40句地道美语口语让老外和你打开话匣子
一百句与老外交流最常用的句子中英文对照
一百句与老外交流最常用的句子中英文对照以下是一百句与老外交流最常用的句子：1.你好！(Hello!)2.你会说英语吗？(Do you speak English?)3.我不会说中文。
(I don't speak Chinese.)4.请帮我一下。
(Can you help me, please?)5.谢谢！(Thank you!)6.不客气！(You're welcome!)7.我叫（你的名字）。
(My name is [your name].)8.我是中国人。
(I am Chinese.)9.你来自哪个国家？(Which country are you from?)10.我来自美国。
(I am from the United States.)11.你来旅游还是工作？(Are you traveling or working here?)12.我在这里工作。
(I am working here.)13.你喜欢中国的文化吗？(Do you like Chinese culture?)14.是的，我很喜欢。
(Yes, I really like it.)15.请问，这附近有好的餐厅吗？(Excuse me, are there any good restaurants nearby?)16.你有什么推荐？(Do you have any recommendations?)17.这里有什么好玩的地方？(What are some fun places to visit here?)18.我可以去哪里购物？(Where can I go shopping?)19.请告诉我怎么去（地点）。
(Please tell me how to get to [location].)20.麻烦给我一个地图。
(Could you give me a map, please?)21.我迷路了。
(I'm lost.)22.对不起，我听不懂。
与老外聊天必备句子
与老外聊天必备句子
嘿，朋友们！咱要是想跟老外愉快地聊天，那可得有些必备的句子
在手啊！比如说，“How's your day been?”（你今天过得怎么样？）就像咱平时跟朋友打招呼问“今儿个咋样”一样自然亲切。
想象一下，你满
脸笑容地问老外这个，他能不乐意跟你聊聊？
再比如，“Could you please give me some suggestions?”（你能给我一
些建议吗？）这就好比你在向一个经验丰富的长者虚心求教，谁会拒
绝一个真诚求教的人呢？
还有“Let's enjoy this moment together.”（让我们一起享受这一刻吧。
）这多有感染力啊！就像大家一起围坐在篝火旁，享受那温暖和欢乐。
要是谈论到兴趣爱好，“I'm crazy about reading. How about you?”
（我痴迷于阅读，你呢？）这不就像抛出了一个友谊的橄榄枝，等着
对方也来分享他的热爱。
“I really appreciate your help.”（我真的很感激你的帮助。
）这句多
重要啊，就像给对方送上了一朵充满谢意的鲜花。
所以啊，朋友们，掌握这些句子，和老外聊天不就更顺畅、更愉快
了嘛！咱还怕打不开话匣子？。
50个老美口头禅,很有用哦
4. Oh! My God!
喔！我的老天！
老美在惊讶时很喜欢说，"Oh! My godness!" 或是 "Oh! My God!"，相信这二句话各位都不陌生，不过这都是跟宗教信仰有点关系的，如果你是无神论者，你可以学另一句，"Oh! My!" 或是加强的用法，"Oh! My! My!"，都是非常惊讶的意思。记得有一次参加一个老美的聚会，有一对男女朋友在斗嘴，那个男生说了一句话，"You should go back to kitchen where you belong" (你应该回到属于的厨房里去) 结果那女生二话不说，甩头摔了门就走，留下一脸错愕的男朋友，他说了，"Oh! My! Did she slam the door?" (我的老天，她有摔门吗？)
或许这么作有点冒险，但我想我们还是要投资它。
一般人想到冒险，直觉的反应就是，"It's risky" 或是 "It's dangerous." 但是口语上老美喜欢说，"I'm going out on a limb." 来表示这件事需要冒险。这个 limb 原意是指树枝，想象当你爬树时爬到小树枝上去了，你是不是不知小树枝什么时候会断掉？这种不确定的危机感，就是为什么老美要用 "Go out on a limb." 来表示冒险的原因了。例如你来到一个清澈的河边，你很想下去游泳，但四周又没有救生员，这时你就可以说，"Maybe I'm going out on a limb, but I think I am gonna try it." (我知道这么作有点冒险，但我还是要试试看。) 再举一个例子吧，有一次室友用了我的刀子但没有给我洗，可是看上面的渣渣我也知道是谁干的。后来他自己跑来跟我说, "I know I'm going out on a limb to make it anonymous." (我知道如果我说不知道这是谁干的就太冒险了。) 真是有趣的室友啊！
跟外国人交流的常用语
跟外国人交流的常用语1. 开场白：打破僵局的神器在和外国朋友交流的时候，开场白可是个大关键。
想想，如果你直接上来就问“你最近好吗？”那感觉就像拿着一把刀去切黄油——太生硬了！所以，第一步我们可以用点幽默的方式开场。
比如说：“Hey, 你听说过那个关于咖啡的笑话吗？它太浓了，我几乎被它震惊了！”这样一来，气氛瞬间活跃起来，大家都忍不住笑了，话题自然也就顺利展开了。
另外，问对方的兴趣也很重要。
你可以说：“所以，你最喜欢的运动是什么？我觉得运动就像在生活中打怪升级！”这样的话，不仅轻松幽默，还能引出一些有趣的故事。
每个人都有自己独特的兴趣，挖掘这些共同点就像是挖掘宝藏一样，越挖越有意思。
2. 交流中的常用表达2.1. 听懂与否在和外国人聊天时，时不时会遇到一些让人一头雾水的表达。
这时候，直接问“你在说什么？”可能有点冒犯，咱们可以试试更委婉的方式，比如：“哎，我的英语水平有限，能不能再说一遍？”这样既礼貌又能让对方知道你在努力理解。
2.2. 赞美与肯定赞美也是交流中的一大亮点。
比如说：“你真会选择餐厅，这里的菜真好吃！”这样的话会让对方觉得受到了认可，心里美滋滋的。
如果对方讲了个好笑的笑话，别忘了加一句：“哈哈，真是太有才了！我得把这个也告诉我的朋友！”这样的交流会让气氛更加轻松愉快。
3. 遇到分歧：巧妙化解3.1. 理解不同观点在交流中，难免会遇到观点不同的情况。
这个时候可不能急着反驳，咱们可以试着说：“我明白你的意思，不过我有点不同的看法。
”这样既表达了自己的立场，又不会让对方觉得被攻击。
说完后，可以接着问：“你觉得这样是否合理呢？”这会让对方觉得你的态度是开放的，更愿意继续交流。
3.2. 妥协与共识如果真的有意见不合，不妨来点幽默：“看来我们都很有自己的立场，就像两只不愿意让步的骆驼！”这样的话虽然轻松，但也能让双方意识到，交流的本质就是理解和包容。
接下来，我们可以说：“或许我们可以各退一步，找到一个都能接受的方案？”这样不仅可以有效化解冲突，还能让交流继续向前发展。
和外国人简单交流的句子
和外国人简单交流的句子
嘿，朋友！你有没有想过，当你在街头偶遇一个外国人，想要简单
交流几句，却突然大脑空白，不知道从何说起？我就有过这样的经历，那感觉，哎呀，别提多尴尬了！
比如说，你看到一个帅气的外国小哥，很想夸夸他的穿搭，你可以说：“Your outfit is so cool! ” （你的穿搭太酷啦！）就像我们看到身边
朋友穿得好看会夸赞一样，这多自然。
或者在餐厅里，你想问问外国友人这道菜怎么样，直接来一句：“How do you like this dish?” （你觉得这道菜怎么样？）这就跟咱平时
问朋友“这菜好吃不”一个道理。
再比如，在公园散步，碰到个外国小姐姐在拍照，你友好地说：“Can I take a photo for you?” （我可以帮你拍照吗？）是不是很简单又
贴心？
还有啊，要是迷路了，想问问路，就说：“Excuse me, could you tell me the way to the nearest supermarket?” （打扰一下，您能告诉我去最近
的超市怎么走吗？）这不就跟咱在国内问路差不多嘛。
其实和外国人简单交流没那么难，只要咱大胆开口，把平时会说的
话用英语表达出来就行啦。
别害怕犯错，谁还没个说错的时候呢？大
胆去交流，你会发现，这是一件特别有趣的事儿！。
地道口语：美国人挂在嘴边的20个口头禅
地道口语：美国人挂在嘴边的20个口头禅1、真是稀客。
You are really a rare visitor。
2、你说的头头是道。
What you said sounded reasonable。
3、我真是反应迟钝。
I am really slow-minded。
4、你把我给搞糊涂了。
You made me confused。
5、罪有应得。
You deserved it。
6、已经无法挽救了。
There is no way out。
7、别跟自己过不去。
Don't give yourself too much pressure。
8、你有话直说吧。
Just say it。
9、这可不是三言两语的事。
It's not easy to explain in several words。
10、天塌下来有我呢。
Nothing serious. It’s up to me。
11、车到山前必有路。
You will find a way。
12、破财免灾嘛。
Lose money just to avoid misfortune。
13、成事不足，败事有余。
Never make, but always break。
14、别在这挖苦我了。
Don't make jokes about me。
15、英雄所见略同。
Great minds think alike。
16、让你破费了。
Thank you for inviting me。
17、有点不怎么对劲儿。
There's something wrong here。
18、太阳从西边出来了。
It never happens to you。
19、恭敬不如从命。
I had better follow your advice。
20、你可别小看我。
Don't look down upon on me。
地道美语口语40句（附音频）
地道美语口语40句（附音频）地道美语口语40句.wav0:0来自从听开始学英语打开今日头条，体验完整音频内容1. My time is your time. 请你吩咐！ /At your service.2. My hands are tied. 我很忙，无能为力。
/I am both hands full.3. To make a long story short. 长话短说。
/In other words4. It’s a date. 一言为定。
/Call it a deal.5. That’s a steal. 真便宜/It''s a good deal/bargain.6.She has no sense. 她不懂事。
/She is not sensible.7. It’s not big deal. 没什么了不起。
