内蒙古科尔沁蒙古族民间刺绣的田野调查——以科尔沁地区“蒙古族刺绣”艺人为研究个案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
13
(1,2.内蒙古艺术学院,内蒙古 呼和浩特 010028
3.内蒙古自治区兴安盟科右中旗“蒙古族刺绣”研究会 内蒙古 兴安盟 029400)
摘要:流传于内蒙古科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”,是蒙古民族在长期的历史发展中形成的手工艺精品,
多由家传亲授,涵盖了内蒙古科尔沁草原的历史文化、地域特点、宗教信仰、人文情怀及风俗习惯等众多历史文化元素,是研究科尔沁草原地区蒙古族文化艺术的重要造型艺术实物资料。
本文以内蒙古科尔沁草原地区的非物质文化遗产项目“蒙古族刺绣”为主要调研对象,以内蒙古自治区兴安盟“蒙古族刺绣”民间艺人为研究个案,通过实地考察、访谈、实录等田野调查手段,获取了珍贵的第一手资料。
在吸取先辈学者研究成果的基础上,将新的田野调查材料结合蒙古族科尔沁部的相关史料文献加以梳理分析,旨在凸显内蒙古科尔沁草原地区的非遗项目“蒙古族刺绣”工艺之细腻、针法之独到、纹饰之奇特,色彩之绚烂等综合审美文化元素,为后来的研究者,提供更加扎实可信的田野实录及实证研究路径。
关键词:内蒙古科尔沁草原地区;蒙古族刺绣;民间技艺;刺绣艺人;传承与发展
分类号:G122 文献标识码:A 文章编号:2096-5621(2022)01-013-11
收稿日期:2021-01-26
项目基金:本文系内蒙古自治区高等学校科学研究项目名栏建设专项项目“田野调查”(项目编号:NJMZ1706)专栏论文,内蒙古
哲学社会科学规划项目“内蒙古当代女性艺术家绘画创作及发展现状研究”(项目编号:2018NDA044)系列研究论文及 内蒙古艺术学院研究生科研创新项目“多视角下美术类研究生美育核心素养的融合实践研究”阶段性研究成果。
作者简介:包志民(1996-),男,蒙古族,内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗人。
内蒙古艺术学院美术学院2021级硕士研究生。
研究方向:美术史与美术批评。
包双梅(1971-),女,蒙古族,内蒙古自治区呼伦贝尔市新巴尔虎右旗人。
内蒙古艺术学院美术学院,院长,教授,硕 士研究生导师。
研究方向:美术创作与美术批评。
秀春(1967-),女,蒙古族,内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗人。
内蒙古自治区兴安盟科右中旗“蒙古族刺绣”研 究会,副秘书长。
2013年,由内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗文化馆申报的“蒙古族刺绣(哈腾刺绣)”项目,获批内蒙古自治区级第四批非物质文化遗产传统美术类项目(项目编号:NM Ⅶ-7)。
近年来,在国家大力推动之下,内蒙古兴安盟科尔沁草原上的蒙古族刺绣技艺,得到了很好的传承和发展。
地方政府不断加大对本地区各项非物质文化遗产项目的保护力度,“蒙古族刺绣”技艺也得到了有效开发、保护和传承。
在内蒙古兴安盟科右中旗、科右前旗等地方,从事蒙古族刺绣的妇女越来越多,还出现了一些专门从事科尔沁蒙古族刺绣的扶贫车间及合作型社团、服装服饰店铺、小型工作室等,使“蒙古族刺绣”这个项物质文化遗产的传统技艺,焕发出新的活力。
目前,据地方政府统计,内蒙古科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”项目的代表性传承人,有自治区级传承人3人、盟市级的传承人34人、旗县级的传承人43人。
