Die kommunikation
德语DAF和DSH常考徳英形近词
DAF/DSH 常考德英形近词我们知道,德语和英语同属于印欧语系。
因此,从单词的结构上讲,这两种语言也存在大量相似之处。
在DAF/DSH考试的各个部分中,经常会出现这些形式相近单词的身影。
为此,本片特地将我们考试中经常遇见的单词予以罗列,方便大家的单词记忆。
编排模式一共分为三栏,分别为的德语、英语和中文解释。
die Philosophie - philosophy - 哲学( 学科)sozial - social - 社会的/社交能力强的die Kommunikation - communication - 沟通/交流der Sozialismus - socialism - 社会主义die Schokolade - chocolate - 巧克力der Schuh - shoe - 鞋子haben - have - 拥有/现在完成时助动词der Plan - plan - 计划das Land - land - 土地/国家/乡村das Bett - bed - 床rot - red - 红色的grün - green - 绿色的der Student - student - 大学生der Sekretär - secretary - 秘书das Haus - house - 房子die Villa - villa - 别墅der Fisch - fish - 鱼der Tiger - tiger - 老虎trinken - drink - 喝das Glas - glas - 玻璃der Bus - bus - 公共汽车die Bar - bar - 酒吧offiziell - official - 官方的/正式的die Kultur - culture - 文化kulturell - cultural - 文化的der Mann - man - 男人das Papier - paper - 纸der Computer - computer - 电脑der Pass - passport - 护照das Foto - photo - 照片die Familie - family - 家庭populär - popular - 流行的/受欢迎的reich - rich - 富有的das Formular - formular - 方程式/表格formell - formal - 正式的das Bier - beer - 啤酒der Wein - wine - 葡萄酒jung - young - 年轻的alt - old - 年老的/旧的neu - new - 新的die Melodie - melody - 旋律/曲调die Methode - method - 方法die Qualität - quality - 质量die Quantität - quantity - 数量die Universität - university - 大学lernen - learn - 学习das Englisch - english - 英语der Kapitalismus - capitalism - 资本主义das Meter - meter - 米( 计量单位)der Reis - rice - 大米kalt - cold - 寒冷的die Form - form - 形式das Gas - gas - 煤气das Chaos - chaos - 混乱状态chaotisch - chaotic - 混乱的local - local - 当地的die Situation - situation - 情况/状态die Ökonomie - economy - 经济学( 学科) die Psychologie - psychology - 心理学( 学科) das Konzert - concert - 音乐会der Film - film - 电影/胶卷der Ball - ball - 球der Fußball - football - 足球rund - round - 圆的besser - better - 更好的( 比较级)politisch - political - 政治上的der Sport - sport - 体育der Kandidat - candidate - 候选人der Freund - friend - 朋友speziell - special - 特殊的/专门的der Experte - expert - 专家die Medizin - medicine - 医学/药物die Generation - generation - 代/辈tausend - thousand - 千hundert - hundred - 百Japan - japan - 日本Korea - korea - 韩国/朝鲜Großbritannien - Great Briten - 大不列颠Amerika - america - 美洲Afrika - africa - 非洲Asien - asia - 亚洲China - china - 中国die Garantie - garantie - 确保/保障die Bank - bank - 银行die Post - post - 邮局blau - blue - 蓝色的braun - brown - 棕色的positiv - positive - 积极的/正面的negativ - negative - 消极的/负面的konservativ - conservative - 保守的die Milch - milk - 牛奶der Raum - room - 房间/空间die Harmonie - harmony - 和谐laut - loud - 大声的die Klasse - class - 班级kommen - come - 来die Operation - operation - 手术die Kooperation - cooperation - 合作das Buch - book - 书die Lust - lust - 兴趣interessant - interesting - 有趣的der Professor - professor - 教授die Revolution - revolution - 革命ideal - ideal - 理想的der Markt - market - 市场der Supermarkt - supermarket - 超市der Park - park - 公园liberal - liberal - 自由的/自由主义的realistisch - realistical - 现实主义的kritisieren - critisize - 批评/批判die Karte - card - 卡片machen - make - 做die Hand - hand - 手der Fuß - foot - 脚die Information - information - 信息der Effekt - effect - 效果/成效effektiv - effective - 有效的der Grund - ground - 理由/基础die Diskussion - discussion - 讨论der Preis - price - 价格/奖励der Nobelpreis - nobel price - 诺贝尔奖die Mathematik - mathematic - 数学( 学科) der Kapitän - capitan - 船长absolut - absolute - 绝对的das Ende - end - 结束/末尾beginnen - begin - 开始gewinnen - win - 赢得das Examen - exam - 国家考试sitzen - sit - 坐oft - often - 经常地die Funktion - function - 功能/作用der Platz - place - 位置lang - long - 长的wann - when - 什么时候( 疑问词)was - what - 什么( 疑问词)kosten - cost - 花费der Kontinent - continent - 大洲die Kontrolle - control - 控制konzentrieren - concentrate - 集中die Konzentration - concentration - 浓度der Garten - garden - 花园katholisch - catholic - 天主教的das Kamel - camel - 骆驼hoffen - hope - 希望wünschen - wish - 祝愿das Hobby - hobby - 兴趣爱好der Hintergrund - background - 背景helfen - help - 帮助die Reaktion - reaction - 反应hart - hard - 坚硬的die Grammatik - grammar - 语法das Wort - word - 单词das Eis - ice - 冰/冰激淋gut - good - 好的das Wetter - weather - 天气das Klima - climate - 气候das Produkt - product - 产品fallen - fall - 落下/下降der Sommer - summer - 夏天der Winter - winter - 冬天das Risiko - risk - 风险die Firma - firm - 公司mild - mild - 温和的/柔和的klar - clear - 清晰的die Ruine - ruin - 废墟psychologisch - psychological - 心理的/心理学的der Profit - profit - 利润das Projekt - projekt - 项目der Protest - protest - 抗议die Demonstration - demonstration - 抗议/示威der Prozess - process - 诉讼程序die Person - person - 个人persönlich - personal - 个人的/私人的privat - private - 私有的der Ozean - ocean - 海洋optimistisch - optimistical - 乐观的pessimistisch - pessimistical - 悲观的optisch - optical - 光学的optimal - optimal - 优化的die Organisation - organisation - 组织( 名词) organisieren - organize - 组织( 动词) original - original - 原创的die Opposition - opposition - 反对die Partei - party - 政党die Türkei - turky - 土耳其der Motor - motor - 马达/发动机das Motiv - motive - 动机die Motivation - motivation - 激励die Note - note - 分数das Museum - museum - 博物馆das Theater - theater - 剧院die Mode - mode - 时尚/潮流das Modell - model - 模型das Haar - hair - 头发das Paar - pair - 对/双das Telefon - telefon - 电话die Maschine - maschine - 机器modern - modern - 现代化的das Material - material - 材料maximal - maximal - 最大值的minimal - minimal - 最小值的mehr - more - 更多的( 比较级)der Kontakt - contact - 联系/联络das Kabinett - cabinet - 内阁der Kaffee - coffee - 咖啡der Tee - tea - 茶der Humor - humor - 幽默der Horizont - horizon - 地平线/视野die Erde - earth - 土地/地球das Öl - oil - 油das Erdbeben - earthquake - 地震die Diplomatie - diplomacy - 外交diplomatisch - diplomatic - 外交的/通过外交方式的der Doktor - doctor - 博士der Dezember - december - 十二月der September - september - 九月der Oktorber - october - 十月der November - november - 十一月der Dialog - dialogue - 对话dass - that - 宾语从句连词die Butter - butter - 黄油der Charakter - character - 性格/特征das Problem - problem - 问题die Chance - chance - 机会/机遇die Bibel - bibel - 圣经blind - blind - 失明的best - best - 最好的( 最高级)fest - fest - 固定的die Welt - world - 世界vor - bevor - 在......之前die Station - station - 站korrekt - correct - 正确的die Nacht - night - 夜晚das System - system - 系统/体系international - international - 国际的die Reform - reform - 改革die Linie - line - 线路der Minister - minister - 部长der Präsident - prasident - 总统nicht - not - 不( 否定词)der Weg - way - 路/道路die Straße - street - 街道starten - start - 启动/开始die Nummer - number - 号码subjektiv - subjektive - 主观的objektiv - objektive - 客观的die Temperatur - temperature - 温度schwimmen - swim - 游泳reparieren - repair - 修理das Talent - talent - 天赋das Semester - semester - 学期。
