【新概念英语第一册课文】新概念英语第一册第137-138课:A pleasant dream

【新概念英语第一册课文】新概念英语第一册第137-138
课:A
,ifshehadthemoney
听录音，然后回答问题。

如果朱莉有那笔钱，她想做什么呢？June:Areyoudoingthefootballoney
朱莉：你老是那样说，但是我们从来没赢过！要是你赢了许
多钱，你打算做什么呢？
Brian:IfIwinalotofmoney,Ishallbuyyouamincoat
布赖恩：要是我赢了许多钱，我给你买件貂皮大衣。

June:Idontwantamincoat!Iwanttoseetheworld
朱莉：我不要貂皮大衣。

我要去见风世面。

Brian:,weshalltravelaroundtheworldandweshallstayatthe besthotels
布赖恩：好吧。

要是我们赢了很多钱，我们就去周游世界，
并且住最好的旅馆。

然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。

我们将有一个漂亮
的花园和
June:
朱莉：但是如果我们把所有钱都花光了，我们又会变穷的。

那时我们怎么办呢？
Brian:Ifwesoney,weshalltryandwinthefootball,buteveryt hingdeoney，如果你赢了许多钱。

这是一个表示条件的状语从句。

在英文中，条件是指某一事
情实现之后状语从句中的动作其他事情主句中的动作才能发生，
通常译作假如。

如果条件状语从句用于询问或谈论十分可能发生
的事情，那么条件状语从句中常用一般现在时，而主句中则用一
般将来时。

alotof既可与可数名词也可与不可数名词相连。

3deoney如果你赢了许多钱，你打算做什么呢？
ifyouwinalotofmoney是一个表示条件的状语从句。

在英文中，条件是指某一事情（状语从句中的动作）实现之后其他事情（主
句中的动作）才能发生，通常译为假如。

如果条件状语从句用于
询问或谈论十分可能发生的事情，那么条件状语从句中常用一般
现在时，而主句中则用一般将来时。

alotof既可与可数名词也可
与不可数名词连用。

（请参见本课语法部分。

）
3．=。

4．seetheworld,看世界。

travelroundtheworld,周游世界。

二者有异曲同工之处。

5．What39;llwedothen那时我们怎么办呢？
句中then意为到那时（指将来）。

6．a,一个美好的梦。

7．demarinuse
第1类条件句
如果我们认为将来的事件是可能发生的，就可用第1类条件
句去描述将会发生什么事或不会发生什么事。

其基本结构是：If
一般现在时将来时（或情态助动词），如：
Ifitrainstomorrow,wewon39;tgototheseaside
如果明天下雨，我们就不去海边。

if从句中的现在时表示需具备的条件，主句中的shall/will
将来时表示可能的结果。

具备的条件是真实的，可能真的下雨。

如果是这样，它就会有真实的结果。

这就是为什么这样的陈述句常被称为开放条件句或真实条件句的原因。

事实上，在第1类条件句中，一切现在时态都能用在if之后，而不仅仅是一般现在时。

请看例句：
Ifhefalls,he39;llhurthimself
如果他摔倒了，他会伤着自己的。

Ifyoudon39;thurry,we39;llmissthetrain
你要是不赶紧点儿，我们就会误了火车。

Ifyoufeelbetter,youcangetubettertomorrow,Iwillgetuing an
你可以信赖约翰他是一个诚实的人。

2．winv
（1）赢（如比赛或奖项）；获胜：
Whichteamwon
哪一队获胜了？
Hefeltveryecitedtohavewonthegoldmedal
赢得了金牌，他感到非常兴奋。

（2）（经过努力等）赢得；取得；成功：
Doyouthinhewillwintheelection
你认为他竞选会成功吗？
Hehadbeenapplyingforascholarshipandhewonatlast
他一直在申请奖学金并终于获得了。