党和政府实施的“脱贫攻坚”工作开展后,内蒙古科尔沁草原上的诸多旗、县的相关部门,充分利用农闲时间,对农村牧区的广大妇女开展“蒙古族刺绣”技艺的培训,收到良好效果。
在传承和发展非物质文化遗产的同时,也借助节庆活动、交易会、电商等线下线上平台,对“蒙古族刺绣”产品进行推广和销售,进一步提升了贫困群众的家庭收入,让“蒙古族刺绣”技艺,成为了贫困民众增收致富的有效途径。
笔者针对内蒙古科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”这一传统技艺进行的田野调查研究工作,就是在吸取先辈学
包志民1 包双梅2 秀春3
内蒙古科尔沁蒙古族民间刺绣的田野调查
——以科尔沁地区“蒙古族刺绣”艺人为研究个案
14
者研究成果的基础上,将新的田野调查材料结合蒙古族科尔沁部相关史料文献的梳理分析,续写“蒙古族刺绣”的新篇章。
旨在凸显蒙古族科尔沁部“蒙古族刺绣”技艺工艺之细腻、针法之独到、纹饰之奇特,色彩之绚烂等综合审美文化元素。
一、科尔沁游牧文化中“指尖上的针线艺术”溯源
“科尔沁”一语,在《蒙古秘史》中以“豁儿臣”①
的说法出现,意为“佩挂弓箭筒的人”(蒙语音译:弩穆哈日布戈其)。
在明代后期,有着不同叫法,如:“好儿趁”、“火耳趁”、“火儿慎”[1](1)等。
根据史料记载,历史上蒙古族科尔沁部,是成吉思汗的同胞兄弟合撒儿所管辖的地界。
合撒儿本人是当时蒙古汗国冠绝当世的神箭手,有着“哈布图·哈撒尔”的美誉。
他能骑善射、骁勇善战、生性刚直并且战功卓著,从小就跟随其兄(铁木真)南征北战,为蒙古帝国立下了汗马功劳,他的戎马生涯和骑射技艺,也为内蒙古科尔沁草原地区留下了深厚的文化遗产。
在北京民族出版社2008年出版的蒙文版《科尔沁刺绣》一书中,研究者认为:蒙古族科尔沁部,是在15世纪才开始称为“科尔沁”的,形成也较为复杂,其中包含了很多部落,如:明阿特、客列亦惕、拉奥斯沁、乌其亚德等计约13个部落组成。
因科尔沁草原成为合撒儿的封地,所属各部落才统一了称呼。
自16世纪30年代始,一些陆续从呼伦贝尔草原地区的额尔古纳、纳文慕仁河不断迁徙的部落,由贵蒙克塔斯黑的带领下的一支抵达嫩江流域,称“嫩科尔沁”又称“保如科尔沁”;从呼伦贝尔地区向西迁徙,驻牧于西
拉木伦河北部的,称“阿鲁科尔沁”。
[1](3)
至清初,科尔沁左翼七旗的四子部、乌拉特部、茂明安部等,为防止喀尔喀蒙古部南攻。
为此迁徙至今内蒙古西部的河套地区北部草原及乌兰察布草原上,形成了另外的蒙古族部落。
随着历史的发展变化及不断的迁徙游牧,原本属于蒙古各部的特有服饰,也随着地域的变化而发生变化。
而生活在内蒙古科尔沁草原地区的蒙古族,却依然保留着传统的服饰风格及该地区独有的服饰文化。
其中,最为明显的标志,就是科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”技艺传承和发展,作为科尔沁地区蒙古族服饰文化的重要组成部分,
以其独有的艺术符号与装饰语言流传至今。
科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”,是内蒙古东部草原地区具有代表性的民间传统手工技艺之一。
若追溯其历史,则可以发现,在“元朝政府机构中设有绣局、纹锦局、鞋带斜皮局、鞍子局等机构……”[2](485)由此可知,蒙古族刺绣技艺,与蒙古族服饰一样,有着悠久的历史,是与蒙古族服饰的发展成长相伴而生的。