Niedersachsen德国下萨克森州德语简介
Meine ehre Lehrer und Studenten!Herzlich willkommen zur unserer Austellung. Heute möchten unsere Gruppe uns für ihnen ein schönes Bundersland von Deutschland vorstellen. Das Land ist Niedersachsen.Es ist ein Land im Nordwesten der Bundesrepublik Deutschland. Flächermäßig ist es nach Bayern das zweigrößte deutsche Land. Die Fläche beträgt 47,618 Quadratkilometer. In Deutschland hat jedes Bundesland seine eigene Zeichen, Wappen und Flagge, die die reiche Geschichte von Niedersachsen enthalten. Wappen des Bundeslandes Niedersachsen ist das springende weiße Ross im roten Felde. Es blickt auf eine Geschichte von über 600 Jahren zurück.Die alte Sachsen war Stammesherzogium.Deswegen repräsentiert das …Sachsenroß“das alte Stammesherzogium Sachsen. Und das Sachsenroß wurde schon im 14 Jahrhundert in die Helmzier ihrer Wappen gesetzt.Das Obige sind die Basisinformation über Nidersachsen.Ich glaube,dass die Geschichte eines Lands spielt ein groß Rolle, wenn wir ein Land kennen möchten.GeschichteZuerst nannte man die Region …Sachsen“, aber infolge dem V erschieben des Zentrums des Herzogtum Sachsen,wurde die Region im 15 Jahrhundert …Niedersachsen“ genannt.Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs gründete die britische Militärregierung am 1.November 1946 aus dem selbstständigen Ländern Braunschweig—Lüneburg, die hauptstadt war schon Hannover. Später wurden die Länder an sowjetische Besatzungszone in das Land Sachsen-Anhalt integriert. Am 9.Dezember 1946 trat der erste niedersächsische Landtag zusammen.Zwischen 1978—2004 wurde Niedersachsen in vier V erwaltngsregionen eingeteilt,sie sind : Braunschweig,Hannover,Lüneburg und Weser—Ems.Dann mein partener wird sich die Parteien vorstellen.ParteiIn Deuschland gibt es viele regierende Parteien,z.ßCDU(Christlich-Demokratische Union),SPD(Sozialdemokratische Partei Deutschlands),FDP(Freie Demokratische Partei) und usw.Aber in Niedersachsen sind SPD und CDU die wichtigsten politischen Parteien.Am 1. Juli 2010 wurde David McAllister zum neuen Ministerpräsidenten gewählt.Die nächste Landtagswahl findet voraussichtlich Anfang 2013 statt.Hier habe ich auch ein Foto von die Niedersächsische Landesregierung.Die Landesregierung besteht aus dem Ministerpräsidenten und derzeit neun Ministerinnen und Ministern. Gemeinsam bilden sie das Kabinett.Bis jetzt haben sie das Gefül, dass Niedersachsen ein interresante Land ist?Nächst habe ich für sie in verschiedenen Fotos von den schönsten Regionen des Landes zusammengestellt. Sie werden sehen: Niedersachsen ist eine Reise wert! Kommen sie jetzt mit auf eine Bilderreise durch Niedersachsen.Jetzt fangen wir an.Es gibt 4 Bilden hier.1.Das ist Pilsumer Leuchtturm(皮尔苏姆灯塔) im Norden Nidersachsen. Dort hat es offenes Meer, salzige Luft und frische Brise.2.Hier ist V erden费尔登,ein Stadt in Niedersachsen. Das Naturerlebnis dort ist wechselnd und spannend. In ganz Europa ist es einmalig.Das Bild: Pferde vor der Stadt3.Hier ist die wichtigsten wissshaftliche Städt des Deutchlands Wolfsburg.Das Bild zeichnet die abendliche Stimmung auf dem Gelände der Autostadt Wolfsburg 4.Und zuletzt ist die Hauptstadt Hannover.Bis hier will jemand eine Frage stellen, was sind die besondere Merkmale in Niedersachsen?Die besondere Merkmale sind die zwei bedeutende Städte Wolßburg und Hannover,die nicht nur für Deuchland,sonder auch für die ganze Welt von großer Bedeutung sind. Autobauen in Niedersachsen ist sehr wichtig. Wir sind vertraut mit der berühmten Autobauer V olkswagen. Der Hauptsitz von V olkswagen ist in Wolßburg. Der VW-Käfer(甲壳虫), made in Wolfsburg, ist das meistgebaute Auto der Welt; er wird heute noch in Mexiko produziert. Die V olkswagen AG(Aktiengesellschaft 股份制公司) ist das größte nichtsstaatliche deutsche Stiftung zur Förderung der Wissenshaft. Dieser Autobauer ist schon auf dem Weg zum weltweit größten Autobauer. Außer VW-Käfer(甲壳虫) hat VW auch viele andere Marken. Audi,SkodaAuto,Seat,Bentley,Bugatti,Lamborghini, Scania und Nutzfahrzeuge gehören auch zurV olkswegen-Gruppen.Das Hauptstadt Hannover ist ein wichtige wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Es ist ein hochentwickeltes Industrieland Städte. Autos, Maschinen und Zubehör-Industrie tritt besonders hervor. Was zieht so viele Besucher aus aller Welt zur Niedersachen ,zur Hannover ist die vielseitige wunderbare Messe dort. Hannover ist eines des fünf größten Messe Städten, findet jedes Jahr mehr als 50 internationale Fachausstellungen. Diegrößte Industriemesse der Welt und die …CeBIT“, die internationale Großschau der Kommunikationstechnik, zeigen alljährlich die neuesten Entwicklungen.Europasgrößten Reisenunternehmens TUI befindet sich auch hier..Außdem ist die Kultur in Niedersachsen sehr faszinierendKultur in NiedersachsenKultur in Niedersachsen ist bunt . Aber heute stelle ich hauptlich die Uni und einige Prominente vor.Es gibt 11 Universitäten in Niedersachsen. Die Universität Hannover ist einer des beliebeste.Wenn wir von der Uni Sprechen, müssen wir Göttiger Uni erwähnen.In 1838 hatten die Brüder Grimm an der Göttiger Uni. Damals waren unfrieden mit der V erfassung. Danach hatten sie und fünf weiter Professoren , gegen die Aufhebung der Landesverfassung protestiert.Die sieben wurden von …Göttinger Sieben“ genn ant.Es gibt viele Prominente, die den größe Einfluss haben. Z.B Gottfried Whilhelm Leibniz.Er entwickelte das binäre Zahlensystem(二进位算术)und baute die erste funktionsfähige Rechenmaschine der Welt.Carl Friedrich Gaußerfand den Telegrafen.Werner von Siemens erfand die Stromerzeugung per Dynamo.Seine Beiträge legten den Grundstein für die menschliche Entwicklung.Bis jetzt haben sie das Land Niedersachsen gekennt?Ich wünsche, dass sie haben schon ein gute Reise gemacht.Vielen Dank!。
德福高频词 DAFDSH 常考德英形近词
DAF/DSH 常考德英形近词我们知道,德语和英语同属于印欧语系。
因此,从单词的结构上讲,这两种语言也存在大量相似之处。
在DAF/DSH考试的各个部分中,经常会出现这些形式相近单词的身影。
为此,本片特地将我们考试中经常遇见的单词予以罗列,方便大家的单词记忆。
编排模式一共分为三栏,分别为的德语、英语和中文解释。