/No big deal.8. What’s the fuss? 吵什么？/What''s going on?9. Don’t push me. 别逼我。
0. Have a good of it. 玩得高兴。
11.Go down to business. 言归正传。
12. Does it serve your purpose? 对你有用么？13. It’s a long story. 一言难尽。
14. Don’t play possum. 别装蒜！/Don''t play games.15. Make it up. 不计前嫌。
16. Don’t over do it. 别太过分了。
/Don''t go too far.17. You want a bet? 想打赌吗？18. Who wants? 谁稀罕？19. December heartbeat. 黄昏恋。
20. Follow my nose. 凭直觉21. Cheap skate. 小气鬼！22. Big mouth. 多嘴。
想和外国人交流，这些口语你必须知道
想和外国人交流，这些口语你必须知道口语学习是学英语最快的方法，而且不容易忘记，经常运用就可以课外国人进行交流。
以下这些简单的口语经常用到，记下来，非常有用。
1. It's about time. 时间差不多了。
2. How do I address you 我怎么称呼你3. She turns me off. 她使我厌烦。
4. So far so good. 目前为止，一切都好。
5. Be my guest. 请便。
6. I wasn't born yesterday. 我又不是三岁小孩。
7. Do you have any openings 你们有空缺吗8. Think nothing of it. 别放在心上。
9. Don't beat around the bush1. 别拐弯抹角了。
10. It's up in the air. 尚未确定。
11. It slipped2 my mind. 我一下子想不起来。
12. It'll come to me. 我会想起来的。
13. Don't get me wrong. 不要误会我。
14. What brings you to Beijing 什么风把你吹到北京来的15. Over my dead body! 休想!16. Let's talk over coffee. 我们边喝边谈。
17. Let's give him a big hand. 让我们热烈鼓掌。
18. You can't do this to me. 你不能这么对我。
19. It's been a long time. 好久不见了。
20. You're the boss. 听你的。
21. That's really something. 真了不起。
22. Far from it. 一点也不。
50句美国人日常交流用语，学会让你马上和老外聊英语
50句美国人日常交流用语，学会让你马上和老外聊英语1.See you later.待会见；再联络A: I have to go.B: See you later.2.What’s up?近来过得如何？A: Hey! What’s up?B: Nothing much! As usual.3.It’s on me.我来付.A: The beer is on me.B: Thank you.4.I mean it.我是说真的.A: Do you really want to quit your job?B: I mean it.5.Check, please.买单.A: Check, please.B: Yes, sir.6.Mind your own business.别多管闲事.A: What were you talking about?B: Mind your own business.7.Hold on.请稍等.A: May I leave a message, please?B: Hold on.8.Whatever!随你的便!A: Shall I tell him tonight or tomorrow?B: Whatever!9.After you.你先（请）.A: Please come in.B: After you.10.Nonsense!胡说八道！A: Tell me the truth. I don’t want nonsense.B: I am telling the truth.11.Cheer up!振作点!A: We lost the game again!B: Cheer up! You’ll do better next time.12.No way!不行!A: Let’s have pizza for lunch.B: No way! I hate pizza.13.Go for it!加油！A: It’s an important test.B: Yes, I will go for it!14.You’ve got me there. / It beats me.我想不出来/我不知道/你考倒我了. A: Do you know the height of that building?B: You’ve got me there. (Beats me)15.Who Cares!谁管你呀！A: I can’t finish my homework. Can you help me to do some?B: Who cares!16.I’ll get it.我来接（电话）.A: The phone is ringing.B: I’ll get it.17.It depends.看情形.A: When will you wake up?B: It depends.18.Out of the question!不可能的!A: Could I borrow your bike?B: Out of the question!19.Allow me.让我来.A: Please allow me to open the door for you. B: Thank you.20.Calm down.冷静一点.A: Calm down. It’s not such a big deal.B: You won’t understand.21.Thank you.谢谢.A: You are beautiful!B: Thank you.22.You’re welcome.不客气.A: Thank you for the flowers.B: You’re welcome.23.Goodbye.再见.A: Take care!B: You too! Goodbye!24.How are you(doing)?你好吗？A: How are you?B: Not very good. I got a cold.25.I have had enough!我真是受够了！A: I have had enough!B: Why? What did he do?26.Let’s call it a day.今天到此为止吧！A: Let’s call it a day. I am so tired.B: All right!27.Not again!不会吧！A: Everyone’s late.B: Not again!28.Knock it off!住手！不要吵！A: Knock it off! I am trying to study.B: Sorry, I didn’t know that you are studying.29.Good night.晚安.A: Good night, everybody.B: Good night, Jill! Have a sweet dream.30.Sure!可以呀！A: Could I use your computer?B: Sure!31.Of course.当然！A: Could I borrow your car?B: Of course.32.Yes.是的.A: Is this your cell phone?B: Yes, it is mine.33.Why?为什么？A: Sarah is not coming.B: Why?34.Be careful on the road.路上小心.A: Be careful on the road. It’s getting dark. B: Ok!35.You decide.你决定吧！A: Do you want the black tie or the red one? B: You decide.36.Never mind.没关系；不要紧A: I am sorry that I broke your radio.B: Never mind.37.That’s all right.没关系.A: I didn’t mean to be bump into you.B: That’s all right.38.I don’t know.我不知道.A: Do you know where the police station is?B: I don’t know.39.Is there anything wrong?有问题吗？A: The boss was every angry at the meeting.B: Why? Is there anything wrong?40.No problem.没问题.A: Could I borrow your car tomorrow?B: Sure! No problem.41.You are joking! (No kidding)别开玩笑了.A: Did you know that Linda’s uncle is Jacky Chen?B: You are joking! How did you know that?42.Why not?为什么不行？A: You can’t go out today.B: Why not?43.I don’t understand…我不懂......A: Betty broke up with her new boyfriend.B: I don’t understand how could this happen?44.And then?然后呢？A: You should take this form to the first counter.B: And then? What should I do?45.So what?那又如何？那又怎样？A: Do you know there is a new theater down the street? B: Yeah. So what?46.It’s alright.还好.A: How’s your steak?B: It’s alright.47.I am OK.我没事.A: Are you hurt?B: I am OK.48.Bon voyage.一路顺风.A: We are leaving for Boston tonight. B: Bon voyage.49.What happened?发生了什么事？A: Lucy is crying.B: Why? What happened?e on!来嘛！拜托！A: I don’t want to go to the party. B: Come on! Don’t be shy。
英文破冰神句,分分钟帮你打开话匣子!