内蒙古科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”技艺,是考验科尔沁草原上的蒙古族妇女多艺多才的标志,“蒙古族妇女们,从姑娘时候便以针线活做为展现自我和勤劳的基本能力,以手工缝纫刺绣,贴补制作出多种多样的民间刺绣工艺品……”[2](56)“蒙古族科尔沁部的刺绣一向是以精细著称,妇女的服饰从上到下,都充分体现了精巧的刺绣工艺,这是与蒙古族其他部落服饰区别的一大特点。
”[3](56)科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”艺术,有着古老而悠久的传统,在不同的社会历史发展阶段,还吸取、融合了其他民族的服饰刺绣技艺文化,而最终形成了自己独特的刺绣艺术风格。
若论及对于蒙古族刺绣,尤其是内蒙古科尔沁草原地区的蒙古族刺绣技艺的分析研究,前辈研究者的著述是十分丰富的。
目前,国内涉及内蒙古科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”技艺的相关研究著述有很多,显示了前辈学者们在这一领域的探索足迹。
专著方面,有阿木儿巴图《蒙古族美术研究》(沈阳:辽宁美术出版社1997年版)和蒙文版《蒙古族工艺美术史》(通辽:内蒙古科学技术出版社2010年版),张景明《中国北方游牧民族的造型艺术与文化表意》(北京:知识产权出版社2013年版),斯日吉玛蒙文版《扎鲁特蒙古族刺绣工艺》(通辽:内蒙古科学技术出版社2015年版),阿西玛与图力古日合著蒙文版《科尔沁刺绣》(北京:民族出版社2008年版)等;学科论文方面,有徐英的《科尔沁蒙古族民间刺绣工艺的田野调查》(载《南京艺术学院学报·美术与设计版》2010年第6期),牡丹的《科尔沁蒙古族刺绣图案研究》(内蒙古师范大学2012年硕士论文),王芳的《科尔沁蒙古族刺绣的田野调查——以库伦旗“蒙古族刺绣”传承人包英格为研究个案》(载《内蒙古艺术学院学报》2018年第2期),明兰的《科尔沁蒙古族服装刺绣习俗探析》(内蒙古师范大学2009年硕士论文)和《试析科尔沁蒙古族服饰工艺中过渡色的搭配习俗》
15
(载《内蒙古大学艺术学院学报》2012年第4期),高泽的《图什业图王府刺绣纹样研究与创新应用》(内蒙古师范大学2021年硕士论文)等。
笔者通过对这些专门著述的学习研究,更加深入地进入到科尔沁草原“蒙古族刺绣”的认知领域中,尤其是对于撰写本文获得了大量优秀的参照系。
在进行了有针对性的学习和研究后,笔者认识到内蒙古科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”技艺,是科尔沁游牧文化的重要组成部分,而且,一直传承至今不赘。
为了厘清其历史传承脉络并了解当下的传播发展情况,笔者利用假期,在内蒙古自治区兴安盟科右中旗“蒙古族刺绣”研究会副秘书长秀春女士的引荐下,专程拜访了科尔沁草原上“蒙古族刺绣”技艺的几位自治区级传承人及著名民间艺人(见图1,内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗“科尔沁蒙古族刺绣”著名民间艺人娜仁其其格老人。
拍摄时间:2022年1月20日上午10:30。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇美好时光小区A 区娜仁其其格老人家中。
拍摄内容:图中左侧的笔者与娜仁其其格老人的合影。
摄影:秀春。
下面组图中的图2,“科尔沁蒙古族刺绣”技艺盟市级非物质文化遗产传承人达来其其格女士。
拍摄时间:2022年1月23日上午11:10。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:图中左侧的笔者与达来其其格女士合影。