die Philosophie - philosophy - 哲学( 学科)sozial - social - 社会的/社交能力强的die Kommunikation - communication - 沟通/交流der Sozialismus - socialism - 社会主义die Schokolade - chocolate - 巧克力der Schuh - shoe - 鞋子haben - have - 拥有/现在完成时助动词der Plan - plan - 计划das Land - land - 土地/国家/乡村das Bett - bed - 床rot - red - 红色的grün - green - 绿色的der Student - student - 大学生der Sekretär - secretary - 秘书das Haus - house - 房子die Villa - villa - 别墅der Fisch - fish - 鱼der Tiger - tiger - 老虎trinken - drink - 喝das Glas - glas - 玻璃der Bus - bus - 公共汽车die Bar - bar - 酒吧offiziell - official - 官方的/正式的die Kultur - culture - 文化kulturell - cultural - 文化的der Mann - man - 男人das Papier - paper - 纸der Computer - computer - 电脑der Pass - passport - 护照das Foto - photo - 照片die Familie - family - 家庭populär - popular - 流行的/受欢迎的reich - rich - 富有的das Formular - formular - 方程式/表格formell - formal - 正式的das Bier - beer - 啤酒der Wein - wine - 葡萄酒jung - young - 年轻的alt - old - 年老的/旧的neu - new - 新的die Melodie - melody - 旋律/曲调die Methode - method - 方法die Qualität - quality - 质量die Quantität - quantity - 数量die Universität - university - 大学lernen - learn - 学习das Englisch - english - 英语der Kapitalismus - capitalism - 资本主义das Meter - meter - 米( 计量单位)der Reis - rice - 大米kalt - cold - 寒冷的die Form - form - 形式das Gas - gas - 煤气das Chaos - chaos - 混乱状态chaotisch - chaotic - 混乱的local - local - 当地的die Situation - situation - 情况/状态die Ökonomie - economy - 经济学( 学科)die Psychologie - psychology - 心理学( 学科) das Konzert - concert - 音乐会der Film - film - 电影/胶卷der Ball - ball - 球der Fußball - football - 足球rund - round - 圆的besser - better - 更好的( 比较级)politisch - political - 政治上的der Sport - sport - 体育der Kandidat - candidate - 候选人der Freund - friend - 朋友speziell - special - 特殊的/专门的der Experte - expert - 专家die Medizin - medicine - 医学/药物die Generation - generation - 代/辈tausend - thousand - 千hundert - hundred - 百Japan - japan - 日本Korea - korea - 韩国/朝鲜Großbritannien - Great Briten - 大不列颠Amerika - america - 美洲Afrika - africa - 非洲Asien - asia - 亚洲China - china - 中国die Garantie - garantie - 确保/保障die Bank - bank - 银行die Post - post - 邮局blau - blue - 蓝色的braun - brown - 棕色的positiv - positive - 积极的/正面的negativ - negative - 消极的/负面的konservativ - conservative - 保守的die Milch - milk - 牛奶der Raum - room - 房间/空间die Harmonie - harmony - 和谐laut - loud - 大声的die Klasse - class - 班级kommen - come - 来die Operation - operation - 手术die Kooperation - cooperation - 合作das Buch - book - 书die Lust - lust - 兴趣interessant - interesting - 有趣的der Professor - professor - 教授die Revolution - revolution - 革命ideal - ideal - 理想的der Markt - market - 市场der Supermarkt - supermarket - 超市der Park - park - 公园liberal - liberal - 自由的/自由主义的realistisch - realistical - 现实主义的kritisieren - critisize - 批评/批判die Karte - card - 卡片machen - make - 做die Hand - hand - 手der Fuß - foot - 脚die Information - information - 信息der Effekt - effect - 效果/成效effektiv - effective - 有效的der Grund - ground - 理由/基础die Diskussion - discussion - 讨论der Preis - price - 价格/奖励der Nobelpreis - nobel price - 诺贝尔奖die Mathematik - mathematic - 数学( 学科) der Kapitän - capitan - 船长absolut - absolute - 绝对的das Ende - end - 结束/末尾beginnen - begin - 开始gewinnen - win - 赢得das Examen - exam - 国家考试sitzen - sit - 坐oft - often - 经常地die Funktion - function - 功能/作用der Platz - place - 位置lang - long - 长的wann - when - 什么时候( 疑问词)was - what - 什么( 疑问词)kosten - cost - 花费der Kontinent - continent - 大洲die Kontrolle - control - 控制konzentrieren - concentrate - 集中die Konzentration - concentration - 浓度der Garten - garden - 花园katholisch - catholic - 天主教的das Kamel - camel - 骆驼hoffen - hope - 希望wünschen - wish - 祝愿das Hobby - hobby - 兴趣爱好der Hintergrund - background - 背景helfen - help - 帮助die Reaktion - reaction - 反应hart - hard - 坚硬的die Grammatik - grammar - 语法das Wort - word - 单词das Eis - ice - 冰/冰激淋gut - good - 好的das Wetter - weather - 天气das Klima - climate - 气候das Produkt - product - 产品fallen - fall - 落下/下降der Sommer - summer - 夏天der Winter - winter - 冬天das Risiko - risk - 风险die Firma - firm - 公司mild - mild - 温和的/柔和的klar - clear - 清晰的die Ruine - ruin - 废墟psychologisch - psychological - 心理的/心理学的der Profit - profit - 利润das Projekt - projekt - 项目der Protest - protest - 抗议die Demonstration - demonstration - 抗议/示威der Prozess - process - 诉讼程序die Person - person - 个人persönlich - personal - 个人的/私人的privat - private - 私有的der Ozean - ocean - 海洋optimistisch - optimistical - 乐观的pessimistisch - pessimistical - 悲观的optisch - optical - 光学的optimal - optimal - 优化的die Organisation - organisation - 组织( 名词) organisieren - organize - 组织( 动词)original - original - 原创的die Opposition - opposition - 反对die Partei - party - 政党die Türkei - turky - 土耳其der Motor - motor - 马达/发动机das Motiv - motive - 动机die Motivation - motivation - 激励die Note - note - 分数das Museum - museum - 博物馆das Theater - theater - 剧院die Mode - mode - 时尚/潮流das Modell - model - 模型das Haar - hair - 头发das Paar - pair - 对/双das Telefon - telefon - 电话die Maschine - maschine - 机器modern - modern - 现代化的das Material - material - 材料maximal - maximal - 最大值的minimal - minimal - 最小值的mehr - more - 更多的( 比较级)der Kontakt - contact - 联系/联络das Kabinett - cabinet - 内阁der Kaffee - coffee - 咖啡der Tee - tea - 茶der Humor - humor - 幽默der Horizont - horizon - 地平线/视野die Erde - earth - 土地/地球das Öl - oil - 油das Erdbeben - earthquake - 地震die Diplomatie - diplomacy - 外交diplomatisch - diplomatic - 外交的/通过外交方式的der Doktor - doctor - 博士der Dezember - december - 十二月der September - september - 九月der Oktorber - october - 十月der November - november - 十一月der Dialog - dialogue - 对话dass - that - 宾语从句连词die Butter - butter - 黄油der Charakter - character - 性格/特征das Problem - problem - 问题die Chance - chance - 机会/机遇die Bibel - bibel - 圣经blind - blind - 失明的best - best - 最好的( 最高级)fest - fest - 固定的die Welt - world - 世界vor - bevor - 在......之前die Station - station - 站korrekt - correct - 正确的die Nacht - night - 夜晚das System - system - 系统/体系international - international - 国际的die Reform - reform - 改革die Linie - line - 线路der Minister - minister - 部长der Präsident - prasident - 总统nicht - not - 不( 否定词)der Weg - way - 路/道路die Straße - street - 街道starten - start - 启动/开始die Nummer - number - 号码subjektiv - subjektive - 主观的objektiv - objektive - 客观的die Temperatur - temperature - 温度schwimmen - swim - 游泳reparieren - repair - 修理das Talent - talent - 天赋das Semester - semester - 学期。
当代大学德语2答案(11-15)
