凤凰古城的英文导游词
凤凰古城介绍英文版
凤凰古城介绍英文版Nestled amidst the picturesque hills of western Hunan, Phoenix Ancient Town (凤凰古城) is a captivating historical and cultural gem that has drawn visitors for centuries. Its well-preserved Ming and Qing dynasty architecture, cobbled streets, and meandering canals evoke a bygone era, creating a charming and immersive experience for travelers.The town's history dates back to the Yuan dynasty, when it was known as Tuojiang Town (沱江镇). However, it was during the Ming and Qing dynasties that Phoenix truly flourished as a regional trading hub. Its strategiclocation along the Tuojiang River, which connected it to major cities such as Changsha and Guangzhou, made it a vibrant center of commerce.Phoenix Ancient Town is renowned for its architectural heritage, with over 200 well-preserved Ming and Qingdynasty buildings. The town's traditional wooden structures, stone bridges, and intricate carvings showcase the artistryand craftsmanship of the era. Among the most notable architectural landmarks are the Hongqiao Bridge (虹桥), an elegant covered bridge that spans the Tuojiang River, and the Yangjia Sibao (杨家祠堂), a magnificent ancestral hall that displays exquisite wood carvings and murals.The town's layout is characterized by narrow, winding streets that lead to hidden courtyards and secluded corners. Along these streets, visitors can browse numerous shops and stalls selling a variety of local products, including traditional handicrafts, souvenirs, and delicious street food. The town also boasts several traditional theaters and opera houses, where visitors can experience the vibrant performances of Chinese folk arts.Beyond its architectural and historical significance, Phoenix Ancient Town is also known for its natural beauty. The surrounding hills and waterways create a picturesque landscape that enhances the town's charm. Visitors can take a leisurely boat ride along the Tuojiang River, enjoyingthe panoramic views of the town and its surroundings. Alternatively, they can explore the nearby FenghuangshanNational Park, which offers hiking trails amidst lush forests and cascading waterfalls.In recent years, Phoenix Ancient Town has become a popular destination for both domestic and international tourists. Its unique blend of history, culture, and natural beauty has earned it recognition as a UNESCO World Heritage Site. The town's tourism infrastructure has been developed to accommodate visitors, with various hotels, restaurants, and tour operators offering a range of services.Whether you are interested in history, architecture, culture, or simply seeking a charming and memorable travel experience, Phoenix Ancient Town is a must-visit destination. Its well-preserved heritage, vibrant atmosphere, and stunning surroundings make it an unforgettable place to explore and discover.。
凤凰古城英文导游词
凤凰古城英文导游词篇一：湖南凤凰古城英文导游词湖南凤凰古城英文导游词ladiesandgentlemen,welcometoFenghuang,theplacewherewe”rearrivingis ”oneofthetwomostbeautifultowninchina”----theoldtownoffenghuang,it”sa veryimportantpointthatconnectshuaihuahunanandtongrenguizhoutogether. andit”sthehom etownofmrshengcongwen. fenghuanghaswonderfulnaturallandscapes,it”sveryhotfortravellingsinceth eoldtime.evenalotofteleplayswereproducedhere.fenghuangisalsoadradlefo rfamouspeople,shencongwenandxiongxilingarebothspenttheirchildhoodhe re.now,let”ssetouttoenjoyt hesefantasticgoodviews. THEFoRmERRESidEncEoFSHEnconGwEn Thisistheformerresidenceofshencongwen,averyfamousauther,archaeologis tandhistorianinchina. linedinthezhongyingstreetinthesouthpartofthefenghuangoldtown,thereside nceisatypicalspaciousancientcountryardwithspecialtectonicstyleofmingan dqingdynasty.walkintotheyard,youcanfindthatthereisasmallpatiointhecent erofthecountryard.whichisbuiltwithredrock.aroundthepatio,thereareabout1 0roomswhicharesmallbutdecoratedbyspecialcarvedwoodenwindows.it”ss obeautiful.this countryardisbuiltbymrshen”sgrandfatherin1866ondec.28,1902.shenco ngwenwasbornintheoldcountyard.andspenthischildhoodhere.in1917,when hewas15yearsold,mrshenleftfamilyandjoinedthearmy.from1917to1922,mr shenhadlivedwithsoildiers,farmers,workersandsomeother commonpeople,andknowtheirtragiclives.thisspecialexperiencestunneduph isenthusiasmofwrithing.soin1919,mrshenwenttobeijingalone,andbeganhi shardwriting.afterhisseriesofworkswESToFHUnan&FRinGETownwerepu nished,mrshenbecamenation-widewell-known.atthattime,hewasevenasfa mousasluxun,anotherfamousautherinchieseliteraturearea.it”ssaidthatshenc ongwenistheonewhoisthemostpossibletowintheprize. mrshendevotedallhislifetowriting,his5-millionwordworksarethoughasthep reciouslegacytotheworldliterature.meanwhile,theseworksarealsoveryvelua bledateforresearchingthehistoryofhunanprovinceandevenchina.this100-years-oldcountyardwasrenovatedin1989.the1stroomontherighthan eisfordisplayingmrshen”sphotos.andwhatdisplayedinthe2ndroomaremrshe n”shandwritingarticles.attheleftside,you”llfindalistofmrshen”sworkofdiffe rentadditions.inthecenterofthemiddleroom.thereisamrshen”slinedrawingh angingonthewall.theleftfringleroomismrshen”sbedroomandanothero neont herightisfullofmarbledesksandchairs.篇二：凤凰古城英语导游词凤凰古城英语导游词Ladiesandgentlemen,welcometofenghuang,theplacewherewe'rearrivingis'oneofthetwomostbeautifultowninchina'----theoldtownoff enghuang,it'saveryimportantpointthatconnectshuaihuahunanandtongrenguizho utogether.andit'sthehometownofmrshengcongwen. Fenghuanghaswonderfulnaturallandscapes,it'sveryhotfortravellingsi ncetheoldtime.evenalotofteleplayswereproducedhere.fenghuangisalsoadra dleforfamouspeople,shencongwenandxiongxilingarebothspenttheirchildh oodhere.now,let'ssetouttoenjoythesefantasticgoodviews. Theformerresidenceofshencongwen Thisistheformerresidenceofshencongwen,averyfamousauther,archaeologis tandhistorianinchina. Linedinthezhongyingstreetinthesouthpartofthefenghuangoldtown,theresid enceisatypicalspaciousancientcountryardwithspecialtectonicstyleofminga ndqingdynasty.walkintotheyard,youcanfindthatthereisasmallpatiointhecen terofthecountryard.whichisbuiltwithredrock.aroundthepatio,thereareabout 10roomswhicharesmallbutdecoratedbyspecialcarvedwoodenwindows.it& #39;ssobeautiful.Thiscountryardisbuiltbymrshen'sgrandfatherin1866ondec.28,1902.s hencongwenwasbornintheoldcountyard.andspenthischildhoodhere.in1917 ,whenhewas15yearsold,mrshenleftfamilyandjoinedthearmy.from1917to19 22,mrshenhadlivedwithsoildiers,farmers,workersandsomeother commonpeople,andknowtheirtragiclives.thisspecialexperiencestunneduphisenthusiasmofwrithing.soin1919,mrshenwenttobeijingalone,andbegan hishardwriting.afterhisseriesofworkswestofhunan&fringetownwerepunish ed,mrshenbecamenation-widewell-known.atthattime,hewaseven asfamousasluxun,anotherfamousautherinchieseliteraturearea.it'ssaid thatshencongwenistheonewhoisthemostpossibletowintheprize. mrshendevotedallhislifetowriting,his5-millionwordworksarethoughasthep reciouslegacytotheworldliterature.meanwhile,theseworksarealsoveryvelua bledateforresearchingthehistoryofhunanprovinceandevenchina.This100-years-oldcountyardwasrenovatedin1989.the1stroomontherightha neisfordisplayingmrshen'sphotos.andwhatdisplayedinthe2ndroomar emrshen'shandwritingarticles.attheleftside,you'llfindalistofmrs hen'sworkofdifferentadditions.inthecenterofthemiddleroom.thereisa mrshen'slinedrawinghangingonthewall.theleftfringleroomismrshen 'sbedroomandanotheroneontherightisfullofmarbledesksandchairs. 篇三：凤凰古城英文介绍introductionofthePhoenixancientTown（凤凰古城简介）：ThePhoenixancientTownislocatedinXiangxiTujia&miaoautonomousPrefe cture,HunanProvince,andalsoborderonthesouthwesternGuizhouProvincea ndthewestSongtao,Tongrencounty.itisoneofthesmallercountiesinHunan,bu tnowitisknownasthemostbeautifulancienttownforitslonghistoryandwell-pr eservedappearances.ThenameofPhoenixtownmainlyderivedfromthePhoen ixmountainwhichisinaphoenixshape.ThePhoenixtowntodayconsistof5zonesand27townships.with300,000peopl e,whichisamulti-ethniccountywithmiao,Han,Tujia,andsoon.Thecountyisin sub-tropicalmoistmonsoonclimate,andtheaverageannualtemperatureis15.9℃.Phoenixisnotonlyrichinnaturalresources,beautifulmountainsandrivers,b utalsopossessingmanyscenicandhistoricalsites.nextare9famousspotsinthea ncienttown.9famousSightseeingsinthetown（凤凰古城九大景点）：(1)TuojiangRiver（沱江）：-it’sthemotherriverofthisancienttown.choosetotakeaboatcoveredwithblackma ttingandtouralongtheriver,gosightseeingthemiaowoodenhouseprojectingo verthewateralongeithersideofthebankriver,hearingtheboatman’sfolksongs,youwillfeelyourselfkeepingfarawayfromthemortallife.(2)HongqiaoartBuilding（虹桥）：itliesabovetheTuoRiver,crisscrossingwiththenationalStreet,andmakesupaf olkpictureoftheancienttown’smarketplace.Hongqiaoisanancientbuildingwithahistoryofmorethansixhun dredyears,itwasbuiltatthebeginningofHongwuinmingdynesty,andconsistso ftwofloors.Thefirstfloorisacapaciouspavementforpeopletocomeandgo,wit hmakeshopsonbothside,sellingallknidsoffolkartsandcrafts,localspecialities ,etc.LiveapplausesofhawkingandwhispersofbargainingmakesupaFeihuang “riversidesceneatqingmingfestival”.Thesecondflooristhebelvedereandalsodemonstratingtheteaceremony.Gouptothesecondfloor,overlookingthewhol ebeautyofphoenixtown,savoringacupoftea,youwillfellcompletelyrelaxeda ndjoyfull.(3)TheFormerResidenceofShencongwen（沈从文故居）：Shencongwenisafamouslitterateur,historianandexpertinancientartifactsinc hina,whoisalsoknownasthefatherofthenativeliteraryworld.Hisvaluablecrea tionofmorethan900millionwordsworkscontributealottotheresearchonchina andtheXiangxiarea.Theresidencewasbuiltinthe5thyearofTongzhi,Qingdyn esty(1866),itisawoodencourtyarddwellilngsandnowlistedasprovincialunits ofculturalrelicsprotection.Shencongwenwasbornindec.28th,1902andspent hischildhoodandadolescencehere.(4)TheFormer()ResidenceofXiongxiling（熊希龄故居）：itissituatedinalaneatnorthwenxingstreetanabout200metersawayfronTuoRi ver.Theresidenceisalsoawooden-tilingcourtyardinasouthernarchaisticstyle andfullofmiaoamorousfeelings.onJune25th,1689(Lunarcalender),Xiongxil ingwasbornandspenthischildhoodhere.in1913,hewaselectedasthefirstprim eministeroftheRepublicofchina,butlaterhewasforcedtoresignduetohisagain stoftheY uanshikai’srestorationofthemonarchy.inhislateryear,hedevotedhimselftothecharitiesa ndeducationcareer.in1920,hesetupthjefamousXiangshaninfant-asylum.Xio ngxilingpassedawayondec.25,1937,andtherepublicgovernmentheldastatef。
英语作文导游介绍凤凰镇