沉默…… 沉默…… 没得聊？这种尴尬的寂静，该如何打破？虽说要和陌生人攀谈并不容易，但打开话匣子可能只需要你的一句话。
不造该如何开口的小伙伴们，下面就来看看吧！
1. How are you doing today?
今天过得咋样?
简简单单的一句问候最是贴心，谁会拒绝一个笑脸相迎，嘘寒问暖的人呢？
2. Nice earrings!
耳环不错啊！
甭管是衣服、首饰、还是心情气色神马的，你都可以借来赞扬一番。
3. Oh, did you hear about…
哦，你听说过……吗？
想挑话头，就要学会抛砖引玉，先来给人家讲个故事。
于是，八卦开始了……
4. What kind of drink is that?
你喝的是什么？
如果你默认对方是枚吃货，而他又正好在品尝美味，不妨从他嘴边的食物开问，他一定会停不下来~
5. That's a lovely name; are you named after someone?
这名字真不错，是因谁命名的吗？
欧美人取名常会借用亲人的名字，在他们翻出七大姑八大姨之前，你可以想想接下来聊点什么。
6. People call me David, but you can call me TONIGHT.
大家都叫我大卫，不过今晚你可以打电话给我哦！
英语学霸们都看出了这句话的端倪，想要没话找话，你还是得懂点儿幽默哒~
7. Excuse me, I just thought I should come over and talk to you.
不好意思，我就是觉得该过来找你聊聊。
拐弯抹角去搭讪不如一句大实话来得痛快！既然是想过去聊天，就不必忸怩啦！。
常挂在美国人嘴边的最酷口语
常挂在美国人嘴边的最酷口语 2008-01-03 19:36 2008-01-28 10:29A thousand times no! 绝对办不到！Don't mention it. 没关系，别客气。
Who knows! 天晓得！It is not a big deal! 没什么了不起！How come… 怎么回事，怎么搞的。
Easy does it. 慢慢来。
Don't push me. 别逼我。
Come on! 快点，振作起来！Have a good of it. 玩得很高兴。
It is urgent. 有急事。
What is the fuss？吵什么？Still up？还没睡呀？It doesn't make any differences. 没关系。
Don't let me down. 别让我失望。
God works. 上帝的安排。
Don't take ill of me. 别生我气。
Hope so. 希望如此。
Go down to business. 言归正传。
None of my business. 不关我事。
It doesn't work. 不管用。
I'm not going. 我不去了。
Does it serve your purpose？对你有用吗？I don't care. 我不在乎。
Not so bad. 不错。
No way! 不可能！Don't flatter me. 过奖了。
Your are welcome. 你太客气了。
It is a long story. 一言难尽。
Between us. 你知，我知。
Big mouth! 多嘴驴！Sure thin! 当然！I'm going to go. 我这就去。
Never mind. 不要紧。
Can－do. 能人。
Close－up. 特写镜头。
Drop it! 停止！Bottle it! 闭嘴！Don't play possum! 别装蒜！Make it up! 不记前嫌！Watch you mouth. 注意言辞。
40句美音口语让老外为你打开话匣子
40句美音口语让老外为你打开话匣子1. It’s not like that. 不是那样的。
It’s not like that。
这句话是用来辟谣的。
当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说It’s notlike that。
“不是那样的。
”当然随着语气及情境的不同，It’s not likethat。
这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。
2. There is nothing good playing. 没好电影可看。
这里的There’s nothing goodplaying。
是接着问句而来的，指的是“没有好电影可看。
”同样的，若是电视上没有好节目可看，你就可以说There’s nothinggood on TV。
3. I’ve gotten carried away. 我扯太远了。
get carriedaway字面上的意思是“被带走了”，那么被带走的是什么呢？就是心思。
当你或是他人说话的时候离了题，偏离主旨扯远了。
你就可以用上这个表达法I’ve/ You’ve gotten carried away。
4. Good thing... 还好，幸好…在美语当中若要表达中文里“还好，幸好…”的语气，你就可以用Goodthing.。
做开头。
这个句型非常简单又好用，你只要在Good thing后面加上完整的句子就可以。
5. I don’t believe you’re bringing this up。
你现在提这件事真是岂有此理。
bring something up是指“提到(某件事)”。
当然情况会有正反两面。
你若没想到对方会提起这件事讨骂，你可以说Idon’t believe you’re bringing thisup。
而反过来说，若你很高兴对方主动提起了一件事，你也可以用这个片语自然说出I am glad you are bringingthis up。
6. spy on... 跟监(某人)spy这个字就是“间谍”。
学习最简单实用的地道美语就看老外聊天语录
学习最简单实用的地道美语——就看老外聊天语录1.how are you doing? 你好吗？不要一味的how r u 啦，换一种更好的说法吧。
回答I'm fine/good/great/fantistic.或者也可说I'm doing good .2.have your breakfast/lunch/supper yet? 你吃饭了吗？3.what did you have for breakfast? 你早餐吃的啥？4.ooo yummy breakfast my mouth is watering.哇，美哇的早餐，我在流口水了。
5.is it lunch time soon?很快到午餐时间了吗？6.what do you usually eat for lunch?你午餐通常吃什么？7.I've never ask you that before 我还从来没问过你呢。
8.how was your work day?今天工作怎么样？9.wow you're amazing/awesome哇，你真棒，真给力10.get to bed early tonight 今晚早点睡I am going to bed我要睡觉了11.i will(am going to) go in a couple minutes 几分钟后我就走12.i better start saying good night /well it's time for me to say good night 我该说晚安了13.okay bye now i must go 好了，拜拜，我得走了14.loved talking to you 和你聊天很高兴。
用于临别前。
15.have a wonderful day and please take care.祝你过个愉快的一天，保重。
这句话每次临别前老外都会说，用的相当广泛。
美式地道口语
美式地道口语(1)：汽车1.can you pop the trunk?你能不能打开行李箱.因为一般打开行李箱都是说open the trunk 但是老美也喜欢说成pop the trunk. pop 是指某样东西突然跳起来的动作, 因为开行李箱时行李箱通常都是"碰" 一下跳起来, 所以打开行李箱才会说成pop the trunk.2. do you need a ride? we can car pool.你需不需要我载你啊? 我们可以共乘一辆车啊.你要开车去载某人, 就是give someone a ride. 这是很常用的说法. 另外关于car pool, 指的就是二人以上共乘一辆车. 由于美国的交通阻塞问题也是十分严重, 所以有很多鼓励共乘的措施. 所以highway 上有所谓的car pool lane, 就是共乘车辆才可以走的专用道, 而我们学校共乘车辆的停车费也可以减免.注意一下car pool 在这里可以当成动词或是名词, 如你说we can car pool, 这是动词的用法, 或是你也可以说i am in car pool with someone, 这是名词的用法. 二者都很常见.3. i'll pick you up tomorrow.我明天会去接你.pick up 这个字实在是很好用. 从以前介绍过的, 去拿作业叫pick up the homework, 去摘水果也叫pick up the fruit. 开车去接某人, 也叫pick up.接人叫pick up, 那放某人放下来要怎么说呢? 