Lektion 11TexteÜ11.Bild 1 – Gespräch 4 Bild 2 – Gespräch 1 Bild 3 – Gespräch 2 Bild 4 – Gespräch 5 Bild 5 – Gespräch 6 Bild 6 – Gespräch 3 Bild 7 – Gespräch 72.Gespräch 1 →Quiz Nr. _6__ Gespräch 2 →Quiz Nr. __x__ (in Bus oder U-Bahn)Gespräch 3 →Quiz Nr. _8__ Gespräch 4 →Quiz Nr. __10_ Gespräch 5 →Quiz Nr. __3_ Gespräch 6 →Quiz Nr. _4__ Gespräch 7 →Quiz Nr. __1__3.Szene 1 – schlechter Stil: Bei einer Essenseinladung darf kein Handy klingeln! Szene 6 – zu früh zur Einladung gekommenSzene 7 – Faustregel: Der Mann soll zuerst vorgestellt werden, dann die Frau.Ü31.Familie Kern hat Herrn Wu für halb acht zum Essen (zu sich nach Hause)eingeladen.Frau und Herr Eisenberg sollen auch kommen.Herr Wu kommt um Viertel nach sieben, 15 Minuten früher als zur vereinbarten Zeit. Die Gastgeber sind sehr überrascht, weil sie noch nicht mit den V orbereitungen fertig sind.2.Das Hauptproblem des Gastes ist, dass er sich höflich benehmen will und immerablehnt. Er wartet, dass die Gastgeber ihm Speisen und Getränke zum zweiten Mal anbieten. Die Gastgeber denken, dass ihm das Essen nicht schmeckt und bieten immer wieder etwas an.Es ist nicht nur sein Fehler. Andere Länder haben andere Sitten. Er als Chinese kennt die deutschen Sitten noch nicht so gut und die Gastgeber kennen die chinesischen Tischsitten auch nicht.Ü4Begrüßung: Der Gast kam zu früh.Aperitif: Zu Beginn der Esseneinladung trinkt man etwas, hier Bier. Das dauert etwa eine halbe Stunde.Wein: Zur (Vor- und) Hauptspeise wird Wein getrunken.Vorspeise: SuppeHauptgericht: Gulasch mit Nudeln Nachtisch: Erdbeeren mit Schlagsahne (süß) Kaffee: nach dem Essen. Dazu, wenn man will: Cognac: nach dem Essen Ü51. Wu kommt zu früh, Eisenbergs gerade richtig.Regel: Zu Esseneinladungen kommt man zwischen 5 und 10 Minuten nach der angegebenen Zeit.Ü7Zur Diskussion zu stellen! Auch andere Meinungen sind möglich.In China ist es höflich, dass ein Gast früher als zur vereinbarten Zeit zu Einladungen kommt. Unter guten Bekannten bietet man als Gast manchmal seine Hilfe bei den Essensvorbereitungen an. Es gehört sich beim Essen, nicht gleich zu viel zu nehmen und bei weiterem Anbieten eher bescheidenabzulehnen. Die Gastgeber bieten trotzdem immer wieder Speisen an oder legen sie auf den Teller und füllen die Gläser.Ü8 1.2.Ü9 Wie bei der Aufgabe Brainstorming üblich, sollten hier alle von den Studenten genannten Eigenschaften, also auch absurde, in die Listeaufgenommen und später hinterfragt werden.Ü10 Beispiel1.Thomas und Yang Fang hatten sich dazu verabredet, gemeinsam schwimmen zugehen. Aber Thomas ist zu spät gekommen. Yang Fang hat sich aufgeregt und ist gegangen. Thomas spricht mit Li Tao darüber.2.Thomas und Yang Fang sind Freunde. Sie kennen sich gut und mögen sich. Esgibt aber auch Probleme, z.B. dass Thomas immer zu spät zu Verabredungen kommt. Yang Fang regt sich darüber leicht auf.Ü111.Thomas: charmant, höflich, nettYang Fang: nett, bescheiden, zuverlässig, (freundlich), fleißig, höflichWörterÜ1du, Sie, Sie, geduzt, Helmut, Menge, duzen, siezen, duRegeln:1. Sie (Sie), du (ihr), Sie, siezen2. Du, duzen3. Du, Du4. Sie, DuÜ2Lieber Peter,kannst du/Du (Nach der Rechtschreibreform von 2006 soll du im Brief wieder großgeschrieben werden.) für mich bitte morgen ...Liebe Frau Xu,entschuldigen Sie bitte, ...Lieber Herr Bode,wenn Ihre Frau zu Besuch nach Shanghai kommt, möchte ich Sie beide herzlich zu mir nach Hause einladen...oder:Lieber Holger,wenn Deine Frau zu Besuch ...Ü31.Monique: Du, wir gehen noch in ein Café, hast du Lust mitzukommen? –Oh, Entschuldigung, ich darf doch du sagen?__Jim__: Natürlich. Ja, ich komme gern mit.Monique: Da lernst du auch noch ein paar Studenten aus Frankreich und China kennen. Wir sind übrigens hier im Deutschkurs alle per du.2.Frau Bode: Also, mein Mann hat mir erzählt, wie gut er jetzt schon fast zwei Jahre mit Ihnen, Frau Gao, zusammenarbeitet. Und wir beide haben uns aufunserer Reise nach Hangzhou auch gut kennen gelernt. Und da möchteich Sie auch im Namen von meinem Mann fragen, ob wir uns nichtduzen können.Frau Gao: Das ist sehr nett. Also ich heiße Gao Ming. Man sagt auch beim Du im Chinesischen meistens den ganzen Namen.Frau Bode: Schön, Gao Ming. Ich bin Elisabeth.Herr Bode: Und meinen V ornamen kennen Sie –Entschuldigung - kennst du ja.Ich bin Holger.Frau Bode: Also darauf stoßen wir an. Zum Wohl, Gao Ming!Frau Gao: Zum Wohl, Elisabeth, Prost, Holger.Frau Bode/Herr Bode: Auf unsere Freundschaft, Gao Ming.3._Helmut: Also wir Mitarbeiter hier in der Bibliothek sind eigentlich alle per du.Hast du etwas dagegen, wenn wir uns duzen?_Peter__: Natürlich nicht. Ich heiße Peter._Helmut : Ich bin Helmut. Dann zeige ich dir mal deinen neuen Arbeitsplatz.Grammatik2. FormenÜ2a) hatte, warb)warenc)hatted)hattee)hattef)warÜ3Weil Herr Wu rechtzeitig losgefahren war, stand er um Viertel nach sieben vor der Tür.Nachdem er zweimal geklingelt hatte, öffnete Frau Kern die Tür.Nachdem das Ehepaar Eisenberg gekommen war, trank man erst einmal ein Bier.Als Herr Wu seinen Teller leer gegessen hatte, nahm er keine Suppe mehr. Nachdem man das Hauptgericht gegessen hatte, gab es Nachtisch.Die Gastgeberin bot Kaffee und Cognac an, nachdem sie sich auf das Sofa gesetzt hatten.Ü4a) Nachdem die Eltern ein Glas Wein trinken gegangen waren, setzten sich beideKinder vor den Fernseher.b)Nachdem Frau Schäfer Annika zum Kindergarten und Fabian zur Schule gefahrenhatte, ging sie zu ihrer Praxis.c)Nachdem die Kinder zu Mittag gegessen hatten, machten sie einen Mittagsschlaf.d)Nachdem die Mutter mit dem Kochen fertig geworden war, schaute sie dieMatheaufgaben von Fabian an.e)Nachdem die Mutter müde mit den Kindern nach Hause gekommen war, hatte siekeine Lust mehr zu kochen.Ü5a)Nachdem Frau Ziegler Schritte im Flur gehört hatte, stand sie auf.b)Nachdem sie die Tür zum Wohnzimmer aufgemacht hatte, sah sie, wie ein jungerMann aus dem Fenster sprang.c)Nachdem die Nachbarn von dem Einbruch gehört hatten, fanden sie das furchtbar.d)Nachdem die Polizei Frau Zieglers Anruf bekommen hatte, fuhr sie gleich zu FrauZiegler.e)Nachdem die Zeugen den Täter beschrieben hatten, kam Erwin Ziegler insZimmer.f)Nachdem einer der Zeugen die Tür aufgebrochen und das Geld genommen hatte,lief er schnell auf die Straße.g) Nachdem der Neffe von Frau Ziegler zurückgekommen war, ging er wieder zuseiner Tante, um der Polizei zu zeigen, dass er seiner Tante helfen wollte.Ü7a) Ja, es ist höflich, bei einer Einladung das Handy auszuschalten.b) Es ist eigentlich nicht üblich, seine Lehrer zu duzen.c) An den meisten Unis ist es Sitte, zu den Mitstudenten du zu sagen.d) Ich glaube, sie haben Wunsch, heute Abend in die Beijing-Oper zu gehene) Ja, bitte, ich habe leider vergessen, die Opernkarten zu bestellen.f) Ja, es ist wichtig, dem Gastgeber Bescheid zu sagen, ob man die Einladungannimmt.