托福雅思英语：你不该把我的年龄告诉他
(完整版)TED英语演讲稿：二十岁是不可以挥霍的光阴
TED英语演讲稿：二十岁是不可以挥霍的光阴5天内超过60万次浏览量的最新TED演讲“二十岁一去不再来”激起了世界各地的热烈讨论，资深心理治疗师 Meg Jay 分享给20多岁青年人的人生建议：(1)不要为你究竟是谁而烦恼，去赚那些说明你是谁的资本。
(2)不要把自己封锁在小圈子里。
(3)记住你可以选择自己的家庭。
Meg说：“第一，我常告诉二十多岁的男孩女孩，不要为你究竟是谁而烦恼，开始思考你可以是谁，并且去赚那些说明你是谁的资本。
现在就是最好的尝试时机，不管是海外实习，还是创业，或者做公益。
第二，年轻人经常聚在一起，感情好到可以穿一条裤子。
可是社会中许多机会是从远关系开始的，不要把自己封锁在小圈子里，走出去你才会对自己的经历有更多的认识。
第三，记住你可以选择自己的家庭。
你的婚姻就是未来几十年的家庭，就算你要到三十岁结婚，现在选择和什么样的人交往也是至关重要的。
简而言之，二十岁是不能轻易挥霍的美好时光。
”这段关于20岁青年人如何看待人生的演讲引起了许多TED粉丝的讨论，来自TEDx组织团队的David Webber就说：Meg指出最重要的一点便是青年人需要及早意识到积累经验和眼界，无论是20岁还是30岁，都是有利自己发展的重要事。
”When I was in my 20s, I saw my very first psychotherapyclient. I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. She was a 26-year-old woman named Alex.记得见我第一位心理咨询顾客时，我才20多岁。
当时我是Berkeley临床心理学在读博士生。
我的第一位顾客是名叫Alex的女性，26岁。
Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top, and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems. Now when I heard this, I was so relieved. My classmate got an arsonist for her first client. (Laughter) And I got a twentysomething who wanted to talk about boys. This I thought I could handle.第一次见面Alex穿着牛仔裤和宽松上衣走进来，她一下子栽进我办公室的沙发上，踢掉脚上的平底鞋，跟我说她想谈谈男生的问题。
外研版九年级英语上册Module 6 综合测试卷含答案
外研版九年级英语上册Module 6 综合测试卷(60 分钟100 分)一、单项选择(每小题2 分，共20 分)1. Jack is such _____ honest boy that he gets along well with his classmates.A. aB. anC. theD. /2. Among the following things, the _____ is a kind of musical instrument.A. guitarB. snackC. ropeD. medal3. [立德树人关爱学生]—I think Miss Wang is the most patient teacher in our school.—That’s true. She’s never _____ her students.A. angry withB. pleased withC. proud ofD. sorry for4. Linda has got into the habit of _____ a glass of water after getting up everymorning.A. drinkB. to drinkC. drinkingD. drank5. Peter may be slow, but _____ he doesn’t make stupid mistakes.A. at leastB. at mostC. no longerD. in fact6. — Kids should play outdoor games more ______ playing computer games.—I agree with you. It will be better for their eyes.A. as forB. because ofC. instead ofD. such as7. [2023 成都改编] _____ you treat others with your heart, you will get friendship inreturn.A. IfB. UntilC. UnlessD. Though8. Mother often warns me _____ home late at night.A. not to go backB. not going backC. don’t go backD. not go back9. — Will you please tell Robin to come early to help us get ready for the party?—All right. I’ll tell him at once _____.A. if I see himB. if I’ll see himC. until I see himD. until I’ll see him10. —Jeremy has to miss the competition since he is sick.—_____ You know, he has prepared for a long time.A. No deal.B. That’s my last word.C. That’s a shame.D. That’s not the po int.二、完形填空(每小题1.5 分, 共15 分)Smiling is the best way of making friends.When I was thirteen 11______ old, my father found a job in the city. So my family moved there. I also came to a new school near where we lived. At first, I didn’t know anyone in my class. I felt very 12______, and afraid to make friends with my classmates. I couldn’t talk to anyone about my problem, and I didn’t want my parents to 13_______ me.Then one day, something good 14_______. I was sitting at my desk in silence while my classmates were talking 15_______ with each other. At that moment, a 16_______ came into the classroom. I didn’t know who he was. He passed me and then turned back. He looked at me and, without a word, smiled. Suddenly, I felt happy, lively and 17_______. That smile 18_______ my life. I started to talk with the other classmates and made friends. Day 19_______ day, I became closer to everyone inmy class.Thanks to the smile, I have moved on to a new life. Now, I believe that the world is what you think it is. So 20_______ at the world and it will smile back.11. A. days B. weeks C. months D. years12. A. lonely B. alone C. surprised D. angry13. A. talk to B. look after C. worry about D. look at14. A. handed B. happened C. replied D. shone15. A. quickly B. early C. finally D. happily16. A. teacher B. girl C. boy D. headmaster17. A. sad B. terrible C. cold D. warm18. A. chose B. changed C. cleared D. controlled19. A. by B. in C. to D. on20. A. laugh B. look C. point D. smile三、阅读理解(每小题2 分，共20 分)A [2023 宜宾]For most of us, stress is a fact of life. But there are many useful ways to lower stress. Let’s take a look.21. How many ways can we use to lower stress?A. 4.B. 5.C. 6.D. 7.22. What can we do if we feel disappointed?A. We can go to bed.B. We can call our friends.C. We can walk on the playground.D. We can write down our problems.23. What can we choose to do if we feel sad or angry?A. To listen to music.B. To study hard.C. To keep a diary.D. To read our favourite books.24. Which way can help us calm down before having a test?A. Drawing pictures.B. Learning to swim.C. Taking deep breaths.D. Having enough sleep.25. What’s the main idea of the passage?A. It talks about our stress.B. It tells us how to exercise.C. It talks about our daily life.D. It tells us how to lower stress.BCommunication plays a big role in our everyday life. Being polite with words can help you have better relationships with other people. It’s also just a great way to make other people feel comfortable around you. If you’re not sure where to start, don’t worry. Be low you’ll find simple tips you can take to start being more polite to other people.The most basic tips are saying “please” when asking someone for help, saying “thank you” after someone has done something for you, and saying “sorry” when you do wrong things. As the tips are known to all, there is no need to go into details. Let’s move on.Make small talk. Instead of jumping right into a serious discussion with someone, make small talk first. Discuss their day or the food they have for lunch. Talk about the movies or shows you’re watching lately or books you’re reading. This will help break the ice.Show your concern. Congratulate other people on their successes. When others do well, offer them your praise. If your friend is going through a hard time, try to offer a few words of comfort.Avoid inappropriate topics . Some conversation topics can make people upset or uncomfortable, and you can risk hurting other people’s feelings if you accidentally say something inappropriate. Some topics are okay to discuss with just very close friends. Otherwise, choose your topics carefully.Good words are never lost. Not only will your good words bring sunshine to the lives of others, but also to yours. So, remember to always be polite with your words.26. The writer starts the passage by _____.A. telling a storyB. making a comparisonC. giving a factD. giving questions27. According to the passage, if you want to have a serious discussion with yourfriends, you’d better _____.A. jump right into a discussionB. make small talk firstC. show your concernD. avoid inappropriate topics28. The underlined phrase “break the ice” in Paragraph 3 means “____” in Chinese.A. 打破僵局B. 溶解冰块C. 打碎冰面D. 破坏冰块29. The structure of the passage is _____.(①= Paragraph 1, ②= Paragraph 2...)A. ①/②③④⑤/⑥B. ①/②③④⑤⑥C. ①/②/③④⑤⑥D. ①②/③④⑤/⑥30. The writer writes the passage to _____.A. tell us how to be polite with your wordsB. introduce some ways of studyingC. give us the information of good wordsD. tell us how to avoid inappropriate topics四、词汇运用(每小题2 分，共10 分)用括号内所给单词的适当形式填空。
仁爱版英语九年级重点考点及配套练习(Units1-6)附答案
仁爱版英语九年级上册重点考点(Unit 1—Unit 2)【教材回归考点过关】1. have been to 表“曾经去过某地”。
注意区别：have gone to表“已经去某地了”。
如：I have been to Shanghai. (去过上海，已经回来)He has gone to Shanghai. (去上海了，不在此处) 2. have (no) time to do sth做某事（没）有时间Tom is busy helping his mother with housework, he has no time to play with you. 汤姆忙于帮助妈妈做家务，他没有时间和你玩3. What’s the population of…? 对人口提问的方式= how large is the population of…What’s the population of China? 中国的人口是多少？How large ix the population of China?注：人口不能用many/much 修饰，但是How many people 对多少人提问这样是可以的。
How many people are there in China?= What’s the population of China?4. What do you mean by sth.? 某物是什么意思呢？= What’s the meaning of sth.?= What does sth. mean?What do you mean by the word? 这个单词是什么意思？= What’s the meaning of the word?= What does the word mean?5. — How long have you been like this? 你处于这样的状态多久了？— I have been like this since last month. 自从上个月以来我一直这样。
回答年龄的英语句型
回答年龄的英语句型回答年龄的英语句型可以根据具体情境和用途来选择不同的表达方式。
以下是一些常见的回答年龄的英语句型：1. 直接回答：- "I am 25 years old."（我今年25岁。
）- "I'm turning 30 next month."（我下个月就30岁了。
）2. 问年龄的句型：- "How old are you?"（你多大了？）- "What's your age?"（你的年龄是多少？）- "Could you please tell me your age?"（你可以告诉我你的年龄吗？）3. 回答时带上感叹句：- "I can't believe I'm already 40!"（我简直不敢相信我已经40岁了！）- "It's amazing that I've reached 50."（我已经50岁了，真是不可思议。
）4. 使用表达年龄的动词：- "I have just turned 21."（我刚刚满21岁。
）- "She will be 35 in a few months."（她再过几个月就35岁了。
）5. 使用年代表达年龄：- "I was born in 1990, so I'm 33 now."（我出生于1990年，所以现在我33岁。
）6. 使用介词"at" 表达年龄：- "I got my driver's license at the age of 18."（我18岁时拿到了驾照。
）7. 指代年龄段：- "I'm in my twenties."（我二十几岁。
An Inspector Calls《罪恶之家》电影完整中英文对照剧本
你相信上帝吗Do you believe in God?相信Yes.为什么How can you?我没法相信人类I can't believe in people.我必须得相信什么否则我将无所寄托I have to believe in something, or I'd fall.然后堕入深渊Fall down through the cracks...万劫不复and never stop falling.多谢您Thank you, sir.罪恶之家伯灵公司进来Come in.你来了Hello.谢谢Thank you.英格兰1912年亚瑟你这话说得可不太合适Arthur. I don't think that's really appropriate希拉还在这呢not with Sheila here.没有的事妈妈Nonsense, Mummy.比这过分的她也听过She's heard a lot worse than that.-是吗-你知道我听过- Have you? - You know I have.这顿晚餐真的太棒了An altogether excellent dinner.一定要告诉厨师西比尔You must tell cook from me, Sybil.你可不该在客人面前这么自夸And you're not supposed to say such things in front of guests. 又说错话了In trouble again!不过这确实是一等一的晚餐伯灵夫人Well, it really was first class, Mrs Birling.-谢谢-我可没把杰拉德当客人你明白吧- Thank you. - I don't think of Gerald as a guest, you know. 不再当他是客人了Not any more.我也觉得今晚以后他就不是客人了I don't see how he can be, after tonight.再来点吧妈妈Oh, do take some, Mummy.今天这么特殊It is a special occasion.好吧少来一点Very well. Just a little.好了艾德娜我们要咖啡的时候All right, Edna. I'll ring from the drawing room会拉铃的when we want coffee.好的夫人Yes, ma'am.你什么情况What's the matter with you?我也不知道不好意思我只是I don't know. Sorry, I just...他微醺了Ah, he's squiffy.不我没有No, I'm not.希拉Sheila.酒杯既然已经斟满Now that our glasses are full,我想为今晚说几句I'd like to say a few words to mark the occasion.你们两个消停点Stop it, you two.杰拉德我不怕告诉你Gerald, I don't mind telling you你跟希拉订婚that your engagement to Sheila...对我来说意义重大...means a tremendous amount to me.我一直想要的就是你这样的女婿You're just the kind of son-in-law I've always wanted.我和你父亲在商场上明争暗斗Your father and I have been rivals in business已经不知道多少年了for longer than I care to remember,但是你拉近了我们的关系but you're bringing us together.也许我们能期待未来And perhaps we can look forward to伯灵集团和a time when Birling and Company考夫特有限公司化干戈为玉帛携手共进and Crofts Limited are no longer competing, but working as one. -是啊是啊-更低成本- Hear hear. - Lower costs,更高收益对吧higher prices, eh?我父亲一定会赞同的My father would certainly agree to that.你这么说听起来就像是政治联姻You're making it sound like a political alliance.我们都知道你俩远不止这个We know there's a lot more to it than that.而且你们结婚的时机也是极好的And you've chosen the best possible time to be married.经济终于要开始回暖了The economy's on the way up at last,工人们都在摩拳擦掌the workers are knuckling under明白什么是对他们有利的and realising what's good for them...如果打起仗来呢What about war?不可能打起来的埃里克There's not going to be a war, Eric.