就是drop someone off. 例如你可以跟被你载的人说, where do you like me to drop you off. 或是光说drop 也成, 例如, you can drop me around the corner.4. come on, jump in. (hop in)快点上车.一般我们认为上车叫get on, 但是其实get on 只用在大的巴士, 例如坐公车是get on the bus 或是骑马你可以说get on the horse. 但一般小汽车是不能用get on the car. 只有在有往上爬的动作时才能用get on. 那要用什么才对呢? jump in 就是一个不错的字眼. 或是hop in 也很常用. 有一次我同学开车来接我, 他就是说, come on, jump in the car.同样的, 下车也分二种, 如果是从大车上下来, 如巴士, 就像我们以前所学的用get off. 但是从小轿车中出来就不叫get off, 要讲get out. 例如, everybody gets out. 就是大家都下车吧5. there's something wrong with my car, i think we have a flat tire here.我的车是怎么呢? 我想我的车爆胎了.出了什么状况, 在口语中最常讲的就是, what's wrong? 或是what's going on? 我在美国就有一次爆胎的经验, 害我这个新任的台湾同学会会长蹲在马路旁边换轮胎搞得满身大汗还被学弟看到, 实在是丢脸啊. 爆胎就叫flat tire, 算是固定用法.6. can we take it to the workshop and ask them to fix it?我们能不能拿去汽车保养场叫他把它补一补?那次轮胎破了怀著惶恐的心情去汽车保养场补胎. 我真的是非常惶恐因为我不知道"补胎" 这个英文要怎么说. 结果我当然就把它说成了i have a hole on my tire, can you patch it? 嘿... 没想到那个老黑居然还听得懂. 不过后来我才知道原来补胎就是fix the tire 就好了.经验之谈, 十个人去补胎其中大概会有八个人他会告诉你这个胎不能补. 试想, 补一个胎$8 换一个新的$120, 我实在不相信这么小小的一个小洞会花去我$120, 所以我还是坚持要补. 结果呢? 这个轮胎不是又跑了5000 mi 了? 所以不要当冤大头啊! 当然啦~ 真的要换时还是得换的.7 we have a dead battery now. i'd better put this car in service.电池也没电了, 我想我该把我的车拿去保养了.通常车子会发不动都是由于电池的关系. 而电池没电就叫dead battery. 通常遇到这种情况就只能推车或是从别台车接电过来. 只要车子能发动, 车子的发电机会自行把电池充电, 所以就没问题了.put something in service 也是个不错的用法, 指的是把某样东西送去保养或是修理. 像是有一次我坐一个同学的车, 他的车是十几年的老爷车, 但是冷气还很好. 我说, why is it still working so well? 他就说i put it in service.8. i have a dead battery, can you jump my car?我的车子电池没电了, 能不能接电给我?jump my car 跟jump in the car 是完全不同的意思. 所谓jump my car 就是指你车子的电池没电了, 你可以拿一条接电线(jumper) 从别人的车子接电过来. 相信会开车的人或多或少都有这种jump my car 的经验吧! 尤其在军中, 能够自己发动的车子实在是没几台, 所以jumper 就成了每台车必备的工具了.9. my car won't start, i don't know why, it just won't crank up.我的车就是发不动, 我不知道为什么, 它就是发不起来.发动车子一般用start 这个字眼, 但是有一个口语的讲法值得一学就是crank up. 也是发动车子的意思. 为什么叫crank up 呢? 因为很早以前的车子或飞机它们的引擎是没有起动装置的, 所以要发动引擎都要先用一个马达连接一个曲柄(crank) 去发动引擎, 所以久而久之, 发动车子就变成了crank up.10. you can back your car now, my side is clear.你现在可以倒车了, 我这边己净空了.别人在倒车时, 我都习惯帮别人看看后面有没有车子. 以前我都会说, there is no car now. 听来是不是不太顺. 后来有一次听老美在指挥, 我才知到原来他们说成, my side is clear. 或是you are safe now. 或是all clear 都可以11. there is one auto part store around the spaghetti junction.我知道在交流道那里有一家汽车修理店.来美国自己开车才知道, 原来汽车修理店还分很多种. 卖汽车零件兼修理的叫auto part store, 作钣金的叫body shop. 还有专门换轮胎和换机油的店. 有时我就自己把它们总称workshop.另外spaghetti junction 也是个很有意思的字. spaghetti 的原意是意大利面, 而spaghetti junction 则是指二条高速公路交会的地方那些错综复杂的立体交流道. 我想是那些交流道看起来就像是面条一样看起来乱乱的, 故因而得名吧.美式地道口语（2）：挫折1. Hang in there.撑下去.想像有人快要从悬崖上掉下去, 只剩下一只手抓著仅剩的一点的石块, 这时候他最需要的一句话就是"Hang in there." 在这里hang in 就是抓住不要让自己掉下去的意思.用在实际的生活中, 就是鼓励别人要坚持下去, 不要放弃. 像有一次电视节目中有个人被枪所射伤, 他的好友就对他说, "Hang in there. I'll call the ambulance." (撑下去, 我去叫救护车.)2. Cheer up. You've done a good job.高兴点, 你作得很好啊.Cheer up 也是常用来鼓励人的话, 就是要别人高兴一点, 不要难过(Don't be sad.) 而"You've done a good job." 这句话则几乎己经成为一种固定用法, 每当别人完成一件任务时, 你都可以跟他说, "You've done a good job." 或是简单地说, "Good job." 或是"Well done"3. You are very supportive.你很支持我.支持在中文里是个动词, 所以这句话很多人会说成"You support me a lot." 这样的讲法也没错, 但support somebody 在英文里常有在金钱上支持某人作某件事的意思. 例如"My parents support me to go to the college." (我父母供我上大学.)因此老美常用supportive 来表示一个人对一个人的支持. 例如一些访谈的节目中就常可以听到这样的话, "My husband is very supportive." (我的丈夫对我十分支持.) 或是要感谢别人对你的支持时, 你也可以说, "You are very supportive."从这个例子我们可以学到, 从中文转换成英文时, 其词性也常常会跟著改变, 如果没有注意到这点的话, 常常就会生成所谓的中式英文(Chinese English)4. I'll survive.我会活下去.当自己遇到了十分艰难的情况时, 就可以说这句, "I'll survive." 来激励自己一下. 意思是不管情况再怎么艰难, 你都会活下去. 例如和心爱的女友分手了. 别人可能会问问你, "Are you all right?" 你就可以说, "I'll survive. Thanks" (多谢你, 我会活下去的.)别外类似的讲法叫"I'll get over it." 同样也是指自己会度过难关的意思. 例如当你输了一场重要的比赛, 这时就可以安慰自己说, "I'll get over it."5. It's not the end of the world.这不是世界末日.当别人极度难过的时候, 就需要给他们一些强而有力的鼓舞, 英文里也有很多成语都可以派得上用场. 我自己最常听老美说的就是, "It's not the end of the world.", 日子还很长, 地球不会因为你的失败而停止转动, 所以你要继续过你的生活. 类似的讲法, 你也可以鼓励人家, "Tomorrow is another day." 明天又是全新的一天, 你也不必太过沮丧. (这是电影乱世佳人的最后一句台词, 因此这句话也成了一句大家耳熟能详的话.)6. Face it.面对现实吧!"Face it." 跟"Deal with it." 都是口语中非常常见的用法, 指的是去面对眼前的这个状况. 例如有人说他很想追某个名花有主的女孩, 你就可以劝他, "Face it. She is dating someone else." (面对现实吧. 她已经有交往的对象了.) 再举个例子, 比方说没钱花了,但你的狐群狗党们还要你出去吃喝玩乐. 