Ü8 V erschiedene Zuordnungen möglich, möglichst eigene ergänzen.Es ist unhöflich, erst den Älteren dem Jüngeren vorzustellen.Es ist üblich, dem Gastgeber nach der Einladung telefonisch zu danken.Es ist höflich, das Handy bei Einladungen auszuschalten.Es ist unhöflich, Angebote des Gastgebers immer abzulehnen.Es ist mir zu anstrengend, mich immer an die Regeln zu halten.Es ist höflich, einer Dame aus dem und in den Mantel zu helfen.Es ist unwichtig, alle Formen zu beachten, wenn man unter Freunden ist.Es ist falsch, mit dem Essen zu beginnen, bevor jeder etwas auf dem Teller hat.Es ist richtig, mit dem Trinken zu warten, bis die Gastgeberin oder der Gastgeber das …Zum Wohl!“ wünscht....Habt ihr Zeit, eine Delegation aus Deutschland zum Sommerpalast zu begleiten?Es macht mir keinen Spaß, immer etwas suchen zu müssen.Für Ausländer ist es schwer, jemandem das Du anzubieten.Hast du Lust, immer auf deine Freundin warten zu müssen.Hast du Lust, dich morgen mit mir zu treffen?Es ist für mich ein Problem, immer im Stau zu stehen.Für Ausländer ist es schwer, sich an manche deutsche Sitten zu gewöhnen.Hast du Lust, nächsten Samstag zu meiner Geburtstagsparty zu kommen?Es ist nicht kompliziert, die deutschen Umgangsformen zu lernen, weil sie gar nicht so anders sind als die chinesischen....Ü9(V orschlag):a) Viele Touristen haben den Wunsch, eine Reise nach Xi’an zu machen.b) So war es ihnen unmöglich, alle Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.c) A nna studiert im Nebenfach V olkswirtschaft und hofft, dass sie die Chance hat,nach dem Studium eine Stelle in einer deutschen Firma in China zu finden.d) Denn er hatte vor, alle Lektionen einmal zu wiederholen. Es war für ihn wichtig,das Sprachdiplom zu bestehen.e) Es macht Yang Fang viel Spaß, Geschäfte anzuschauen und sich Klamotten zukaufen, wenn sie zum Frühlingsfest etwas Geld von ihren Eltern oder Großeltern bekommen hat.Lektion 12TexteÜ1T1Vater: Was gibt's denn heute im Fernsehen?Tochter: Im Zweiten läuft Sperling und das Krokodil im Müll.Vater: Was ist denn das?Tochter: Ein Krimi.Vater: Hm. Und sonst kommt nichts Interessantes?Mutter: RTL bringt einen Thriller, Quarantäne mit Nastassja Kinski, bestimmt spannend.Vater: Die Kinski ist toll. Aber nach einem Thriller kann ich nicht schlafen. Mutter: Schade. In der Vorschau ist das heute der Top-Film.Sohn: Ich schau mir in meinem Fernseher Asterix-Operation Hinkelstein an. Das wird lustig.Tochter: Du mit deinen Comics! Das ist was für kleine Kinder. Außerdem ist es nicht dein Fernseher, sondern unser Fernseher. Ich will den Film mit dem Reevessehen.Vater: Welchen Film?Tochter: Dem Himmel so nah heißt er, ein Liebesfilm.Vater: Merkst du, Karin, unsere Tochter wird romantisch? Aber der Titel klingt gut. Mutter: Ja, nicht schlecht, aber der Film dauert zu lange. Um zehn müssen die Kinder ins Bett.Vater: Na ja, heute ist Samstag.Sohn: Und ich muss unbedingt noch das Sportstudio sehen.Vater: Die Bundesligaergebnisse kommen schon am Ende der Tagesschau. Sohn: Die Tageschau will ich aber nicht gucken. In Sat.1 kommt da Enterprise unddas dauert bis 20:15 Uhr.Vater: Die Nachrichten werden angeschaut! Man muss sich informieren, um mitreden zu können.Sohn: Bei uns in der Schule reden alle von der Bundesliga und von Enterprise. Mutter: Ach, heute ist ja auch wieder Mensch Markus, um 22.50 Uhr. Die Show ist meistens ziemlich witzig.Vater: Aber da ist das Sportstudio noch nicht zu Ende.Sohn: Siehst du, ich muss mir doch das Sportstudio angucken. Dann kann Mutti auf meinem Apparat – o.k., auf unserem Apparat – ihre Show anschauen. Mutter: Du, schau mal, um 1:00 Uhr überträgt das ARD eine Reportageüber China. Du interessierst dich doch für China.Vater: Oje, das wird wieder ein langer Abend. - Karl, hol mir bitte erst mal ein Bier. Tochter: Und mir eine Milch und ein paar Erdnüsse.Ü2Zuerst schaut sich die Familie die Tageschau in der ARD von 20.00 Uhr bis 20.15 Uhr an. Dann sehen sie den Liebesfilm im PRO 7 von 20.15 bis 22.20 Uhr. V om 22.50 bis 23.20 läuft die Show im Sat.1. Um 1:00 bringt das ARD die Reportage über China. Der Sohn sieht aber auf dem anderen Apparat im Sat.1 von 19.15 bis 20.15 Enterprise. V on 20.15 bis 22.05 sieht er den Comic im Sat.1. V on 22.00 bis 23.15 ist im ZDF das Sportstudio.Ü31. a) Ich möchte den Trickfilm sehen/anschauen/angucken/gucken.Ich möchte mir aber lieber einen Krimi anschauen/angucken.- Ich möchte aber lieber einen Krimi sehen/anschauen/angucken/gucken.Ich muss mir unbedingt die TV-Nachrichten anschauen /angucken.- Ich muss unbedingt die TV-Nachrichten sehen/anschauen/angucken/ gucken.Kann ich nicht die Sportschau sehen/anschauen/angucken/gucken?Angucken und besonders gucken sind umgangsprachlich.b) Im Ersten kommt/läuft/gibt es/ist ...Im Zweiten kommt/läuft/gibt es/ist ...Auf arte gibt es ...RTL zeigt/bringt/sendet/(überträgt) ...Das ZDF zeigt/bringt/sendet/überträgt ...Kommen (Sender mit Präposition) und zeigen/bringen (Sender als N) werden am häufigsten gebraucht. Aber laufen ist (leicht umgangssprachlich) auch üblich.Siehe auch Grammatik Ü7, S. 273.Ü5Hörtext 1Titel die aktuelle Sportschau_ Art der Sendung _Sportbericht______Überschrift Bayern baut Tabellenführung ausHauptinformation Bayern München hat mit 2:0 gegen Dortmund gewonnen.Hörtext 2Titel _ Gesundheitsmagazin Praxis_ Art der Sendung RatgebersendungÜberschrift Keine Chance für Grippe und SchnupfenHauptinformation Was man gegen Grippen und Schnupfen machen soll. (Viele Hausmittel helfen .)Hörtext 3Titel Tagesschau Art der Sendung TV-NachrichtenÜberschrift Tendenz freundlichHauptinformation Sonnig und für die Jahreszeit warmHörtext 4Titel Plus-Minus Art der Sendung WirtschaftsmagazinÜberschrift Telefon und Internet wurden billigerHauptinformation Die deutschen Verbraucher konnten im letzten Jahr billiger telefonieren und günstiger im Internet surfen.Ü7 Beispiel3. Unterschiede bestehen auch zwischen den chinesischen Fernsehsendern, aberkeine so großen wie in Deutschland. In China stehen alle Fernsehsender unter der Kontrolle der Regierung. Aber es gibt Sender mit mehr Nachrichten, Reportagen und Dokumentationen und andere mit mehr Fernsehserien, Quizsendungen und Kultur. CCTV hat auch einen Sportsender und einen Musiksender.Ü83.abschalten hat hier die Bedeutung 2.b).Ü9Der erste Sender ist öffentlich-rechtlich. Der zweite Sender ist privat. Der dritte Programmausschnitt ist von arte.