德国人比我们更不想打仗The Germans don't want a war any more than we do.是么Really?因为报纸上说Because according to the papers...我们不谈这个好吗Let's not talk about this now.我要祝你们俩生活一切顺利I want to wish the pair of you the very best that life can bring.没错杰拉德Yes, Gerald.希拉亲爱的Sheila, darling...祝贺你们祝你们幸福our congratulations and very best wishes.谢谢Thank you.没错祝你们幸福Um... Yes. To both of you.她真的不错杰拉德She's not bad really, Gerald.有点小脾气Got a bit of a temper.要注意她的右钩拳Watch out for the right hook.傻瓜Chump.真的我希望你幸福Really, I hope you find happiness.真心的I really do.我不能为这个干杯是吧Well, I can't drink to this, can I?我什么时候喝呢When do I drink?我俩可以对饮一杯You can drink to me.好啊这还不错All right, I will.我敬你杰拉德I drink to you, Gerald.我也敬你And I drink to you.我希望我能让你尽可能的快乐I hope that I can make you as happy as you deserve to be. 我就从And I would like to begin...送给你这个开始by giving you this.杰拉德这就是你说要送给我的东西吗Oh, Gerald! Is it the one you wanted me to have?就是这个The very one.看呀妈妈是不是很美Ah, look, Mummy, isn't it a beauty?真的很美It certainly is.不错Well done.杰拉德Oh, Gerald...克制点啊Steady the buffs.现在我是确实感觉到自己订婚了Now I really feel engaged.太好了这就是我要的效果Yes, well, I should hope that you do!那我们先走吧Well, now...shall we go through?好的走吧Yes, let's.-我们不会太晚的-那就好- We won't be long. - Don't be.埃里克我能跟你说几句吗Eric? May I have a word?好的妈妈当然Yes, Mama, of course.请别喝那么多了Please don't drink too much port.我没有醉I'm not squiffy.可是我真的觉得你有点"微醺"Well, I think you are a little bit... "squiffy".你今晚到底为什么喝这么多Why are you drinking so much tonight anyway? 你显然没有你爸爸酒量好You clearly can't take as much as your father... 事实证明也没有杰拉德酒量好or Gerald, if it comes to it.我以为你会等我40岁的时候再来管这个I expect you'll be saying that when I'm 40.你40岁的时候我可不一定还在了Well, I may not be here when you're 40,所以该管就得管so I'm saying it now.别担心妈妈Don't worry, Mother.-我只是-保持风度埃里克- I'm just... - Standards, Eric.他们当然很想过来They very much wanted to be here, of course,不过他们习惯了but they've got into the habit每年这个时候去度个小假of taking a short break at this time of year...怎么他们把生意都留给你照看了What, they leave you in charge of the works?是的They do, yes.听到了没埃里克Do you hear that, Eric?杰拉德的父亲有时候会把生意交给他管Gerald's father leaves him in charge from time to time.真厉害Very impressive.如果你打起精神来That'll be you one day...我的生意早晚也要交给你打理的if you buck your ideas up.开心吗Happy?很开心Yes.有一段时间我以为这事儿没希望了There was a time when I thought this would never happen. 做得好Well done.我又不是赢了什么奖I haven't won a prize.从某个角度来说你是赢了Well, you have, in a way.你确保了下半生的未来You've secured your whole future.我这么说你别太在意杰拉德Don't take this the wrong way, Gerald,不过我有种感觉你母亲but I've a feeling your mother可能觉得你能找到比thinks you could have done better than my girl我家姑娘更好的socially and so on.不我真的不觉得I... I really don't think...这没什么我不怪她这么想Oh, it's quite all right. I don't blame her.当初我追求西比尔的时候Sybil's parents were just the same她父母也是一样的态度when I was courting her.是吗Were they?可不是吗Oh, yes.不过如果你不介意的话Now, there's something I'd like you to mention to her...我希望你私下跟她提一下quietly, if you don't mind.目前看来我貌似有这么一个机会It seems there's a pretty good chance可能能够登上下一批受勋者名册that I might find my way on to the next honours list.获封骑士A knighthood.我的老天Oh, I say!-恭喜您-谢谢- Congratulations! - Thanks.虽然现在说的话还为时尚早Well, it's a bit early for that,不过我已经得到一些暗示了but I've had one or two hints.你也知道我曾经当过市长Well, you know I had that spell as Lord Mayor, of course. 而且我在党内的贡献也不小And I'm known as a useful party man.我觉得我的机会挺大I think I stand a fair chance只要接下来几个月别惹上什么麻烦as long as we keep out of trouble for the next few months. 如果唯一的障碍是这个Well, if that's the only obstacle...这事只有家里人知道其他人都不知道The family knows, but, um... no-one else does.我会悄悄跟她说的I shall mention it to her in confidence.-她会很高兴的-那就好- She'll be delighted. - Good.我跟埃里克之前也说过I've said this to Eric before,重要的不是你人生的起点多高it's not where you start in this life,而是你的成就如何it's where you finish.在这个国家一个人只要下定决心Now, a man can achieve anything he wants to就能达成他想要的任何成就in this country, if he puts his mind to it.这也是为什么这个国家伟大的原因And that's part of what makes it great.我实在不能更同意了I couldn't agree with you more.唯一要做的就是专注做好你自己的事The thing to do is to keep your head down and concentrate on your own business. 如果要像现在这些搞运动的疯子们所说The way these cranks talk now,人人都得关心其他人you'd think everybody has to look after everybody else,那还不像个马蜂窝一样乱了套了and we're all mixed up together, like bees in a hive."社区团结" 再让我听到这词"Community"! If I hear that word one more time...我就这么告诉你You take it from me -男人必须把自己的事情料理好a man must look after his own affairs.料理好自己照看好家族Look after himself and his family,其他的一切都and then everything else just...先生有位探长来访Please, sir, an inspector's called.什么样的探长What kind of inspector?来自警局的探长他说有很重要的事情找您A police inspector, sir. He says it's important.好吧那你就让他进来吧Well, you'd better let him in here then.真够烦的Ah, nuisance.您还在当法官吗Are you still on the bench, sir?是的估计是要签搜查令什么的Yes. It'll be something about a warrant, I bet.这是古尔探长先生Inspector Goole, sir.伯灵先生Mr Birling?是我探长请坐Yes, Inspector. Sit down if you like.谢谢Thank you, sir.我希望不会太久I hope this won't take too long,我们这有个家庭庆祝活动only we're in the middle of a family celebration.要来杯波特吗或者威士忌A glass of port? Or we have some whisky.不了谢谢伯灵先生我正当值No, thank you, Mr Birling. I'm on duty.-你是新来的吧-是的先生刚调过来的- You're new, aren't you? - Yes, sir. Recently transferred. 我就说以前没见过你I thought I'd never seen your face before.-本地警局的人我都认识-那是当然- I know all the police round here. - Of course.那么我能帮上什么忙如果是搜查证的话So, what can I do for you? If it's about a warrant...我想问些问题如果您不介意的话I'd like some information, if you don't mind.三个小时前一个年轻姑娘在医院去世了Three hours ago, a young woman died in the Infirmary. 她选择了结束自己的生命She'd taken steps to end her own life.医生们试图抢救但已经太晚了The doctors tried to save her, but it was too late.天哪太可怕了Good heavens, how dreadful.所以And?她是谁Who... Who was she?请问你是And you are?-埃里克·伯灵-我儿子- Um...Eric Birling. - My son.死者叫伊娃·史密斯Her name was Eva Smith.伊娃·史密斯Eva Smith...你记得她吗伯灵先生Do you remember her, Mr Birling?这个名字是有点耳熟但是The name seems familiar, but, er...我没想起来什么..it doesn't really mean anything to me.我刚刚去了她的住处I've just been round to the room she had.她留了一封遗书还有一些日记She left a letter and a sort of diary.看来她之前是您公司的员工Now, it seems that she was employed in your works at one time. 啊原来是这样Ah...that's it, is it?我们有好几百个年轻女工在公司工作Well, we have several hundred young women working there,她们流动性也很大and they keep changing.不过这个姑娘伊娃·史密斯Well, this young woman, Eva Smith,她有点不同寻常she was a bit out of the ordinary.我在她住处找到一张她的照片I found a photograph of her in her lodgings.可能您看了能想起来Perhaps you'd remember her from that.能给我看看吗May I see it, please?恐怕不行I'm afraid not.为什么不行我只是Why not? I only...这是我做事的方法一次只问一个人It's the way I work. One line of inquiry at a time.那好Very well, um...我认识她吗爸爸Would I know her, father?不不这个女孩已经走了No. No. That girl left us...大约两年了Oh, nearly two years ago.早在你开始工作之前了Long before you even started at the works.1910年的9月末The end of September, 1910.对听着对的Yes, that's about right.所以你现在记起她了So you remember her now?对我记起来了Yes, I do.先生我是不是应该先回避一下Look here, sir, wouldn't you rather I was out of all this?别走杰拉德你留下No, Gerald. No, you stay.我相信这位探长不会反对I'm sure the inspector will have no objection.这位是杰拉德·考夫特乔治·考夫特爵士的公子This is Gerald Croft, son of Sir George Croft.你知道那个考夫特有限公司You know, Crofts Limited.我们恰巧正在庆祝他和小女的订婚We're celebrating his engagement to my daughter, as it happens. 我明白了所以杰拉德·考夫特先生即将要娶希拉·伯灵小姐I see, so Mr Gerald Croft is to marry Miss Sheila Birling?希望如此对I hope so, yes.那么我希望你可以留下先生Then I'd prefer you to stay, sir.听着Look...这事没有什么神秘或者可耻的地方There's nothing mysterious or scandalous about this business.至少据我所知是这样的At least not as far as I'm concerned.这是非常直截了当的It was perfectly straightforward...什么直截了当What was?我把她解雇了就这样I discharged her, that's all.我把她从工厂里解雇了I discharged her from the works.你为什么要这么做先生Why did you do that, sir?为什么你干嘛要管为什么Why? What does it matter why?她是一个麻烦精这就是理由She was a trouble-maker. That's why.在哪个方面In what way?她是五人帮里的一个She was part of a gang of five.她们在那个夏天来找我They started coming to me that summer,想让我给她们升工资我拒绝了wanting me to put their wages up. I refused.她是里面的头目She was the ringleader...你是如何判断的Why do you say that?因为她就是Because she was.是她一直在主导谈话It was her did all the talking.接下来就是她The next thing I knew, she'd brought带领全体工厂员工罢工the whole workforce out on strike.我听说过I heard about it.她们很清楚自己在做什么她们一直等到They knew what they were doing. They waited until we had 我们有个很大的订单要交货a huge order to deliver,开厂以来最大的订单the biggest one we'd ever had.所以可以说她们很聪明So one might say they were clever?对可以这么说Yes. One might say that.-从类似危险的角度看-对- In a dangerous sort of way. - Exactly.所以你把她解雇了So you sacked her?没有刚开始我没有No. Not at first I didn't.那你做了什么What did you do?我给了她一个机会I gave her a chance...如果你非知不可的话if you must know.我很高兴你能过来见我史密斯小姐I'm glad you could come to see me, Miss Smith. 你近来可好How are you coping?还好谢谢All right, thank you.真的吗Are you?你脸上的红晕都消退了You've lost those roses in your cheeks.从罢工到现在有两个星期了It must be getting on for two weeks now.你们一定开始感觉到痛苦了You must be starting to feel the pinch.是的We are.所有人都是All of us are.但是我们不认为还有别的选择But we don't feel we have a choice.伯灵先生我们的房租一直在涨Mr Birling, our rents are going up all the time,但是这两年来我们的工资却从未涨过but we haven't had a wage rise in over two years. 大部分人为了交房租不得不忍饥挨饿Most of us are going hungry to pay our rent.我们快要买不起煤球了We're going without coal to pay...你从哪里来Where are you from?是乡下来的对吗The countryside, isn't it?北部那些村庄中的一个One of those villages up on the tops.那地方很好It's nice up there.坦白地说Honest.你父母对你在现在做的事是怎么想的What do your parents think you're up to down here?我不想谈我的家庭如果你不介意的话I don't want to talk about my family, if you don't mind.我有个和你差不多大的女儿I've got a daughter same age as you.如果她陷入你这样的处境我可不会高兴I wouldn't be very happy if she found herself in your position. 对不起我觉得这不公平先生I'm sorry, I don't think this is fair, sir.我知道有其他工厂付25先令And I know there are other factories that pay 25 shillings...你听听我的建议Here's what I suggest.你是一个好员工这我知道You're a good worker, I know that.我让你当技工领班怎么样How about I make you Leading Operator?你手下会有10个姑娘You'll have ten girls working under you.我会付你25个先令I'll pay you your 25 shillings.你可以叫她们回来然后我们公布You can call them back and we'll get that order out.很抱歉我不能接受I'm afraid I can't accept that.为什么不Why not?我们所有人都得涨工资It has to be for all of us.先生得是所有人Sir, it has to be for all of us.真是个煽动者不是吗Quite the little agitator, aren't you?如果我是个男人你就不会这样和我说话You wouldn't talk to me like this if I were a man.如果我们是男人就不会给这点钱You wouldn't get away with paying us so little就能让我们干活if we were men.你们这小小的罢工都持续不到下个星期Your little strike won't last another week.等到下周一早晨Come next Monday morning,这些姑娘意识到她们只剩下最后一便士了those girls will realise they're down to their last pennies, 她们就会疲惫地从大门进来they'll come traipsing through those gates.你就等着瞧You just watch.你不行Not you.我个人觉得Well, for what it's worth,我觉得你已经没法做得再多了先生I don't see how you could have done anything else, sir.对啊没法做得再多了That's right. I couldn't.-你可以给她们涨工资-你说什么- You could have paid them. - I beg your pardon?你本可以给她们25先令的工资You could have paid them the 25 shillings.-一定有方法的-你这么说是因为什么- There must have been a way. - And you'd know that how? 我也在工厂工作爸爸I do work at the factory, Father.埃里克你不能把这种人留在工厂里Eric, you can't have people like that in the work force.这是底线And that's the bottom line.我按照市价付工人工资I pay people the going rate.如果人们不喜欢他们可以自主选择And if people don't like it, they're free to leave去其他地方and go elsewhere.是哦因为其他地方有那么多工作等着Oh, yes, because there are so many jobs elsewhere.你知道这对于女孩子们而言并不容易You know, it's not as easy for the girls.对她们来说单单离开家乡就很艰难It's hard for them to just up and leave their home towns. 你现在是妇女之友了是吗You're an expert on girls now, are you?