称赞大运河的诗词

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

称赞大运河的诗词
赞美大运河的七绝诗词有:《汴河怀古·其二》、《汴河直进船》、《汴河亭》、《汴水》、《七绝·大运河》、《汴河怀古·其一》、《隋宫》、《春江花月夜·其一》、《长相思·汴水流》、《汴河曲》等。

1、《汴河怀古·其二》唐代皮日休:
尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。

若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。

译文:
都说隋朝因为京杭大运河灭亡,可是也因为大运河实现了千里通航。

如果不是隋炀帝建造龙舟贪图享乐,与大禹论功也不遑多让。

2、《汴河直进船》唐代李敬芳:
汴河通淮利最多,生人为害亦相和。

东南四十三州地,取尽膏脂是此河。

译文:
汴水与淮河之间挖通后,确实有许多便利,但百姓遭受到的苦难也很深重。

东南四十三州的广大地区,民脂民膏都被这条河运走,送到京城供皇室贵族去享用了。

3、《汴河亭》唐代许浑:
广陵花盛帝东游,先劈昆仑一派流。

百二禁兵辞象阙,三千宫女下龙舟。

凝云鼓震星辰动,拂浪旗开日月浮。

四海义师归有道,迷楼还是景阳楼。

译文:
扬州的琼花开得非常繁盛,隋炀帝很想去游玩一番。

他劈开昆仑那样的大山,造出了一条河流。

浩浩荡荡的御林军辞别了皇宫,三千名嫔妃宫娥乘龙舟一起南下。

响彻云霄的鼓乐把天上的星辰都惊动了,龙舟上的锦旗日日夜夜迎风招展。

四海之内的义军纷纷归顺正义之师,那座享乐美女的迷楼只不过是另一座亡了国的南齐奢华的景阳楼罢了。

4、《汴水》唐代胡曾:
千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。

锦帆未落干戈过,惆怅龙舟更不回。

译文:
千里长的京杭大运河很快就开凿出来了,这也让推翻隋朝的势力重重而来。

豪华的船帆还没来得及收起,就烽烟四起,用来游乐的龙舟再也没有回来。

5、《七绝·大运河》当代冰雪红豆:
江南北国脉相牵,隋代千年水潆涟。

寄语飞南归北雁,大河头尾是家川。

译文:
祖国的南北方因为京杭大运河一脉相牵,从隋朝到现在已经千年了,还是水波涟涟。

我对大雁说无论是南飞过冬还是北归,京杭大运河从头到尾都是祖国的河川。

6、《汴河怀古·其一》唐代皮日休:
万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。

应是天教开汴水,一千余里地无山。

译文:
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。

应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。

7、《隋宫》唐代李商隐:
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。

玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。

于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。

地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花?
译文:
深锁的长安城笼罩在层层烟霞之中,又想选取江都作为自己华丽的别宫。

如果帝王的玉玺不落在李家手里,隋炀帝的龙舟锦帆应该已经游遍了天涯。

如今的腐草里,已不见当年萤火虫影子;运河岸边的垂杨柳,也只剩下归巢的乌鸦永远聒噪不停。

而今在阴间假若遇到陈后主,难道还有雅兴让宠妃再唱一段《玉树后庭花》?
8、《春江花月夜·其一》隋代杨广:
暮江平不动,春花满正开。

流波将月去,潮水共星来。

译文:
暮色中的长江,风平浪静,水波不兴。

大江两岸,鲜花盛开,春意是那么浓。

忽然风吹波生,水中的月影摇晃不定。

潮头浪花飞溅,与大江中的星光共明。

9、《长相思·汴水流》唐代白居易:
汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。

吴山点点愁。

思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。

月明人倚楼。

译文:
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。

思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。

一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。

10、《汴河曲》唐代李益:
汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘。

行人莫上长堤望,风起杨花愁杀人。

译文:
汴水碧波,悠悠东流,望中一片无边春色。

春色常在,但当年豪华的隋宫则已经荒废颓败,只留下断井残垣供人凭吊了。

行人千万别望向长堤上的美景,那随风飘荡、漫天飞舞的杨花,仿佛正是隋代豪华消逝的一种象征,让人惆怅。

相关文档
最新文档