英语作文导游介绍凤凰镇Fenghuang Ancient Town, also known as Phoenix Ancient Town, is a well-preserved ancient town located in Hunan Province, China. It is famous for its unique architecture, rich history, and beautiful natural scenery. As a professional tour guide, I would like to introduce you to this charming town.Fenghuang Ancient Town is known for its well-preserved Ming and Qing dynasty buildings, many of which are made of wood and feature exquisite carvings and traditional Chinese architectural styles. The town is also home to a number of ancient bridges, temples, and city walls, all of which add to its historical charm.One of the must-see attractions in Fenghuang Ancient Town is the Tuojiang River, which runs through the town and is lined with traditional wooden houses and stone bridges. Visitors can take a leisurely boat ride on the river to enjoy the picturesque scenery and experience the town from a different perspective.In addition to its historical and architectural attractions, Fenghuang Ancient Town is also known for its vibrant local culture. The town is home to several ethnic minorities, including the Miao and Tujia people, who have their own uniquecustoms, traditions, and festivals. Visitors can learn about the local culture by attending traditional performances, visiting ethnic minority villages, and trying local delicacies.For nature lovers, Fenghuang Ancient Town offers plenty of opportunities for outdoor activities. The surrounding area is known for its stunning natural scenery, including lush green mountains, crystal-clear rivers, and colorful rice terraces. Visitors can go hiking, cycling, or simply take a leisurely stroll through the countryside to appreciate the beauty of the region.Overall, Fenghuang Ancient Town is a hidden gem in China that offers a perfect blend of history, culture, and natural beauty. Whether you are a history buff, a culture enthusiast, or a nature lover, this charming town has something to offer for everyone.凤凰古镇，又称为凤凰古城，位于中国湖南省，是一个保存完好的古镇。
凤凰古城导游词英语
凤凰古城导游词英语凤凰古城导游词英语1Dear judges, dear students, good evening. I would like to ask if you have a place that you cant dream of. If so, please keep it. If not, please look here. The ancient city of Phoenix will be the paradise you dream of returning to your hometown. Im your tour guide Fenghuang ancient city is a national historical and cultural ancient city. It was once praised as one of the most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Louis Ailey. So where does it get its name?There are two legends about him: 1. It is said that Phoenix, the god bird of the kingdom of Heaven (ancient India), set himself on fire after he was 500 years old. Resurrected from the ashes, delicious, no longer dead. This bird is Phoenix, the king of birds in China. There is a mountain in the southwest of Fenghuang, which looks like a flying phoenix. Therefore, Fenghuang ancient city is named after it.2 Wutong also has a beautiful legend: according to legend, there were five huge Indus trees in the ancient times, representingfive directions in the southeast and Northwest China. These Wutong trees once ushered in Phoenix habitat.Dear tourists, which statement do you agree with? Anyway, Phoenix is a beautiful name.Fenghuang ancient city is located in the southwest of Hunan Province, belonging to the Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Western Hunan Province. It is located on the Bank of Tuojiang River, surrounded by mountains and magnificent passes. The total area is 1759 square kilometers. Its warm in winter and cool in summer, rich in light and four distinct seasons. Its a good place for tourism. Of course, the beauty of Phoenix is not only due to its climate.Next, Id like to introduce my dream back to my hometown, phoenix ancient city, from three aspects.Beautiful scenery of PhoenixThe beauty of PhoenixThe custom beauty of PhoenixFirst of all, one of the beautiful scenery - Tuojiang RiverThe green river meanders under the ancient city wall. It is the Tuojiang River. The water of Tuojiang River is clear, and the water flow is gentle. You can see the water plants in the soft waves, gently, supporting a long pole.The emerald foothills of Nanhua mountain reflect the center of the river, fishing boats count in the river, and the evening drum and morning bell sound in the mountains. Down the river, across the Hongqiao, a picture of Jiangnan Water Village will be displayed in front of you. The slender stilted buildings, the Longevity Palace, the ten thousand pagodas, and the duocui tower are like a landscape that never comes back.The water is gentle, so the city is so rigid, the second beautiful scenery - the southern Great Wall. Most of the southern Great Wall is located in Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture of Hunan Province. It was built in the 33rd year of Jiajing in Ming Dynasty. With a total length of 382 Li, it is one of the largest ancient buildings in Chinese history. It is known as the Wanli wall in miaojiang. His aim was to prevent the Miao people from uprising. The ruins of the South Great Wall tell us the vicissitudes of hundreds of years of wind and rain, the desolation of the first tomb, and the promise when we stick to it. It seems that it takes us into anold dream, in which there are wolf smoke, horn horn horn, Luo Ming and sad homesick flute...Said the south, that naturally thought of the north. The third scenic spot is located in Qiliang cave in sifangli, north of the county.. In the words of science, this cave is a standard carbonate cave, which is famous for its four characteristics: strange, beautiful, broad and quiet. "Mo Yan is the most beautiful scenery in China, while the Seven Star reed and grass are inferior," which can be called the Pearl of cave scenery. The cave is more than 6000 meters long. There are mountains in the cave. There are caves in the mountains. The caves are connected. There is a hall in the cave. There is a stone with a small hole, whistling against the small hole. The whole hall resounds with the sound of trumpets. In those days, Miao people used this way to send orders.After seeing so many beautiful sceneries, do you have the feeling of dreaming back to your hometown? The beautiful sceneries of Phoenix are endless. Phoenix is not only a place with beautiful scenery, but also a place where people are outstanding and famous. The people of Phoenix are beautiful, including Zheng Guohong, the famous anti British general, Shen Congwen, the great literary master, Xiong Xiling, the Prime Minister of the Republic ofChina, Huang Yongyu, the master of traditional Chinese painting, song Zuying, the famous singer, he long, the founding marshal, etc.Of course, Shen Congwens former residence, Xiong Xilings former residence and Chens ancestral hall are also worth visiting.You must be tired after all that walking. Go to a bar for a while. Even if you never go to a bar, you will be attracted by their names. Every bar has a romantic name: watchman, base area, etc. outside the bar are rows of wine bottles. Its no fun just drinking. Fenghuangs snacks are also famous. The braised meat powder in the old house under Fenghuang Hongqiao, Furong Town rice tofu and yebaba will make your mouth water. After eating and drinking, you can enjoy the beautiful night scene, the night market or the bonfire. Or put 2 stacks of river lights, with your wishes drifting away, you can also think of things.Do you wish to go to Fenghuang ancient city.凤凰古城导游词英语2Dear friendsHello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Phoenix is a good place with beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. The citys ancientfamous buildings, Ming and Qing ancient buildings and stone streets are still elegant. Outside the city are Nanhuashan National Park and the ancient city of huangsiqiao built in the Tang Dynasty, which are well preserved so far. Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. Xiong Xiling, the first cabinet premier of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter, are all from Phoenix. More than ten films and TV plays, such as border town, Xiaoxiao xiangnu, and the story of suppressing bandits in Xiangxi, have also been shot here.Well, the place where we are now is the former residence of Mr. Shen Congwen, a famous writer and archaeologist in China. Shen Congwens former residence was built by his grandfather Shen Hongfu during the reign of Tongzhi in the Qing Dynasty. On December 28, 1902, Mr. Shen Congwen was born in this courtyard with the architectural style of Ming and Qing Dynasties, and spent his childhood and adolescence here. In 1919, Mr. Shen came to Beijing alone and began his hard career as a writer. He created a series of literary works, such as border town and Xiangxi, and soon became famous in the Chinese literary world, almost as well as Mr. Lu Xun, who was more than 20 years older than him.After the 1950s, Mr. Shen devoted himself to the study of ancient Chinese costumes, and wrote his masterpiece the study of ancient Chinese costumes. Shens works and character show a strong consistency, natural, honest, modest, diligent, broad and dignified. Mr. Shens works of more than 5 million words are the worlds literary treasures, leaving valuable historical materials for future generations to study the old China and the old Xiangxi.This is the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China. On July 23, 1870, Xiong Xiling was born in this small bungalow. As a young man, Xiong was worried about the country and the people. When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet "planting several potted flowers to explore the spring and autumn news". Xiong immediately wrote the second couplet "digging a pool of water to see the sky and the earth" Its been told a good story.After he became famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiang Bao, Shiwu school and Changde West Road normal school, which were the backbone of the Reform School of Hunan and Tan Sitong. Later, Mr. Xiong was appointed as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, chief financial officer, etc. In 1913, he became the firstPrime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikais dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. On December 5, 1937, Mr. Xiong died in Hong