我的意思是你至少可以让她继续工作I'm saying you could have at least let her keep her job.仅仅因为她比其他员工更有勇气Just because she had a bit more spirit than the rest of them...如果你不对这些人狠一点If you don't come down hard on some of these people,她们马上就会向你要整个地球they'll soon be asking for the earth.-对的-她们可能会- That's right. - They might.但是索要地球总比直接拿走好But it's better to ask for the earth than to take it.你这话什么意思What do you mean by that?你很清楚我在讲什么I'm sure you know exactly what I mean.不好意思妈妈想知道你多久才能来Sorry. Mother wants to know when you'll be coming through.-怎么了-没事亲爱的- What's going on? - It's all right, darling.这位探长来是想问你爸爸一些事The inspector here is just asking your father a few questions.他解雇的一个姑娘今天中午自杀了A girl he sacked committed suicide this afternoon.-太可怕了-我两年前解雇的女工- That's dreadful. - A girl I sacked two years ago.她现在做的事和我一点关系都没有Her...doing what she did had nothing to do with me.我不敢苟同先生I can't agree with you there, sir.你看那时发生在她身上的事You see, what happened to her then可能决定了后来在她身上发生的事may have determined what happened to her afterwards.是一连串的事A chain of events.曾经打过交道的人I can't be held responsible for what...两三年后做的选择我没法对此负责people I had dealings with choose to do in two or three years' time. 这是个荒唐的想法It's a ridiculous notion.真的吗Is it?你刚刚说你的名字是什么What did you say your name is?古尔探长Inspector Goole.你和警察局长相处得怎么样How do you get on with the Chief Constable?因为你可能会想知道我俩在西布鲁姆利经常Because you might like to know that I play golf with him 会一起打高尔夫at the West Brumley, regularly.我不打高尔夫I don't play golf.这个女孩她很年轻吗This girl, was she young?是的小姐她很年轻Yes, miss. She was.- 真是可怜-对- It's very sad. - Yes.她漂亮吗Was she pretty?今天下午我见到她时一点都不漂亮Well, she wasn't pretty when I saw her this afternoon. 但是对她曾经很漂亮But yes, she had been pretty.够了希拉到你妈妈那里去That's enough. Sheila, go back to your mother.告诉她我这里马上就好了Tell her I'm about done here.请留下来伯灵小姐Stay, please, Miss Birling.我不介意你的态度I don't care for your attitude.我已经把我知道的所有事都告诉你了I've told you everything I know about that girl,而且我必须得说我觉得这无关紧要and I must say I don't see that it's very important.现在请你离开Now, I'd ask you to leave让我们继续今晚的庆祝and let us get on with what's left of our evening.结束了我自然会离开的伯灵先生I'll leave when I've finished, Mr Birling.伯灵先生已经把他知道的所有事都告诉你了Mr Birling has told you everything he knows.而且我相信后来这女孩身上发生了什么And surely it's what happened to the girl afterwards才是你感兴趣的that should interest you most.后来发生了什么What did happen to her?她找到其他工作了吗Did she find another job?根据这日记她之后的几个星期都没工作According to her diary, she was out of work for several weeks. 她的父母都去世了Both her parents were dead,所以她没有家庭可以依靠so she'd no home to go back to.住的出租房朋友很少饿的半死Living in lodgings, few friends, half-starved.她十分绝望She was feeling desperate.我觉得是的I should think she was.在世界上的每个城市每个小镇Oh, there are lots of young women living that sort of existence 很多年轻女子都处在这种生活状态伯灵小姐in every city and town across the world, Miss Birling.她没必要听这些东西She doesn't need to hear about that.可能我应该听听Perhaps I ought to hear about it.接着两个月以后Then, after two months, she had似乎有好运降临到了她头上what seemed to her a tremendous stroke of good luck.一家商店录用了她很不错的一家商店She was offered a position in a shop - a very good shop.米尔沃茨Milwards.我早就说过了你看There you are, you see?米尔沃茨那个百货商场我们经常去那儿Milwards? The department store? We go there.对当时爆发了很大的流感Yes. There was a good deal of influenza about at that time,他们突然发现缺乏人手了and they suddenly found themselves short-handed所以他们给了她一个机会and, er, well, they took a chance on her.我有时觉得在那里工作应该挺令人愉快的I've sometimes thought it must be a very pleasant place to work. 对是的在一段时间内Yes, it was, for a while.这是从工厂出来后一个很好的转变It was a nice change from the factory.她喜欢穿梭在漂亮衣服之中她做的很好She enjoyed being amongst all the pretty clothes. She did well. 然后在六周之后And then, after six weeks...她被要求离开she was asked to leave.-惹了麻烦吗-不不- Causing trouble? - No. No.有个顾客投诉了所以她不得不离开A customer made a complaint about her and she had to go.-我就说惹了麻烦-恐怕这就是关键- As I said, causing trouble. - I'm afraid that is the problem像她这样的人with people like her她们总是会让雇主不满They're always going to make employers uneasy.这是什么时候她什么时候被要求离开的When was this? When was she asked to leave?去年的一月末At the end of January last year.亲爱的Darling?她长什么样What did she look like?我有一张她的照片如果你想看的话I have a photograph of her, if you'd like to see.怎么了希拉What is it, Sheila?那个顾客是我It was, um, me.是我投诉了她plained about her.你为什么要投诉她伯灵小姐Why did you complain about her, Miss Birling?如果我女儿投诉了她If my daughter complained,就一定有足够的理由she'd have had good reason to.-对-我没有我-Yes. - I didn't, I...我并没有很好的理由I didn't have a good reason to.我我当时心情很差我I...I was in a bad mood, I...我想一个人购物就是这样I had wanted to go shopping on my own, that's all.-你穿这件不好看-好的你说过了- It wouldn't be right at all. - Yes, you've said that.这个样式穿在不同体型的人身上That sort of shape would look much better on a...会好看很多a different sort of figure.努力跟紧潮流并没有错It's all very well trying to follow the latest fashions,但是你得知道什么才适合你的体型but one has to know what suits one's shape.你慢慢就会懂了That's something you'll learn as you go along.我不需要你教我什么时尚I don't need a lecture on style.请你小点声Kindly keep your voice down.妈妈我能自己单独逛会吗Mummy, please can I look around on my own for a while? 我们可以半小时后汇合怎么样We could meet up again in... half an hour, shall we say? 请问您需要协助吗伯灵女士Do you need any assistance, Mrs Birling?现在不需要弗朗西斯小姐Not at present, Miss Francis.我喜欢这件I've been admiring this.对很漂亮对吧Yes. It's lovely, isn't it?新设计刚到的A new design - just in.我刚刚才说这不适合我女儿的体型I was just saying, it's not the right shape for my daughter. 我觉得很适合我Oh... I think it would suit me.你姑娘You, girl?能过来一下吗Come here, would you?看到了吗Do you see?这不是个能轻松驾驭的款式It is not an easy style to carry off.是仪态的问题It's a question of bearing.我想穿上试试I'd like to try it on.可以当然可以小姐Yes, of course, miss.别待在这妈妈真的没有必要Don't stay, Mummy. There's really no need. 那我去楼下了I'll be downstairs.如果有需要就叫我Send for me if you need me.当时气氛很尴尬It was embarrassing.我感觉大家都在看我I felt as if everybody was watching.很好看小姐It looks lovely, miss.真的吗我不确定颜色合不合适Hm...does it? I'm not sure the colour's right. 你在笑什么What are you smiling at?我我没有我只是I...I wasn't. I was only...你刚刚在偷笑我不瞎You were sniggering. I'm not blind.我确定她没有伯灵小姐I'm sure she wasn't, Miss Birling...我就是个笑柄对吗I'm some sort of cause for amusement, am I? -不当然不是-伯灵小姐- No. Of course not. - Miss Birling...我要见经理麻烦你I'd like to see the manager, please.-我确定她没有这个意思-现在- I'm sure she didn't mean... - Now. Please. 好的小姐我马上去找他Yes, miss. I'll go and find him at once.我会投诉的I'll do it.我真的没有笑小姐我绝不会I really wasn't laughing, miss. I would never...闭嘴吧你干的好事已经够多了Be quiet. You've done enough already.经理来了然后The manager came and...然后怎么了And what?他想把事情捋清楚但是And, well, he tried to smooth things over, but...我说如果下次我进这家店..I said that if I found the girl发现那个女孩还在店里的话in the shop the next time I went in,我就让我爸爸立刻销户I'd tell my father to close our account immediately, 把生意转到别家去and we'd take our business elsewhere.所以他解雇了她And so he dismissed her?不是当我面解雇的但是Well, not in front of me, but...对我估计他这么干了yes, I suppose he did.在那之后我再没见过她I never saw her after that.我很抱歉我真的真的很抱歉I'm sorry. I'm so, so sorry...你不需要向任何人道歉You don't have to apologise to anyone.我很抱歉我那么做了我I was sorry even as I did it. I...我都不知道自己为什么要这样I don't know why I did it.你这么做是因为你嫉妒她You did it because you were jealous of her.没错有部分原因Yes. That was part of it.对她特别漂亮Yes. She was...so pretty.她看起来如此自信She seemed so sure of herself.。
电影美丽心灵 中英剧本全翻译
美丽心灵是数学家赢得了世界大战Mathematicians won the war是数学家破解了日本密码Mathematicians broke the Japanese codes也是数学家发明了原子弹and built the A-bomb就像你我一样的数学家Mathematicians like you苏联的终极目标是赤化全世界The stated goal of the Soviets is global communism包括医学经济In medicine or economics科技太空in technology or space战争的界线已经划出battle lines are being drawn为了争取胜利我们需要结果To triumph we need results需要可以发表和应用的结果Publishable applicable results谁是未来的摩尔斯?Now who among you will be the next Morse?谁又是下一个爱因斯坦?The next Einstein?你们当中谁将是Who among you will be the vanguard民主自由和发明的先锋?of democracy freedom and discovery?今天我们将美国的未来Today we bequeath America's future交到你们的手中into your able hands欢迎加入普林斯顿的行列Welcome to Princeton gentlemen汉森赢得卡内基奖学金居然还不满足It's not enough Hansen won the Carnegie Scholarship 他想要通吃No he has to have it all for himself这是第一次由两人共享It's the first time the Carnegie prize这项奖学金汉森当然不爽has been split Hansen's all bent听说他一心想进入惠勒研究室Rumor is he's got his sights set on Wheeler Lab就是麻省理工学院新的军事智囊团the new military think tank at MIT今年他们只收一个人They're only taking one this year而汉森认为他是第一人选Hansen's used to being picked first研究数学实在浪费他的才能yeah he's wasted on math他应该去选总统He should be running for president你的领带这样糟There could be a mathematical explanation一定有数学上的合理解释for how bad your tie is谢谢你Thank you我是尼尔森专攻符号密码学Neilson symbol cryptography他破解过日本密码Neils here broke a Jap code也曾帮助世界摆脱法西斯主义Helped rid the world of fascism他都是这样对女孩子说的At least that's what he tells the girls Neils?我叫宾达专攻原子物理学The name's Bender Atomic physics-你是哪位? -我迟到了吗?-And you are? -Am I late?-是的-苏先生-Yes -Yes Mr Sol好! 你好good Hi我是理查·苏Sol Richard Sol这就是天才的负担The burden of genius-他来了-宴会这么多时间真不够用-There he is -So many supplicants and so little time -苏先生您好-您好-Mr Sol -How are you sir?-宾达-很高兴看到你-Bender -Nice to see you汉森先生恭喜你Congratulations Mr Hansen谢谢Thank you再给我一杯I'll take another什么?Excuse me?真抱歉我以为你是服务生A thousand pardons I simply assumed you were the waiter汉森给他留点面子Play nice Hansen他才不会替人留面子Nice is not Hansen's strong suit我真的是无心之过Honest mistake想必你就是马丁·汉森Well Martin Hansen你是马丁吧?It is Martin isn't it?没错我就是Why yes John it is我猜你对误估已习以为常I imagine you're getting quite used to miscalculation我读过你的初稿I've read your pre-prints两份都读过Both of them一份是纳粹党的密码文件The one on Nazi ciphers另一份是非线性方程式and the other one on non-linear equations我确信and I am supremely confident不管是哪一份that there is not a single seminal都不具有发展和创新性or innovative idea in either one of them好好享受你的水果酒Enjoy your punch各位这位就是约翰·纳什Gentlemen meet John Nash西弗吉尼亚州的神秘天才the mysterious West Virginia genius也是另一位著名的卡内基奖学金得主The other winner of the distinguished Carnegie Scholarship 宾达当然了Bender Of course真要命! Christ我就是你的浪子室友The prodigal roommate arrives室友?Roommate?天呀饶了我吧! God no你知道所谓的宿醉Did you know that having a hangover is就是体内没有足够的水份is not having enough water in your body去执行克雷布斯循环to run your Krebs cycles?这和因渴至死的情况Which is exactly what happens to you完全一样when you're dying of thirst如此说来因渴至死的感觉So dying of thirst可能和宿醉的感觉一样would probably feel pretty much like the hangover反正最后仍逃不过一死that finally bloody kills you你是约翰·纳什吗?John Nash?哈罗Hello我叫查尔斯·赫曼Charles Herman很高兴认识你Pleased to meet you正式宣布Well it's official我已经恢复正常了I'm almost human again警官我看见撞到我的驾驶人Officer I saw the driver who hit me他的名字是"约翰走路"His name was Johnny Walker昨晚我去参加Well I got in last night英文系办的in time for鸡尾酒会English department cocktails我当然是那只雄纠纠的鸡Cock was mine至于那个美丽可爱的女孩the tail belonged to a particularly lovely young thing则是情欲大师劳伦斯的崇拜者with a passion for DH你居然不怕被打扰DH Lawrence You're not easily distracted are you?我是来工作的I'm here to work哎呀那当然Hmmm are you? Right我明白了I see Crikey!你真是个无趣的家伙Is my roommate a dick?既然打不破我们之间的冰山Listen If we can't break the ice干脆大醉一场如何?How about we drown it?告诉我你的故事So what's your story?一个从没出过家门的穷小孩You the poor kid that never got to go to Exeter or Andover?虽然我从小接受高等教育Despite my privileged upbringing但身心却很平衡I'm actually quite well-balanced我的弱点是人际关系I have a chip on both shoulders人与事比较起来Maybe you're just better你恐怕比较会应付事with the old integers than you are with people我的小学老师说过My first grade teacher she told me我有两个脑袋that I was born with two helpings of brain却只有半颗心but only half a helping of heart-真的? -是呀-Really? -Yeah哇她似乎挺可爱的Wow! She sounds lovely!