摄影:秀春。
下面组图中的图3,“科尔沁蒙古族刺绣”内蒙古自治区级非物质文化遗产传承人白晶莹女士。
拍摄时间:2022年2月6日上午10:00。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇原畜牧局院内3号楼门市蒙古族刺绣扶贫车间里。
拍摄内容:图中右侧的笔者与白晶莹女士合影。
摄影:秀春)。
图1 图2 图
3
通过走访了解,笔者掌握了大量的第一手田野调查资料,为笔者完成这篇田野调查报告,夯实了田野工作鲜活资源的基石。
二、科尔沁蒙古族刺绣的工艺技法
贴绣、刺绣、绕绣、刻绣,是蒙古族传统四大刺绣品类。
蒙古族自古以来就把刺绣技艺,作为检验妇女们手工技能的重要尺度,用刺绣工艺的优劣,在打造蒙古族妇女们天赋的同时,也创造出了与游牧生活、自然崇尚相适应的蒙古族刺绣文化。
蒙古国工艺美术研究者鲁·巴图朝鲁也表示“蒙古历来是家喻户晓、人人皆知的圣地。
于是家庭工艺就可以按个人的、家庭的、城镇的、邻居的、大众的等级划分成范围,并且摆脱了金银匠、雕刻工艺、灯饰工艺、剪纸工艺、条形工艺和绣花这些大范围,成为独立的艺术家们的工
艺……”
[4]
这些工艺的工匠们曾受到“手工艺好”、“缝工精”、“手工巧”[1](15)等人民赋予的朴素和圣洁的称号,在最平凡的工作岗位上操劳着,对毡房顶部的缝制也是亲手绣制,所以始终在精神上照耀着,并有着传承传统文化。
因此,科尔沁蒙古族刺绣在工艺技法方面需要有足够的耐心和细心,选择材料及针法也非常有考究。
科尔沁蒙古族刺绣一般使用绸缎、布帛、绵绒、毛毡等底料上使用金线、银线、丝线、毛线、彩线绣制出各种自己喜爱的图案及纹样。
在色彩搭配上同上。
其刺绣的制作流程相当耗费时间和精力。
一件绣品的图案、造型、色彩皆完美无瑕,才是蒙古族刺绣中完整的精品。
科尔沁蒙古族刺绣中通常分为贴绣、刺绣、绕绣、刻绣工艺等几种基本工艺技法,具体解析如下:
贴绣工艺:贴绣工艺是科尔沁草原上普遍使用的传统民间工艺。
贴绣工艺主要是画、糊、剪、镶边等精美方式的科尔沁刺绣工艺之一。
贴绣工艺是用丝绸或布料去剪、刻动植物图案,再把丝绸或布料沿工艺品的边角细折成鞋子(见下面图4,鞋面上的贴绣花卉图案。
拍摄时间:2022年1月20日上午11:25。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇美好时光小区A 区娜仁其其格老人家中。
拍摄内容:绣花鞋正面。
摄影:包志民)、袋子(见下面图5,未完成袋子上的贴绣纹样。
拍摄时间:2022年1月23日上午11:40。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:袋子双侧面的贴绣纹样。
摄影:包志民)、枕头、烟荷包、火撑子、腰带、蒙古
服装的胸襟、袖子等用专门的刺绣方法缝制的一
16
种独特的工艺。
其缝制依据服饰的异同、形制选
好位置,其次在底料上画②出需要的图案,
再裁剪,最后连辍镶边。
贴绣工艺的制作过程相当复杂及
讲究,其中注意的是制作贴绣时需要粘面。
③
图4 图5 图6 图7
在科尔沁地区制作贴绣时所使用的是白面和荞麦面,据艺人所述,荞麦面比起白面更容易粘东西。
把荞麦面煮在水中,变成面糊的时候,擦在底料上,干了之后即可以开始裁剪缝纫。
使用的针不能太粗,线的颜色与贴绣颜色接近,镶边要针脚清楚,而牵补边线看不见缝辍的针脚。
贴绣在视觉效果上有立体感,主次分明,有种浮雕的感觉,用几种颜色就能绣出一个图案。
在科尔沁地区,绣女们喜欢收藏自己制作的贴绣样品,一直收藏到100多种贴绣图案样品为止。
