BTG最新测量技术助力斯道拉恩索瑞典Skutskr浆厂改善纤维生产线工艺控制

INFORMATION ■
福伊特在德国启动新的远程服务中 心----Performance. Lab 实验室，借［助数字优化技术完善造纸流程
本刊讯(Voith 消息)2020年11月，福伊特
(Voith)发布了b 实验室，可 以通过对过程数据进行深入分析，为纸厂提供参
考，以便于进一步发现和挖掘造纸各个环节的提 升潜力。

该实验室位于德国海登海姆(Heidenheim) 纸厂的远程服务中心，福伊特多名客户和资深专家
参与了当日的在线互动活动，目前已经宣布正式开 始运营。

对此，福伊特造纸产品与服务总裁兼数字
业务官JurgenAbraham 博士解释说："福伊特
b 实验平台提供的远程数字 服务，使客户能够显着提高其生产线的性能和可
用性。

在服务协议的范围内，我们利用人工智能 (AI)辅助的分析和评估方法以及工程师的专业
知识来帮助客户优化造纸流程，并减少造纸过程
中的资源消耗。

”
该技术通过VPN 或云连接，使过程和设备数
据传输到b 远程服务中心，在
此过程中借助数据挖掘方法和人工智能对其进行
数据分析。

通过过程中的连续监测可立即记录运 行偏差，并进行快速而准确地校正，从而稳定并提 高机器效率。

总之，b 远程服务旨在推 动工厂内生产线设备的性能稳定和提升，并减少
造纸过程中的资源浪费。

为了保证所有过程步骤的全面改进，福伊特专 家会主动制定优化建议，并与客户讨论细节问题。

OnPerformance . Lab 服务可用于从备料到复卷机 的整个生产线，并可根据需要进行扩展。

例如，客 户可以指定希望达到的一系列关键绩效指标，例 如纤维消耗、定量、纸张湿度和纸种切换时间等， 并且可以根据实际情况，随时添加其他关键绩效
指标。

福伊特希望能够借助0 b
远程服务支持造纸行业的数字化转型，通过远程 服务中心提高纸厂生产效率，帮助造纸企业增强
竞争力，同时使生产过程更具可持续性。

BTG 最新测量技术助力斯道拉恩索瑞 典Skuts ⑹浆厂改善纤维生产线工艺
［控制
本刊讯(StoraEnso 消息)过去两年中，斯道
拉恩索(StoraEnso)已投资了一系列BTG 公司 在线和连续测量系统，改造升级其位于瑞典的
Skutskarl 厂的阔叶木浆、针叶木浆以及绒毛浆 生产线的过程控制系统。

其中，关键设备主要包括用于测量总卡伯值 的漂白负载变送器(BLT),用于测量纸浆白度的 亮度变送器(BT),使用光学技术测量总纸浆浓
度的浓度变送器(TCR),以及用于在线测量纤维
92| 群2
|第41卷第24期2020年12
月
■INFORMATION
卡伯值和己糖醛酸(HexA)的单点卡伯值分析仪
(SPK)。

Skutska江厂安装使用诸多BTG浓度变送器，主要是利用其旋转剪切力技术(MEK)达到生产率要求并实现浓度控制。

Skutska江厂部门经理Jonas Heikkinen说道：“选择BTG是因为它们展示了先进技术与耐用技术的最佳结合。

”
展望未来，这些最先进的测量技术为预测控制的高级解决方案奠定了基础，将最大限度地提高经济效益。

位于瑞典东部的Skutskar纸浆厂是一家现代化的纸浆厂主要生产用于尿布、其他卫生用品和无纺布的绒毛浆，还生产用于液体包装纸板和特种纸的纸浆。

BTG集团是一家为全球纸浆和造纸行业提供高度专业化集成解决方案的跨国供应商，长期以来致力于帮助客户提高业务绩效，实现可持续的增长。

荷兰纸企Crown van Gelder使用甜］菜药维为原材料造纸
本刊讯(Crown van Gelder消息)荷兰纸企Crown van Gelder将于2021年1月开始销售用甜菜制成的纸张，有望成为世界上第一家以工业水平生产"甜菜纸"(sugar beet paper)的公司。

该生产线名为"Crown Native"。

与传统纸张相比，甜菜造纸使用的木纤维更少，对环境的影响降低了约16%。

新的生产线与生产技术是Crown van Gelder与荷兰农业合作社Cosun Beet Company 作为战略合作伙伴共同开发的。

甜菜浆主要来自生产过程的农业过程残留物，但在造纸中却成为了宝贵的资源。

对此，Crown Van Gelder总经理Miklas Dronkers说：“甜菜浆通常被加工成动物饲料或转化为沼气，但是通过造纸使用，它便成为了一种高价值的资源。

”
Crown Van Gelder公司的这一新技术历经了两年多的研究与开发。

在这一过程中，公司对几种农作物进行了调查，分别研究它们是否能够替代纸张中的部分木纤维。

之后，Crown Van Gelder成功地发现了甜菜纤维的特性，生产了由20%甜菜纤维制成的纸张，还提高了生产流程的环保水平。

由于原材料为本地采购，因此减少了物流运输投入，从而实现了二氧化碳排放量和颗粒物形成的显著减少。

此外，通过使用甜菜浆，生产过程耗水量显著降低。

Dronkers补充说：“由于我们使用的是剩余资源，因此也不需要额外的农业用地，节约了土地资源。

”
同时，使用甜菜浆的一大优势是它符合FDA 标准。

Dronkers解释说：“甜菜是一种食物，而甜菜浆来源于食品，因此具备用作食品包装的前提条件。

与废纸不同，Crown Native甜菜纸已被批准并适用于食品包装。

除了食品包装之外，还可用作购物袋和促销印刷品的理想选择，非常适合各行业可持续发展的理念追求。

”
Crown Van Gelder拥有近125年历史，生产文化纸及创新型产品，每年为文化、标签和包装行业的客户生产约18万吨的纸张，通过与供应商和购买者的合作，Crown Van Gelder可以实现整个产业链的节能降耗和成本控制。

China Pulp&P aper I ndustry
Dec.,2020
Vbl.41.No.24。