Ü12T2 informiert sachlich, T3 enthält verschiedene Meinungen.Ü13 BeispielDas Schaubild gehört zum dritten Abschnitt. Es zeigt, die Schulnoten von Schülern mit unterschiedlichem Fernsehkonsum. Nur im Sport sind die Noten der Vielseher gleich oder besser als die von Normalsehern und Wenigsehern. In Geschichte, Deutsch und Mathematik sind sie deutlich schlechter. Die Wenigseher sind am besten in der Schule.Ü141.2. A → 1. AbschnittB → 5. AbschnittC → 2. AbschnittD → 3. AbschnittE → 4. AbschnittWörterÜ1Fernseh-: der Fernsehfilm, das Fernsehspiel, der Fernsehsender, das Fernsehinterview, die Fernsehreportage, die Fernsehserie, der Fernsehansager, dieFernsehwerbung, der Fernsehjournalist, die Fernsehsendung, derFernsehreporter, das Fernsehquiz, das Fernsehmagazin-sendung: die Quizsendung, die Musiksendung, die Kindersendung, die Sportsendung, die Radiosendung, die Ratesendung, die Informationssendung, dieMagazinsendung, die Livesendung, die FernsehsendungÜ2puter2.Farbfernseher3.Fernsehprogramm4.Werbung5.Talkshow6.BüchersendungÜ3(Hm) Wenn ich mir das genau überlege, interessiert mich das alles nicht.(Na ja) Aber ... / Überleg doch mal!(Ach) Was sehe ich denn da?(Oje) Leider, leider! / Ich weiß schon, ...Ü4 U nbedingt – wie in der Aufgabenstellung angegeben – L11/T3 noch einmal lesen. Im Kontext werden die hier gemeinten Bedeutungen klar. Ganz klar werden sie, wenn man sich die Aufnahme des Textes noch einmal anhört.Die Übung ist besonders informativ, weil sie auch andere mögliche Bedeutungen der Partikeln angibt.a) Das ist wirklich nicht gut.b) Du hast ja recht.c) Ich verstehe, was du meinst!d) So ist das also.e) Nein, so ist das nicht. (bei schwacher Betonung kann auch Weißt du, eigentlich istdas so. richtig sein)Ü5 V or der Übung –wie verlangt –L9/T3 lesen und die Bedeutung aus dem Kontext erschließen!Tom: Na hör mal, jetzt übertreibst du aber.唉,你听着,……Tom: Na ja, andere meinen, Spitzensportler sind V orbilder!是这样吗?我不知道, ……Anna: Na, ich weiß nicht. Leistungssportler sind nur auf einem Gebiet spitze.是这样吗?……Tom: Na, wenn schon. Coubertin hat gesagt, teilnehmen ist wichtiger als siegen.就算是吧, ……Anna: Na ja, eigentlich heißt die Olympische Devise Citius, Altius, Fortius.其实,……W38. Fernsehfilme machen das Wohnzimmer zum Kino.9. Um 19.45 beginnt die Sendung. Seid pünktlich!14. Wenn das Programm interessant ist, ist es gut.15. Wenn in der V orschau steht, der Film beginnt um 21 Uhr, dann beginnt er abends um neun.16. Wenn eine Sendung erst um dreiundzwanzig Uhr beginnt, beginnt sie abends um elf.18. Außer beim Fernsehen braucht man dazu oft Geld und oft ist man dabei passiv. Prof.Hurrelmann kritisiert den unkontrollierten Medienkonsum .20. Wenn etwas sehr gut ist, können Sie sagen: "Ah, ist das gut!"23. Man kann einen Apparat an-, ein-, ab- und ausschalten.24. Sind Sie mit Ihren Lehrern per du?Senkrecht:2. Weihnachten ist für die Christen ein Fest.3. Der Oberbegriff zu Fernsehen, Radio, Zeitungen usw. Das Fernsehen z.B. ist einUnterhaltungs- und Informationsmedium.10. 7 x 9 + 8 - 140 : 2 = eins17. Heute finde ich nichts Interessantes im Fernsehprogramm, gestern fand ich viel.19. Das Gegenteil von fernsehen gibt es nicht. Oder haben Sie schon mal …nah gesehen“?GrammatikÜ1◇Ich benutze den Computer, um Mails zu schreiben und mich im Internet zu informieren.◇Ich sehe fern, um mich dabei zu unterhalten.Ü2a)zu erfahrenb)sich zu finanzierenc)sich zu informierend)mitredene)einzuhaltenf)sich ... zu benehmeng)ablehnenh)zu verbessernÜ31.a) -Warum hast du dich so warm angezogen?-Um nicht wieder krank zu werden.b) -Warum wollte sich Frau Schäfer eine Stunde ausruhen?-Um am Abend fit zu seinc)-Warum haben Sie keinen neuen Mantel gekauft?-Um Geld zu sparen und ein neues Auto kaufen zu können.d)- Warum hat Thomas Yang Fang Blumen gebracht?-Um sich für die Verspätung zu entschuldigen.e)-Warum hast du nachmittags bei deinem Mann angerufen?-Um die Einkäufe zu besprechen.f)-Warum liest du so viel Bücher?-Um an der Uni mitreden zu können.Ü4a) Viele Leute sehen studenlang fern, um sich zu informieren und sich zu unterhalten.b) Wir haben vor, nur noch bei wirklich interessanten Sendungen den Fernseher anzuschalten.c) Sie chattet oft, um Freunde zu finden.d) Unser Professor hat uns aufgefordert, uns diesen Dokumentarfilm anzusehen.e) Er geht früh zur Arbeit, um früher nach Hause gehen (kommen) zu können.f) Sie hat ihm noch einmal die Chance gegeben, mit ihr auszugehen.g) Zuerst hat sich Herr Wu darüber gefreut, alles richtig gemacht zu haben.h) Er rief an, um noch mal für die Einladung zu danken.Ü9a)Ihm wird zu der tollen Reportage von allen gratuliert./ Zu der tollen Reportagewird ihm von allen gratuliert./ Es wird ihm zu der tollen Reportage von allen gratuliert.b)An die Nachteile der modernen Medien wird zu wenig gedacht / Zu wenig wird andie Nachteile der modernen Medien gedacht./ Es wird zu wenig an die Nachteile der modernen Medien gedacht.c)Es wird gesungen.Ü10a)Bei uns wird am Samstag auch gearbeitet.Es wird bei uns am Samstag auch gearbeitet.b)Überall wird von der Olympiade 2008 in Beijing gesprochen.Es wird überall von der Olympiade 2008 in Beijing gesprochen.c)Auf der Konferenz wurde über die Entwicklung der Wirtschaft in China diskutiert.Es wurde auf der Konferenz über die Entwicklung der Wirtschaft in China diskutiert.d)Seit einigen Jahren wird immer mehr mit Handys telefoniert.Es wird seit einigen Jahren immer mehr mit Handys telefoniert.e)An eine schnelle Lösung dieses Problems wird nicht geglaubt.Es wird an eine schnelle Lösung dieses Problems nicht geglaubt.f)In einigen Restaurants wird noch schrecklich viel geraucht.Es wird in einigen Restaurants noch schrecklich viel geraucht.g)Am Wochenende wird oft bis in die tiefe Nacht gesurft und gechattet.Es wird am Wochenende oft bis in die tiefe Nacht gesurft und gechattet.h)In der Reportage wird über die Traumjobs der Schüler berichtet.Es wird in der Reportage über die Traumjobs der Schüler berichtet.Ü11a)In einer deutschen Schulklasse wurde über eine beliebte Fernsehserie diskutiert. →In einer deutschen Schulklasse diskutierte man über eine beliebte Fernsehserie. b)Gerade von Intellektuellen wird die Glotze oft abgelehnt.→Gerade Intellektuellen lehnen die Glotze oft ab.c)Ohne Fernseher unterhält man sich, mit (vom) Fernseher wird man unterhalten. →Ohne Fernseher unterhält man sich, der Fernseher unterhält einen.d)V om Fernseher wird die Kultur ins Haus gebraucht.