网络词汇学习
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
竞答题：
中译英：
1.秒杀seckill; speed kill毒舌：sharp tongue
女汉子（iron lady）female man淡定（calm down）2. 裸婚naked wedding 骨感美boney beauty 闪婚flash marriage牛逼niubility
英译中：
3. You are not my style.你不是我的菜
It’s to be cherished.且行且珍惜
I am rich I am willful有钱就是任性
envious, jealous and hateful羡慕嫉妒恨
4．your morality is lost你节操掉啦
do nothing and also disaster；躺着也中枪
Brother is only a legend.哥只是传说
It's all fleeting cloud. 神马都是浮云
接下来是抢答环节。
1.all-match百搭
2.被雷倒(到)了in shock
3.小白脸toy boy
4. daddy-is-the-key;拼爹
5.Too tired to love.累觉不爱
6.你怎么看：what is your opinion ?
7.long-distance relationship异地恋
8. Life is so hard. Don't hurt me with the truth. 人艰不拆
9.感觉整个人都不好了bad all
10. Let me be a quiet and handsome boy. 我只想安安静静地做个美男子
11.萝莉Lolita
12. 我也是醉了Are you kidding me.
13.loser屌丝
14.约不约Wanna date
15.高大上high-end
16.点赞give a thumb up
备选题
1.pretty hard-working蛮拼的
2.低调：keep it down
3.草莓族Strawberry Generation
4.人肉搜索flesh search
5.90后90's generation
6.高大上high-end
7.亚健康sub-health
8.骨感美boney beauty
9. 百搭all-match
10.哥只是传说Brother is only a legend.
至于你信不信，反正我是信了。
Whether you believe it or not, I am convinced.
11.画面太美不敢看I can’t afford it.
12.拼爹daddy-is-the-key;。