人教版七年级英语下册听力翻译

人教版七年级英语下册听力翻译

第一单元你会弹吉他吗？

A 部分，1b

对话1

女孩：我想要进入音乐俱乐部。

男孩：哦，你会唱歌吗？

女孩：是的，我会。

对话2

女孩：你会游泳吗？

男孩：不，我不会。

对话3

女孩：我想要加入艺术俱乐部。

男孩：你会画画吗？

女孩：是的，我会。

2a,2b

对话1

大卫：你想要加入什么俱乐部，丽莎？

丽莎：我想加入棋类俱乐部。

大卫：你会下棋吗？

丽莎：不，我不会。你呢，约翰？

约翰：我会。

对话2

鲍勃：嗨，玛丽。这些是所有的俱乐部。

玛丽：你想要加入什么俱乐部，鲍勃？

鲍勃：我想要加入英语俱乐部。我喜欢说英语。你呢？玛丽：嗯。我想要加入棋类俱乐部。你会下棋吗？

鲍勃：不，我不喜欢棋类。你喜欢音乐吗？

玛丽：哦，是的。我会唱歌和跳舞。我喜欢音乐。

鲍勃：我也是。让我们加入音乐俱乐部吧。

B部分，1b

1.吉他之声

2.鼓之声

3.钢琴之声

4.小提琴之声

1d，1e

老师：我想要一些学生进行学校音乐会。你会做什么，比尔？你会唱歌吗？

比尔：不，我不会。但是我会弹吉他。

老师：你会弹吉他！好。好吧，你会做什么，辛迪？

辛迪：我会唱歌并且我会打鼓。

老师：你会！太好，辛迪。你会弹钢琴吗？

辛迪：不，我不会。弗兰克会弹钢琴。

老师：弗兰克，你会弹钢琴吗？

弗兰克：是的，我会弹钢琴，但是我不会唱歌和跳舞。

第二单元你几点上学？

A部分，1b

记者：你几点钟起床，瑞克？

瑞克：嗯，我通常六点半起床。

记者：那你几点刷牙和洗澡？

瑞克：我在六点四十刷牙洗澡。

记者：恩。你几点吃早餐？

瑞克：七点。

记者：那你通常几点钟穿衣服？

瑞克：我通常在七点二十穿衣服。

记者：那最后一个问题。你几点上学？

瑞克：我通常七点半上学。

记者：谢谢。

2a,2b

记者：你有一个大家庭，不是吗，吉姆？

吉姆：是的，我有两个兄弟和两个姐妹。

记者：哇！你们有几个淋浴？

吉姆：我们只有一个淋浴。

记者：那困难吗？

吉姆：不，因为我们有一个洗澡时间表。我的哥哥鲍勃首先在五点半洗澡。

记者：哇！那早。

吉姆：是的。然后我的姐姐玛丽在五点五十洗澡。下一个哥哥杰克在六点十五洗澡。我在六点半洗澡。我的妹妹安娜在六点四十五洗澡……

B部分，1c,1d

记者：汤姆，我想知道你的一天。

汤姆：好的。

记者：你什么时候起床？

汤姆：我什么时候起床？嗯。通常五点半。然后我在六点跑步。

记者：你在早上六点跑步？

汤姆：嗯。

记者：那你几点吃早餐？

汤姆：早餐？通常大约七点。然后我通常在八点差一刻上学。

记者：哇！那你在在几点回家？

汤姆：下午四点过一刻。

记者：那你在晚上做什么？

汤姆：我大约五点三十做家庭作业，我在七点十五吃晚餐。我在九点上床睡觉。记者：那么早！但你起床早。

汤姆：嗯。

第三单元你怎么样上学？

A部分，1b

男孩：鲍勃和玛丽怎么样上学？

女孩：鲍勃坐火车，玛丽坐地铁。

男孩：约翰怎么样上学？

女孩：他乘公交车。

男孩：鲍尔和杨艳怎么样上学？

女孩：他们走路。看那是现在的他们！

男孩：吉姆走路上学吗？

女孩：不，他不。他骑自行车。

2a

61，72，84，99，105，200

对话1

玛丽：你怎么样从学校回家？

汤姆：我走路。

玛丽：那花费多长时间？

汤姆：花费大约20分钟。

玛丽：哇！那快递！你从学校到家多远？

汤姆：只有两公里。

对话2

皮特：你怎么样从学校回家，简？

简：我乘公交车。

皮特：那花费多长时间？

简：哦，大院一小时三十分。

皮特：哇！那是蛮长时间的！

简：是的，我只在周末回家。

皮特：你从家到学校多远？

简：大院60公里。

B部分，1c,1d

玛丽：我爱你家，鲍勃。它是如此大！

鲍勃：谢谢，玛丽。我祖父母的家也很大。

玛丽：他们住在哪里？

鲍勃：离我家非常远。

玛丽：哦，多远？

鲍勃：从这里大约500公里。

玛丽：哇！真远。

鲍勃：是的，是远。所以我去那里看我的祖父母一年只一到两次。

玛丽：你怎么样到那里？

鲍勃：我通常乘火车。

玛丽：花多久？

鲍勃：大约六个小时。然后我们从火车站坐公交车到他们家。

玛丽：哇。那是一个长旅行。

第四单元不要在课堂上吃东西

A部分，1b

克拉克夫人：嘿，皮特。你只规则的。不要在走廊里跑。

皮特：对不起，克拉克夫人。

史密斯先生：艾米，不要在教室里吃东西。你必须在餐厅里吃东西。

皮特：哦，差不多，史密斯先生。

史密斯先生：嘿，麦克，不要在课堂上听音乐。麦克!

男孩：他听不到您，史密斯先生。

2a,2b

辛迪：学校规则是什么，艾伦？

艾伦：好吧，我们不能在教室或者走廊上听音乐。但是我们可以在外面和音乐室里听音乐。

辛迪：嗯。

艾伦：我们不能在教室里吃东西，但是我们可以在食堂里吃东西。