这时你就可以说, "Deal with it. I have no money now." (面对现实吧! 我已经没钱了.)如果是极度困难的状况, 则还可以用face the music 这个片语来加强语气, 这可不是听音乐的意思喔! 而是指面对困难的状况, 例如, "We have to face the music; your father is a nut case." (我们必须面对现实, 你的父亲是个疯子.)7. They treat me like crap.他们待我像废物一样.Crap 这个字指的是废物(也就是便便的意思啦!), 是个不雅的字眼, 不该在正式场合使用. 但是有时用到恰到好处, 却有画龙点睛之效. 例如当别人对你非常不好, 简直就完全无视于你的存在. 这时你就可以去跟别人哭诉. "They treat me like crap." 或是另一种不雅的讲法, "They treat me like s__t. "8. I am a big fat zero.我什么都不是.Big fat zero 是一个很特殊的用法, 通常是指一个人觉得自己什么都不是, 像是个废物一样. 像有一次我看电视, 剧中的女主角她男朋友说什么也不肯娶她. 她就很自卑地说了一句, "I am a big fat zero."9. Calm down.冷静一下.每当有人太激动时你就可以安抚他说, "Calm down." 或是"Chill out." 还有人也把"Calm down." 说成"Stay cool." 同样都是要别人保持冷静的意思, 这些也都是常听到的口语用法. 像是有一次我开车去游泳, 结果居然把车钥匙放在泳裤口袋里就噗通一声跳下水了, 等到我发现时为时以晚. 车钥匙上security system 的小摇控器已经泡水不能用了, 我简直就快花轰了. 这时一个好心的老美就跑来跟我说, "Calm down. Let's work this out together" (冷静些, 让我们一起来解决这个问题.)10. I'll back you up no matter what's happening.不论发生什么事情, 我都会支持你.Back someone up 指的就是支持别人. 这个字也可以当名词用, 例如, "I will be your backup." (我会作你的后盾.) 当我们看到别人想作一件事情却犹豫不决时, 就可以跟他说, "Just go for it. I'll back you up." (放手去作吧, 我会支持你的."生活小故事上个星期五我穿了一件Adidas 的衣服去打球, 一个老美看到就笑我说, "Do you know what does it mean? It means All Day I Dream About Sex. (我整天都在想著性, 缩写正好是Adidas) " 我正惊讶他怎么反应这么快, 联想力这么丰富时, 旁边的一个老美帮我解围, 他说, 有一个很著名的合唱团Korn, 他们的招牌歌之一就是 A.D.I.D.A.S, (All day I dream about sex) 所以呢? 这个典故可是很多老美都耳熟能熟的喔! 下次就换你去取笑老美了.美式地道口语（3）：分秒必争1. The homework is due two weeks from Monday.这个作业在二个星期后的星期一交.在英文中要提到下星期一可以用next Monday, 下下星期一偷懒的话可以说next next Moday. 但是有时候这种说法并不是很明确. 例如今天是星期日, 那next Monday 倒底是指明天的那个星期一呢? 还是指一星期后的那个星期一呢? 所以为了要区别二者间的不同, 明天的那个星期一可以说coming Monday,而一个星期后的星期一则是one week from Monday. 这样子就很明确, 而且也比较灵活. 像三个星期后的星期一你总不能说next next next Moday 吧? 这时用three weeks from Monday 就没错了.因为next 的意思容易使人混淆, 所以使用时要特别小心. 记得寒假期间, 我问一个老美下学期修什么课我就用next semester 这个字. 但他显然很困惑不知道我是指spring semester 还是指fall semester, 像这种情形我建议各位还是用this coming semester 或是直接讲spring semester 会比较好一些.2. We have to submit the final report by Thursday.我们必须在星期四前缴交期末报告.英文里每种时间的单位都要使用不同的介系词, 像年是用in, 例如in 1999, 月也是用in, 例如in July, 时间用at, 例如at 4:55, 日的话则是用on, 例如on July 4, 但是有时候也可以用by 来表示在不迟于那个时间. 例如例句"We have to submit the final report by Thursday" 指的是下星期四前交, 但如果说成"We have to submit the final report on Thursday." 则是指星期四要交. 二者意思不尽相同. 不过这种区别对当学生的我们似乎没差, 反正每次也是要拖到最后一天才会交大家顺便可以区分一下within two weeks 和in two weeks 这二者之间的区别. 一般而言, within two weeks 是说二周之内, 而in two weeks 是说二周之后, 但不得迟于二周.3. Why do we have homework to do every other week?为什么我们每两个礼拜就有作业要交?Every other week 就是每隔一周, 如果是每隔一天就是every other day. 所以这里很明显可以看出来中文里的"每隔..." 翻成英文就像是"Every other.." 这种句型. 例如你要说我每隔两天就要作一次运动, 就可以这么说, "I have to work out every other two days."4. Anyway, you got to do your research every single day.无论如何, 你每一天都必须要作研究.只要学过一二年英文的人大概都知道每天就是everyday 吧! 但是我想一定很多人不知道老美很喜欢用every single day 来强调不但是"每天", 而且是"每一天", 大家听得出来这个语气上的差别吗? 记得有一次我看电视影集Full House, 剧中的小女孩Michelle 说要养金鱼, 她的爸爸就提醒她, "OK, but you got to feed the fish every single day." (好, 但是你每一天都必须要喂鱼.) 另外像是有些交通广播电台就会这么说, "We provide you the updated traffic information every single hour." (我们每一个小时都提供你最新的交通讯息.) 所以不论every single day 或是every single hour 都是一种强调用法, 以加强自己的语气.5. You can take your time though但是你可以慢慢作.Take your time 是一个很常用的片语, 指的就是你可以慢慢来, 不用著急. 例如我们的校车每次停下来, 车门一打开, 司机就会说, "Take your time." 他的意思就是叫我们慢慢来, 不用太匆忙.6. It took me a while to figure out how to do this problem.我花了好一会儿才想出如何作这个问题.花了多少时间要用take 或spend, 但二者所用的主词不同, 动词型式也不同. Ttake 需要使用虚主词it, 动词要用to V, 例如我花了五小时作功课就是"It took me five hours to do the homework." 但如果要用spend 的话, 则必须用人当主词, 动词要使用Ving 的型式(因为Ving 前省略掉了一个介系词in.) 例如, "I spent five hours doing my homework." 这二者的句型是截然不同.It took me a while 是我个人很喜欢的句型之一喔! 像是我们回信时常会说, "对不起, 让你等了这么久才回信." 像以前我都会说, "Sorry, I made you wait so long." 后来我发现老美也很喜欢这么说, "Sorry, it took me a while to reply to your message." (对不起, 我过了好一些时间才回你的信.)7. Now, we are out of time.现在, 我们时间不够了.时间不够了最常听老美说的就是out of time, 像是有时候开会, 时间快到了, 主席就会说, "We are running out of time." (我们时间快用完了.) 至于如果是时间已经超过了, 我听老美都是用"We are over time." 像上次我去学一门Lindy Hop 的舞蹈课程, 时间到了老师还不肯放人, 结果还是有个同学提醒她, "We are over time." (时间超过了.) 她这才宣布下课. 