其实The truth is that I我并不喜欢人们I don't like people much他们也不喜欢我And they don't much like me怎么可能?But why你既风趣又有魅力with all your obvious wit and charm?说真的Seriously John讲到数学嘛Mathematics它永远不能领导你找到更高的真理Mathematics is never going to lead you to a higher truth想知道原因吗?And you know why?因为它太枯燥无味了Because it's boring It's really boring你知道半数以上的学生已经发表了他们的论文You know half these schoolboys are already published? 我不能在课堂上I cannot waste time with these classes和书本上再浪费时间and these books去记住那些毫无说服力的假设吧!Memorizing the weaker assumptions of lesser mortals!我必须要为博弈论I need to look through有所突破to the governing dynamics找出它的原创理论来Find a truly original idea那是唯一能让我出头的方法That's the only way I'll ever distinguish myself是唯一使我能成为It's the only way that I'll ever举足轻重的人物?Matter是的Yes下一个是谁?All right who's next?我下够了今天不玩了No I've played enough "go" for one day thank you-来嘛-我不喜欢围棋-Come on -I I hate this game你们都是胆小鬼Cowards all of you!没人敢向我挑战None of you rise to meet my challenge?宾达别这样嘛Come on Bender谁赢阿苏就替他洗一学期的衣服Whoever winsso does his laundry all semester 你们不觉得这很不公平吗?Does that seem unfair to anyone else?不觉得Not at all-你们看他-纳什-Look at him -Nash!在研究反组织理论吗?Taking a reverse constitutional?我想找出一个演算法I'm hoping to extract an algorithm好替它们的活动下定义to define their movement神经病Psycho你一直没去上课Hey Nash I thought you dropped out我以为你退学了You ever going to go to class or上课会使你的脑筋迟钝Classes will dull your mind也会破坏创造的潜能Destroy the potential for authentic creativity这我倒不知道oh I didn't know that有一天纳什的才华会惊倒大家Nash is going to stun us all with his genius但这也可能是Which is another way of saying他不敢和我比赛的藉口he doesn't have the nerve to compete怕了吗?You scared?我被你吓呆了Terrified惊呆了窘呆了Mortified Petrified而且是目瞪口呆Stupefied by you咱们就一战定英雄No starch Pressed and folded我能不能问你一件事Let me ask you something John尽管问Be my guest Martin宾达和阿苏已经完全无误的Bender and Sol here correctly completed证明出艾伦的推论Allen's proof of Peyrot's Conjecture尚差强人意啦Adequate work可惜没有创新without innovation谢谢夸奖你呢? 我很感动你呢？I'm flattered You flattered?感动Flattered而我有两样武器纲要And I've got two weapons briefs正由国防部审查中under security review by the DOD真叫我垂涎不已Derivative drivel而纳什的成就却是零But Nash achievements zero我有耐心I'm a patient man Martin你到底想问什么?Is there an actual question coming?假若你永远找不出原创理论What if you never come up with your original idea?最后惠勒研究室选择了我How will it feel when I'm chosen for Wheeler你会有什么感觉?and you're not?输是什么感觉?What if you lose?你不应该赢You should not have won是我先走的每一步都很完美I had the first move my play was perfect这就是所谓的骄兵必败The hubris of the defeated这个游戏有缺点The game is flawed这就是伟大的约翰·纳什Gentlemen the great John Nash你呆在这里已经两天了You've been in here for two days汉森又发表了一篇报告You know Hansen's just published another paper?而我连博士论文的主题都没有I can't even find a topic for my doctorate可是你却发明了橱窗艺术Well on the bright side you've invented window art这是美式橄榄球队的比赛This is a group playing touch football这是一群鸽子在争夺面包屑This is a cluster of pigeons fighting over bread crumbs而这是一个女人And this here is a woman在追逐偷她皮包的男人who is chasing a man who stole her purse你居然目击抢劫案John you watched a mugging真不可思议That's weird在竞争的状态下总有人会输In competitive behavior someone always loses这点连我的小侄女都懂Well my niece knows that John而她只有这么点大and she's about this high如果我能找出一种均衡See if I could derive an equilibrium在优势可逆的情况下where prevalence is a non-singular event就会出现双赢的局面where nobody loses你想这在有冲突的情况下会有多大的影响can you imagine the effect that would have 像武器协商on conflict scenarios and arms negotiations你什么时候吃过东西?When did you last eat?你什么时候吃的饭?When did you last eat?像货币交换Currency exchange?吃东西You know food你一点也不尊重幻想You have no respect for cognitive reverie你知道吗?you know that?没错Yes但是说到比萨饼But pizza我对它可是满腔的尊重Now pizza I have enormous respect for当然还有啤酒And of course beer我敬重啤酒I have respect for beer我非常敬重啤酒I have respect for beer!-晚安尼尔森-嗨纳什-Good evening Neils -Hey Nash谁赢这个你还是另一个你Who's winning? You or you?-晚安纳什-你们好-Evening Nash -Hey guys纳什你好Hey Nash他在看你He's looking at you你确定?Are you sure?嗨纳什Hey Nash尼尔森要你过去Neils is trying to get your attention-你一定在开玩笑呢-不是吧-You're joking -Oh no勇敢的去Go with God一定要失身哟Come back a man幸运与勇者同在Fortune favors the brave炸他个屁滚尿流Bombs away各位让我提醒你们Gentlemen might I remind you that my odds of success每试一次就会增加我一分胜算dramatically improve with each attempt?保证绝对精彩This is going to be classic你是不是要请我喝杯酒Maybe you want to buy me a drink为了想让你和我上床I don't exactly know what I'm required to say我实在不知道该说些什么in order for you to have intercourse with me你干脆就当我把该说的都说过了but could we assume that I said all that?反正我们所谈的是有关液体交流的事Essentially we're talking about fluid exchange right? 所以何不立刻切入性交的主题So could we just go straight to the sex?你可真鲜that was sweet再见啦你这个混蛋Have a nice night asshole!小姐们等一下Ladies wait!我最喜欢液体交流那一段I I especially liked the bit about fluid exchange真的很棒It was really charming约翰陪我走一走Walk with me John我一直想和你谈谈I've been meaning to talk with you教授们已经完成了期中的审核The faculty is completing mid-year reviews我们正在决定如何分配学生We're deciding which placement applications to support教授到惠勒研究室是我的第一选择Wheeler sir That would be my first choice也是唯一的选择我知道And actually I don't really have a second choice sir其他的人都按时上课John your fellows have attended classes不但写论文也已经发表了They've written papers They've published教授我仍在研究我的I'm still searching sir for my你的原创理论?Your original idea I know是博弈论Governing dynamics sir很好可惜It's very clever John but I'm afraid还是不够好it's just not nearly good enough-您的外套? -谢谢-May I? -Thank you我一直在研究"符合嵌入"I've been working on manifold embedding这个理论已经开始见到成效My bargaining stratagems are starting to show some promise希望你能再次安排If you could just arrange another meeting我和爱因斯坦教授会面if you'd be kind enough with Professor Einstein-我曾再三请你替我安排-约翰听我说-I've repeatedly asked you for that -Now John我会让他看修订后的I'd be able to show him my revisions on his约翰John你知道他们在做什么吗?Do you see what they're doing in there?-恭喜-非常感谢-Congratulations -Thank you so much教授恭喜你Congratulations Professor Max那支笔代表着It's the pens会员们Reserved for a member of the department肯定了他的终生成就that makes the achievement of a lifetime告诉我你看到了什么?Now what do you see John?表扬Recognition做得好教授谢谢Well done Professor well done你看到贯彻了吗?Well try seeing accomplishment难道还有分别吗?Is there a difference?约翰John你仍没有集中你的注意力you haven't focused对不起到目前为止I'm sorry but up to this point根据你的记录我不能保证你一定会有工作your record doesn't warrant any placement at all 再见Good day我向你致意多谢And my compliments to you sir非常感谢Thank you so much怎么就是看不出来呢I can't see it约翰你别这样Jesus Christ John我不能失败I can't fail这是我的全部呀This is all I am咱们出去走走Come on let's go out我必须做些成绩出来I got to get something done光瞪着天空不是办法I can't keep staring into space够了我还是向他们屈服吧John enough!面对墙壁Got to face the wall你想来硬的没问题Fine you want to do some damage? Fine-别浪费时间了-上他们的课-But don't mess around -Do their classes干脆敲破你的脑袋自杀算了Come on! Go on bust your head! Kill yourself好! 去呀别浪费时间了John do it Don't mess around去撞你的脑袋呀Bust your head!去啊把你那个没用的脑袋撞开Go onbust that worthless head wide open查尔斯你这个混蛋Goddamn it Charles!你到底有什么毛病What the hell is your problem?!我没有毛病It's not my problem你也没有问题And it's not your problem全是他们的问题It's their problem面对墙壁不可能找到答案Your answer isn't face the wall答案在你工作的地方It's out there where you've been working那张桌子可真重That was heavy看来牛顿的理论还挺正确的That Isaac Newton fellow was right-他可真厉害-聪明的家伙-He was onto something -Clever boy别担心是我的东西Don't worry that's mine等会儿就去收拾I'll come and get it in a minute我的天呀God美女来了Incoming gentlemen深呼吸Deep breaths纳什你最好Nash you might want to stop shuffling先休息几秒钟your papers for five seconds我不请你们喝啤酒I will not buy you gentlemen beer我们不是来喝啤酒的we're not here for beer my friend你们同不同意她最好以慢镜头移动Does anyone else feel she should be moving in slow motion? 她会要求一个盛大的婚礼吗?Will she want a large wedding you think?要用剑决斗还是在黄昏时用手枪决斗?Shall we say swords gentlemen? Pistols at dawn?你们怎么都忘了Have you remembered nothing?还记得现代经济学之父Recall the lessons of Adam Smith亚当·史密斯的理论the father of modern economics在竞争中"In competition个人的野心往往会促进公共利益individual ambition serves the common good"-没错-每个人都为自己着想-Exactly -Every man for himself gentlemen被三阵出局的人只能去约她的朋友And those who strike out are stuck with her friends我绝不会被三阵的I'm not gonna strike out你可以把美女带到水边You can lead a blonde to water但你不能逼她喝水but you can't make her drink他好像没说过这句话I don't think he said that别动她在看我们了Nobody move She's looking over here她在看纳什She's looking at Nash好吧可能他现在占有优势God He may have the upper hand now但等他一开口保证完蛋but wait until he opens his mouth还记得上次吗?Remember the last time?对那一次可真鲜yes that was one for the history books亚当·史密斯需要修订他的理论了Adam Smith needs revision你在说些什么?What are you talking about?如果我们全去追那个美人If we all go for the blonde结果一定全军覆没we block each other谁也得不到她Not a single one of us is gonna get her然后我们去找她的女朋友So then we go for her friends她们肯定会浇我们冷水but they will all give us the cold shoulder因为没人愿意屈居第二because nobody likes to be second choice但是若没人去追那个金发美女Well what if no one goes for the blonde?那我们之间既互不侵犯We don't get in each other's way也没有羞辱到其他女孩and we don't insult the other girls只有这样大家才能赢That's the only way we win也只有这样才都有上床的机会That's the only way we all get laid亚当·史密斯曾说过Adam Smith said最好的结果the best result comes是要能做到from everyone in the group doing分工和专业对不对?what's best for himself right?那是他说的对不对?That's what he said right?他的理论不完整Incomplete Incomplete okay?因为最好的结果是Because the best result will come团体中的每一个人from everyone in the group都做对本身和团体最有利的事doing what's best for himself and the group你想拿这套歪理去独占美人Nash if this is some way for you to get the blonde on your own门儿都没有you can go to hell各位这就是所谓的博弈论Governing dynamicsgentlemen博弈论亚当·史密斯Governing dynamics Adam Smith他错了was wrong-又来啦-小心点-Oh here we go -Careful careful谢谢你Thank youC(S)等于C(T)"C" of "S" equals "C" of "T"你知道这会推翻一百五十年来You do realize this flies in the face牢不可破的经济理论of a years of economic theory?我知道Yes I do sir你不觉得太放肆了吗?That's rather presumptuous don't you think?是有一点It is sir纳什先生Well Mr Nash由于你做出如此重大的突破with a breakthrough of this magnitude我相信你可以去任何你想去的地方I'm confident you will get any placement you like惠勒研究室Wheeler Labs会请你介绍两位组员they'll ask you to recommend two team members太棒了Yes!史提和法兰克应该很合适Stills and Frank are excellent choices我要阿苏和宾达Sol and Bender sir阿苏和宾达都是非常优秀的数学家Sol and Bender are extraordinary mathematicians但你可曾想过Has it occurred to you that Sol and Bender他们俩可能另有打算might have plans of their own?我们终于能进惠勒研究室了Baby! Wheeler we made it!干杯干Cheers cheers cheers!祝To各位尴尬的时刻来了Okay awkward moment gentlemen博弈论Governing dynamics-约翰恭喜你了-谢谢-Congratulations John -Thanks-干杯-为惠勒研究室干杯-Toast! -To Wheeler Labs!为惠勒研究室干杯To Wheeler!"年五角大楼""五年后"将军惠勒研究室的分析家到了General the analyst from Wheeler Lab is here纳什博士你的外套Dr Nash your coat?谢谢你Thank you sir博士Doctor将军这位就是惠勒研究室的领导人约翰·纳什博士General this is Wheeler team leader Dr John Nash很高兴你能来Glad you could come Doctor你好Hello这边走Right this way我们截获由莫斯科发出的无线电报We've been intercepting radio transmissions from Moscow电脑无法查出它的模式The computer can't detect a pattern但我认为绝对是密码but I'm sure it's code何以见得Why is that General?就是有那种感觉你会吗?Ever just know something Dr Nash?经常会Constantly我们研发了几个密码索引We've developed several ciphers要不要看看我们的初步资料If you'd like to review our preliminary data纳什博士?Doctor?--------------------------我需要一份地图I need a map----------------缅因州的斯达基角Starkey Corners Maine--------明尼苏达州的波吉特草原Prairie Portage Minnesota这些都是经纬线These are latitudes and longitudes至少还有十个There are a least others这似乎是进入美国边境的路线顺序They appear to be routing orders across the border into the US 太惊人了Extraordinary各位Gentlemen我们需要做更进一步的研究we need to move on this那位老大是谁?Who's big brother?你为国家贡献良多You've done your country a great service son-上尉-是的长官-Captain! -Yes sir替纳什博士带路Accompany Dr Nash将军俄国人有什么动向?What are the Russians moving general?