钟祥方言中的颤音[r]的调查研究

钟祥方言中的颤音[r]的调查研究
江长生
(钟祥市石牌初中　湖北　钟祥　431900)
【摘要】钟祥市属于北方方言的西南官话区。

钟祥方言平翘舌不分主要是没有平舌音只有翘舌音,这点我在考普通话时可是深受其害。

其实钟祥方言中还有一个非常重要的特征,就是有颤音[γ]。

而且在钟祥分布特别广,几乎覆盖整个地区。

(因为柴湖镇是河南移民大镇所以大多说河南话因此没有颤音[γ])。

而且这种颤音分布在以钟祥,宜城为中心的其它几个县(市)(湖北方言中有颤音[γ]分布在湖北中部地区十四个县市)。

其实,颤音[γ]主要出现在“子”缀的后面由“子”缀演变而来,它与“子”缀有着密切的联系。

颤音[γ]有强与弱的音质变化。

颤音[γ]的形成不会早于十六世纪。

“子”缀变成颤音[γ]也符合语法音变的一般规律。

社会心理因素也是“子”缀变成颤音[γ]的重要条件之一。

今天我就来为大家系统的、全面的阐述一下颤音。

【关键词】钟祥方言;颤音[r];“子”缀
一、带[r]的词语举例
1.第一音节是单韵母:
瞎子[xa42r];底子[ti53r];桔子[y312r];组织上[tsu55r] 2.第二音节是复韵母:
角子钱[taio42r];刀子[tau24r];茄子[ta'ye42r];鞋子[xai43 r]
3.第一音节是复韵母:
千分之三[ta'ian214fn24r san24]
二、“子”缀与[r]
1.在很多情况下[γ]相当于“子”缀,作用与“子”缀无
异。

其实在我们胡集镇有一定文化的人都能明确指出:弹音(即颤音)跟名词后边的字作用一样。

“子”与[r]仅是普通话
和方言的区别。

文化高的人都读“子”文化不太高的人读[r]。

以下带“子”缀,作用与[r]相同,但在口语中读[r]。

例如:桌子;祥子;狗子;转子;老头子;老巴子;结巴子;瞎子。

但是如果不作后缀在第一个音节时不读为[r]。

2.还有些处于词尾的“子”或发音接近于“子”字的音节
也可以读成[r]。

2.1　在钟祥的洋梓镇少数量词如“一些子”“一下子”中的“子”也读[r]有的带子的名词借助量词后仍读[r]。

例如:搞子一裤子泥巴;堆了一屋子书;提了一桶子鱼;背了一袋子米
2.2　本来不是轻声的词尾“子”也读[r]。

例如:瓜子;孝子;种子
3.“什么”在我们钟祥有“么子”“么司”“么事”“啥子”“什么子”等多种说法,在我们胡集都读作“啥子”后面的“子”也读作[r]。

三、[r]形成原因
1.翘舌区的影响
在汉语方言中[ts][ts]不分是常见。

但它们绝大部只有[ts],没有[ts]。

但是在我们钟祥只有[ts],这是很少见的。

我们这样面积不大的翘舌区处在平舌区的包围中。

所以专家们认为它很可能是从北方传入的,只说[ts]的人和只说[t]的人交往频繁,交往互相影响,使双方的舌头难以适应这种变化从而出现了舌尖上下摆动的可能,现今在钟祥的流水镇以及荆州与我们交界的川店一带,“么子”一词有[mo,ts][mo, ts][mo,r]三种说法,很生动地体现了当年人们在[ts][ts]在混杂局面“举舌不定”,因而向[r]转化的情势。

2.在前文已经证明了[r]跟“子”缀的密切关系,为什么[r]要出在“子”缀上?我们为什么有以下两个原因:“子”在平舌区读[ts]在翘舌区读[t],正是这样令人用拢的音,“子”缀又多读轻声,一般来说口语词后一音节。

如果是轻声且声母又是塞音或塞擦音,极易被弱化,声母浊化,韵母类化或脱落,如北京话语中的“好的”中的“的”往往变成[d]。

“哥哥”中的后一个“哥”变成[g],所以轻声的“子”[ts][t]也完全可能同样弱化成浊声母而成无韵母的[r],这是符号语流音变规律的。

钟祥方言中包括颤音区方言中“子”缀特别多,别的方言不用“子”缀的词,在颤音区都用“子”缀。

例如:羊子;狗子;猫子;鸭巴子;桶子;树枝子;身个子;豁巴子;老巴子轻声“子”的频繁出现显然使它首当其冲成为最有可能变成[γ]对象。

3.钟祥方言中颤音产生不能排除社会心理因素。

比如钟祥的胡集小孩刚搬进市里的时候说话满口的[r],这说明他们习惯发[r],也喜欢发[r]这个颤音,但时间一长受人歧视他们不再发[r]音,由此可见环境可以改变人的发音习惯。

可以推断颤音[r]的形成之初一个“奇妙”的颤动音,具有一定的吸引力的可能性。

四、[r]的语言特征
[r]的发音是舌尖翘起气流冲击舌尖,舌尖忽塞忽通,反复开闭连续进行而发出一连串颤动音,发音时,其舌尖上下摆动范围在[ts],[ts]之间。

颤音的强弱与[r]前的原音也有一定关系,但与[γ]前边的词的声调毫无关系。

一般有三种情况:
[γ]前是低元音或后元音,如“ɑ、Α、a、u、w、ο、”等时,[r]音都比较强。

例如:瞎子[xa55r];雀子[ta'io35r]
这都是因为低元音后元音的发音部位到达[r],发音区间空间较大舌尖摆动也比较自然的缘故。

[r]前是前高元音i、y时,[r]发音较短舌尖上下一般只摆几下,这是由于i、y发音时,舌位(特别是舌尖)较高且靠前,舌尖距上齿龈不利于舌尖的摆动,而且这时[r]与前边音节之间有较明显的停顿。

例如:梨子[ni55r];锯子[tay51r];被子[pei51r] [r]前是n尾时[r]音最短且常常反颤几下或以下,就是
因为发n时舌尖靠近上齿龈再发[r]舌尖几乎没有什么活动的余地了,因而n后面的[γ]发音困难,在[ts〛,[ts〛很强的钟祥n后面的颤音[γ]就很弱了。

例如:银子[in35r];滚子[kua n214r];裙子[ta'yin35r]
有人认为后鼻音[η]也和[n]一样其后的[γ]也很弱,但其实[γ]的发音却很强,因为发[?]时舌根抬起而舌尖势必后滚,发[γ]并不难.这些都发长颤音:棚子[poη35r];框子[k' uaη55r];(钟祥郢中)
参考文献
[1]　《钟祥方言研究》;[J]肖琴琴.
[2]　《鄂豫方言中的颤音》;[J]李宇明,华中师院报第五期.
[3]　《钟祥方言记》;[M]赵元任;商务印书馆出版.
67
Copyright©博看网. All Rights Reserved.。