换玉绳的方法

换玉绳的方法
English:
To change a jade string, start by carefully removing the clasp or knot at one end. Gently pull the string out of the jade beads, being cautious not to scratch or damage them. Once the old string has been removed, cut a new piece of string to the desired length, ensuring that it is long enough to string all the beads and tie a secure knot. Next, carefully thread the new string through the jade beads, making sure to maintain the original pattern if there is one. Once all the beads are strung, tie a tight knot at the end and secure it with a drop of glue if necessary. Finally, reattach the clasp or tie a new knot to finish the process.
中文翻译:
要换玉绳，首先要小心地解开一端的扣子或结。

轻轻地把玉珠的绳子从中取出，小心不要刮擦或损坏它们。

一旦旧绳子被移除，剪一段新的绳子到所需的长度，确保它足够长以穿过所有的珠子并打结。

接下来，小心地把新的绳子穿过玉珠，确保如果有的话保持原来的图案。

一旦所有的珠子都穿好了，打个结并在必要时用一滴胶水固定。

最后，重新系上扣子或打一个新的结来完成整个过程。