说文解字话英语 五十六 三词词组

,
2
.
她 的 防 锈技术 很 有 效 t l 用 a f f e e c 来指某 一 行 动 能够 达 到 目 的或某个 人 能 够取 得 预 期 的效 果 口 女
u :
。
Th
e
a lk s t
we
e r
e
f
e f
e
t
u a
l
in
e n
。
d in g
t
he
s
tr
ike
.
谈判对 结束 罢工 产生 了效 果
H
e c o
u
a
d l
ha
d r
ly
a n
e b
yt
de s hi
n
c
d b
e
d
a s
e
ffe c
tu
a
l:
Il
e
h
a
d
w
o
n
de
r
fu l
i de 透5
b
u
r
n e ve r
h ie c v 曰
u:
g
:
。
,
.
4
.
很难说 他 做事 很 有效 果 他有美妙的想 法 但 从 来 没 有取得任何 成 就 o f 让a c i 用来指某物 (通常指药 品 ) 肯 定 会 产生预 期 的 效 果 如 t w l t h t P PP w It 1 k w i i lk i f fi i md e r m f h y f r e . 没 有多 少 人 知道 热奶加胡 椒 是 治疗花粉热 的 良 方 f i e t 用 来指某 人办事 很有 效果或某种 工 具 很好使 用 c le n f 如
,
,
,
。
“
.
”
,
c
。 n
a
n
,
, n
a n
. ,
n s ., n
,
.
n
e s
,
a x ` ,n s
.
a n
。
,
,
,
。
.
,
e
.
a
e
”
”
r
,
:
n
.
:
,
e
,
a n
c e n
r e
,
`
“
”
,
“
,
”
。
` ,e
,
s
.
.
a n
a
,
o
,
s
,
a n
u ,n
.
.
《,
,
,
n e
,
e r
,
。
,
,
n
o r
a :l
s
` ,n
,
。 。
:
e
s
o u
r
m
o,
t
e
f f
e e
t苦
v e
te a e
h
e r
.
A ll
hi
s
, t u
d
e rl
t
s
d
o
w
e
ll
.
他是 最 会教 课 的 老 师
H
e r
。
他 的 学 生 成绩 都 好
l飞 t
。
Байду номын сангаас
te c
h
n
iq u
e
fo
r
Pe r
v e
。
i llg
r u
s
t
i凡
v e r
y
e
ff
e〔
ti
v e
e
` ,
e
,
,
。
:
,
a
n
e o
,
e a
,
r
n
,
a
n
e
n 、 e r
,
,
I
s
,
a
n
a s
.
。, . ,
,
a
a ,、
,
: l
r e n
,
s
,
a
a n
e
. ,
e r
e
,
` ,
,a n
,
a n
s 。, n
。
,
a
.
,
C
。
a
,
,
e
,
,
:
s e
`
,
,
n
,
n
o n
e
,
a
n
,
。
一
2 3
一
,
叼 沁 翻 初
左了 独
辨 异
,
,
:
s 一 : n
,
, , 1. ,
,n
,
a n
s
a
,
o
n
a n
,
o
n
s
,
a n
n
e
,
,
,
a
e
r
,
` ,n
,
a
e
,
,
。
n l a 、c u
n e
,
e n l
n
n e
,
a
n
n e u
e r
,
,
.
e
r: .
,
e
《 》e
:
,
a
n
o
n
e
,
e e u
v e
,
5
a
v
,
n
u
c
a
,
,
。
〔 ,
。
,
e
,
e
e
,
a
。, r
湖 北
正 如很 多 形式 相 关
,
高 旭 阳
.
淆 不清
1
.
,
e f
H
意 义重 叠 的 词 一 样 这 四 个 形 式 的 词 的 使 用有时 混 fo t t f e (效 果 ) 或 e r , l (结 果 ) 有关 都 但它们 与 t v i e 人 用来指某 或某物能够带来满意 的结 果 或解 决 问题 如 C e f
说 文 解
大 连
五 十 六
字
话
英 语
榕 培
三 词 词组
在英 语 里 还有 一 些 词 组 列 举 三 个 事物 这种情 况跟 汉 语 也 是很相似的 如 汉语 里说 例 张三 李 四 王 二 麻 子 来指普 通 人 英语 里 则用 ( T m ) , Di k d H Bo d R bi s r w 少 e 未 表 示 同 一 意思 汉 语 里 常把 或 衅 s d 刘 、备 ) 关 吸羽 ) 张 ( 飞 一 合在 一 起提 英语 里 常把 A g i J e t l t 合在 一 起提 另 外 汉 语 里 的 岁寒 三 友松 竹 梅 天 地 人三 才 英语 中也 s 有很多这样的例子 th e r w h e r r 表示 e r d v l y e y e e 先 看 几 个简单 的 例子 h 到处 的 意思 ; : , r e ( y t h h i c t h i h n ’ d 表 示 同样 的 意思 只 不 过 是较古 的 用法 ; 口 语 中还 : t t ig h l r d 可 以说 但这个 短 语除 了表 示 到处 以 外 还 可 以表 : 、k d b 示 大量地 极度地 的意思 一 k e l ( 全部 ) 用枪支 的三 r h p k ip d j p (不 远 h k Ii 比 近距离) 个部件来 喻整体事物 s i ( ) 的 k n 完全地 全部地 也是大家熟悉 例子 k if 已 f k d (刀 叉 即 有 的 是 经 常在 一 起使 用的事物 例如 ; ` r d s 匙 ) 有的是 经 常 一 起提 l J 的事物 例如 Y 旧 月星 ) th 一 d d i k y ( s e a 在陆上 在海 上 在 空 中 ) ; F : h th Ho l y G h、 t 一 i f i i d ( ) 圣父 圣子 圣灵 语 法中 的 n d t t卜 , th t h w h l tn th ( 阳性 ) 里证 人 用的 阴性 中性 法院 起誓 n t h i g ti d e u t t h t o t h ( 全 部 都是 真话 ) 美 国三 权 分 立 的 x b ’ I 1 一t i e d j di i l ( ) 立 司 三 词 词组 呀 执法 法 法 等都是常用的 th ( 民有 伴 pl 林肯讲话 里 用的 r t h 详 P一 b y t h 卿 p一 记 f 民 治 民享 ) 也 已 成为固定的词组 另 一些 词 组就 不 是大家都熟悉的了 。 川 I, t d ll c d i k d b a lm c e td 伴 ( 及 时行乐 ) e ( 镇静 自若 的 ) n id r t fir s t d l t 9 d b d d i d if f ( 彻头彻尾 ) e ( 各种水平和 。 t h L : h th n w n h i d w i d g ) ( ) 质量 的 各种东西 (吃喝 ) 玩乐 b 从上 面 的 例子 可 以 看 出 三词 词 组 的基本形式是 n d a 其它形 t! b g ! ( 式还有 例如 运 动 场 上 的 。 d y! 各就各位 ! 预 备! 跑 ! ) f r ! ! ( 拍 卖场上 的 即 i g ! 邵 i g ! g 卖 出 ) 射击 场上 的 a d y ! i ! ie e l ! (预 ! ! ) 备 瞄 准 射击