哪家姑娘制作的样品多,就代表那家姑娘聪明伶俐,心灵手巧,从而得到周围人的爱慕和赞美。
制作贴绣图案样品也成为了绣女们相互之间比才华智慧的一种方式。
刺绣工艺:蒙古缝纫中刺绣是以多彩丝线、金银色线为主要材料,将各种花卉、动植物的图案绣制在服装服饰(见图6,科尔沁蒙古族服饰上的刺绣工艺。
拍摄时间:2022年1月23日上午11:00。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:科尔沁蒙古族服饰正面。
摄影:包志民)、靴子(见图7,科尔沁蒙古族靴子。
拍摄时间2022年1月23日上午11:50。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:科尔沁蒙古族靴子斜侧面。
摄影:包志民)、饰品上用粉笔或水笔、画得恰当形制,用一针一线绣制而成的精美刺绣工艺品之一。
刺绣跟贴绣一样,是十分流行于科尔沁地区妇女之间精心绣制的精湛工艺,也是检验蒙古族女红的方法之一。
蒙古族刺绣形成历史较早,据掌握的资料可知,蒙古帝国时期的蒙古人“在套脑上的毯毡之处就有绣制各种纹样和图案,门上也挂有各种绣制的纹样和图案的精美毡子。
”[5]
据明朝萧大亨的记载“藩臣穿着刺绣衣锦,认为
其面子上很有荣光。
”[6]因此,蒙古族刺绣制作工艺,较早的时候,就出现在草原游牧生活中,并且是一些名贵服饰的装饰标准之一。
其制作工艺是用不同的丝线,在暗底或深底布料上进行缝制,其工艺,是复杂和多变的,更需耗费大量的时间和精力,才能最终完成一件优秀的刺绣精品。
刺绣工艺的技法,亦称绕秀。
绕绣工艺:绕绣工艺不需要布料和丝绸,而是用纯丝线绣制而成的一种工艺。
绕绣工艺品的图案纹样,看起来精美牢固等特点。
绕绣的图案纹样稍稀薄,而贴绣的偏于粗略。
绕绣用两根粗细不一的丝线同时并行,用粗丝线绣制出其图案纹样主体(见图8,科尔沁蒙古族靴帮线稿。
拍摄时间:2022年01月23日上午11:10。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:科尔沁蒙古族靴帮线稿。
摄影:包志民。
图9,科尔沁蒙古族鞋头线稿。
拍摄时间:2022年01月20日。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼中旗巴彦呼舒镇美好时光小区A 区娜仁其其格老人家中。
拍摄内容:科尔沁蒙古族鞋头线稿正面。
摄影:包志民),而用细丝线的绣制出它的绿叶枝杈及细工之处。
缝制过程中,粗丝线被不断缠紧,并缠绕在粗针上。
刻绣工艺:蒙古族刺绣里的雕花技术也称雕刻与镂空。
刻绣在《蒙古语解释辞典》中记;解析到“一切器物上的功绩,引为戒律的话,还讲
述了所有串行线路。
”
[7]
雕刻有丝绸、锦缎、布帛、尼绒、皮革和现代化学纤毛布(富涛绒、金丝绒)等(见图10,刻绣布帛。
拍摄时间:2022年01月23日上午11:20。
拍摄地点:内蒙古自治区兴安盟科尔沁右翼前旗森发·四季花城56号楼达来其其格女士家中。
拍摄内容:刻绣布帛正面。
摄影:包志民。
据达来其其格女士说,此稿有近百年历史),上面有各种花卉、动物、纹样等进行粗绘和剪刻后,下面将用一之多色的丝绸铺的整整齐齐,并在器物上压住剪纸的边缘,做成手工艺品。
接下来,要梳理探讨的是刺绣时所需的材料工具及各种针法:刺绣时通常使用绸缎、丝布、大绒、毛毡等底料。
除此之外还准备针、剪刀、锥子、
图8 图9 图10
17
棚架等工具。
与汉民族刺绣相比,南方地区绣女更喜欢在软料上刺绣,但科尔沁蒙古族刺绣底料更广一些。
除了软料以外,毡子、皮革等硬料上刺绣。