→Der Fernseher bringt die Kultur ins Haus.e) Wird der Zuschauer (durch die TV-Nachrichten) nicht nur zum passiven,gedankenlosen Konsumenten von fremden Meinungen gemacht?→Machen die TV-Nachrichten die Zuschauer nicht nur zum passiven, gedankenlosen Konsumenten von fremden Meinungen?f) Zitiert wurde die Studie eines Forschungsinstituts in Niedersachsen.→Man zitierte die Studie eines Forschungsinstituts in Niedersachsen.g)Es wird nicht ausgewählt oder überlegt, bevor das Gerät eingeschaltet wird.→Man wählt nicht aus und überlegt nicht, bevor man das Gerät einschaltet.h)Die Wissenschaftlerin schlägt vor, dass in den Familien das Programmbesprochen wird.→Die Wissenschaftlerin schlägt vor, dass man in den Familien das Programm bespricht.Lektion 13TexteÜ2Fremdwörter wie z.B.Telekommunikation, Revolution, Kommunikation, Display sind den Studenten wahrscheinlich aus dem Englischen bekannt. Ebenso das schon lange eingedeutschte Wort Qualität.Ü41. Um 1870 ist das Telefon erfunden worden.1992 ist die SMS erfunden worden.Ende des letzten Jahrhunderts sind Mobiltelefon, E-Mail und Internet erfunden worden.2. A: Durch die SMS ist die deutsche Sprache um viele Abkürzungen undformelhafte Wendungen reicher geworden.B: F rüher ist vielleicht besser geschrieben worden, als man noch mit der Feder seine Gedanken zu Papier brachte und nicht mit Tasten aufs Display.Ü6b) …Antworte schnell“c) …Kannst du tanzen?“e)◆Bist Du noch wach? Ich bin so einsam.◇Was zum Teuel willst du?◆Ich muss mit dir reden. Ich hab dich lieb.◇(O.k. Reden wir über unser Problem.) Ich bin nur ein wenig sauer. Ich warte auf dich.◆(Das ist nett von dir.) Bis bald.Ü71):-D kann da nur/muss lachen.2)>:'-( muss weinen.3)(:-... habe Liebeskummer4):-)) bin sehr glücklich5):-/ bin skeptisch6):-( bin traurig7) :-] lächle./Nett!8)>:-( bin wütendÜ8a) :-f grinse da nur ironisch./Quatsch!b) |-) muss da kichern./Komisch!c) :-( bin traurigd):-o bin erstauntB-] finde das cool. / stark.e)%-\ bin müde(:-) bin überrascht. Du bist wirklich schlau.f)(:-) bin überrascht./ :-o bin erstaunt:-)) bin sehr glücklich.g):-D kann da nur/muss lachen. Die Typen vor mir und neben mir haben nämlich ...h)%-( bin verwirrt.Ü111.In diesem Telefongespräch geht es um das Problem mit dem Intranet der FirmaSinoGerm.2.SinoGerm ist eine junge Firma. Da hofft Herr Bode noch auf andere Aufträge/guteGeschäftskontakte.3.Wegen des Zeitunterschieds zwischen China und Deutschland will Herr Bodenicht gleich angerufen werden, weil er nicht aufgeweckt werden möchte.T3/1Die richtige Reihenfolge:1.SGG-Intranet-Installation erst nächste Woche. Techniker sind schon beiV orbereitungen. Frage: Funktionieren der Anlage soll von uns überprüft und schriftlich garantiert werden. Können das die Techniker machen? Müller2.Nein, zu wichtig. Fliegen Sie selbst. Bode3.Noch ein Problem: Frau Gao kann nicht mitkommen, Sohn krank. V on wem sollgedolmetscht werden? Müller4.Gute Erfahrungen mit privatem Dolmetschbüro ABC-Service - unter Wu Dalongim Adressbuch. Herrn Wu fragen, ob ABC-Fachdolmetscher nach Guangzhou geschickt werden kann. Bode5.SGG-Angelegenheit perfekt. Noch schöne Tage in Deutschland. Müller6.Danke. Gruß an alle. BodeÜ131.Eine Anlage sollte noch heute installiert werden.2.Kann das Problem von einem Techniker gelöst werden?3.V on Frau Gao kann nicht gedolmetscht werden.4.Das Funktionieren muss (von einem Techniker) garantiert werden.T3/2Die richtige Reihenfolge:1.Hallo, Max. Mein Internet spielt verrückt, kommt meistens zu langsam, manchmalgar nicht. Muss sofort repariert werden. Lebenswichtig! Help, help, help! Maria2.Bin gleich da. CU Max3.Super! Mein Held, mein Retter! Überlege mir schon Belohnung. HDL Maria4.Was heißt bei dir GLEICH? Maria5.STIMST. Max6.Seit zwei Stunden? Maria7.Kam noch was dazwischen. Kann ich dir erklären. Max8.Na, hoffentlich! Übrigens: Internet funktioniert wieder.Fragen:Ihr wird nicht geholfen. Max kommt zu spät. Am Ende hat sich das Problem von selbst gelöst. Maria ist sauer, weil Max nicht kam. Aber Max ist ärgert sich vielleicht noch mehr, weil seine Hilfe gar nicht nötig war.Ü14/4 Seine alte Freundin Beate hat ihn angerufen und hat von ihrem Liebeskummer erzählt. Deswegen ist Max zu spät von zu Hause weggefahren.WörterÜ11.zufriedenunzufrieden, unglücklich, traurig, weinttraurig, ernstärgert ...sich ...2.stinksauer, wütend3.grinsen (D), lächeln (B), kichern (C), lachen (A)Ü2 Mögliche Lösungena)Sie ist traurig.b)Sie ist glücklich. Sie weint./Sie ärgert sich sehr.c)Da muss sie lachen.... findet das gar nicht lustig./... ist ziemlich sauer.d)Sie ist glücklich.Da ärgert sie sich./Da ist sie traurig.e)Sie ist glücklich.Da ist sie stinksauer.f)Gu Hong muss kichern/grinst.g)Die Eltern lächeln... Aber Karin ist sauer/ärgert sich.Ü4Ü6a)vierjährigenb)vierteljährlichc)halbstündigend)viertelstündliche)achtstündigen, täglichf)dreiwöchigen, wöchentlich Ü7ein höflicher Manneine sparsame Hausfrau ein wunderbares Gemälde ein lustiger Trickfilm eine herzliche Begrüßung ein langhaariges Mädchen ein typisches Beispielein persönliches Gesprächeine unnatürliche Farbeein hässliches Hauseine traurige Geschichteein langweiliges Programmeine phonetische Übungeine aufmerksame Schülerin GrammatikÜ1Das Passiv im Perfekt und Plusquamperfekt wird gebildet:_Form von sein___ + ___Partizip II____ + _____worden_____Ü3Was hat man gemacht, bevor das Telefon erfunden worden ist? Man hat mit der Hand Briefe geschrieben und die sind dann mit Postkutschen, später mit der Bahn transportiert worden. Die Erfindung des Telefons ist dann eine echte technische Revolution gewesen. Aber für das Leben heute sind noch wichtiger das Mailen und das Simsen geworden. Ein Tastendruck - und schon ist eine Nachricht gesendet worden. Wenn von Reportern am anderen Ende der Welt etwas berichtet worden ist, kann man es schon nach Sekunden im Internet lesen. Die Kommunikation ist also viel einfacher geworden, aber die Nachrichten sind leider nicht immer besser geworden. Ü4a) Die Umfrage ist von der Stadtverwaltung veranstaltet worden.b) Das Neujahrsfest ist durch den Firmenvorstand organisiert worden.。
德语翻译学习之女性割礼急剧上升、美国再发生黑人命案
-04-14原文今日词汇汇总•d ie Liquidität srisiken wichtiger Fondsprodukte besser verwalten更好的管理基金产品的流动风险•Börsengang: erstmalige Zulassung zum Handel an der Börse首次公开募股/首次公开发行(即公司通过证券交易所首次将它的股票卖给一般公众投资者的募集资金方式。
