中药西药化与西药中药化研究

的两 个 主要 方面 ：一 是 大部 分西 药 对人 体 的 作用 表 现 在 不 同的 各个方面 ， ， 应 根 据 临 床症 状 和 体 征 变 化来 确定 药 物 用 量 ； 由于 不 同患 者 体质 各 不 同 ， 在 相 同药 物 的作 用下 ， 会 产 生 不 同 的治 疗 效 果 和反应 。 对 此 中情 况所 引起 的不 良反 应 ， 目前西 医学 毫无 对 策。 中药 主 要通 过结 合 患者 体 质情 况来 进 行 辨证 论 治 的特 色 ， 正 好 补足 了现 代 西药 的缺 陷。 从 而提 高 药物 的 临床 疗效 ， 预 防或 减 轻 不 良反应 的发生 。 ３ ． ２ 强 化 了 中 医证本 质 研 究 ：以现 代 科 学 为依 据 来 研 讨 产 生 中 医证 的 准确 机 理 ， 进 一 步对 其 发生 、 发展 的规 律 从 微观 上 用 现 代 科 学语 言来 表 征 ， 这 就 是证 本 质研 究 的首 要 目的 。 如 今 中 医学证 本 质研 究之 成果 成 为西 药 中药 化研 究 的 平 台 的可 能 性 得 到证 湿 壅盛 患者 总有 效 率可 达八 成 之 多 ， 表 明寿 比 山的性 质偏 温 ， 对 实 ， 如果 经 临床 观察 ， 总 结 出其 中一 类 或 一种 西药 的 中药 药性 和 治 愈 痰 湿症 有 很 好 的功 效 。 功效 ， 那 么从 辨证 的角度 此 种或 此类 西 药 便可 以使用 。 现 今 实验 ２ 基 于 中药现 代 科学 化 的西 药 中药 化 可行 性 研 究 室及 临床 正 日益 暴 露出其 药 物 研究 思路 的狭 隘性 和纰 漏 。 多数 现 有 中药 具 备 中 药 基本 内容 ， 而现 有 西 药 具 备 现 代 科 学 内 实验证 实 有效 的药物 ，却 在 临床 研 究上 或 是 效果 很 差 抑 或没 有 容 。如 果 能 在 保 留已 有 内容 的基 础 上 再 通 过 研 究 增 加 其 各 自 效 果 ，所 以重 新重 视起 关 于 临床 研究 中 的药 物研 究 模 式 成 为一 所 缺 乏 的 内容 ，那 么两 者 都 将 获 有现 代 科 学 化 中 药 。换 言之 ， 种必然。 凭 借 现 代 科 学 化 研究 ， 在 现 有 中药 基 础 上 令 其再 次 获 得 现 代 科 中药西 药 化或 西药 中药化 ， 都 不 是 简单 的转 化 ， 需要 做 大 量 学 内容， 最 终 获 得 现 代 科 学 化 中药 ； 以 中 医药 学 理 论 为 依 据 来 的工作 ，需要 众多 的 中西 医药 工作 者 在 严谨 的科 学 研究 和长 期 研 究 ，在现 有西 药 所 具 备 的 内容 上另 其 也 获得 中药 基 本 内容 ， 的临 床 实践 中去探 索 ， 去 总结 ， 找 出其 规律 性 ， 并 再 次深 人 临 床 最 终 成 为现 代科 学 化 中 药 。以 上 这 就 是 中药 现 代 科 学 化 的 唯 验 证 。 西医 药工 作者 遇 到理 论 上正 确但 疗 效 不佳 的病例 时 ， 不 再 两种方式。 简单地用“ 耐药性” 解释， 而参考中医的寒热虚实审查之 ， 或许就 ２ ． １ 中 医药 学 发展 至 今 一 直延 续 着汲 取 非 中药 物 质 为 中药 的惯 向新 的研 究领 域迈 出了一 步 ［ １ ］ 。 当我 们 的 中 医药工 作 者 在工 作 中 例， 其 研究 技 术 已炉 火 纯青 。 