Kong at the age of 67.Now you can see the Hongqiao bridge, which was built in the seventh year of Hongwu in Ming Dynasty and repaired in the ninth year of Kangxi in Qing Dynasty. The original stilted Pavilion on the bridge deck was demolished in 1956 due to the construction of the highway, and the original Pavilion and the memorial archways on both sides were demolished. Under the bridge, you can see a row of old Diaojiaolou with a history of 100 years. The Diaojiaolou is the place where Phoenix traditional sports show dragon boat race.You follow the official road of that year to Shen Congwens cemetery. Here is an inscription written by Mr. Huang Yongyu in memory of his cousin Shen Congwen: "if a soldier does not die in battle, he will return to his hometown." As you can see, Mr. Shens graveyard has no raised mound, only a five colored stone standing in its original state. There is no carved fence and jade ornaments,only a stone path for grazing and firewood, which symbolizes that Mr. Shen will always be with the ordinary people.Half of Mr. Shens ashes are scattered in the Tuojiang River in front of him, which is usually buried under this colorful stone. He is like the Tuojiang River in front of him, which originates from the earth and returns to the earth; he is like the colorful stone accompanying him, which originates from the earth and returns to the earth!On the front of the five colored stone as a tombstone is engraved Mr. Shens handwriting: "if you think according to me, you can understand me; if you think according to me, you can know people." Yes, it is such a belief that makes Mr. Shen abandon his military career of promotion and wealth, and choose a hard life of literary career. It is such a belief that makes Mr. Shen wave his great pen like a rafterThe Xiangxi people he knew were introduced to the whole world. On the back of the tombstone, there is an inscription of Mr. Shens wife and sister, Ms. Zhang Yunhe: "if you dont break it, youll get stars; if youre kind and kind, youll be the only child." These four sentences sum up Mr. Shens life.Well, thats all for my explanation. I hope Phoenix can give you a good impression, we have the opportunity to get together Phoenix, thank you!!凤凰古城导游词英语3This "phoenix ancient city", which was once called one of the most beautiful small cities in China by New Zealand writer Louis Ailey, was built in the Kangxi period of the Qing Dynasty. This "Pearl of Western Hunan" is really "small". It is so small that there is only a decent east-west street in the city, but it is a green corridor.Fenghuang ancient city is divided into two parts: the old city is close to the mountain and the river, the shallow Tuojiang River passes through the city, the red sandstone wall stands on the bank, and the Nanhua mountain is lined with the ancient city tower, which is still clearThe rusty iron gate in the reign of the emperor can be seen as powerful as it was then. There is a narrow wooden bridge across the wide river under the north gate, with stone piers. Both of them have to cross each other. This used to be the only way out of the city.The setting sun goes down to the west, and many women are washing clothes with wooden mallets on the bank beside the bridge. The sound of the sound rippled with the water. The urchin takes off all his energy and plays in the water. Some girls immerse themselves in the shallow water and enjoy the gentle touch of the water. There are many sketching students on the shore, which also adds a scenery to the small town.The most famous Diaojiaolou in Fenghuang ancient city are the ancient Diaojiaolou with rich Tujia flavor. However, most of the Diaojiaolou along the river are no longer there. Only in huilongtan, there are more than ten old houses. The thin wooden pillars stand in the river, holding up a heavy history.Shen Congwens former residence is located deep in the stone lane of Zhongying street in the ancient city. It has two entrances and two compartments. It is quite like a small courtyard in Beijing. The whole former residence is of brick and wood structure, with green tiles, white walls and wooden lattice windows. Passing through fengyuqiao and dongchengmen, the road is filled with villagers, old houses, villagers and red umbrellas in a hurry, forming a contrast picture.Just like Shen Congwen has been immortal for a long time, the ancient city of Phoenix is not a complete painting of ink and wash, but you can still feel the charm of her aura from each part. Fenghuang ancient city is also suitable for one or two people to walk slowly in the old streets, alleys and riversides of the old city in a light rain weather, and taste the past with heart.凤凰古城导游词英语4Dear friendsHello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuang ancient city, Hunan Province, which is praised as one of the two most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It is adjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. It is the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown of Shen Congwen, a famous writer.Phoenix has beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. Since ancient times, there have been eight scenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo, Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fange Huitao.In the city, ancient city buildings, ancient courtyards of Ming and Qing Dynasties and small stone streets are still elegant; Outside the city, Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiao ancient city built in Tang Dynasty, underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacular jianduoduo waterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong general rock, picturesque tunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxing mountain and lale mountain all beckon to you《More than ten films and TV plays, such as the story of suppressing bandits in Western Hunan, the story of suppressing bandits in Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, were also filmed here.Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. National heroes such as Zheng Guohong, chief soldier of Chuzhou town in Zhejiang Province, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, the first premier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people.凤凰古城导游词英语5Dear friendsHello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuang ancient city, Hunan Province, which is praised asone of the two most beautiful small cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It is adjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. It is the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown of Shen Congwen, a famous writer. Phoenix has beautiful scenery and many places of interest. It has always been a popular tourist attraction. Since ancient times, there have been eight scenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo, Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fange Huitao. In the city, ancient city buildings, ancient courtyards of Ming and Qing Dynasties and small stone streets are still elegant; Outside the city, Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiao ancient city built in Tang Dynasty, underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacular jianduoduo waterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong general rock, picturesque tunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxing mountain and lale mountain all beckon to you《More than ten films and TV plays, such as the story of suppressing bandits in Western Hunan, the story of suppressing bandits in Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, were also filmed here. Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people. National heroes such as Zheng Guohong,chief soldier of Chuzhou town in Zhejiang Province, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, the first premier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer, and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people. Former residence of Shen CongwenNow follow the stone path to No. 10 Zhongying street, the former residence of Shen Congwen, a famous Chinese writer and archaeologist.Shen Congwens former residence was built by his grandfather Shen Hongfu in 1866. On December 28, 1902, Mr. Shen Congwen was born in this courtyard with the architectural style of Ming and Qing Dynasties, where he spent his childhood and adolescence. In 1917, when Mr. Shen was 15 years old, he joined the local army in Western Hunan because of his familys decline. He left his hometown and traveled in the yuan, Li and Youshui river basins. He experienced a full-blown war, which stimulated his desire for creation. In 1919, Mr. Shen came to Beijing alone and began his hard career as a writer. He created a series of literary works, such as "border town", "Xiangxi", and soon became famous in the Chinese literary world, almost as well as Mr. Lu Xun, who was more than 20 years older than him. After the 1950s, Mr. Shen devotedhimself to the study of ancient Chinese costumes and wrote a masterpiece, the study of ancient Chinese costumes.Mr. Shens works and character show a strong consistency: natural, honest, modest, diligent, broad and dignified. Mr. Shens works of more than 5 million words are the worlds literary treasures, leaving valuable historical materials for future generations to study the old China and the old Xiangxi.To appreciate and study Mr. Shens works, while appreciating his fresh story, dont ignore the passion behind it; while appreciating his simple words, dont ignore the hidden grief behind it. Now lets go to find the warmth and sweetness in Mr. Shens works, experience the tranquility behind the noise, and visit the "paradise" - the border town that people yearn for.Chens ancestral hallChaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24 representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in the ancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the king of Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time, the annual ancestor worship assembly was held here.Chens ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box, etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especially the ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight opera murals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?Xiong Xilings former residenceFollow the gravel path in the alley, pass under the eaves of Dacheng hall, the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China.Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. When he was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was a scholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the age of 24. He was awarded thetitle of the Imperial Academy scholar (commonly known as dianhanlin).When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "plant a few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiong immediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky and the earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko Juren Xiong painted apainting to express his ambition. He painted a humble piece of cotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out of the world", which surprised all four of them.After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was the backbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famous revolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan, Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief of the Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and the chief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikais dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industry and charity, opened Xiangshan childrens home and adopted a large number of orphans.In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of the land was not collected. After Mr. Xiong knew the news,he sent a relief fund of 100000 yuan to Dayang (among which the famous Peking opera performing artist Mei Lanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years, Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of China and actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. On December 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.To appreciate and study Mr. Shens works, while appreciating his fresh story, dont ignore the passion behind it; while appreciating his simple words, dont ignore the hidden grief behind it. Now lets go to find the warmth and sweetness in Mr. Shens works, experience the tranquility behind the noise, and visit the "paradise" - the border town that people yearn for.Chens ancestral hallChaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24 representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in the ancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the king of Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time, the annual ancestor worship assembly was held here.Chens ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box, etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especially the ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight opera murals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?Xiong Xilings former residenceFollow the gravel path in the alley, pass under the eaves of Dacheng hall, the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the former residence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic of China.Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. When he was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was a scholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the age of 24. He was awarded thetitle of the Imperial Academy scholar (commonly known as dianhanlin).When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "plant a few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiong immediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky and the earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko Juren Xiong painted apainting to express his ambition. He painted a humble piece of cotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out of the world", which surprised all four of them.After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He once founded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was the backbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famous revolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan, Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief of the Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served as the financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and the chief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of the Republic of China. At that time, the government was known as the "talent cabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed Yuan Shikais dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet and resign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industry and charity, opened Xiangshan childrens home and adopted a large number of orphans. In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of the land was not collected. After Mr. Xiong knew the news, he sent a relief fund of 100000 yuan to Dayang (among which the famousPeking opera performing artist Mei Lanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years, Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of China and actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. On December 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.凤凰古城导游词英语。
凤凰古城英语导游词（精选16篇）
凤凰古城英语导游词（精选16篇）凤凰古城英语篇1Phoenix ancient city ——national historical cultural well-known city, have been easy Ai Li by New Zealander famous writer road praise for the one of Chinese most beautiful little city. ram sprout village here with the virtue of lucky head, obey forever the Buddhist net mountain of fierce hole river and Guizhou appearance neighbor, is bosom melt , lucky head and Guizhou copper benevolent 3 land between will go through road. 209 national highwaies with Xiang Qian save road wear fork from county boundary pass , copper benevolent big mood airport distance county only 27 kilometers, traffic convenient. phoenix scenery beautiful, history long, scenic spots and historical sites a lot. city , ancient gate tower , settle ancient courtyard elegant appearance tomorrow still, ancient simple Tuo river quiet flow quietly shed , suburban have south China mountain national forest park and city take off artistic palace odd beam hole, build in Tang the bridge ancient city of yellowish filament of generation, attract worldwide attention south the Great Wall … … here not only scenery graceful, just land outstanding person spirit, name able come forth in large numbers.beautiful little city phoenix mountain city, locate in Tuo river side, crowd mountain surround , (mountain)pass male odd. the river water of dark green take off from ancient city wall curved pass , fold green south China the foot of a mountain fall reflect river heart. river in the several point of fishing vessel, mountain between dusk drum morning clock cry simultaneously, steep cliff on hang foot building light smoke curling upwards, pier side wash yarn aunt laughter Lang Lang, … … ! phoenix sting just like" a pair of thick ink is you shallow Cai Chinese landscape painting ". is Chang Yang ancient city build with stone rock board street , the ancient building of both sides hold physical features each, row upon row, pavilion building cabinet overlapping, flutter as huge dragon, seem Ao fish spread the wings . drizzle sound in, seem biography knock into the ox-hide spiked shoes of fragrant person attack street surface, send out " " sound, make one produce the sense that separates lifetime . Shen Cong Wen former residence locate in south in battalion street, is the south 4 of a typical case join ancient courtyard. ancient courtyard center have little courtyard, spread with red stone square slabstone. courtyard four weeks is the ancient house of brick timber structure, straight house 3, wing-room 4, remain 10 between. house short, though draw phoenix without vulture dragon, but look small and exquisite novel, antique. have especially the wooden window of carving Xiang west characteristic, especially eye-catching.Phoenix is of December 28,1902 , Shen Cong Wen is born in here . he childhood is in here pass . former residence last of more than 100 years, is Shen Cong Wen grandfather Shen Hong buy on rich hand . develop because of history, few by is easy God, for show for Shen Cong Wen the respectful feelings of old person, study him study frequently from Li, hard pen plough , for the outstanding contribution of national literature cause self study spirit, encourage future generations. 1988 years county people's government decide buy return this house, renovate again. take pattern go to capital send Shen Cong writing approve . Shen Cong Wen take ill reception, put forward opinion for pattern, say : " house is meshed , repair , is also good , but to put up , repair , do not spend many money, it is poor that hometown is returned ,to economize as far as possible ". endure renovate , make this die ancient courtyard reappear look. hang on current door have " Shen Cong Wen former residence " horizontal inscribed board. right a room, is Shen Cong Wen the photograph of life story, 2 rooms is Shen Cong document draft original, left wing-room display various editions from writing works. straight house central scroll hang the sketch portrait of Shen Cong Wen. left room is bedroom, is Shen Cong Wen is born place. right room display the desk etc. thing of marble top of a table.Bear hopes that age former residence locates in a phoenix ancient little alley in city north writing star street in the past eastern 200 of former residence metre is beautiful Tuo river. former residence is for quadrangle the wooden tile structure of south ancient type, compare short but the very fine extant house of former residence 4 is maintenance basically original look, have sprout clan sentiment very much, is county key historical relic protection unit. the Republic of china 6 years( 1917) summer autumn during capital saliva a tape flood serious, he take the responsibility Du do flood river work matters concerning reconstruction, uphold raise money , relief victims. the Republic of china 7 years( 1918), get government agree , will fragrant mountain quiet suitable garden alter build is Ci young courtyard, adopt education is hit by a natural calamity waif child. he handle all courtyard affir, 20 years for more