至于如果是时间正好到了, 则是"Time is up." 像每次考试时间到了, 助教都会说这一句, "Time is up."8. How much longer will it take you to get all of this stuff done?你还要多久才能把事情作完."How much longer" 这句话常听老美说, 就是"你还要多久? "的意思. (特别强调"还"这个字) 注意一下"How long?" 跟"How much longer?" 是不太一样的, "How long?' 是一开始的时候问的, "How much longer?" 是作到一半时问的. 例如有人要去割草, 你就可以问他, "How long does it take?" (需要多久时间?) 但要是经过了一小时他老兄还没割好, 这时候你就可以问他, "How much longer?" (还要多久啊?)9. Give me ten more minutes.再给我十分钟.再给我十分钟一般老美会这么说, "Give me another ten minutes" 或是"Give me ten more minutes." 这个more 常常会出现在一个数字的后面指再多一点的意思. 例如还需要五块钱就是five more bucks, 再来一次就是one more time.还有一个用法ten more extra minutes 也值得学起来, 它指的是还有多馀的十分钟, 例如有次我去看表演, 结果二个节目没讲好, 中间开了十分钟的天窗, 主持人就很不好意思地说, "Sorry, we have ten more extra minutes." (我们多出来十分钟.) 我想这样的用法可以用在许多其它的场合, 例如预定一小时的演讲, 结果五十分钟就讲完了, 这多出来的十分钟就是ten more extra minutes.10. I don't want to be the last-minute person next time.我下次不要再临时抱佛脚了.Last-minute person 专指那种任何事情都要拖到最一分钟才作的人, 当然, 根据每个人混的程度之不同, 也有人被形容为last-second person, 或是last-hour person. 这些都是用来形容那些喜欢临时抱佛脚的人. 不过或许这就是人的天性, 像我而言就是不折不扣的last-minute person.另外有一个动词cram 也可以当临时抱佛脚解, 这个字原来的意思是指塞不下了还硬塞, 所以也有人把cramming 翻成填鸭式教育, 把补习班翻成cram school. 不过我最常听的用法还是每次考试将近, 老美就会说, "I am cramming for the test." (我现在正在临时抱佛脚. 准备考试.)生活小故事前天看一则闻, 美国某教师因为在课堂上讲出, "Hitler is cool." (希特勒很棒.) 这样子的话而造成喧然大波. 后来据这位老师自己的解释是, "I mean, He is dead and his body is cold." (我的意思是, 他已经死了, 尸体也已经凉了而言.) 因为cool 这个字兼有great 和cold 这两种解释, 所以这位老师抓住这点大玩文字游戏, 不过他也未免转得太硬一点.美式地道口语（4）：连字中国人和外国人有一点很像, 就是许愿, 在美国不论在何处看到大大小小的池子, 里面多半有许愿人所丢的铜板. 不过老美许愿的方式和我们不太一样. (但是小气是一样的, 都是面额最小的1cent 居多), 正确的许愿方式是: Throw coin over your shoulder. 也就是说, 你要背对池子, 把铜板从你的肩膀上丢到池子里, 下次再去许愿时不要忘了喔. 在这一集笔记中, 我特别挑出一些念起来有押韵而且在日常生活中常常会用到的一些词汇, 希望各位会喜欢.1. I just had a super-duper meal in the resturant.我刚刚在餐厅吃了一顿超级大餐.Super-duper 是一种加强语法的说法, 程度上比Super 还要再高一级. 比方说我要跟老美说我的网页有多棒, 我就可以说, Welcome to my super-duper website! 所以建议一下综艺节目Super Suday 改名成Super-duper sunday 可能会有助于收视率的提升.2. I can't believe you said this is a tiny-little mistake.我不敢相信你说这是微不足道的错误.跟Super-duper 正好对等, 当你要特别强调某件东西很小很小时, 就可以用tiny-little 来形容. 比方说蚂蚁好了, 你就可以用tiny-little 来形容, 例如: Hey! Look at those tiny-little creatures. 不过我最常听到的tiny-little 多半是跟mistake 连用. 一个人为了强调自己犯的错其实没什么大不了的, 就可以说It is just a tiny-little mistake.3. Stick and stone.我不认为你的话会伤了我.这是一句很长的英文句子的开头, 原文是这样的. Stick and stone can break my bones, but words can never hurt me. 意思是, 石头和棍子能够打断我的骨头, 可是你的话一点也伤不到我. 这跟中文的意思是不是正好相反? 在中文里我们认为一个人的话比真实的武器还会伤人的, 但是在英文中却说, 只有棍子和石头才能伤的了我, 你的话却不能. 所以你跟别人说stick and stone 就是告诉别人, 我对你的话是完全免疫的.4. I will never ever do it again.我绝不会再犯同样的错误了.这句话其实光说I will never do it again 也就可以了, 但是为了强调这个never, 他们老美喜欢说成, I will never ever do it again. 表示从今以后绝不会再犯. 有次跟几个老美相约出去玩, 结果有人迟到, 他就拼命地说, Sorry, I will never ever do it again.5. Okey-Dokey /'oki'doki/好, 没问题.okey-dokey 跟我们平常口语上常用的OK 是一模一样的, 但不知为什么理由, 或许是为了强调吧, 有些人就喜欢说成okey-dokey. 另外有一点值得一提, 有些人觉的OK 还不够省略, 它们就只说K. 有一次在网路上跟一个老美聊天, 他一直跟我说K 我觉的很奇怪, 后来我问别人才知道K 就是OK. 的意思.6. She is willy-nilly.她非常地犹豫不决.Willy-nilly 就是will or not 的另一种说法, 所以当形容词用就是形容一个人一下子要(will=willy) 一下子不要(not=nilly) 但是这种说法其实蛮少用的, 还不见的每一个老美都会知道哩.7. Drive on the parkway, Park on the driveway.开在马路上, 停在停车道上.这句话用中文感受不出它有意思的地方. 美国有很多公路都叫什么parkway, 如Atlanta 就有一条Cobb parkway, 而自家院子都会有一条小路通往马路, 这条小路就叫driveway, 如果没有车库, 老美就会把车停在driveway 上. 有趣的是, park 原本是停车的意思, 所以parkway 应该是停车的地方, 但实际上它却是行车的大马路, driveway 应该是开车的地方, 但却成了停车的小路. 有空的人可以去考考老美为什么他们这样命名.8. Do you have the walkie-talkie?你有没有手提式无线电机啊?Walkie-talkie 依照我们之前的经验, wakie-talkie 就是walk and talk 的意思, 在大哥大还没有发现的年代里, 那种手提式的无线话机相信是很酷的吧, 但现在大家人手一只大哥大, walkie-talkie 似乎就没什么了.9. See you later, alligator.再见.有一首歌就叫See you later, alligator. Alligator 是指产在美国东南部一种很像鳄鱼但嘴巴较短的动物, 在这句话里allegator 完全没有意思, 只是为了让整句话听起来较押韵而已. 所以这句话就只有see you later 的意思.10. In a while, crocodile.再见了.美式地道口语（5）：NOT我想大家都知道, 说话和写文章是有很大的不同的, 说话讲求的是能够清楚地表达自己的意思, 因此在用字上要力求简单扼要, 但重点部份要强调出来. 所以说话时也是跟女人穿的裙子一样, 越短越好, 该露的地方要露, 不该露的地方就不要露. 你能够清楚地掌握这个重点吗? 现在让我来考考你, 如果有人问你, "did you break this plate?" 你要强调这不是我干的, 你会怎么说? 你会不会说, "no, i didn't." 但是要注意喔! "no, i didn't" 只是说, "我没有作" 这跟"不是我干的" 有很大的差别喔.. 那正确的说法应该是怎样? 让我们来看看这一集, not 的用法.1. not me.不是我.嘿... 没想到这么简单吧! 