村居岑参译文

村居岑参译文
岑参，又名岑西子，是北宋文学家，出生在湖北宜昌，毕业于江南书院，也是北宋元稹《节度使台词》的作者之一。

他的诗文作品深受朝廷和普罗大众欢迎，他的诗歌尤其受到了《诗经》和《韩非子》等中国古代经典文献的影响，因此被认为是章岑宗派在北宋时期的代表和重要贡献者。

《村居》是岑参众多诗歌作品中被认为最有代表性的诗篇之一。

在这首诗中，岑参展示出其诗人身份，结合山水景色和感性艺术技巧，表现出了自然的壮美景象，隐喻地对当时宋朝对人民生活的各种安排或文化传统的深深赞赏，表达了对田园生活的特殊怀念之情。

“昔负白日远，今负芳草苍。

”这句诗的开头，意蕴着岑参在宋
朝立国初期的一颗宁静的心境。

他非常喜欢田间的生活，以和谐的心情陶醉于田园的风景之中。

“昔日辽营已，今日家田宽。

”岑参用这句诗，描绘出宋朝人民
创建和谐幸福家园的努力，以及农民们怀念宋仁宗的伟大事业的情怀，表达了岑参对村居乡野风景的感悟。

宋武宗时期，岑参受封至吴兴，他把自己在吴兴节度使台任职中的经历写下来，被称为《节度使台词》。

在此词书中，岑参把节度使
台的官僚办公无趣描述得淋漓尽致，他立即感觉到在村落里安度闲暇，而不是一味地沉浸于政治之中才是令人满足的，在诗文中，他也表达了对田园生活的热爱。

“昔择荆棘深，今取杉松高。

”这句诗意味着岑参重新定居后，
他的心胸变得更开阔，他对村庄生活的渴望更加强烈。

他把这种强烈的渴望表达出来，说他愿意追寻着清新的田园生活，一心希望自己能够像田园里的芦苇般自由舒展自己的翅膀。

“昔食茆高味，今食鹭豆香。

”这句诗表达了岑参对家乡时代的思念之情，他看到了家乡变化带来的风貌，并且把对那里的记忆留在自己的心中，希望以后能够回到曾经的家乡，用家乡的美食来纪念过去的日子。

“昔宰草草收，今宰季节稔”这句诗表达出岑参爱护家乡安定生活的积极态度，他看到了这个古老而又浓厚的村庄，感受到了时间的过去，他知道当代宋朝及其安定的社会，只有守住这种习俗才能保护这里安全繁荣。

正是岑参把田园生活的美妙纳入自己的诗歌作品中，让我们不断深入其中，感受到宋朝农民艰苦劳作的用心和智慧，我们也可以从中体会到岑参对田园生活的努力和热爱。

岑参以其创作的精神，指引着我们追求平和的幸福，让我们能够安居乡野，重拾田园之美。