二十年为弱冠。

今义：无此意
4、腾蛟起凤，孟学士
．．之词宗古义：掌管文学撰述的官今义：常用来指学位
5、千里逢迎
．．，高朋满座古义：迎接今义：奉承
6、萍水相逢，尽是他乡之客．古义：在外地今义：客人
7、阮籍猖狂
．．古义：狂放今义：随心所欲，无所束缚
8、盛宴难再．古义：第二次今义：再一次
9、彩彻区．明古义：天空今义：区域，地区
10、闾阎扑．地古义：满今义：动词
《逍遥游》
1、志．怪者也古义：记今义：表示志向
2、去．以六月息者也古义：离今义：到……去
3、腹犹果然
．．古义：饱的样子今义：不出所料
4、行．比一乡古义：品行今义：行动，行为
5、行比．一乡古义：合今义：比较，比赛
6、而．征一国古义：能今义：连词
7、而征．一国古义：信今义：远行
8、斯已．矣古义：止今义：已经
9、虽然
．．，犹有未树也古义：即使如此今义：连词
10、恶．乎待古义：何今义：不好的
11、北海虽赊．古义：远今义：赊账
12、众人
．．匹之古义：一般人今义：大家
13、众人匹．之古义：比今义：量词
14、之二虫．又如何古义：泛指动物今义：昆虫
15、小年
．．不及大年古义：寿命短的今义：节日
16、野马
．．也，尘埃也古义：山野中游动的雾气今义：野生马匹
《陈情表》
1、至于成立
．．古义：成人自立今义：（组织机构）筹备成功，开始存在
2、而刘夙婴．疾病古义：缠绕今义：婴儿
3、拜．臣郎中古义：授官今义：表示敬意的一种礼节
4、陈密今年
．．四十有四古义：现在的年龄今义：说话的这一年
5、臣之辛苦
．．…古义：辛酸苦楚今义：身心劳苦
6、九岁不行
．．古义：不能走路今义：不可以
7、则告诉
．．不许古义：申诉，报告（苦衷）今义：告知
8、臣少多疾病
．．古义：疾，小病；病，大病今义，病
9、后刺史臣荣举臣秀才
．．古义：优秀人才今义：学者
10、臣之进退，实为狼狈
．．古义：进退两难的情况今义：形容困苦或受窘的样子。