人教版book2句子翻译

•
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ【答案】
• • • •
• • • • •
•
1．I'm interested in artificial intelligence. 2．I dream of designing an intelligent android. 3．The android can think logically like a person. 4．The android is cleverer than human race in a way. 5．With the help of him，I will never feel confused. 6．Some new problems arise. 7．Everything will be easy to deal with. 8．In reality，I have a long way to go. 9．From now on，I will work hard to get into university. 10．Anyhow，I will never give up my dream.
unit4
• 1．野生动植物在一天天地减少。(wildlife，decrease) • 2．我认为没有适当的保护，将来某一天许多野生动物会灭 绝的。(protection，wild，die out) • 3．新的法律产生了。(come into being) • 4．人类可以和它们和平共处。(in peace) • 5．根据新的法律，任何人都不允许捕杀野生动物。 (according to) • 6．这些野生动物处于濒临灭绝的危险境地。(in danger of) • 7．许多人对此作出积极回应。(respond) • 8．人们更加注意保护野生动物了。(pay attention to) • 9．越来越多的人已经意识到了野生动植物保护的重要性。 (importance) • 10．我们一定会成功的。(certain，succeed)
unit3
•
Ⅲ.用本单元所学词汇、句式及语法翻译下列句子，最后将这些句子连成一篇意义连 贯的五句话短文。
• • • •
• • • • • •
1．我对人工智能感兴趣。(artificial，intelligence) 2．我梦想设计一个智能机器人。(intelligent，android) 3．这个机器人可以像人一样逻辑性地思考。(logically) 4．在某种程度上这个机器人比人类还聪明。(in a way， human race) 5．在他的帮助下，我决不会感到困惑。(with the help of) 6．一些新的问题出现了。(arise) 7．任何事情都将会很容易处理。(deal with) 8．实际上，我还有很长的一段路要走。(reality) 9．从现在起，我会努力学习争取上大学。(from…on) 10．无论如何，我都不会放弃我的梦想。(anyhow)
• The other day，I wanted to decorate my room， so I went to some shops in search of some fancy things. I was attracted by an ancient Chinese vase in a shop and I thought it was very rare. The shopkeeper told me the vase was a relic and it survived many dynasties. There was no doubt that the vase was worth much money，but I bought it because I loved its fancy design .When I got home，I couldn't wait to take apart the box to show it to my parents，and they thought highly of it.
• Li Ning is one of the greatest athletes in the world and he not only took part in many international games but also got medals one after another. He thought it was his responsibility to win the glory for his homeland. After he retired， he achieved great success in business as well and nowadays，he is one of China's most successful businessmen. In 2008，he lit the flame of the 29th Beijing Olympic Games in the national stadium and to be honest，we must admit he deserves it. As a motto goes，“No pains，no gains.”
• 【答案】
• • • • • • • 1．The other day，I wanted to decorate my room. 2．I went to some shops in search of some fancy things. 3．I was attracted by an ancient Chinese vase in a shop. 4．I thought the vase was very rare. 5．The shopkeeper told me the vase was a relic. 6．The vase survived many dynasties. 7．There was no doubt that the vase was worth much money. • 8．I bought the vase because I loved its fancy design. • 9．When I got home，I couldn't wait to take apart the box to show it to my parents. • 10．My parents thought highly of the vase.
unit1
贯的五句话短文。
• 1．不久前的一天，我想装饰我的房间。(decorate) • 2．我去了几家商店想寻找一些奇特的东西。(in search of，fancy) • 3．在一家商店里，一个古老的中国花瓶吸引了我。(vase) • 4．我认为这个花瓶非常罕见。(rare) • 5．店主告诉我这个花瓶是一个遗物。(relic) • 6．这个花瓶幸存了好几个朝代。(survive，dynasty) • 7．毫无疑问这个花瓶价值不菲。(There is no doubt that…) • 8．我买下了这个花瓶，因为我非常喜欢它奇特的设计。 (design) • 9．当我回到家时，我迫不及待地把包装盒拆开向我的父母 展示这个花瓶。(take apart) • 10．我的父母很看重这个花瓶。(think highly of)
unit2
•
Ⅲ.用本单元所学词汇、句式及语法翻译下列句子，最后将这些句子连成一篇意义连贯 的五句话短文。
• 1．李宁是世界上最伟大的运动员之一。(athlete) • 2．他参加过许多国际性的比赛。(take part in) • 3．他一个接一个地获得奖牌。(one after another， medal) • 4．他认为为祖国赢得荣誉是他的责任。(homeland， glory，responsibility) • 5．退役后，他在商业上也获得了成功。(as well) • 6．现在，他是中国最成功的商人之一。(nowadays) 7．2008年，在国家体育场，他点燃了第29届北京奥运会的 圣火。(stadium)
• 8．说实话，我们必须承认那是他应得的待遇。(admit， deserve) • 9．正如一句谚语所说的：“不劳无获。”(motto，pain)
• 1．Li Ning is one of the greatest athletes in the world.
• 2．He took part in many international games.
• I'm interested in artificial intelligence and I dream of designing an intelligent android which can think logically like a person and is cleverer than human race in a way. If so， with the help of him，I will never feel confused when some new problems arise and everything will be easy to deal with. But in reality，I have a long way to go. From now on，I will work hard to get into university. Anyhow，I will never give up my dream.
• 1．Wildlife is decreasing day by day. • 2．I think without proper protection，many wild animals would die out one day. • 3．New laws have come into being. • 4．Human beings can live in peace with them. • 5．According to the new laws，no one is allowed to hunt wild animals. • 6．The wild animals are in danger of dying out. • 7．A number of people respond to it actively. • 8．People pay more attention to protecting wild animals. • 9．More and more people have realized the importance of wildlife protection. • 10．It is certain that we will succeed.
• 3．He got medals one after another.
• 4．He thought it was his responsibility to win the glory
for his homeland. • 5．After he retired，he achieved great success in business as well. • 6．Nowadays，he is one of the China's most successful businessmen. • 7．In 2008，he lit the flame of the 29th Beijing Olympic Games in the national stadium. • 8．To be honest，we must admit he deserves it. • 9．As a motto goes，“No pains，no gains.”