罗杰上尉会陪你Captain Rogers will escort you到不受限区to the unrestricted area Doctor谢谢Thank you纳什博士请跟我来Dr Nash follow me please是纳什博士It's Dr Nash好的All right"麻省理工学院""惠勒国防研究室"-谢谢你先生-在五角大楼打出全垒打了吗?-Thank you sir -Home run at the Pentagon?他们有没有把"机密"两个字Have they actually taken the word "classified"从字典里删掉out of the dictionary?嗨冷气机又坏了hi The air conditioning broke again我都快融化了How am I supposed to be in here saving the world怎么去整救世界?if I'm melting?约翰我们真替你叫屈Our hearts go out to you四年中五角大楼两度叫我去You know two trips to the Pentagon in four years那你比我们多去了两次That's two more than we've had好的还在后面It gets better John我们才接到最新的伟大任务Just got our latest scintillating assignment你们知道苏俄已经制出氢弹You know the Russians have the H-bomb纳粹的魔爪已伸向南美the Nazis are repatriating South America中国有两百八十万的常备军the Chinese have a standing army of million而我却在替水坝做压力试验and I am doing stress tests on a dam但是你却二度上"财富杂志"的封面You made the cover of Fortune again请注意你用了"你" 而不是"我们"Please note the use of the word "you" not "we"应该只有我一个人才对That was supposed to be just me如今他们不但剥夺我得奖的机会So not only do they rob me of the Fields medal居然把我和这些小鼻子小眼的文人学者们now they put me on the cover of Fortune magazine 一起放在"财富杂志" 的封面上with these hacks these scholars of trivia约翰天才和才气横溢John exactly what's the difference到底有什么不同?between genius and most genius?差别大了Quite a lot反正你总是有道理He's your son你只剩下十分钟了Anyway you've got minutes我的时间多得是I've always got minutes你现在得去上课了Before your new class?能不能请医生开张病假单Can I not get a note from a doctor or something?抱歉这回可不行You are a doctor John and no你知道这里的规定Now come on you know the drill学校既然给了我们这些设施we get these beautiful facilities就要用当今美国最伟大的脑袋MIT gets America's great minds of today去教未来伟大的脑袋做交换teaching America's great minds of tomorrow好了祝你在学校里过的愉快Now have a nice day at school上课铃要响了The bell's ringing未来饥渴稚嫩的脑袋The eager young minds of tomorrow教授可以留一个窗户不要关吗?Can we leave one open Professor?实在太热了It's really hot sir课堂的安静Your comfort comes second比你舒不舒服重要得多to my ability to hear my own voice我个人认为Personally这堂课不但浪费I think this class will be a waste你们的时间of your糟糕的是更浪费了And what is infinitely worse我宝贵的时间my time不过However既然来了那就说清楚here we are So来不来上课随你们的便you may attend or not你可以喜欢了就完成你的作业You may complete your assignments at your whim课这就开始了We have begun小姐Miss打扰一下Excuse me!打扰一下Excuse me!我们有点小小的问题We have a little problem关上窗户这里会很热It's extremely hot in here with the windows closed开着却又太吵and extremely noisy with them open我在想能不能请你们So I was wondering if there was any way you could先修别的地方大约分钟就行了I don't know maybe work someplace else for about minutes? -没问题-谢谢你们-Not a problem -Thank you so much!-休息一下-好的-At a break! -Got it!你们会发现As you will find in multivariable calculus在多变性的微积分中there is often往往一个难题会有多种解答a number of solutions for any given problem黑板上的这个问题As I was saying this problem here有些人可能会解上好几个月will take some of you many months to solve更有些人For others among you可能要花上一辈子的时间it will take you the term of your natural lives纳什教授Professor Nash我是威廉·帕彻William Parcher你所谓的老大Big brother在此听候你的吩咐at your service我能为国防部做些什么?What can I do for the Department of Defense?你是来替我加薪的吗?Are you going to to give me a raise?咱们散散步Let's take a walk-你在五角大楼的工作让人钦佩-的确如此-Impressive work at the Pentagon -Yes it was原子弹之父常说Oppenheimer used to say"天才在问题发生前就已找到解答""Genius sees the answer before the question"你认识奥本海默?You knew Oppenheimer?他的计划就在我的监督之下进行的His project was under my supervision哪个计划?Which project?喔那个计划That project其实并不简单It's not that simple you know?可是你们仍然结束了战争Well you ended the war我们杀死十五万人We incinerated people in a heartbeat要有牺牲才能完成伟业Great deeds come at great cost Mr Parcher可是对旁观者而言Well conviction it turns out却不应该随便去断罪is a luxury of those on the sidelines Mr Nash我会试着去记住它I'll try and keep that in mind据我所知你没家人So John no family也没好友no close friends怎么会这样子?Why is that?我宁愿想成自己是个独行侠I like to think it's because I'm a lone wolf但主要原因是人们不喜欢我But mainly it's because people don't like me妙的是由于你缺少人际关系Well there are certain endeavors在这里where your lack of personal connection却成为你的一大长处would be considered an advantage这里是管制区This is a secure area他们认识我They know me你曾来过这里吗?Have you ever been here?在刚来的时候We were told during our initial briefing他们说这是一栋废弃的仓库that these warehouses were abandoned其实并不正确That's not precisely accurate由于要告诉你以下的机密By telling you what I'm about to tell you我特地把你参与机密的资格I am increasing your security clearance升高至"最高机密"to top secret泄露机密资料会去坐牢的Disclosure of secure information can result in imprisonment懂吗?Get it?什么行动?What operation?"由战略室制作"这东西倒挺好用的Those are a good idea这家工厂位于柏林This factory is in Berlin战后我们把它关闭了We seized it at the end of the war纳粹工程师Nazi engineers were attempting原打算制造轻型原子弹to build a portable atomic bomb苏联在我们之前到这里The Soviets reached this facility before we did拿去所有的资料and we lost the damn thing五角大楼的路线顺序The routing orders at the Pentagon是不是和这有关?they were about this weren't they?苏联的内部并没有真正的统一The Soviets aren't as unified as people believe赤军集团称他们自己为"新自由"A faction of the Red Army calling itself Novaya Svobga 他们已经控制住原子弹"the New Freedom" has control of the bomb而且打算在美国本土上引爆and intends to detonate it on US soil他们计划造成百姓们最大的伤害Their plan is to incur maximum civilian casualties人类是非常Man is capable of as much atrocity残酷的as he has imagination新自由在美国派有间谍New Freedom has sleeper agents here in the US麦卡锡议员是个白痴McCarthy is an idiot但并不等于他的见解是错的but unfortunately that doesn't make him wrong新自由组织是通过报纸和杂志上的密码New Freedom communicates to its agents和他们的间谍传递消息through codes imbedded in newspapers and magazines所以我们需要借助你的才能and that's where you come in约翰你明白的You see John你与别人最大的不同what distinguishes you在于你是一个is that you are简单的说quite simply你是我所见过最好的天生破码专家the best natural code-breaker I have ever seen你到底要我干什么?What exactly is it that you would like me to do?记住上面所列的所有期刊Commit this list of periodicals to memory仔细浏览每一期Scan each new issue只要发现密码find any hidden codes就去破解它decipher them把下巴放在下巴台上Place your chin on the chin rest凝视灯光Stare into the light脉搏跳动正常Pulse regular这个会有点不舒服Okay this may be a little uncomfortable有点痛对不对?That's got a little zap to it doesn't it?他植入一个镭两极真空管He just implanted a radium diode别担心很安全Don't worry it's safe它会渐渐蜕变The isotope decays predictably结果会使这些数字定期变换As a result these numbers change over time那是你进入投信点的密码They're the access codes to your drop spot这么说我是个密探罗So what am I now a spy?进来Come天呀你一定很重要Boy you must be really important迈克没事了It's all right Mike你在做什么?What are you working on?这是机密Classified我们已经等了半个钟头Everyone waited half an hour等什么?For?你的课呀Class你今天没来上课You missed class today我以为I suspect that没人会去的nobody missed me你写在黑板上的问题The problem that you left on the board我已经解决了I solved it不可能no you didn't你连看都没看You didn't even look我并没有说向量场是有理函数I never said that the Vector Fields were rational functions 解答是一流的Your solution is elegant但是在这种特殊的情况下Though on this particular occasion答案却是错误的ultimately incorrect你还在这里You're still here我还在这里I'm still here还有什么事吗?Why?我在想I'm wondering纳什教授Professor Nash能不能请你去吃晚餐if I can ask you to dinner你总要吃饭吧?You do eat don't you?。
TED演讲稿中英文对照范文《20岁光阴不再来》
When I was in my 20s, I saw my very first psychotherapyclient. I was a Ph.D. student in clinical psychology at Berkeley. She was a 26-year-old woman named Alex.Now Alex walked into her first session wearing jeans and a big slouchy top, and she dropped onto the couch in my office and kicked off her flats and told me she was there to talk about guy problems. Now when I heard this, I was so relieved. My classmate got an arsonist for her first client.当我20⼏岁时， 我见到了我的第⼀个需要精神疗法的病⼈。
当时我是⼀个在伯克利⼤学 读临床⼼理学的Ph.D学⽣。
她是⼀位叫Alex的26岁⼥性。
第⼀次会⾯时Alex穿了 ⽜仔裤以及略微不修边幅的上⾐， 进来后直接坐到我办公室中的沙发上， 踢掉她的鞋⼦， 然后跟我说她是来跟我讲男性问题的。
当我听到这个时，我松了⼀⼜⽓。
我的⼀个同学的第⼀个病⼈是⼀个纵⽕犯。
And I got a twentysomething who wanted to talk about boys. This I thought I could handle. But I didn't handle it. With the funny stories that Alex would bring to session, it was easy for me just to nod my head while we kicked the can down the road."Thirty's the new 20," Alex would say, and as far as I could tell, she was right. Work happened later, marriage happened later, kids happened later, even death happened later.Twentysomethings like Alex and I had nothing but time.所以说，我有⼀个⼆⼗⼏岁的⼈ 想跟我谈谈男⽣。
《暮光之城2：新月》完整中英文对照剧本
These violent delights have violent ends,这种狂暴的快乐往往预示着狂暴的结局"and in their triumph die, like fire and powder,那欢愉的霎那正如火与火♥药♥ which, as they kiss, consume."一吻即逝"Gran?奶奶Edward, don't! She'll see you.别出来爱德华她会看见你的Okay.好吧Gran, I'd like you to meet...奶奶这位是Happy birthday, Bella.贝拉生日快乐Happy birthday, Bells..生日快乐贝尔I thought we agreed, no presents.我说过的不用准备礼物Well, the one from me's not wrapped, so it doesn't count. 我的没包装所以不算That's actually great. Thanks, Dad.真是太棒了谢谢你爸爸It goes with this one from your mom. We coordinated.然后这个是你妈送的我们商量了一下Well, she coordinated me.其实是她说服了我It's to put your pictures in from senior year.可以用来放你高三这年的照片Senior year.已经高三啦How'd you get so old so fast? l didn't. It's not that old. 你怎么老得这么快我没有啊我还没那么老I don't know. Is that a gray hair?我可不知道那是根白头发吗No. No way.不是不可能Happy birthday.生日快乐That's really funny.这可真有趣Another missing hiker brings the total to three presumed dead.加上这名失踪的登山者已有3起疑似死亡Rangers are searching for the killer animal...护林员正在寻找这只杀人野兽Situation's a!! critica!情况很棘手You've got to look first before you go走之前先探好路It's Bella. Bella!是贝拉贝拉Hi. I'm...嗨我...Today's the big day, Bella.今天可是个大日子R and J essay due.罗米欧与朱丽叶的论文写了吗Oh, yeah. Wherefore art thou, Bella?嗯写了为何你如此美丽贝拉Let me take a picture of you guys. My mom wants me to put together, like, 我想给你们照张照片我妈妈想要我收集些照片a scrapbook full of memories.做一个满是回忆的剪贴簿Oh. Cool. Yeah.哦真棒I take them. I'm not in them.我来拍我不照No, no, no, come here. Well, you are today.不行过来今天得照You'll photoshop this if my nose looks big, right?要是我鼻子显得太大了记得修一下Don't worry, I’m in the picture. No one will be looking at you guys.别担心边上有我呢没人会注意看你们的That's good.很好Oh, good. Cullen's here.太好了科林家族来了Well, talk to you later.等会见Happy birthday. Don't remind me.生日快乐不用你提醒我Bella, your birth is definitely something to celebrate.贝拉你的出生是很值得庆祝的Yeah, but my aging's not. Your aging?可我的年龄不用你的年龄I think 18 is a little young to start worrying about that.18岁就担心这个太早了点Its one year older than you.已经比你大一岁了No, it isn't. I’m 109.才没有我109岁了Well, maybe I shouldn't be dating such an old man.或许我不该和这么老的人约会It’s gross. I should be thoroughly repulsed.太恶心了我应该感到厌烦We have to go to class. Okay.该去上课了好Wait a second.等一下Someone wants you.有人找你Bella! Jacob!贝拉雅各布What?什么I'll leave you to talk.你们慢慢谈Hello, biceps! You know, anabolic steroids are really bad for you.你好啊肌肉男合成代谢类固醇对你身体不好Well, I’m just filling out, Bella.我只是长壮了贝拉You know, it wouldn't seem so drastic if we hung out more.如果经常见面就不会这么明显You should switch schools. You can come hang out with the palefaces. 你应该换换学校这样你就能多和白人接触了I’m all right. I prefer the rez school's exclusivity.没关系的我更喜欢印第安学校的排外主义They let any old riffraff into this place.这里任凭种族恩怨充斥I see. Then why are you slumming it?那您大驾光临有何贵干呀l was just buying a part for the Rabbit.我来这给跑车买♥♥零件You should really come take a ride when it's done.等我装好了你真该兜一圈儿Is it fast?很快吗It’s decent.还不错吧I’m kidding. Okay. G ood.说着玩儿的好吧Hey, happy birthday.对了生日快乐Your dad told my dad, so...你♥爸♥告诉我爸了Yeah, of course he did.我一猜就是I saw this the other day and thought of you.前几天我一看到这个就想到了要送给你Catches bad dreams.它能带走噩梦That's kind of perfect.太棒了Thank you.谢谢No problem.不客气Good seeing you. Yeah, I’ll see you later.真高兴看见你回头见Bye.拜So how come Jacob Black gets to give you a gift and I don't? 