than. he have a poetry write road: the tree hand of ten thousands of peach blossom from fall , disease in just as come for seeing flower. child month and coloured all length, pick up coloured smile.Poplar the domestic beginning of ancestral hall build in road smooth 16 years( 1836 years) the about two floor and quadrangle of timber structure, cover an area of 770 squaremetres, from front door, stage and error hall, corridor room and the composition of main hall, submit rectangle. stage rest for single eaves summit, act as satisfactory cup arch under eaves, 16 high metres, 4 column vultures dragon carve phoenix, stage fight type for wearing, main hall is lift beam type, entire building workmanship meticulous, very rich national characteristic, belong to county key historical relic protection unit. poplar domestic ancestral hall repose in the ancient side of city wall of county northeast. crown prince insure , fruit brave marquis and town rod total soldier poplar less virtue contribute money construct in settle road smooth 16 years( 1836 years ). ancestral hall from front door, stage and error pavilion, corridor room, main hall and wing-room composition, is the quadrangle building of typical case, cover an area of 770 square metres. stage rest for single eaves summit, wear cup type structure, 16 high metres and surface 7 rich metres, enter 8 deep metres; eaves push , column vulture dragon as jade cup carve phoenix. main hall construct for lifting beam type, gable push for cat the back, divide into a Ming Er An 3. both sides match have wing-room. poplar the domestic design of ancestral hall exquisite, work meticulous. window, door and eaves decorations Mi hollow-out carving, overall building have bright national characteristic and very high building artistic value.Chinese south the Great Wall locates in Xiang Qian border area, on from Guizhou copper kernel, insure to Hunan Jing the 380 of total length remain in, build in Ming Chao Wan all previous 43 years( park 1615), few by extend repair is more rear than Qing Chao Jia Jing finalize the design of , its pillbox wall between year is 2.3 metre, 1.7 base wide metres, top wide 1 metres and wall body normally high mostly draw material on the spot with stone,shale build . among fill with confuse stone and soil, step ravine around mountain, complications curved, most of build on precipitous ridge, build on the way have 1232 is used in station troops the flood fortress, village card and sentry post employed by the emperor Chinese Taiwan, pillbox, fort and barrier compartment , close and countless build with stone soldier room, then general garrison armed forces 8000 persons control , now some place names as A La Ying and day star battalion , yellow jointly operate , Wang Po store up battalion , triumph battalion , Qian stone battalion , shake military battalion and ox cup battalion etc. tape the place of battalion word is the main points of garrison troops on the side of the Great Wall.凤凰古城英语导游词篇2Ladies and gentlemen , welcome to fenghuang, the place where we're arriving is 'one of the two most beautiful town in china'----the old town of fenghuang,It's a very important point that connects huaihua hunan and tongren guizhou together.and it's the hometown of mr shengcongwen.Fenghuang has wonderful natural landscapes,it's very hot for travelling since the old time. even a lot of teleplays were produced here.fenghuang is also a dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spent their childhood here.Now, let's set out to enjoy these fantastic good views.The former residence of shencongwenThis is the former residence of shencongwen,a very famous auther, archaeologist and historian in china.Lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town, the residence is a typical spacious ancientcountryard with special tectonic style of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is a small patio in the center of the countryard. which is built with red rock. around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated by special carved wooden windows .it's so beautiful.This countryard is built by mr shen's grandfather in 1866 on dec.28,1902. shencongwen was born in the old countyard.and spent his childhood here. in 1917,when he was 15 years old, mr shen left family and joined the army. from 1917 to 1922, mr shen had lived with soildiers, farmers, workers and some other Common people,and know their tragic lives. this special experience stunned up his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, and began his hard writing . after his series of works west of hunan &fringe town were punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was evenAs famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. it's said that shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.Mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are though as the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are also very veluable date for researching the history of hunan province and even china.This 100-years-old countyard was renovated in 1989.the 1st room on the right hane is for displaying mr shen's photos.and what displayed in the 2nd room are mr shen's handwritingarticles.at the left side,you 'll find a list of mr shen's work of different additions. in the center of the middle room .there is a mr shen's line drawing hanging on the wall. the left fringle room is mr shen's bedroom and another one on theright is full of marble desks and chairs.凤凰古城英语导游词篇3凤凰古城——国家历史文化名城，曾被新西兰著名作家路易艾黎称赞为中国最美丽的小城之一。
用英语介绍凤凰古城的英语作文
用英语介绍凤凰古城的英语作文Nestled at the foot of the Tuojiang River in Hunan Province, China, lies the ancient town of Fenghuang, often referred to as Phoenix Ancient Town. This historic and picturesque town boasts a rich cultural heritage and is renowned for its well-preserved Ming and Qing dynasty architecture.The most prominent feature of Fenghuang is its stunning wooden houses and buildings adorned with traditional carvings and intricate designs. The town is also home to beautiful stone bridges, cobblestone streets, and a plethora of charming riverside pathways, all of which contribute to its timeless appeal.Furthermore, Fenghuang is a melting pot of diverse ethnic cultures with a significant population of Miao and Tujia ethnic minorities. Visitors can immerse themselves in thevibrant traditions and customs of these ancient cultures by observing traditional Miao embroidery, Tujia batik, and other indigenous crafts.In addition to its architectural and cultural significance, Fenghuang offers visitors a taste of authentic Chinese cuisine. The town is dotted with quaint teahouses, local eateries, and bustling street food stalls, where visitors can sample regional delicacies such as spicy Hunan cuisine and local snacks like stinky tofu and rice noodles.Lastly, the natural beauty surrounding Fenghuang is equally captivating. The town is enveloped by lush green mountains, and the Tuojiang River winds its way through the town, providing breathtaking views and photo opportunities at every turn.In conclusion, Fenghuang Ancient Town is a treasure trove of history, culture, and natural beauty. Its timeless charm and immersive experiences make it a must-visit destinationfor anyone seeking an authentic glimpse into China's rich heritage.。
凤凰古城导游词英语（通用6篇）
凤凰古城导游词英语（通用6篇）凤凰古城英语篇1The ancient city of Phoenix, a national historical and cultural city, wasonce praised as one of the most beautiful small cities in China by the famousNew Zealand writer Louis Ailey. It is adjacent to Dehang Miao village in Jishou,Mengdong River in Yongshun and Fanjing Mountain in Guizhou. It is the only waybetween Huaihua, Jishou and Tongren. National Highway 209 and Hunan Guizhouprovincial highway pass through the county. Tongren Daxing airport is only 27kilometers away from the county, with convenient transportation. Phoenix hasbeautiful scenery, long history and many places of interest. Inside the city,the elegant demeanor of ancient city buildings and Ming and Qing ancientcourtyards remains. The ancient and simple Tuojiang River flows quietly. Outsidethe city, there are Nanhua Mountain National Forest Park, Qiliang cave, an artpalace under the city, huangsiqiao ancient city built in the T ang Dynasty, andthe world-famous southern Great wall Here is not only a beautiful scenery, butalso a place of outstanding people, famous and virtuous.Fenghuang Mountain City, a beautiful small city, is located on the Bank ofTuojiang River, surrounded by mountains and magnificent passes. The green rivermeanders under the ancient city wall, and the verdant foothills of Nanhuamountain reflect the center of the river. Fishing boats count in the river,drums and bells ring in the mountains, the stilted building on the cliff issmoking, and the Huansha girl beside the wharf is laughing Ah, Phoenix is like"a Chinese landscape painting with thick ink and light color". When you strollthrough the ancient city's stone lined Yanban street, the ancient buildings onboth sides embrace theterrain, row upon row, and the pavilions and pavilionsoverlap, like a dragon flying, like a fish spreading its wings. In the sound ofdrizzle, it seems that the cowhide spiked shoes of pilgrims knock on the street,making people feel isolatedShen Congwen's former residence is located in nanzhongying street, which isa typical southern Sihe ancient courtyard. There is a small patio in the middleof the ancient courtyard, which is paved with red stone slabs. The courtyard issurrounded by an ancient house of brick and wood structure, with three mainrooms and four wing rooms, a total of more than ten rooms. The house is smalland small. Although there is no carved dragon and painted Phoenix, it is smalland chic with antique flavor. In particular, the carved wooden windows withXiangxi characteristics are particularly eye-catching.Shen Congwen was born here on December 28, 1902. It was here that he spenthis childhood. The former residence, which lasted more than 100 years, waspurchased by Shen Congwen's grandfather Shen Hongfu. Due to the historicalevolution and several changes of ownership, in order to show respect for the oldman Shen Congwen, we should learn from his self-study spirit of diligentlearning, self-reliance, hard work and outstanding contribution