把 西药 用 “ 拿来 主义 ” 态度看待时 ， 或 许 也 会有 一 片新 的天 地 展 ２ ． ２ 现 有 两药 本 身就 是 药物 ， 这 使 得研 究 更方 便 。已有 大 量 的实 现 在面 前 ； 而 中西 医药 工作 者 的有 机 结 合 ， 必 将 给卫 生 医药 的 发 验 及 临 床研 究 资 料 ， 可供 参 考 ， 特别 是 近几 十 年 中西 医结 合所 研 展 带来 生机 。 究 的相关资料 ， 更具借鉴价值。 参 考文 献
５ ２ ４－５ ２ ５．
【 ２ ］ 王锦 芳． 清 开灵 注射 液 的配伍 情 况『 Ｊ １ ． 海峡 医学， ２ ０ ０ ８ ， ９ ： １ ３ ９ — １ ４ ０ ． 【 ３ 】 李 慧明， 崔 紫梅 ， 张 晓 娟． 穿琥 宁注射 液与 １ ３ 中药物 配 伍 的稳 定
性观 察 ｆ Ｊ １ ． 中外 医疗， ２ ０ ０ ９ ， ９ ： １ ９ １ — １ ９ １ ．
中药 西药化 与西药 中药化 研 究
刘 效 军 ຫໍສະໝຸດ 摘要 ： 药物是 治疗疾 病的重要 载体之一 ， Ｉ 临床常将 其划 分为 西药与 中药 ， 应 用 时也 分别 以西 医或 中 医的理 论 为指导 ， 但 作 为药物 ， 它们具
有许 多共 同的特性 ， 所 以 中药与西 药必 然有互通 性。 中药西 药化 的趋向 明显 ， 但 面 临的 困难较 多， 研 究与 开发 多停 留在剂 型的改 变上 ； 西 药的研 究细致 、 深入 ， 已达 到分 子水平 ， 临床应 用发现 西药也 具有 中药的某些特性 ， 可以参 照 中医的辨 证理论应 用 ， 使 西药 中药化 ， 可 以提
２ ０ １ ４年第 ３期
５ ％和 １ ０ ％葡 萄糖 注 射液 配 伍宜 在 ２ ｈ内滴 完 。与 灯盏 花 素配 伍 ４ ｈ内未 见外 观 及 Ｐ Ｈ变 化 。与丹 参 注 射液 可 配 伍使 用 ，与红 霉 素、 青霉素 、 小诺霉素 、 庆大 霉 素 配伍 后 外 观 颜 色 、 ｐ Ｈ 未 明 显 变 化， 薄层 色 谱 检验 未有 新 物 质 生成 。黄 芪注 射 液与 氯 霉 素 以 ５ ％ Ｇ Ｓ ２ ５ Ｏ ａ ｒ Ｌ稀 释 后， １ ： １ 滴 加混 合 ， 立 即产 生沉 淀 ， 不 可混 合 。 综 上所 述 ， 中药 注射 剂 的安全 性 和有效 性 问题 应该 引起 我 们 足 够 重视 ， 中药 注 射剂 的 配伍 变 化受 多 种 因素 的影 响 ， 其 配 伍稳 定性 问题有 待进 一步 研究 。 临床使 用 时应严 格 掌握 适应 症 ， 严格 按照 说 明书 使用 ， 临床 使用 时应 在未 弄 清楚 是否 存 在配 伍禁 忌 时
高疗效或避免、 减轻毒副作用， 是中西医结合的捷径之一。
关键字 ： 西药； 中药化 ； 研 究
中图分 类号： Ｒ ２ ８ 文献标识 码 ： Ｂ 文章编 号 ： １ ０ ０ ６ — ０ ９ ７ ９ （ ２ ０ １ ４ ） ０ ３ — ０ ０ ７ ９ — ０ １
１ 西 药 中药 化 研 究现 状概 述
７ ９
尽量分别注射 ， 如需要联合用药， 可在两种输液之间加一组其他
液体或 用稀 释液 冲管 。 加 强用 药监 护 ， 减少不 良反 应 的发生 ， 合理 使 用 中药注 射剂 ， 更 好 的发 挥 中药 注射 剂 的独特 治疗 作用 。 参考 文献 【 １ ］ 华 丽 霞． 双 黄 连 注射 液 的 配伍 『 Ｊ １ ． 现代 中西 医结 合 杂 志， ２ ０ ０ ７ 。 ４ ：