这种看似简单, 文法也不对的句子, 却是老美天天挂在嘴边的话. 这句话简单明了, 而且把重点"不是我" 给强调出来. 这是非常好的一个句子. 记得昨天去看新出来的电影007, the world is not enough. 当james bond 开始在怀疑石油大王的女儿( sophie marceau )是否一手自导自演这整出戏时, 她就说了这一句, "not me" 另外, 老美也很喜欢讲"wasn't me." 这跟"not me." 都是一样的意思, 同样强调这不是我干的.还有像以前大家很流行机车联谊, 结果很不幸你的钥匙被恐龙给抽中了, 你就可以望天长叹说, "oh, not me." (怎么会是我呢?) 或是你也可以说, "why me?"2. not today.不要今天啦.这种用法常常用在二个人相约时间的时候. 例如有人找你去看电影, "do you want to go to see the movie?" 你就可以说, "oh, not today" 这表示出你还是蛮想去的, 只不过今天不行. 另外"not at this moment." 或是"not now." 也蛮常用的, 例如有时候我煮了一些东西要请我的室友吃, 他就会说, "thanks, but not at this moment."3. not a word.保持安静."not a word" 跟"be quite." 一样都是要别人安静下来的意思. 例如你跟朋友去看电影, 结果电。
地道美语80句 走遍美国不发愁
地道美语80句走遍美国不发愁！1. It's not like that. 不是那样的It's not like that.这句话是用来辟谣的。
当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说It's not like that.「不是那样的。
」当然随着语气及情境的不同，It's not like that.这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。
2. There is nothing good playing. 没好电影可看这里的There's nothing good playing.是接着问句而来的，指的是「没有好电影可看。
」同样的，若是电视上没有好节目可看，你就可以说There's nothing good on TV.3. I've gotten carried away. 我扯太远了。
get carried away字面上的意思是「被带走了」，那么被带走的是什么呢？就是心思。
当你或是他人说话的时候离了题，偏离主旨扯远了。
你就可以用上这个表达法I've / You've gotten carried away.4. Good thing... 还好，幸好…在美语当中若要表达中文里「还好，幸好…」的语气，你就可以用Good thing...做开头。
这个句型非常简单又好用，你只要在Good thing后面加上完整的句子就可以。
5. I don't believe you're bringing this up. 你现在提这件事真是岂有此理你现在提这件事真是岂有此理bring something up是指「提到（某件事）」。
当然情况会有正反两面。
你若没想到对方会提起这件事讨骂，你可以说I don't believe you're bringing this up.。
而反过来说，若你很高兴对方主动提起了一件事，你也可以用这个片语，自然说出I am glad you are bringing this up.6. spy on... 跟监（某人）spy这个字就是「间谍」。
英语口语学习：20句打开话匣子
英语口语学习：20句打开话匣子1.Where did you grow up? This is a great icebreaker that gets someone talking about the past, which often puts others at ease。
你是在哪长大的?这是非常好的一句开场白，可以让对方谈论起过去，这样对话双方会比较轻松。
2. Do you have any pets? People love their pets, and inquiring about them encourages further conversation. And, even if the person you're chatting with doesn't have any, it's still a good start。
你养宠物吗?人们都喜欢宠物，问起他们的宠物能让对话进行下去。
即使对方没有宠物，这也不失为一个好的开场白。
3. What's your favorite book? Instead of asking what people are reading right now, which can be a bit too intimate, asking about a book they love can create a mutual connection。
你最喜欢的书是哪一本? 如果直接询问对方正在阅读的书，显得太过亲密。
而问他们喜欢的书利于在彼此之间建立联系。
4. What's the first thing you do after work? Do you kick off your shoes? Hit the gym? Asking how people relax makes them feel relaxed。
学会这40句英语俚语，歪果仁一听就觉得很地道
学会这40句英语俚语，歪果仁一听就觉得很地道日常的口语表达中，我们追求效率，力求用简洁的词句表达真正的意图。
今天，小编又为大家搜罗了一些常用的英语俚语表达，让你的口语越来越地道。
UNREAL：极棒的表示非同寻常的酷。
例句：I love this party, it's just unreal!我爱死这个派对了，这个派对太棒了，简直不像真的！PROPS：支持表示尊重或认同。
例句：I know he failed the test, but you've got to give him props for trying.我知道他考试没及格，但你得给他支持。
KUDOS：荣誉尊重、认同的同义词。
例句：Kudos for organizing this party!这次聚会组织得太好了！BOTTOM LINE：重点表示问题的关键。
例句：The bottom line is we just don't have enough money to make it work.重点是我们缺少充足的资金使其运转起来。
DISS：无礼表示不尊重他人的行为。
例句：Stop dissing her behind her back. Show some respect!别在背后侮辱她。
尊重点人！DIG：非常喜欢表示超级喜欢某物。
例句：Hey, I dig your new style. Where did you buy that T-shirt?嘿，这身装扮不错，我很喜欢。
这件T恤在哪儿买的？BOB'S YOUR UNCLE：这就行了一般说来，这句话在英国比较常用，用在句末，相当于“That's it!”。
例句：-How did you make this cake? It's delicious!这蛋糕怎么做的？太好吃了！-Well, I just mixed in the batter thoroughly, poured it into a cake pan, baked it for 30 minutesand Bob's your uncle!-好吧，我把面粉完全混在一起，然后放进蛋糕盘烤了30分钟，差不多就是这样！BUDGE UP：让开请求某人挪动腾出空间。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
40句地道美语口语让老外和你打开话匣子1. It’s not like that. 不是那样的。
It’s not like that。
这句话是用来辟谣的。
当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说It’s notlike that。
“不是那样的。
”当然随着语气及情境的不同，It’s not likethat。
这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。
2. There is nothing good playing. 没好电影可看。
这里的There’s nothing goodplaying。
是接着问句而来的，指的是“没有好电影可看。
”同样的，若是电视上没有好节目可看，你就可以说There’s nothinggood on TV。
3. I’ve gotten carried away. 我扯太远了。
get carriedaway字面上的意思是“被带走了”，那么被带走的是什么呢?就是心思。
当你或是他人说话的时候离了题，偏离主旨扯远了。
你就可以用上这个表达法I’ve/ You’ve gotten carried away。
4. Good thing... 还好，幸好…在美语当中若要表达中文里“还好，幸好…”的语气，你就可以用Goodthing.。
做开头。