to the nationalliterary cause, so as to inspire future generations. In 1988, the countypeople's government decided to buy back the house and renovate it. He took thedesign to Beijing and sent it to Shen Congwen for approval. Shen Congwen was illand gave opinions on the design. He said: "if the house is rotten, it's betterto repair it, but you have to make do with it. It doesn't cost a lot of money.Your hometown is still very poor, so you should try to save as much aspossible.".After renovation, the hundred year old courtyard reappearedits originalappearance. Now there is a plaque of "Shen Congwen's former residence" on thedoor. The first room on the right is a photo of Shen Congwen's life, the secondroom is Shen Congwen's manuscripts, and the left wing displays various versionsof his works. Shen Congwen's sketch is hanging in the middle of the main room.The left room is the bedroom, where Shen Congwen was born. The room on the rightdisplays desks with marble tabletops.Xiong Xiling's former residence is located in an alley in beiwenxing streetof Fenghuang ancient city. 200 meters to the east of his former residence is thebeautiful Tuojiang River. The former residence is a Siheyuan, a southern ancientstyle wooden tile structure, which is relatively small but very exquisite. Theexisting four houses in the former residence are basically the originalappearance, which is rich in Miao flavor. It is a key cultural relic protectionunit in the county. In the summer and autumn of 1917, there was a serious floodin Beijing and Tianjin. He was responsible for supervising the rehabilitation offlood river works, and presided over the fund-raising to relieve the victims. In1918, with the approval of the government, Xiangshan Jingyi garden wastransformed into a children's home for adoption and education of homelesschildren. He was in charge of the hospital for 20__ years. He wrote a poem:Ten thousand trees and peach blossoms are planted by their own hands.Children's month and flower are both long, and each of them twists theflower and laughs.The ancestral hall of Yang family was built in 1836. It is a quadranglecourtyard with wooden structure. It covers an area of 770 square meters andconsists of a gate, a stage, a hall, a galleryand a main hall. The stage is asingle eaves Xieshan, under the eaves decorated with Ruyi Dougong, 16 metershigh, with four pillars carved with dragons and phoenixes. The stage is of theChuandou type, and the main hall is of the beam type. The whole building is offine workmanship and rich in national characteristics. It is a key culturalrelic protection unit of the county.The ancestral hall of Yang family is located on the wall of the ancientcity in the north east of the county. Prince Shaobao, marquis Guo Yong and YangFang, commander of Zhengan, donated money to build it in 1836. The ancestralhall is composed of gate, stage, pavilion, gallery, main hall and wing room. Itis a typical quadrangle building, covering an area of 770 square meters. Thestage is a single eaves Xieshan, with a structure of crossing a bucket. It is 16meters high, 7 meters wide and 8 meters deep. Under the eaves, it is like a jadebucket arch, and the pillars are carved with dragons and phoenixes. The mainhall is a beam lifting building, and the gable is cat back arch, which isdivided into one bright room, two dark rooms. There are wing rooms on bothsides. The ancestral hall of Yang family is exquisitely designed and made. Thewindow, door and eaves ornaments are carved out. The whole building hasdistinctive national characteristics and high architectural art value.The southern Great Wall of China is located in the border area of Hunan andGuizhou, from T ongren of Guizhou Province to Baojing of Hunan Province, with atotal length of more than 380 Li. It was built in the 43rd year of Wanli of MingDynasty (Park 1615). After several renovations, it was shaped in the Jiajingperiod of Qing Dynasty. Its blockhouse wall is generally 2.3 meters high, 1.7meters wide at the base and 1 meter wide at thetop. The wall is made of localmaterials, stones and shale. The middle is filled with rocks and mud, windingaround mountains and streams, Most of them were built on steep mountains. Alongthe way, there were 1232 flood fortresses, TUNKA, sentry posts, blockhouses,battery, box, gate and countless stone barracks for garrison. At that time,there were about 8000 garrison troops. Today, some place names such as alaying,tianxingying, huanglianhe, wangpotun, Desheng, qianshiying, Zhenwu, etcNiudouying and other places with the word "Ying" are the main points of garrisonbeside the Great Wall. 凤凰古城导游词英语篇2Dear friendsHello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuangancient city, Hunan Province, which is praised as one of the two most beautifulsmall cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It isadjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. Itis the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown ofShen Congwen, a famous writer. Phoenix has beautiful scenery and many places ofinterest. It has always been a popular tourist attraction. Since ancient times,there have been eight scenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui,Longtan Yuhuo, Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, LanjingQiaoge and fange Huitao. In the city, ancient city buildings, ancient courtyardsof Ming and Qing Dynasties and small stone streets are still elegant; Outsidethe city, Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiao ancient city built inTang Dynasty, underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacularjianduoduo waterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong generalrock,picturesque tunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxingmountain and lale mountain all beckon to you《 More than ten films and TV plays,such as the story of suppressing bandits in Western Hunan, the story ofsuppressing bandits in Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, werealso filmed here. Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstandingpeople. National heroes such as Zheng Guohong, chief soldier of Chuzhou town inZhejiang Province, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, thefirst premier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famouswriter, and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people. Formerresidence of Shen CongwenNow follow the stone path to No. 10 Zhongying street, the former residenceof Shen Congwen, a famous Chinese writer and archaeologist.Shen Congwen's former residence was built by his grandfather Shen Hongfu in1866. On December 28, 1902, Mr. Shen Congwen was born in this courtyard with thearchitectural style of Ming and Qing Dynasties, where he spent his childhood andadolescence. In 1917, when Mr. Shen was 15 years old, he joined the local armyin Western Hunan because of his family's decline. He left his hometown andtraveled in the yuan, Li and Youshui river basins. He experienced a full-blownwar, which stimulated his desire for creation. In 1919, Mr. Shen came to Beijingalone and began his hard career as a writer. He created a series of literaryworks, such as "border town", "Xiangxi", and soon became famous in the Chineseliterary world, almost as well as Mr. Lu Xun, who was more than 20 years olderthan him. After the 1950s, Mr. Shen devoted himself to the study of ancientChinesecostumes and wrote a masterpiece, the study of ancient Chinesecostumes.Mr. Shen's works and character show a strong consistency: natural, honest,modest, diligent, broad and dignified. Mr. Shen's works of more than 5 millionwords are the world's literary treasures, leaving valuable historical materialsfor future generations to study the old China and the old Xiangxi.To appreciate and study Mr. Shen's works, while appreciating his freshstory, don't ignore the passion behind it; while appreciating his simple words,don't ignore the hidden grief behind it. Now let's go to find the warmth andsweetness in Mr. Shen's works, experience the tranquility behind the noise, andvisit the "paradise" - the border town that people yearn for.Chen's ancestral hallChaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in theancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the kingof Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time,the annual ancestor worship assembly was held here.Chen's ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box,etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especiallythe ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight operamurals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?Xiong Xiling's former residenceFollow the gravel path in the alley, pass under the eaves of Dacheng hall,the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the formerresidence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic ofChina.Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. Whenhe was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was ascholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the ageof 24. He was awarded the title of the Imperial Academy scholar (commonly knownas dianhanlin).When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "planta few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiongimmediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky andthe earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko JurenXiong painted a painting to express his ambition. He painted a humble piece ofcotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out ofthe world", which surprised all four of them.After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He oncefounded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was thebackbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famousrevolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan,Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief ofthe Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served asthe financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and thechief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of theRepublic of China. At that time, the government was known as the "talentcabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed YuanShikai's dictatorship, he was forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet andresign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industryand charity, opened Xiangshan children's home andadopted a large number oforphans.In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of the landwas not collected. After Mr. Xiong knew the news, he sent a relief fund of100000 yuan to Dayang (among which the famous Peking opera performing artist MeiLanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years,Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of Chinaand actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. OnDecember 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.To appreciate and study Mr. Shen's works, while appreciating his freshstory, don't ignore the passion behind it; while appreciating his simple words,don't ignore the hidden grief behind it. Now let's go to find the warmth andsweetness in Mr. Shen's works, experience the tranquility behind the noise, andvisit the "paradise" - the border town that people yearn for.Chen's ancestral hallChaoyang palace, also known as Chenjia ancestral hall, is one of the 24representative ancestral halls of Fenghuang. It is located in ximenpo in theancient city. It was built by the gentry Chen family in 1915. In 1923, the kingof Xiangxi, Chen Quzhen, led the people to expand and renovate it. At that time,the annual ancestor worship assembly was held here.Chen's ancestral hall is divided into main hall, stage, left and right box,etc., forming a courtyard with strong local ethnic characteristics, especiallythe ancient stage at the entrance. Does the old couplet and the eight operamurals on the stage give us a trace of nostalgia for the past?Xiong Xiling's former residenceFollow the gravel path in the alley, pass under the eaves ofDacheng hall,the Confucius Temple, and then come to No. 10 Wenxing street, the formerresidence of Xiong Xiling, the first Prime Minister of the Republic ofChina.Xiong Xiling, No. bingsan, was born in this bungalow on July 23, 1870. Whenhe was young, Mr. Xiong was known as a child prodigy in Hunan Province. He was ascholar at the age of 15, a candidate at the age of 21, and a Jinshi at the ageof 24. He was awarded the title of the Imperial Academy scholar (commonly knownas dianhanlin).When he was 9 years old, his private school teacher wrote a couplet: "planta few potted flowers to explore the spring and autumn news." Mr. Xiongimmediately wrote the second couplet: "dig a pool of water to see the sky andthe earth It was a good story. After the mid-term examination, hsinko JurenXiong painted a painting to express his ambition. He painted a humble piece ofcotton and wrote the inscription "this gentleman is warm when he comes out ofthe world", which surprised all four of them.After becoming famous, Mr. Xiong actively advocated the reform. He oncefounded Xiangbao, Shiwu school and Changde West Road normal school. He was thebackbone of the reform school in Hunan as well as Tan Sitong. Some famousrevolutionaries in our country, such as Xiang Jingyu, Lin Boqu, Teng Daiyuan,Song Jiaoren, a leftist of the Kuomintang, and Jiang Yiwu, commander in chief ofthe Wuchang Uprising, are all students of Mr. Xiong. Later, Mr. Xiong served asthe financial supervisor of the three eastern provinces, Rehe Dutong, and thechief financial officer. In 1913, he became the first Prime Minister of theRepublic of China. At that time, the government was known as the "talentcabinet" by the public opinion circles. Later, because Mr. Xiong opposed YuanShikai's dictatorship, hewas forced by Yuan Shikai to dissolve the cabinet andresign as prime minister. Since then, Mr. Xiong has devoted himself to industryand charity, opened Xiangshan children's home and adopted a large number oforphans. In 1925, Fenghuang County was hit by a severe drought, and most of theland was not collected. After Mr. Xiong knew the news, he sent a relief fund of100000 yuan to Dayang (among which the famous Peking opera performing artist MeiLanfang donated 40000 yuan to Dayang), helping many victims. In his later years,Mr. Xiong became the president of the Red Cross Society of the Republic of Chinaand actively participated in the battlefield rescue of the Anti Japanese war. OnDecember 5, 1937, Xiong Xiling died in Hong Kong at the age of 67.凤凰古城导游词英语篇3Dear friendsHello everyone! Welcome to Fenghuang ancient city. Now you are in Fenghuangancient city, Hunan Province, which is praised as one of the two most beautifulsmall cities in China by the famous New Zealand writer Mr. Louis Ailey. It isadjacent to Mengdong River in Western Hunan and Fanjing Mountain in Guizhou. Itis the only way between Huaihua, Jishou and Tongren. It is also the hometown ofShen Congwen, a famous writer.Phoenix has beautiful scenery and many places of interest. It has alwaysbeen a popular tourist attraction. Since ancient times, there have been eightscenic spots, including Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo, Shansimorning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fangeHuitao.In the city, ancient city buildings, ancient courtyards of Ming and QingDynasties and small stone streets are still elegant; Outside the city,Nanhuashan National Forest Park, huangsiqiaoancient city built in Tang Dynasty,underground art palace, Qiliang cave, magic wind rock, spectacular jianduoduowaterfall, mysterious gaodabu gorge, sanmendong general rock, picturesquetunliang mountain, Fenghuang mountain, Xiangbi mountain, Tianxing mountain andlale mountain all beckon to you 《More than ten films and TV plays, such as thestory of suppressing bandits in Western Hunan, the story of suppressing banditsin Wulong mountain, the blood drum, and general Suyu, were also filmed here.Phoenix is not only beautiful scenery, but also outstanding people.National heroes such as Zheng Guohong, chief soldier of Chuzhou town in ZhejiangProvince, Tian Xingshu, governor of Guizhou Province, Xiong Xiling, the firstpremier of the cabinet of the Republic of China, Shen Congwen, a famous writer,and Huang Yongyu, a famous painter are all Phoenix people.凤凰古城导游词英语篇4Dear friendsHello, everyone. I'm the tour guide of __ travel agency. I'd like tointroduce the scenic spots and folk customs of Zhangjiajie tourism, Fenghuangancient city, Changsha, Shaoshan and other places. It is said that Phoenix, thegod bird of the kingdom of Heaven (ancient India), after reaching the age of500, set incense wood on fire and revived from the ashes. It is delicious and nolonger dies. This bird is Phoenix, the king of birds in China. There is amountain in the southwest of Fenghuang that looks like a flying phoenix, so itis named after it. Fenghuang, formerly known as Zhengan, is located in thesouthwest of our state, with a total area of more than 1700 square kilometersand a population of 370000. It is a county inhabited by Miao and Tujia ethnicminorities. Fenghuang has a long history. During thespring and Autumn periodand Warring States period, it belonged to Chu, Qin to Qianzhong County, WeiyangCounty in Tang Dynasty, Wuzhai chief executive department in Yuan and MingDynasty, and qingtongting, Zhen and Daofu. It became the military and politicalcenter of Western Hunan. Fenghuang's tourism resources are mainly rich inhistory and culture. The special history here has left many historic sites, andthe special historical culture has shaped a group of celebrities.Phoenix, with its beautiful scenery and numerous places of interest, hasalways been a popular tourist attraction. Since ancient times, there have beeneight scenic spots, such as Dongling Yinghui, Nanhua Diecui, Longtan Yuhuo,Shansi morning bell, Qifeng Tingxiu, Xiqiao night moon, Lanjing Qiaoge and fangeHuitao. It has the world-famous style of the ancient city, the most completestone city left by the Tang Dynasty - huangsiqiao, the historical witness of theisolation between Miao and Han, the border wall of Miao, the great wall ofsouthern China, and the Qiliang cave, which is known as the king of Huaxia cave.Fenghuang ancient city is located on the Bank of Tuojiang River, surrounded bymountains and magnificent passes. The green Tuojiang River meanders under theancient city wall. The verdant foothills of Nanhua mountain reflect the centerof the river. There are fishing boats and pleasure boats in the river. There arestilts on the cliff, row upon row. The girls washing clothes with hammers besidethe dock are laughing. The east gate and the north gate by the Tuojiang Riverare magnificent. The streets paved with bluestone slabs extend in alldirections. In the Ming and Qing Dynasties, the houses with wooden structurewere well arranged. All of these make the ancient city like a Chinese landscapepainting with thick ink and light color. After visitingPhoenix, New Zealandfriend Louis Ailey said that there are two most beautiful small cities in China:Changting in Fujian and Fenghuang in Hunan.The beauty of Phoenix lies not only in its natural landscape, its localconditions and customs, its cultural relics and its beautiful legends, but alsoin its glorious tradition and its fighting spirit. In the words of Mr. ShenCongwen, the chivalrous spirit of combining personal romantic emotion withhistorical religious emotion has become another model of personality andmorality in this place. Once this kind of chivalry spirit is combined withpatriotism, as long as it is properly led, it will be able to fight against theenemy when the country and the nation need it, and create earth shakingachievements. Indeed, we can see that some of the major events in modern Chinawere attended by Fenghuang people, and they were always at the forefront of thestruggle. Zheng Guohong, the third commander in chief of Dinghai who sacrificedhis life to serve the country in the first film war, Tian Xingshu, thecommanding commander of Guizhou in Qingyan and Kaizhou missionary cases in thesecond film war, Tian Yingzhao, who was awarded the rank of Army lieutenantgeneral by Dr. Sun Yat sen in Yuhuatai during the 1911 Revolution, and TianYingzhao, who fought in Jiashan and Changsha during the Anti Japanese war.Although the place is small, Xiong Xiling, the first people of the Republic ofChina, Shen Congwen, known as the father of local literature and influential