凭什么雅各布·布莱克能送礼物而我不能Because I have nothing to give back to you.因为我没有什么可以回赠你的Bella, you give me everything just by breathing.贝拉你的一呼一吸就是我的全部See? Thank you.是吗谢谢That's all l want. Bella!这就足够了贝拉Happy birthday!生日快乐I thought I said no presents.我说了不用送礼物的I've already seen you open it, and guess what,我预见了你打开后的样子猜猜怎样you love it.你会爱死这个的You're gonna wear it tonight. Our place.今晚你穿上这个到我家来吧Come on. Please? It'll be fun.来嘛来嘛会很有趣的Okay. All right. Great!好吧我去太好了Okay, I’ll see you at 7:00.7点见Jasper, no fair with the mood control thing.贾斯帕这不公平你控制我的情绪Sorry, Bella. Happy...对不起贝拉生日快...Never mind.还是算了吧You can't trust vampires. Trust me.吸血鬼是不能相信的相信我O my love! My wife!我的爱人我的妻子Death, that hath sucked the honey of thy breath死亡虽然带走了你甜美的呼吸hath had no power yet upon thy beauty.却无法夺走你的美丽Thou art not conquered.你未被征服Beauty's ensign yet is crimson in thy lips and in thy cheeks. 你的嘴唇和脸颊仍然红润美艳And death's pale flag is not advanced there.不曾让苍白进占I hate being celebrated.我讨厌庆祝生日There are worse tragedies. l mean, look at Romeo.有很多事比这更糟你看罗密欧Killed his true love out of sheer stupidity.他的愚蠢杀死了自己的真爱Yeah.没错Though l do envy him one thing.但我还是嫉妒他只因为一件事Juliet is, like, perfect.是啊朱丽叶简直完美无瑕lf you like that obviously beautiful sort of thing.如果你喜欢外表美丽的东西Not the girl, the suicide.不是因为那个姑娘是因为自杀It’s nearly impossible for...对于我们种族来说For some people.这几乎是不可能的For humans, a little poison,对于人类一点毒药a dagger to the heart.一把刺进心脏的匕♥首♥There's so many different options.可选的方法太多了Why would you say that?你为什么这么说Because I had to consider it once.因为我曾经想过自杀I didn't know if I’d get to you in time.如果没能及时救出你我该怎么办I had to come up with some kind of plan.我必须要想一些后备计划What was the plan?什么样的后备计划That I’d go to Italy and provoke the Volturi.我会去意大利激怒沃尔图里家族The what? The Volturi.什么沃尔图里家族Now, who'd like to repeat the last few lines of iambic pentameter 现在谁能复述一下最后几句台词just to show they were paying attention?以表明他听课了Mr. Cullen?科林先生Yes, Mr. Berty.好的博迪先生O here will I set up my everlasting rest"在这里我要安心长眠"and shake the yoke of inauspicious stars from this world wearied flesh. 使这厌倦世俗的肉体挣脱宿命的枷锁"Eyes, look your last.双眼最后望向你"Arms, take your last embrace!双臂最后拥抱你"And, lips, O you, the doors of breath,在你的双唇呼吸的所在"seal with a righteous kiss a dateless bargain to engrossing death!"印下堂堂正正的一吻与死神签下永世的契约""Eyes on the screen, people.看屏幕同学们Thus with a kiss I die.就这样一个亲吻我走向死亡The Volturi are a very old, very powerful family.沃尔图里家族非常古老力量非常强大l guess they're the closest thing to royalty my world has.是我们世界类似王室的家族Is that Carlisle? Yeah.那是卡莱尔吗没错He lived with them for a few decades.他和他们一起住了几十年Described them as very refined. No respect for human life, of course, 说他们很文雅当然并不看重人类的性命but a respect for the arts and the sciences, at least.但起码尊重艺术和科技And the law.还有法律Above all, the law.法律高于一切Vampires have laws?吸血族也有法律吗Not very many.并不多And only one that's regularly enforced.只有一条是必须遵守的What is it?是什么That we keep the existence of our kind a secret.确保我们的存在不为外人所知We don't make spectacles of ourselves,我们不会让自己引人注意and we don't kill conspicuously.也不会光天化日下杀戮Unless, of course, you want to die.当然除非是你自己想死You gotta stop talking about that.别再说这个了I can't even think about someone hurting you.我简直不敢去想有人伤害你Bella, the only thing that can hurt me is you.贝拉唯一能让我受伤的只有你And I don't have anything else to be afraid of.其他的我无所畏惧That's not true.可事实不是这样的Victoria? She'll come for me one day.维多利亚吗总有一天她会来找我Alice will see when she decides, and we'll be ready. 爱丽丝能够看到她的决定我们可以做好准备I could protect you我可以保护你if you change me.如果你把我变成吸血鬼的话Bella, you already do protect me.贝拉你已经在保护我了You're my only reason你是我继续活下去的to stay alive,唯一理由if that's what I am.如果我算是活着的话But it's my job to protect you.保护你不受任何人伤害是我的责任From everyone except my sister.除了我妹妹It’s time! It’s time. It’s time. It’s time!开始了时间到了要开始了Your lips are nettles你唇如荨麻Your tongue is wine你舌似美酒You're left as liquid. But your body's pine你像液体般流走但你身躯如松Sorry about all this.真抱歉We tried to rein Alice in. As if that were even possible. 我们试图管住爱丽丝似乎永远不可能Happy birthday, Bella. Thanks.生日快乐贝拉谢谢I found it in your bag. You mind?我在你包里找到的不介意吧Dating an older woman. Hot.姐弟恋真新潮What? You first, Rosalie.怎么了你先来罗莎莉It’s a necklace. Alice picked it out.是一条项链爱丽丝挑的Thanks.谢谢Show me the love.来秀个恩爱This one's from Emmett.这是艾美特送的Already installed it in your truck.已经装到你的卡车上了Finally a decent sound system那辆破车终于能有个for that piece of... Hey! Don't hate the truck.像样的音响了别这么说又不是车的错Open Esme and Carlisle's.看看埃斯米和卡莱尔的Just a little something to brighten your day.是能让你每天都愉快的小玩意Yes, you've been looking kind of pale lately.我们觉得你最近的脸色不太好Paper cut.被纸划伤了Jaz, Jaz. It’s okay. It’s just a little贾斯贾斯放松点只是一点blood.血Get Jasper out of here.把贾斯帕带出去I’m sorry, I can't.我很抱歉我我不能再待了I’ll have to stitch this up in my office.去我的工作室我给你缝合Check on Jasper.去看看贾斯帕I’m sure he's very upset with himself,他肯定对自己非常失望and I doubt he'll listen to anyone but you right now.恐怕现在除你以外没人能劝动他Edward.爱德华l never wanted to have a party. It’s not your fault.我根本就不该来不是你的错Jasper hasn't been away from human blood as long as the rest of us. 贾斯帕还没习惯远离人类的鲜血How do you do it?你是怎么做到的Years and years of practice.年复一年的磨练Did you ever think of just doing it the easy way?难道你就没想过让它顺其自然吗No.没有I knew who I wanted to be. I wanted to help people.我知道自己想成为什么样的人我想要帮助别人It brings me happiness, even if l am damned regardless.这能给我带来快乐尽管我受到诅咒Damned?诅咒?Like hell?地狱什么的?Carlisle, you couldn't be damned.卡莱尔你没有受诅咒You couldn't. It’s impossible.你没有不可能Thank you, Bella.谢谢你贝拉You've always been very gracious about us.你对我们一直都关怀备至So that's it? That's why he won't change me?就因为这个吗就因为这个他才不想把我变成吸血鬼吗Imagine the situation in reverse. Hmm.你换过来想想看If you believed as Edward does,如果你像爱德华那样对此深信不疑could you take away his soul?你愿意夺走他的灵魂吗You can't protect me你无法永远保护我from everything.无法面面俱到At some point, something's gonna separate us.总有一天我们会被分开It’s gonna be an accident or illness可能由于一个意外或是疾病or old age,或者是因为衰老as long as I’m human. And the only solution is to change me.只要我还是人类就会这样唯一的办法就是改变我That's not a solution. That's a tragedy.那不是个办法而是场悲剧You're not gonna want me when I look like a grandmother. 等我变成老太婆时你就不会爱我了Bella, do you not understand my feelings for you at all?贝拉我对你的感觉你难道一点都不明白吗Carlisle told me卡莱尔告诉我了how you feel about your soul.你对自己灵魂的质疑I don't believe that.可我不是那么想的So don't worry about mine.不要顾虑我的灵魂You should go inside.你该回屋去了It’s still my birthday.我的生日还没过So can I ask one thing?我能提个要求吗Kiss me?吻我好吗I love you.我爱你Up with your turret登上你的塔楼Aren't we just terrified?难道我们只是惶恐罢了Shale, screen your worry页岩将你的担忧掩盖From what you won't ever find让你无从寻觅Don't let it fool you别让它愚弄了你Down堕落了你Just come take a walk with me.陪我走走吧We have to leave Forks.我们要离开福克斯了Why?为什么Carlisle's supposed to be 10 years older than he looks, 卡莱尔的外表本该比现在的老十岁的and people are starting to notice.人们慢慢注意到这点了Okay, I’ve gotta think of something to say to Charlie.好吧我会想办法向查理解释的When you say "we"...你说的"我们"是指...I mean my family and myself.我指的是我家人和我自己Edward, what happened with Jasper, it's nothing.爱德华贾斯帕的事小事而已You're right. It was nothing,没错是小事nothing but what l always expected是我一直担心的事and nothing compared to what could have happened. 而且本该发生比这可怕百倍的事You just don't belong in my world, Bella.贝拉你只是不属于我的世界I belong with you.我属于你No. You don't.不你不是I’m coming.我要跟你一起走Bella,贝拉I don't want you to come.我不希望你跟着我走You don't want me?你不要我了吗No.不要That changes things a lot.这会改变很多事情But if it's not too much to ask,如果你觉得不过分的话can you just promise me something?能答应我件事吗Don't do anything reckless.不要鲁莽行事For Charlie's sake.算是为了查理吧And I’ll promise something to you in return.而作为回报我也承诺一件事This is the last time you'll ever see me.我保证这是你最后一次见到我I won't come back,我不会再回来and you can go on with your life without any interference from me. 我不会再烦打搅你今后的生活It will be like l never existed, I promise.就像我从未存在过我保证lf this is about my soul, take it. l don't want it without you.如果是因为我的灵魂拿去好了没有你还要灵魂干什么It’s not about your soul.这和你的灵魂无关You're just not good for me.你对我来说不好Not good enough for you.我对你来说不够好I’m just sorry l let this go on for so long.很抱歉打扰你这么久Please...求你Don't...别Goodbye.再见Edward.爱德华Edward!爱德华Edward.爱德华I’m gonna try the Cullens' place again.我再给科林家打电♥话♥问问The Cullens left town, Charlie. Good riddance. 查理科林一家搬出城了走的真是时候Where'd they go?他们去哪了We'll find her, Charlie.查理我们会找到她的Thanks, Harry. Charlie!谢谢你查理She's all right.她没事I got her. Thank you, Sam.我来抱吧谢谢你山姆十月There's a possibility有可能吗十一月All that I had我所拥有的Was all I’m g onna get也是即将得到的Alice, you've disappeared,爱丽丝你消失了like everything else.所有一切都消失了Now who else can I talk to? I’m lost.我还能找谁谈心呢我很失落十二月When you left,你离开的时候and he left,他也离开了you took everything with you.你把一切都带走了But the absence of him is everywhere I look.满眼望去都没有他的身影It’s like a huge hole has been punched through my chest.就像我的胸膛被挖了一个巨大的洞Bella.贝拉But in a way I’m glad.可我还是很开心The pain is my only reminder that he was real,痛苦提醒着我他曾经存在过that you all were.你们都曾经存在过All right. That's it.好了就这么定了What?什么You're going to Jacksonville to live with your mother.回杰克森维尔和你妈妈一起住吧I’m not leaving Forks.我不会离开福克斯的Bells, he's not coming back.贝尔他不会回来了I know.我知道It’s just not normal, this behavior.你的行为很不正常Quite frankly, it's scaring the hell out of me and your mother. 老实说我被你吓坏了你妈妈也是Baby, I don't want you to leave.宝贝我也不想你离开I don't, but just go. Go to Jacksonville. Make some new friends.我不想但是回杰克森维尔吧交些新朋友I like my old friends.我喜欢我的老朋友Well, you never see them anymore. I do.可你们都没联♥系♥了我们还有联♥系♥ I’m gonna go shopping tomorrow with Jessica.明天我要和杰西卡一起去逛街You hate shopping. I...你讨厌逛街的我...I need a girls' night out.我要过个女生之夜All right. Girls' night.好吧女生之夜Shopping.逛街I like it. Go buy some stuff.不错去买♥♥些好东西Hi, Jessica, it's Bella.杰西卡我是贝拉Yeah, Bella Swan.没错贝拉·斯旺I don't know why you want to sit through我不明白你怎么能看完all those zombies eating people and no hot guys kissing anybody.僵尸吃人而且还没有帅哥热吻It’s gross. Like... And why are the re that many zombie movies anyway? 真恶心怎么这么多僵尸片Cause if it's supposed to, like, draw a parallel about leprosy,是为了类比麻风病吗'my cousin had leprosy. It’s not funny, you know?我堂兄就有麻风病这不好笑And, like, is it supposed to be a metaphor for consumerism?还是为了暗讽消费主义Because don't be so pleased with your own, like,警告人们不要自我感觉良好self referential cleverness, you know?或自认为非常精明Like, some girls like to shop. Not all girls, apparently.就像某些女孩喜欢逛街显然不是所有女孩Although I was surprised you even called at all. You know?所以你给我打电♥话♥我非常惊讶Like, your depression thing, I get it. I’m totally, totally worried.你那么消沉我非常非常担心你But after a while it's like,都这么久了you're still bumming... You want a ride, girls?怎么还无法释怀想兜风吗妞儿and I’m going through stuff, too. You know? Like Mike deciding 你知道吗我也经历过一些事...he just wants to be friends.比如麦克说只想和我做朋友What's up? Look what we found.这是怎么了看看咱钓着什么了It’s hard, you know?那很痛苦Like, and since when does "just friends"...当他说 "只做朋友吧"...What's up guys? Look what we found.怎么了伙计们看看什么上钩了Whoa, whoa, whoa. Hey, where you going?要去哪啊Keep walking.继续往前走This is dangerous.这很危险Dude, come on. Come here for a sec!快过来过来呀I think I know those guys.我觉得我认识那些人We got beer! We got bikes!有啤酒还有摩托车Well, they seem great. Can we go?他们看起来真棒咱们能走了吗I’m just gonna see something.我得过去看看Hey, girlie!嘿小妞All right, all right. We got a taker.很好有人要搭车了Turn around.转身回去Shut up! You shut up!闭嘴你闭嘴I’m sorry, I thought you were somebody else.抱歉我认错人了No, that's cool. I’ll be whoever you want me to be, honey.没事亲爱的你说我是谁我就是谁So, what do you say?你想怎样You promised me, nothing reckless.你向我保证过不鲁莽行事的You promised it would be as if you never existed.