这个句型非常简单又好用，你只要在Good thing后面加上完整的句子就可以。
5. I don’t believe you’re bringing this up。
你现在提这件事真是岂有此理。
bring something up是指“提到(某件事)”。
当然情况会有正反两面。
你若没想到对方会提起这件事讨骂，你可以说Idon’t believe you’re bringing thisup。
而反过来说，若你很高兴对方主动提起了一件事，你也可以用这个片语自然说出I am glad you are bringingthis up。
6. spy on... 跟监(某人)spy这个字就是“间谍”。
当动词用的意思自然就是“做间谍做的事”，也就是“监视，跟踪”之意。
当你要去监视跟踪某人，美语中就说成spyon someone。
7. There’s no other way of saying it。
没有别种说法。
有时候不管你再怎么转、再怎么拗，也没有办法更婉转或是避开一些绝对会出现的字，这时候你就可以用上There’s noother way of saying it。
这句话，来表达自己避无可避的为难，因为“没有别种说法。
”8. That will not always be the case. 情况不会永远是这样。
case这个字有“情况”的意思，That will be the case。
就是指“情况就会是这样了。
”但是你若觉得现在的情况只会是暂时，不会长久，你就可以反过来说That will not always be thecase。
“情况不会永远是这样。
”9. She is coming on to you. 她对你有意思。
She is coming on toyou。
这句话是用在两性的关系上，意思是“她对你投怀送抱。
”也就是形容某人对某人有意思的情况，这个句型男女两性都适用;同样的情况，你也可以说Sheis making a pass at you。
“她对你眉来眼去的。
”这两种说法都很生动，而且最棒的是没有新单字，赞!10. I was being polite。
我这是在说客气话。
polite这个字，我们在学校学的意思是“有礼貌的”。
当然你若要说一个人有礼貌，你可以说He is polite。
或是Hehas good manners。
不过I was beingpolite。
这句话是指“我这是在说客气话。
”使用的情境比较趋近于客套而不伤和气的出发点，与“做作”artificial(a。
)又不一样了。
11. stand someone up 放(某人)鸽子stand someoneup这个词组，大家若是第一次看到，想必多半是满头雾水，怎么单字全都认识，意思却完全猜不出来。
其实stand someoneup的意思就是“放(某人)鸽子”，这么简单又实用的句子，可得赶快记起来。
12. So that explains it. 原来如此。
有时候事情的来龙去脉浑沌不清，让人摸不着头脑，若是突然曙光一现，让你豁然开朗，这会儿你就可以用上这句话So thatexplains it / everything。
“这就都说得通了。
”13. I feel the same way. 我有同感。
当他人说出了你的感觉，你再同意也不过的时候，你就可以用上这句话I feel the sameway。
“我有同感。
”这句话不但可以让你避免把同样的话再讲一次，帮你省了不少口水，还可以让对方觉得自己的意见被尊重呢。
I feelthe same way。
赶快记起来。
14. Is there someone else?你是不是有了新欢?Is there someone else?这句话字面上是指“有其它人吗?”不过Is there someoneelse?这句话在使用上，问的那个“其它人”一定是感情上的“新欢，新对象”，所以若是情侣或是夫妻之间有人说了这句Is theresomeone else?“你是不是有了新欢?”这可就不太妙了。
15. I can’t help myself. 我情不自禁。
我无法控制自己。
I can’t help myself。
这句话可不是“我帮不了自己。
”(赶快消除记忆)，其实I can’thelp myself. 这句话的意思是“我情不自禁。
”指的是对自己的无能为力。
I can’t help.。
这个句型很好用，若是你遇到一个情况，想要说“我不禁纳闷了起来。
”在美语中你就可以直接说：I can’t help butwonder。
16. come hell or high water这个短语的使用时机是当你要去执行一项任务或是做一件事之际，只许成功不许失败的决心。
就犹如中文的“就算天崩地裂…”，比喻不论发生什么状况都要去完成使命。
可以用在句首当作一句话的开头，或是放在句尾补述。
17. have something in commonhave something incommon是指“彼此有着共通点”，可能是嗜好，也可能是观念。
若你和某人完全不对盘，丝毫没有共通点，你就可以说We havenothing in common。
18. What have you got to lose?What have you got tolose?这句话当中的lose是指“失去”的意思，当有人犹豫不决，始终做不了决定，你就可以用这句话What have you gotto lose? “你有啥好损失的?”，来增强对方破釜沈舟的决心。
19. You shouldn’t be so hard on yourself。
这句话是用来安慰他人的，当有人对于自己太过苛责，给予自己让人喘不过气来的压力，你就可以跟对方说这句话Youshouldn’t be so hard on yourself。
“你不该这么苛责自己的。
”让对方好过一些。
20. Don’t get me started on it。
这句话是指“别让我打开话匣子”，意思是你对于某一件事或是一个主题，有很多的意见，要是让你开了话头，可能就要听你连说个七天七夜，没完没了。
Don’tget me started on it。
这句话是用来表达你对一件事情牢骚满腹的心情。
21. When you get down to itget downto.。
是指“追究出最根底的原因”，也就是把层层的原因摊开，在抽丝剥茧之后所得到最精确最原本的那个答案。
22. let someone offlet someone off是指“放某人一马”，也就是let someone off thehook，就如同你在钓鱼，鱼儿上了“钩”hook，而你把它放掉let it off the hook“放它一马”。
23. I don’t know what came over me。
这句话的使用时机是，当你觉得自己方才或是回想当时的举动反应，跟平常的自己判若两人，等自己回过味来，才觉得有所不妥，犹如中文里的“我不知道自己是哪根筋不对”。
24. I think you’re thinking of someone else。
这句话的使用时机是若谁认错人，或是记错人的时候，你就可以跟对方说I think you’re thinking ofsomeone else。
“我觉得你是想到别人去了。
”25. This is not how it looks。
这句话是用来辟谣的，当有些事情看起来让人误会，而实情却不是表面那般，你就可以用上这句话This is not how itlooks。
“事情不是表面看来的这样”，以说服他人不要只凭他们所看到的片面，骤下结论。
26. pass oneself off as.。
pass oneself offas.。
的意思就是“某人蒙混成……以过关”，好比小孩装成大人去看限制级电影，这可能是服装的不同，或是整体打扮的乔装，甚至还包括语调口音的不同。
27. be out of someone’s leagueleague是指“联盟”，好比美国职棒的“大联盟”就是Major League。
A be out of B’sleague。
这句话的意思就是A的层级、能耐或是地位……都比B高出许多，非B所能及。
若是使用在男女关系上，就是指“B配不上A”，若是使用在一般分胜负的情况，就是指“B比不上A”。
28. talk backtalk back字面的意思是“说回去”，也就是“回嘴，顶嘴”的意思。
用在句子里，你可以说Don’t talk backto your parents。
“别跟父母顶嘴”。
或是简洁地说Don’t talk back。
“不许顶嘴”。
29. spare no effortspare的意思是“省却，省下”，effort是“努力”，spare noeffort就是指“不惜血本，不计代价”，也就是你下定决心，就算用尽一切资源，也要达成某一个目标。
30. Would you cut it out，already?cut it out是指“住嘴，住手”的意思，Would you cut it out，already?这句话当中的already，暗示着说话者的极度不耐烦，整句话的意思就犹如中文里的“你到底是有完没完?”31. for crying out loudfor crying out loud这个词组从字面上看，好像有大喊大叫的意思，不过在使用上，for crying outloud就跟for god’ssake一样，都是表示说话者负面的评价，犹如中文里“搞什么名堂!”、“乱七八糟!”这类在语气中带有忿忿不平的话，同时暗示着说话者的不耐烦。