allover the world, and Huang Yongyu, a famous painter, have been selected here.Now we come to No.10 Zhongying street along Shiban road. This is the formerresidence of Shen Congwen, a famous Chinese writer. This is a typical SouthernCourtyard. There is a small patioin the middle. Around the patio is an ancienthouse with wooden tile structure. There are three main rooms, two wing rooms andthree vestibules. Although there is no carved dragon and painted Phoenix in thisancient courtyard, it is small and exquisite with antique flavor, especially thecarved wooden windows with Xiangxi characteristics.Shen Congwen's former residence was built by his grandfather Shen Hongfu inthe fifth year of Tongzhi in Qing Dynasty. On December 28, 1920__, Mr. ShenCongwen was born here. In 1920__, Mr. Shen was 15 years old. Because of hisfamily's decline, he joined the aboriginal army in Western Hunan. He left hishometown and traveled in the Yuanshui and Youshui river basins. Several years ofarmy experience enabled him to witness a life in dire straits and experienced awar in full swing, which stimulated Mr. Shen's desire for creation.In 1920x, Mr. Shen came to Beijing alone and began his hard career as awriter. From 1928 to 1930, Mr. Shen worked as a teacher in Shanghai middleschool and chief editor of literature supplement of Ta Kung Pao and Yi Shi Bao.1930-1933, lecturer in Wuhan University and Qingdao University. From 1934 to1939, he edited Chinese textbooks for primary and secondary schools in China.From 1939 to 1949, he was a professor in the Chinese Department of SouthwestAssociated University. In his 27 years of writing career, Mr. Shen hassuccessively created a series of literary works, such as border town, duck, loveof witches, life of an actress, Xiangxi essays, Xiangxi, autobiography of ShenCongwen, heifengji, Changhe, bajuntu, essays of Shen Congwen, essays of ShenCongwen, etc., which are well-known in Chinese literary circles Almost as famousas Mr. Lu Xun, who is more than 20 years older than him. After the 1950s, Mr.Shenbecame a researcher of the Chinese Museum of history and the Institute ofhistory of the Chinese Academy of social sciences. He devoted himself to thestudy of Chinese cultural relics and wrote a series of works on cultural relics,such as the study of ancient Chinese costumes, bronze mirrors of Tang and SongDynasties, Ming mirrors, dragon and Phoenix Art, and lacquerware of the WarringStates period. Mr. Shen's works and character show a strong consistency,natural, honest, modest, diligent, broad and dignified.Mr. Shen's works of more than 5 million words in his life are the literarytreasures of the world, and also leave valuable historical documents for futuregenerations to study China and Xiangxi.凤凰古城导游词英语篇5This "phoenix ancient city", which was once called one of the mostbeautiful small cities in China by New Zealand writer Louis Ailey, was built inthe Kangxi period of the Qing Dynasty. This "Pearl of Western Hunan" is really"small". It is so small that there is only a decent east-west street in thecity, but it is a green corridor.Fenghuang ancient city is divided into two parts: the old city is close tothe mountain and the river, the shallow Tuojiang River passes through the city,the red sandstone wall stands on the bank, and the Nanhua mountain is lined withthe ancient city tower, which is still clearThe rusty iron gate in the reign of the emperor can be seen as powerful asit was then. There is a narrow wooden bridge across the wide river under thenorth gate, with stone piers. Both of them have to cross each other. This usedto be the only way out of the city.。
凤凰古城英文导游词精选
凤凰古城英文导游词精选凤凰古城，位于湖南省湘西土家族苗族自治州的西南部，土地总面积约10平方千米。
2020年底约5万人口，由苗族、汉族、土家族等28个民族组成，为典型的少数民族聚居区。
下面是为大家收集的关于凤凰古城英文导游词，希望对大家有帮助!凤凰古城英文导游词ladies and gentlemen , welcome to Fenghuang, the place where we"rearriving is "one of the two most beautiful town in China"----the old town of fenghuang,it"s a very important point that connects huaihua hunan and tongrenguizhou together.and it"s the hometown of mr shengcongwen.fenghuang has wonderful natural landscapes,it"s very hot for travelling since the old time. even a lot of teleplays were produced here.fenghuang isalso a dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spenttheir childhood here.now, let"s set out to enjoy these fantastic good views.THE FORMER RESIDENCE OF SHENCONGWENThis is the former residence of shencongwen,a very famous auther, archaeologist and historian in china.lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town, the residence is a typical spacious ancient countryard with special tectonic style of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is a small patio in the center of the countryard. which is built with red rock. around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated by special carved wooden windows .it"s so beautiful.this countryard is built by mr shen"s grandfather in 1866 on dec.28,1902. shencongwen was born in the old countyard.and spent his childhood here. in 1917,when he was 15 years old, mr shen left family and joined the army. from 1917 to 1922, mr shen had lived with soildiers, farmers, workers and someothercommon people,and know their tragic lives. this special experience stunned up his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, andbegan his hard writing . after his series of works WEST OF HUNAN &FRINGE TOWN were punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was evenas famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. it"s said that shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are though as the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are also veryveluable date for researching the history of hunan province and even china.this 100-years-old countyard was renovated in 1989.the 1st room on the right hane is for displaying mr shen"s photos.and what displayed in the 2nd room are mr shen"s handwritingarticles.at the left side,you "ll find a list of mr shen"swork of different additions. in the center of the middle room .there is a mr shen"s line drawing hanging on the wall. the left fringle room is mr shen"s bedroom and another one on the right is full of marble desks and chairs.感谢您的阅读，祝您生活愉快。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
凤凰古城的英文导游词
ladies and gentlemen , welcome to Fenghuang, the place where we"re
arriving is "one of the two most beautiful town in China"----the old town of fenghuang,
it"s a very important point that connects huaihua hunan and tongren guizhou together.and it"s the hometown of mr shengcongwen.
fenghuang has wonderful natural landscapes,it"s very hot for travelling since the old time. even a lot of teleplays were produced here.fenghuang is also a dradle for famous people ,shencongwen and xiongxiling are both spent their childhood here.
now, let"s set out to enjoy these fantastic good views.
THE FORMER RESIDENCE OF SHENCONGWEN
Dajingmen Gate witnessed the prosperity and downfall of the frontier tea-horse trade in the Ming Dynasty. It also made merchants both home and abroad gather in the leather metropolis, i.e. It became an important commercial pass because of the well-known leather, lamb and dried mushroom..
This is the former residence of shencongwen,a very famous auther, archaeologist and historian in china.
lined in the zhongying street in the south part of the fenghuang old town, the residence is a typical spacious ancient countryard with special tectonic style of ming and qing dynasty. walk into the yard, you can find that there is a small patio in the center of the countryard. which is built with red rock. around the patio , there are about 10 rooms which are small but decorated by special carved wooden windows .it"s so beautiful.
this countryard is built by mr shen"s grandfather in 1866 on dec.28,1902. shencongwen was born in the old countyard.and spent his childhood here. in 1917,when he was 15 years old, mr shen left family and joined the army. from 1917 to 1922, mr shen had lived with soildiers, farmers, workers and some other
common people,and know their tragic lives. this special experience stunned up his enthusiasm of writhing . so in 1919, mr shen went to beijing alone, and began his hard writing . after his series of works WEST OF HUNAN &FRINGE TOWN were punished, mr shen became nation -wide well -known.at that time, he was even
as famous as luxun, another famous auther in chiese literature area. it"s said that shencongwen is the one who is the most possible to win the prize.
mr shen devoted all his life to writing,his 5-million word works are though as the precious legacy to the world literature.meanwhile, these works are also very
Yueyang Tower was originally built for soldiers to rest on and watch out. In the Three kingdoms Period, Lusu, General of Wu State, trained his soldiers here and then rebuilt it as a tower to review his troops.
veluable date for researching the history of hunan province and even china.
this 100-years-old countyard was renovated in 1989.the 1st room on the
right hane is for displaying mr shen"s photos.and what displayed in the 2nd room are mr shen"s handwritingarticles.at the left side,you "ll find a list of mr shen"s
Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First PaUnder Heaven), Shanghaiguan Pais situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast. It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here. It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to supprethe peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty. (1644-1911)
work of different additions. in the center of the middle room .there is a mr shen"s line drawing hanging on the wall. the left fringle room is mr shen"s bedroom and another one on the right is full of marble desks and chairs.
Now this is Dajingmen Gate,it locates in the nouthern part of Zhangjiakou.Two mountains named Eastern and Western peace stand facing each other..In 1927,when general Gao Weiyue,the superior of Chahaer mounted
it ,impressed by the plains and mountains,he wrote down such words:大好河
山.These four words is of great strength,in compliance with Dajingmen.
太和殿始建于公元1406年，经历了三次火灾和一次兵燹的毁坏，现在大家看到的是清朝建的。
四个屋檐上各有一排动物，原来是钉子，用来固定瓦片用的，后来换成了神话传说中的动物，据说可以辟邪，而且数量越多，表明建筑越重要。
太和殿上有9个，9是阳之极数，依次为7、5、3、1，平民百姓家是不允许有这种装饰的。
感谢您的阅读，祝您生活愉快。