使用线方面,多用于丝线、银线、金线、毛线、面线、纱线等,为的就是绣出来的刺绣品色彩鲜艳、光泽明亮、手感好。
除此之外在绣驼鞍、马鞍垫时使用马髪、牛筋线等,这样绣出来的刺绣品耐用不怕风吹日晒,感质极强,坚实有力(见表1,科尔沁“蒙古族刺绣”工具表)。
科尔沁地区“蒙古族刺绣”主要的针法,有齐针、散针、施针、打籽、退晕、接针等六种(见表2,科尔沁“蒙古族刺绣”的针法表)。
这些精湛的针法配合特殊的底料,铸就了独具特色的蒙古族刺绣工艺。
三、科尔沁蒙古族刺绣的艺术特征
笔者在内蒙古兴安盟科尔沁草原上进行田野调查时发现,科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”中的若干造型元素,一般取自于日常生活、天地自然、宗教信仰、民俗风尚,还有绣娘们的审美想象等诸多因素,所以,从实物中直观地看出的具象形象,直接转换为带有装饰韵味的刺绣纹饰形象。
科尔沁草原上的“蒙古族刺绣”,一般以造型、图案、色彩等等多种形式美的方式,来展现自己的独特魅力。
使得普通的蒙古族牧人,也能感受到其独特的造型形象、简洁的图案纹样、绚丽的色彩搭配,从而深刻地体会到科尔沁蒙古部的艺术审美情趣。
与此同时,人们也能从这些造型形象中,了解到科尔沁蒙古族刺绣是怎样吸收了其他文化元素,又如何渗透进本民族的文化土壤而绽放出绚丽的审美花朵的。
我们首先来讨论科尔沁草原地区的蒙古族刺绣的造型特征。
科尔沁草原的“蒙古族刺绣”,多选用当地的动物和植物形象,以其彼此间的相互协调观念,创造出一种绚丽的视觉效果。
为此,我认为科尔沁草原地区的“蒙古族刺绣”造型特点,是充满了想象力的,在造型纹样的方式方法上,善于取舍、凝练益处、省略概括。
科尔沁草原上“蒙古族刺绣”,更善于用线,灵活多变的丝线,贯穿于整个布面,辗转反侧、来回延展,展现出极强的韵律感,更好地诠释了造型形象。
为此,科尔沁蒙古族刺绣及其强调其完美程度,对于工艺的把关极严,由此才创造出精美的刺绣饰品。
造型表现形式,可分为概括、添加与夸张等
表1,科尔沁“蒙古族刺绣”工具表
(表格为笔者制作,表格中的图例亦为笔者拍摄)
名称
图像
详情
铁针7号
针长
3.5cm
牛骨顶针
直径1.5cm
铁针1号
针长6.5cm
无纺针
C17、C18
铁质剪刀
剪刀长度16cm
杆锥
锥长14cm
麻线
麻是从各种麻类植物取得的纤维,草本植被麻线,也是最原始的线或绳。
多种表现方法,题材众多。
图案纹样种类丰富多彩,其中的动植物纹样及几何纹样的呈现方式,以单体、复合、二方连续及边角为主。
色彩丰富多彩,笔者通过实地调查后归纳总结得出结果,无一不表达吉祥美好之意,体现出科尔沁蒙古族对美好生活的向往,也彰显其独特的审美意蕴。
其次,是科尔沁草原地区的蒙古族刺绣图案(纹样)的种类。
科尔沁蒙古族刺绣纹样的种类繁多,按纹样的属性不同,可将其分为三类,分别为植物纹样、动物纹样和几何纹样。
科尔沁地区“蒙古族刺绣”的植物纹样,主要是以花卉、果实等植物为原型所创作的,这些纹样的原型,多从当地人民日常生活中取材而来,后又受到中原地区的影响,中原汉民族花卉纹样,清朝满族花卉纹样的多元装饰元素,开始传入科尔沁地区,并直接体现在科尔沁蒙古族刺绣的装饰纹样中。
科尔沁草原地区“蒙古族刺绣”的植物纹样,主要包括牡丹纹、杏花纹、海棠花纹、萨日朗纹、
18
表2, 科尔沁“蒙古族刺绣”针法
(表格为笔者制作,表格中的图例亦为笔者拍摄)
科尔沁
“
蒙古族刺绣
”针法
造型特点
图例
齐针
(提格台哈特格呼) 落针要在纹样边缘,线条要排列整齐,均匀,不能重叠,露底。
施针 (哲古哈雅呼)
分层逐次加密,颜色递增,线条排列自然,组织灵活。