你也保证过永远不再出现的You lied. You say something, babe?你撒谎宝贝你说什么You know what? Never mind.无所谓了Stop! Stop, stop, stop!停车停车停车Hey, what the hell's wrong with you?你到底哪根筋不对了Just curious.只是好奇l thought that l saw something. You... Oh.我想我看到了一些东西你...You're insane, actually. Or suicidal.你真是疯了要么就是有自杀倾向That homeboy could've been a psycho.那个家伙可能是精神病FBI录口供了就像那些蹩脚的电视纪录片I was about to end up in an FBI interview room like some lame TV show.我差点就去God, that was such a rush.天哪太刺♥激♥了Awesome. So you're an adrenaline junkie now?太好了你玩儿上瘾了是吧That's cool. You can go bungee jumping.真酷那你可以去蹦极You don't get on the back of some random loser's motorcycle.没必要坐上街头混混的摩托车Crazy.疯子Alice, I saw him.爱丽丝我看到他了Maybe I’m crazy now. I guess that's okay.或许我疯了那也无所谓If a rush of danger is what it takes to see him,如果冲动地冒险能让我见到他then that's what I’ll find.那么我愿意冒这个险Bella!贝拉Where the hell have you been, loca?这些日子你跑哪去了疯丫头I brought you something.我给你带了些东西Okay. It’s a little crazy.好可能有点疯狂Scrap metal. You shouldn't have.废铁不是吧I saved it from the junkyard.在废车场找到的I think they'll probably cost more to fix than they're worth,我觉得可能修理这堆破烂不值得but then I thought that if l had a mechanic friend但我后来又想如果有个懂机械的朋友帮忙的话Me being the mechanic type friend? That's right.我就是那个机械系的朋友吗没错Since when are you into motorcycles? Since now.你什么时候开始喜欢摩托车了现在开始I get it if you think that this is really stupid and reckless.我知道你觉得我这么做很傻很鲁莽Yeah, I mean, it's completely stupid and reckless.没错是非常的傻非常鲁莽When do we start?咱们什么时候开始Now.现在Please? All right.拜托好吧Oh, hey, be careful. Those things are actually really heavy, so... 小心点这东西真的很重所以Jake, you're, like, buff.雅各布你真像个大力士How did that happen? You're, like, 16. I don't get it.怎么会这样你才16岁我不太明白Mmm hmm. Age is just a number, baby. What are you, like, 40 now? 年龄只是个数字宝贝你现在有40岁了吗It feels like that sometimes.有时我确实这么认为That song's good. You don't like it?那首歌♥不错你不喜欢吗I don't really like music anymore, kind of.我其实不再喜欢听音乐了Okay. No more music.好不听音乐了So I was thinking, if we're gonna do this every day,我在想如果我们想每天都能这样and hopefully we will,而且以后也可以的话we have to, like, fit some homework in there somewhere.咱们就得抽点时间把作业做完I don't want Billy thinking that I’m a bad influence on you.我不希望比利认为我对你有不好的影响You? Influence me? Please.你? 影响我? 别逗了Are you... I’m older than you,你...我比你大啊so that makes me the influencer and you the influence.所以肯定是我影响你No, no, no.不对不对My size and knowledge baseactually makes me older than you我的块头和头脑都比你成熟because of your general paleness and lack of know how.而你柔弱无力且缺乏基本知识I convinced you to build two wheeled death machines with me.我说服你帮我组装这个两轮杀人机器Don't you think that makes you kind of young and naive?你不觉得这让你很滑稽很幼稚吗Okay. So where do we stand?好吧那你觉得应该怎样I’m 35. And you might be, like, 32. Come on.如果我35岁的话你最多是32岁不是吧Yo, Jake, you in there? It’s okay. It’s just my boys.雅各在家吗没关系哥们儿Hey, Jake. Hey. Guys, this is Bella.嘿雅各伙计们这是贝拉Bella, that's Quil and Embry.贝拉奎尔和恩布里I’m Quil Ateara.我叫奎尔·安特拉So the bike building story is true.那么修摩托车的事是真的咯Oh, yeah, yeah, I taught him everything he knows.没错这些都是我教他的What about the part where you're his girlfriend?关于你是他女朋友那部分呢We're friends, you know.我们只是朋友Burn.露馅了Actually, remember I said she's a girl and a friend.我记得我说过她只是我的女性朋友Embry, do you remember him making that distinction? 恩布里当时他说得有这么清楚吗Nope.没有So you guys have girlfriends? That's awesome.就是说你们都有女朋友很不错嘛Yeah, right. Quil's actually taking his cousin to prom. 是啊不错奎尔带去舞会的那个其实是他表妹Yeah, that's still a riot.没错依旧很好笑是吧You want fun ny, Black? I’ll give you funny.你想找乐子吗我就给你点乐子Jeez.天啊Hey, that hold's illegal!你违规I got five bucks on Quil.我押5美元赌奎尔赢You're on.那你赢定了All of the astronauts. Champagne in plastic cups所有的宇航员香槟在塑料杯里泛光Waiting for the big hero to show等待着大人物登场Outside the door he stands. His head in his hands他就站在门外手托腮And his heart in his throat心快蹦出喉咙What can he tell them now他要告诉他们Dear Alice,亲爱的爱丽丝I wish I had your real address.真希望有你的真实地址I wish I could tell you about Jake.我很想告诉你关于雅各的事He makes me feel better.他让我感觉好了很多I mean, he makes me feel alive.是他给了我生机The hole in my chest,我胸膛上的洞well, when I’m with Jake, it's like it's almost healed在我和雅各相处的时候差不多已经愈合了for a while.暂时地So, Quil keeps asking to come over. I think he likes you a little too much. 奎尔总嚷嚷着要过来我觉得他有点过于喜欢你了吧Well, I’m really not into the whole cougar thing. You know?我真的不想卷进什么帅哥风波What's up with you and age?最近怎么一提年龄你就不对劲I mean, how old was that Cullen guy, anyway?我是说那个科林究竟几岁了But even Jake can't keep the dreams away.可是就连雅各也不能赶走我的噩梦Wake up, Bella.醒醒贝拉You're okay. You're okay.没事了没事了I thought this thing was starting to work, but I guess not.我本以为这东西有用的看来我猜错了Can I ask you something?我能问你点事儿吗Hanging out with Jacob,和雅各布相处that seems to take your mind off things a bit, doesn't it?的确让你稍微摆脱了那些噩梦对吧You know, sometimes你知道有些时候you gotta learn to love what's good for you.人需要学会珍惜那些对你好的人You know what I mean?你明白我的意思吗Of course, what do I know?当然我又知道什么呢I’m just a terminal bachelor.我只是个无可救药的单身汉Famous ladies' man.超有女人缘的男人Okay.好吧I’m gonna go to bed.我去睡了I love you.我爱你lf l told you l couldn't have fixed these bikes, what would you have said?如果我告诉你我修不好这些车你会说什么Are you doubting your mad skills?你在怀疑自己的技术吗No. Definitely not. I mean, they'll run fine.当然不是很快就能好了It’s jus t,只是maybe if I was smart, I would have dragged out the rebuild a bit.如果聪明的话我应该拖一拖再修好它们If you told me you couldn't fix these bikes, I would say that that's really too bad, 如果你告诉我你修不好这些车的话我应该会说那真是太糟糕了but that we're just gonna have to find something else to do.但咱们可以找点其他事来做Is that Sam Uley?那是山姆·尤里吗Yeah. Him and his cult.恩他和他的小弟们Oh, my God.我的天哪Did you see that?看见没They're not really fighting, Bella. They're cliff diving.他们不是真在打架贝拉他们在玩悬崖跳水Scary as hell, but a total rush.恐怖之极但绝对够刺♥激♥A rush? Most of us jump from lower down.刺♥激♥ 我们只从低处往下跳We leave the showing off to Sam and his disciples.好让山姆和他手下去炫耀You have some kind of beef with him or something?你对他有不满吗l don't know.不知道They just think they run this place.他们自认统治着这个地方Embry used to call them hall monitors on steroids.恩布里把他们自己称为猛♥男♥纠察队Now look at him. That's Embry?看他那是恩布里吗Yeah. What happened to him?恩他怎么了He missed some school.他经常翘课Now all of a sudden, he started following Sam around like a little puppy. 一夜之间就变成了山姆的跟屁虫Same thing happened with Paul and Jared.保罗和杰拉德也一样Sam keeps giving me this look,山姆看我的眼神怪怪的like he's waiting for me or something.就好象他一直在等我It’s kind of starting to freak me out.快把我弄疯了Well, you should just avoid him.那就离他远点I try.会的。
2024年山东省滨州市阳信县中考英语一模试卷(含解析)
2024年山东省滨州市阳信县中考英语一模试卷一、单选题从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳答案。
1．（1分）The first day of June is Children's Day.It's____special day for children to have fun.（）A．a；the B．the；a C．/；a D．/；the2．（1分）An old friend of _____ is coming to see her，so she is thinking about inviting her friend _____ home.（）A．my mother；to B．my mother's；/C．my mother；/D．my mother's；to3．（1分）﹣﹣﹣Work hard，your dream will come true．﹣﹣﹣Well．I will do my best．（）A．so B．but C．and D．or4．（1分）Nick has money but friends than his brothers.（）A．more，more B．less，moreC．fewer，more D．much，less5．（1分）—When did you in Hangzhou？—On the morning of Oct.1st.（）A．arrive B．get C．reach D．get to6．（1分）My grandfather________ in Beijing for eighty years.He knows a lot about the city.（）A．lived B．will live C．has lived D．is living7．（1分）The class meeting will____on Tuesday afternoon.（）A．be taken place B．be heldC．hold D．have8．（1分）It's really important and give love and joy to people around us.（）A．sharing B．share C．to share D．shares9．（1分）Could you please tell me _________ shirt that is？（）A．who B．whom C．whose D．who's10．（1分）—How much the trousers？—Twenty dollars enough.（）A．are；is B．is；is C．is；are D．are；are二、完形填空从A、B、C、D四个选项中，选出可以填入空白处的最佳答案。
雅思写作基础段十大原则翻译参考答案(课本)
雅思写作基础段十大原则翻译参考答案1. 举办奥运会能增加国家收入，创造更多的就业机会。
Hosting the Olympic Games can increase the government revenue and create more employment.2. 旅游业的发展对当地的经济有积极的影响。
The development of tourism exerts positive influence on the local economy.3. 旅游业的发展刺激经济的增长，通过产生大量的就业机会和增加外汇收入。
The development of tourism stimulates economic growth by generating enormous employment opportunities and increasing foreign exchange earnings.4. 政府的首要职责是帮助人民消除贫困，疾病和文盲。
The primary responsibility of a government is to help its people eliminate poverty, disease, and illiteracy.5. 改善人民的福利是政府的责任。
Improving people’s welfare is the government’s obligation.6. 许多人强烈反对太空探索，因为他们认为对于发展中国家而言，这是个奢侈和浪费的做法。
Many people are strongly against space research because they think it is an extravagant and wasteful project for developing countries.7. 许多人还苦苦挣扎在贫困线上，缺乏食物和栖身之所。
TED英语演讲稿：二十几岁不可挥霍的光阴(附翻译)
TED英语演讲稿：二十几岁不可挥霍的光阴（附翻译）记得见我第一位心理咨询顾客时，我才20多岁。
当时我是berkeley临床心理学在读博士生。
我的第一位顾客是名叫alex的女性，26岁。
第一次见面alex穿着牛仔裤和宽松上衣走进来，她一下子栽进我办公室的沙发上，踢掉脚上的平底鞋，跟我说她想谈谈男生的问题。
当时我听到这个之后松了一口气。
因为我同学的第一个顾客是纵火犯，而我的顾客却是一个20出头想谈谈男生的女孩。
我觉得我可以搞定。
但是我没有搞定。
alex不断地讲有趣的事情，而我只能简单地点头认同她所说的，很自然地就陷入了附和的状态。
alex说：“30岁是一个新的20岁。
”没错，我告诉她“你是对的”。
工作还早，结婚还早，生孩子还早，甚至死亡也早着呢。
像alex和我这样20多岁的人，什么都没有但时间多的是。
但不久之后，我的导师就要我向alex的感情生活施压。
我反驳说：“当然她现在正在和别人交往，她现在和一个傻瓜男生睡觉，但看样子她不会和他结婚的。
”而我的导师说：“不着急，她也许会和下一个结婚。
但修复alex婚姻的最好时期，是她还没拥有婚姻的时期。
”这就是心理学家说的“顿悟时刻”。
正是那个时候我意识到，30岁不是一个新的20岁。
的确，和以前的人相比，现在人们更晚才安定下来，但是这不代表alex就能长期处于20多岁的状态。
更晚安定下来，应该使alex 的20多岁成为发展的黄金时段，而我们却坐在那里忽视这个发展的时机。
从那时起我意识到，这种善意的忽视，确实是个问题，它不仅给alex本身和她的感情生活带来不良后果，而且影响到处20多岁的人的事业、家庭和未来。
现在在美国，20多岁的人有五千万，也就是15%的人口，或者可以说所有人口，因为所有成年人都要经历他们的20多岁。
我专门研究20多岁的人，因为我坚信这五千万的20多岁的人，每一个人都应该去了解那些心理学家、社会学家、神经学家和生育专家已经知道的事实：你的20多岁是极简单，却极具变化的时期之一。
英语第三册考试复习
Unit 1V ocabulary:1.He took advantage of a scheme for not paying tax to increase his income.2.The singer has a glorious career spanning 20 years; he’s still popular withyoung people.3.He had a good disguise, but as soon as he spoke he betrayed himself.4.She merely filled the containers, sealed them with a cork, and posted onlabels.5.The couple enjoyed a romantic dinner for two at one of their favoriterestaurants.6.His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had beenmade for his replacement.7.We can not choose whether we well pay for income tax or not, becausepayment of income tax is compulsory.8.He always had a passion for books. If he could work in a library, his dreamwould come true.9.The committee frowned on our plan to import the latest equipment fromGermany.10.Mary sighed when she learned that she failed in CET 6.11.Do you think that making music and art compulsory subjects in school wouldreduce some children’s enjoyment of them.12.Bob’s one of those people who relish risk and danger —— he’d be bored in asafe,steady job.13.Elizabeth is certainly talented enough to succeed in her career,she justdoesn’t have enough confidence in her own abilities.14.I’m sorry you’re in trouble,but as you made your decision on your own you’lljust have to face the consequences.15.Many educators would be delighted to abolish exam,but they also worry thatwithout them there would be too little incentive for students to work hard. 16.The teacher accidentally hit the boy’s hand with an eraser and washenceforth known as “Dead-Eye Bean.”17.If I had money,I’d invest it all in Internet companies.18.Psychologists say that our behavior is influenced by many factors too subtlefor us to consciously perceive.19.He’s always had a passion for he could work in a library,it would be adream come true.20.Look at those three wishpering in the concer again ——they’re schemingsomething,I just don’t know what!Translation:1.Tom (was) transferred to our school last year. He hung on Miss Young's everyword in class and soon became the apple of her eye.(汤姆去年转校来我校。