打籽 (敖日雅马拉)
用绣线绕成颗粒状小圈,多用于花蕊。
散针
(莎玛拉柱敖由乎)
不同长短的绣线参差排列,在每一个刺绣小单位中分批绣出层次。
退晕 (格毕日胡)
色泽递减,由内向外有规则地进行,纹理方向一致,层次相互衔接。
接针 (套古其呼)
短线前后衔接连续进行,后针接前针的末尾连成条形,呈现线状的针法。
牛百合纹、羊眼花纹、兰花纹、荷花纹、太阳花纹、
枫叶纹、红花纹、柳兰花(见表3,科尔沁“蒙古族刺绣”装饰纹样中的主要植物花卉纹样)等。
科尔沁地区“蒙古族刺绣”中的动物纹样,以小型动物纹样为主,主要包括蝴蝶纹、鱼纹、蝙蝠纹、鹅(鹤)纹、鸟纹等。
科尔沁地区“蒙古族刺绣”的大型动物纹样种类较少,主要为马、牛、鹿等纹样(见表4,科尔沁“蒙古族刺绣”装饰纹样中的主要动物纹样)。
科尔沁蒙古族刺绣的几何纹,主要分为三种,一是将线条进行弯折、抽象而形成纹样,如:回纹(阿鲁哈)、圆珠纹(布恩布日痕乌珠格)、边角纹(呼布格)等;二是对常见的自然物体进行提炼、抽象、升华后形成的纹样,如:卷纹(敖日亚玛拉);三是宗教纹,寄托了人民对美好生活的追求,如:万字纹(图门加)、寿纹(兰萨)、文字纹、盘肠纹等(见表5,科尔沁“蒙古族刺绣”装饰纹样中的主要几何纹样)。
再次,是科尔沁蒙古族刺绣中的色彩特征。
每个民族都有自己钟爱的颜色,一个完整的刺绣图案是由形状和色彩组成的。
科尔沁蒙古族刺绣的图案色彩,非常鲜艳,用色自由,大胆夸张,利用彩线尽情的表达自我感情。
用色上,多为原色,形成生动、自然、纯粹的色彩。
许多绣品,是在深色或暗色背景(黑色、红色)上,直接用鲜艳的线刺绣完成的,颜色对比鲜明,富有光泽。
绣
植物花卉纹样
纹样刺绣图例
造型特点
文化民俗寓意 杏花纹
对植物造型进行多次变形处理,花瓣叶片多为圆角,经脉和叶子则表现为“蛇”形波浪线形态。
受汉文化影响,杏谐音“幸”,表示“有幸”,象征幸福,也代表美丽的未婚女性。
海棠花纹
海棠花寄托相思之情,有祝福、期待等各种感情。
用来表述内心的感情显得更加的诚实、真挚。
萨日朗纹
蒙语萨日朗花,翻译成汉语就是草原上的山丹花。
因此,萨日朗花就是山丹花,一般指草原上的山丹花,代表团结、早生贵子之意。
牡丹纹
一般多指家庭生活繁荣富贵、幸福美满,在女性用品上多指雍容华贵。
荷花纹
其代表着圣洁和清白、吉祥如意的象征。
另外,它还有清廉的意思,也可以作为表达爱情的信物。
牛百合纹 (乌合日撒日娜)
通常在婚礼上夫妻双方互相赠送,希望这一段婚姻能够伴随两人的爱意一直持续到老、天长地久,也预示着家庭美满。
羊眼花纹 (好您奴敦)
蒙古族根据草原上的野花像羊的眼睛一样,所以绣制在自己的衣着之上。
表3,科尔沁“蒙古族刺绣”中的主要植物纹
(表格为笔者制作,表格中的图例亦为笔者拍摄)
兰花纹 (茶海日麻)
是蒙古族示爱的吉祥物,诗歌中它代表君子,被现代人理解为高洁、美好的象征。
太阳花纹 (娜仁花儿)
太阳花并不是向日葵,它预示着蒙古族乐观勇敢、自强不息、欣欣向荣,繁荣昌盛的像太阳一样自强不息。
枫叶纹 (巴图查干)
枫叶又称五角枫,是本地区特有的树叶,其表达蒙古族对家乡的思念。
红花纹 (乌兰花)
预示着好运、幸福,吉祥之意。
花色多为红色,看起来喜气洋洋的,象征着好运到来,之后的生活能够幸福,美满,是一种很好的兆头。
柳兰花 (呼菶敖蕊图)
表达着蒙古族顽强、自强不息、不屈不挠的拼搏精神。
线细密、结实、明亮、灵活,体现了科尔沁蒙古族刺绣的自然美。
科尔沁蒙古族刺绣与科尔沁地区的自然风景和天然色彩有许多相似之处,人们生活在科尔沁草原上,各种色泽鲜艳的花卉,色调单纯、朴素,因此在人们心理上形成了不同色彩的倾向性。