岁数应该怎样说英语作文
岁数应该怎样说英语作文英文：When it comes to talking about age, there are a few different ways to do it in English. The most common way isto simply say how old you are. For example, you might say"I'm 25 years old" or "I just turned 30." You can also use the phrase "I'm in my (number) (decade)" to describe which decade of life you're in. For example, if you're 32, you might say "I'm in my early 30s" or "I'm in my thirties." Another way to talk about age is to use the phrase "I'm (number) years young." This is a more lighthearted way of talking about age and is often used by older people whodon't want to feel like they're getting old.中文：说到年龄，用英语有几种不同的方式。
最常见的方式是直接说自己的年龄。
例如，你可以说“我今年25岁”或“我刚满30岁”。
你也可以使用短语“我处于我的（数字）（十年）”来描述你所处的人生阶段。
怎样询问别人年龄英语作文
怎样询问别人年龄英语作文英文回答：There are a few ways to ask someone their age in English. One way is to simply ask, "How old are you?" This is a direct question, but it is generally considered to be polite. Another way to ask someone their age is to ask, "What's your age?" This is a slightly less direct question, but it is still considered to be polite.If you are not sure if it is appropriate to ask someone their age, you can always try to guess their age first. You can do this by looking at their appearance and trying to guess how old they look. Once you have guessed their age, you can ask them if you are correct. For example, you could say, "I'm guessing you're around 30 years old. Am I right?"If you are not comfortable asking someone their age directly, you can try to ask them indirectly. You can do this by asking them about their life experiences. Forexample, you could ask them about their job, their family,or their hobbies. Once you have gotten to know them alittle bit better, you can try to guess their age based on their life experiences.中文回答：询问他人年龄时最直接的方法是直接询问，“您多大年纪了？”。
雅思作文动物园
雅思作文动物园There has been a long time of existence for zoos in human history. While zoos bring about considerable entertainment to both adults and children, many insist that zoos should be closed due to the cruel treatment to animals which kept inside the zoo.Above all, I support part of the statement above –it is not humane to restrict animals’freedom by locking them behind cages. Animals, just like human beings, need enough room for activities such as running or jumping, rather than asked to stay still for being visited by people, which otherwise lead to their health going down, for both outward and mental. This could be a death trigger with the result that decreasing their life expectancy.However, I do not believe it is supportive enough as a reason for closing all zoos. As we know, not only for rare animals but also for normal ones, zoos are more like shelters compared with prisons. For example, a large number of animals get injured under the shot of poachers every year in Africa. Thanks to the zoos, they have a place for resting andrecoveringafter being rescued. As a consequence, this behavior enhances the prosperity of rare animals. Meanwhile, zoos can also be useful as an education base. It is, for the citizens, a comparably convenient way to come to get the knowledge about wild animals by visiting to the zoo.Despites most zoos contribute to the development of animals welfare, there does exist a few selfish businessmen who constructing zoos only for attaining more fortune. They take animals as tools of pleasing visitors in order to make money from them, by different means of unkindness. This kind of zoo, as far as I say, definitely should be closed. On contrary, for those legitimate zoos, we need to keep them and moreover, to improve them as more suitable environment for animals’growing.篇二：雅思写作：雅思大作文经典题目总结智课网IELTS备考资料雅思写作：雅思大作文经典题目总结您当前的位置? 智课教育官网? 雅思? 雅思写作? 文章正文出国英语考试有哪些雅思6.5是什么水平雅思阅读评分标准托福阅读评分标准雅思和托福的区别智课教育网雅思频道为各位考生整理了雅思写作：雅思大作文经典题目总结,希望对关注雅思考试的考生们有用，更多雅思写作辅导请继续关注智课教育网雅思频道。
英语回答年龄的三种方式
英语中表达年龄的三种常见方式及注意事项英语中表达年龄的方式有很多种，以下是三种比较常见的表达方式：用“一轮+年龄”的句型来表达年龄这是一种比较直观和常见的表达方式，例如：“I'm twenty years old.”（我20岁。
）或者“He's 35 years old.”（他35岁。
）这种表达方式直接明了，让人很容易就能理解。
使用“At the age of +数字”的句型这种表达方式常用于描述某人在某个年龄时的经历或者情况，例如：“I turned 20 last month.”（我上个月满了20岁。
）或者“She got married at the age of 25.”（她在25岁时结婚了。
）这种表达方式比较生动，能够让人感觉到年龄只是一个数字，而不是一种束缚。
按照西方习惯，使用“Just a few years ago”来回答询问年龄的问题这种表达方式比较委婉，常用于回答一些比较私人的问题，例如：“Not long ago, I turned 21.”（不久前，我满21岁了。
）或者“Just a few years ago, I was still in high school.”（就在几年前，我还在上高中。
）这种表达方式能够避免直接回答问题时可能让人感到尴尬或者冒犯的情况。
在英语中回答询问年龄的问题时，需要注意以下几点：不要使用可能让人误解或冒犯的回答方式，例如：“I'm 18, almost 19.”（我18岁，差不多19岁了。
）这种回答可能会让人误解为说话者不愿意透露自己的真实年龄。
如果不确定如何回答问题，可以选择使用比较委婉的方式，例如：“I'm not really sure how old I am.”（我不太确定自己多大了。
）这样既不会让人感到尴尬，也能够为自己留一些余地。
如果不想回答问题，可以选择使用一些模糊的语言来回应，例如：“I'm somewhere in my thirties.”（我三十多岁。
英语四六级口语：如何用英语来谈论年龄
英语四六级口语：如何用英语来谈论年龄在生活中，尤其在中国，人们都比较喜欢询问对方的年龄。
但是，有时候人们不想让对方知道自己的具体岁数，通常会说：“三十刚出头、二十好几、快三十岁”之类的模糊答案。
今天，无忧考网就带大家来看看，如何谈论年龄问题。
年龄的精确表达1.他三十岁：He is thirty (years old).He is thirty years of age.2.他已经三十岁了：He is already thirty.He has reached the age of thirty.3.一个三十岁的男人：a thirty-year-old mana man who is thirtya man of thirtya man aged thirtya man at the age of thirty模糊表达1.他年近三十岁了：He is nearly thirty.He is near to thirty./He is toward thirty. He is getting on thirty.He is hard on thirty.2.他三十好几了：He is in his middle thirty.He is well over thirty.3.他与我同岁：He is as old as I am.He is as old as me.称赞他人年轻1.她看上去比实际年龄小：She looks younger than her years.2.她看上去比实际年龄小十岁：She looks ten years younger than her real age.3.我年纪比你大：I am older then you.e.g. I appreciate that. Speaking of which, I was wondering if I am older than you, because you look so young.非常感谢，说起这个，我在想我一定比你大因为你看起来很年轻.4.她三十岁了，但看上去才二十岁：She is thirty but looks twenty.e.g. She is thirty but she appears young.她三十岁了，但看起来很年轻。
一个有趣的对话雅思范文
一个有趣的对话雅思范文Learning Situation名字：Catherine时长：1.5个月总分：7分，阅读 7.5 写作口语 6.5提高：阅读 0.5分口语 0.5分写作 1.5分选择英联新领域之前对自己的英语蜜汁自信，因为身边的小伙伴至少都7分，感觉雅思不难，决定自己死磕（希望大家能对自己有客观认识，根据实际情况决定报不报班，毕竟人与人的英语基础大不一样）。
考过几次之后快到deadline还是没到语言要求，决定报班快速提分。
线下线上机构太多，且雅思老师水平差距太大（毕竟7分就能当雅思老师了）。
在信息不对等的情况下，真正任课的老师水平我们不得而知。
这方面英联新领域的郭老师相当厉害，雅思连续6次8.5分，平心而论这成绩秒杀绝大多数市面上雅思老师了。
经过现场面谈和多方比较，最后选择英联新领域。
关于课程设置根据个人的基础和要求而定，每个人都不一样。
双方协商好之后需要签约保证达到一定的分数。
师傅带入门，修行靠个人，机构也要求学员只要没有特殊情况都需要到机构学习，期间有辅导老师在场，有问题可以及时解决。
我的课程是主课郭老师负责四科总指导，因为作文奇差（5-5.5）因此大部分时间都在讲作文。
其他三科课上会指出主要问题和方法，课下自己慢慢积累。
在学习期间，课下只要有问题，郭老师都会马上回复或者语音通话给我详细解答，多次达1到2小时，让我心生考不过就太对不起老师的感觉。
口语安排Jenny和外教。
Jenny负责陪练，帮助我熟悉各个话题，确保每个话题都能过一遍；外教本来是安排对话讲话题题目，指出词汇、语法、逻辑等错误，但是因为我们两个都觉得很无聊，所以课上基本上谈天说地啥都讲，从个人情况到两个国家的价值观、宗教等。
虽然很多跟考试无关，但是更重要的是让自己能够自信自然地跟外国人交流。
这对不管是考试还是日后的学习都是相当重要的。
环境与氛围英联新领域里边的环境是比较好的，虽然机构面积不大，但是房间挺多，自习环境也比较安静。
九年级英语上册第七单元翻译
九年级英语上册第七单元翻译九班级的同学，你们现在的英语课文学到哪里了呢?有没有学到第七单元，那你知道这一章的课文怎么翻译吗?今日我给大家整理了（九班级英语）上册第七单元全部翻译供大家参考，我们一起来看看吧!九班级英语上册第七单元翻译1sectionA1a 部分翻译Language Goals:语言目标：Talk about what you are allowed to do;谈谈你被允许做什么;Agree and disagree同意和不同意Read the statements below. Circle A for agree or D for disagree.读下面的陈述。
圈出A表示同意或D表示不同意。
Can I go to the shopping center with John? He just got his drivers license.我可以和约翰去购物中心吗?他刚刚取得驾照。
No way! I dont think sixteen-year-olds should be allowed to drive. Im worried about your safety.肯定不行以!我认为16岁的青少年不应当被允许开车。
我担忧你们的平安。
1. Teenagers should not be allowed to smoke.1.青少年不应当被允许吸烟。
2. Sixteen-year-olds should be allowed to drive.2. 16岁的青少年应当被允许开车。
3. Students should not be allowed to have part-time jobs.3.同学不应当被允许做兼职工作。
4. Sixteen-year-olds should be allowed to get their ears pierced.4. 16岁的青少年应当被允许穿耳洞。
讲述谈论年龄的情景英语对话
讲述谈论年龄的情景英语对话
办公室英语
91.How old are you?
你多大了?
92.I'm twenty-two years old.
我二十二了。
93.Mr. Smith is still in his forties.
史密斯先生才四十几岁。
94.I'm two years younger than my sister.
我比我姐小两岁。
95.He's the youngest in the family.
他是一家中最小的。
96.He looks much younger than he is.
他看起来比他实际上年轻得多。
97.I came here when I was 20.
我二十岁来这儿。
98.I started school at the age of 6.
我六岁开始上学。
99.My father is over 60 years old.
我父亲已年过六十了。
100.Most of them are less than 30.
他们中大多数不到30岁。
101.I guess he's about 30.
我猜他大概30岁。
102.They'll have a party for their 10th wedding anniversary.
他们将为结婚十周年开个晚会。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
托福雅思英语：你不该把我的年龄告诉他
托雅英语1-14
第一讲：
Part I：词法
1、maybe adv. 也许；
2、don't know what to say不知道该说什么好；
3、shouldn't have done sth.不该做(已经做了的)事情；
4、awfully sorry 非常抱歉；
5、realize vt. 意识到；
6、care about在意；
7、slept vi. 睡觉(sleep的过去时和过去分词)；
8、the World Cup世界杯；9、turn on打开(电器)；
10、regret vt. 后悔；11、sleepy adj. 困倦的；
12、for one's good为某人好；13、fall in love恋爱，坠入爱河；
14、purse n. 钱夹；15、lie to sb.对某人撒谎；
16、lap-top笔记本电脑；17、first prize 一等奖；
18、deserve vt.(好事)应该得到的，(坏事)活该
Part II：句法
对话1
Mary:John, did you tell Susan that I am 26 years old?
John:Oh, well, maybe. I don't remember very well now.
Mary:John, well, I really don't know what to say, but you shouldn't have told her about my age.
John:I'm awfully sorry for that, Mary. I would never do that again.
Mary:Well, in fact, I shouldn't have told you about my age.
John:I really didn't realize that you would care so much about it.
Mary:Who doesn't care?
John:I don't know, but I don't myself.
Mary:Well, you're really different!
对话2
Kathy:You look tired. You must not have slept well last night.
Jim:No, I didn't. As a matter of fact, I only slept for 1 hour.
Kathy:You shouldn't have slept so little.
Jim:But the World Cup football match was so exciting.
Kathy:But you would have to come to class today. In fact, you shouldn't have even turned on the TV.
Jim:Now I really regret it. Oh, I'm so sleepy!
Kathy:You deserve it!
Jim:Come on, Kathy, you shouldn't have said that. You aren't my mother, are you?
Kathy:No, I'm not, but I'm saying all these for your good.
精美语句
1.I really don't know what to say, but you shouldn't have given him the money.
2.I shouldn't have ever believed her.
3.I should have told her about it.
4.He should have come to me for help.
5.I should have worked harder.
6.I should have read more books.
7.I shouldn't have fallen in love so young.
8.You should have told me earlier.
9.We shouldn't have come here.
10.We should have called him before we left.
11.It's wet on the ground. It must have rained just now.
12.The light in her room is out. She must have gone to bed.
13.I can't find my purse. It was on my bed. Someone must have taken it.
14.He must have already known that you had lied to him.
15.Someone must have taken away my lap-top.
16.I really regret saying that to her.
17.Do you regret marrying me?
18.If you do it, you'll regret it.
19.I would never regret being an English teacher.
20.I won the first prize!-You deserve it.
【
备注说明，非正文，实际使用可删除如下部分。
本内容仅给予阅读编辑指点：
1、本文件由微软OFFICE办公软件编辑而成，同时支持WPS。
2、文件可重新编辑整理。
3、建议结合本公司和个人的实际情况进行修正编辑。
4、因编辑原因，部分文件文字有些微错误的，请自行修正，并不影响本文阅读。
Note: it is not the text. The following parts can be deleted for actual use. This content only gives reading and editing instructions:
1. This document is edited by Microsoft office office software and supports WPS.
2. The files can be edited and reorganized.
3. It is suggested to revise and edit according to the actual situation of the company and individuals.
4. Due to editing reasons, some minor errors in the text of some documents should be corrected by yourself, which does not affect the reading of this article.。