)•c hinas staatliche Behörde für Marktregulierung(中国)国家市场监管总局•A libaba zu einer Geldstrafe von 2,8 Milliarden US-Dollar verurteilen处以28亿美元罚款•m arktbeherrschend e Stellung gegenüber Konkurrenten und Händlern auf seinen E-Commerce-Plattformen missbrauchen在旗下电商平台上,滥用其相对于其他竞争者和交易商的市场主导地位•F lagship-Store旗舰店•d er ausführend e Vize-Vorsitzende von Alibaba阿里巴巴执行副主席•e tablierte Pläne, um einige der Vorgehensweisen zu korrigieren用于更正部分操作方式的传统计划•d ie Gesetze einhalten遵守法律•N achdem das Internet alle Branchen zur Transformation gezwungen hat, ist es für das Internet nun an der Zeit, sich selbst zu erneuern.网络迫使所有行业发生转变之后,也轮到网络自身该进行革新了。
德语B2考试-口语和写作模板
Sprechen Teil 1话题Methoden zum DeutschlernenA: Ich kann gerne anfangen. Also, ich möchte über Methoden zum Deutschlernen sprechen. Ich finde, das Thema ist sehr interessant, weil wir ja alle unsere Erfahrungen damit haben.Zuerst möchte ich darstellen, welche verschiedenen Formen es meiner Meinung nach gibt und welche Vor- und Nachteile diese Methoden haben. Eine Methode, die mir am besten gefallen hat, möchte ich dann näher beschreiben.In der Schule habe ich schon etwas Deutsch gelernt, ich war gut in Grammatik, das war schon gut. Der Vorteil war, dass ich gut und ohne Fehler schreiben konnte. Aber ich konnte nicht gut sprechen und in Situationen reagieren. Wir haben das ganz wenig geübt. Als ich dann nach Deutschland kam, war der Unterricht ganz anders. An erster Stelle stand hier die Kommunikation und zwar in Situationen, wie sie wirklich passieren können. Sprechen ohne Angst, Fehler zu machen. Denn das ist das Problem bei der Methode mit Grammatik. Ich denke zu lange nach, ob ein Wort, ein Artikel oder so, richtig ist, und kann dann nicht mehr reagieren. Ich sage dann gar nichts mehr, Wir haben auch viel ohne Lehrbuch gelernt, mit Bewegung, zum Beispiel mit kleinen Theaterspielen. Wir haben auch eigene Geschichten geschrieben, mit viel Fantasie, das war sehr gut und ich habe so viel gelernt.Eine andere Methode, die ich interessant finde, ist die Arbeit mit Liedern und Musik. Ich persönlich kann mir Wörter besser merken, wenn ich sie singe. Das hat jedoch nicht allen Spaß gemacht. Es ist schwer, Musik zu finden, die allen gefällt.Im Moment interessiere ich mich für E-Learning, also Online-Lernen. Das finde ich auch sehr sinnvoll und es hilft mir beim Lernen. Abschließend möchte ich sagen, dass ich es aber auch hier wichtig finde, dass man immer auch in wirklichen Situationen Deutsch übt. Auch wenn man online lernt. Der Nachteil beim E-Learning ist, dass man seinen Gesprächspartner nicht persönlich sieht und nicht wirklich reagieren lernt. Ich meine aber, das ist am wichtigsten.P: Was mich noch interessieren würde: Wie haben Sie mit Bewegung Deutsch gelernt? Was haben Sie da gemacht?A: Na ja, zum Beispiel mit Pantomime. Zwei Personen spielen eine Szene, die anderen müssen raten, was passiert. Danach mit Worten.P: Das ist interessant. Vielen Dank(zu B:) Haben Sie auch noch eine Frage?B: Ja, zur Grammatik. Findest du, dass Grammatik denn nicht wichtig ist? Wie soll ich sprechen, wenn ich immer Fehler mache?A: Doch, aber auch Grammatik kann man anders lernen. Auch mit Bewegung. Zum Beispiel: Es gibt einen Satz. Jeder bekommt einen Zettel mit einem Wort aus dem Satz. Dann stellen sich alle so auf, dass es einen korrekten Satz gibt. Das haben wir oft gemacht. Wenn Grammatik lernen Spaß macht, kann man das besser behalten.P: Vielen Dank für Ihren Vortrag.(zu B:) Dann könnten Sie bitte mit Ihrem Vortrag beginnen? Worüber werden Sie sprechen?Sprechen Teil 1B: Ich möchte gern über das Thema Verkehrsmittel sprechen. Aber das Thema wird heute viel diskutiert, weil es vor allen Dingen in den Städten immer mehr Probleme mit Verkehrsmitteln gibt.Es gibt zu viele Autos, das ist sehr schlecht für die Umwelt, das wissen wir alle, aber was tun? Ich möchte einige Alternativen vorstellen, auf der einen Seite den öffentlichen Nahverkehr, auf der anderen Seite das Fahren mit dem Fahrrad. Danach möchte ich über die Vor- und Nachteile der verschiedenen Verkehrsmittel sprechen. Ich werde auch die Situation in meinem Heimatland mit der Situation in Deutschland vergleichen. Zum Schluss möchte ich darauf eingehen, welches Verkehrsmittel ich am besten finde.In Madrid bin ich immer mit dem Auto zur Arbeit gefahren. Es war zwar nicht gut für die Umwelt, es gibt viele Staus, aber ich bin nicht auf die Idee gekommen, mit dem Fahrrad zu fahren, das war mir einfach zu gefährlich. Hier in Frankfurt habe ich inzwischen Radfahren erst wirklich gelernt. Und hier ist es auch möglich. Es gibt zwar auch hier immer noch zu wenige Fahrradwege, aber ich finde, die Autofahrer haben gelernt, auf Radfahrer Rücksicht zu nehmen.In Spanien finde ich, sind sie viel aggressiver. Hier ist es zum Beispiel auf vielen Straßen erlaubt, in Einbahnstraßen mit dem Rad in die andere Richtung zu fahren, und die Autofahrer akzeptieren, dass sie dann langsamer fahren müssen, wenn ein Fahrrad kommt.Eine andere Möglichkeit, zur Arbeit zu kommen, sind natürlich die öffentlichen Verkehrsmittel. Hier ist aber das Problem, dass U- und S-Bahnen ziemlich teuer sind und sehr oft Verspätung haben. Ich fahre inzwischen mit dem Fahrrad zur Arbeit. Das Fahrrad hat den Vorteil, dass es gut für die Umwelt ist und auch gut für die Gesundheit. Ein Problem ist natürlich das Wetter. Wenn es regnet oder schneit, macht Radfahren keinen Spaß.Zusammenfassend möchte ich sagen, dass man wahrscheinlich einen Mix braucht. Fahren mit dem Fahrrad, bei schlechtem Wetter nimmt man Bus oder U-Bahn.Haben Sie Fragen?P: Ja. Sie haben am Anfang Ihres Vortrags über die Probleme für die Umwelt durch den Autoverkehr gesprochen. Meinen Sie denn, das Fahrrad könnte dieses Problem lösen?B: Nein, für mich ist das eine Alternative. Aber natürlich wird man auf das Auto nicht verzichten können. Ich finde aber, dass nicht jeder mit dem eigenen Auto fahren muss. In jedem Auto nur eine Person. Es gibt inzwischen viele Angebote, sein Autos zu teilen oder Autos nur für kurze Zeit zu mieten, wenn man sie braucht.P: Danke. (zu A:) Haben Sie auch noch eine Frage?A: Ja, denkst du, dass Elektroautos eine Möglichkeit waren?B: Ich bin mir nicht sicher. Für die Umwelt vielleicht, aber die Menge der Autos würde dadurch janicht abnehmen. Und in Städten brauchen die Menschen Platz zum Leben. Wo sollen Kinder spielen, wenn überall Autos parken? Nein, die Zahl der Autos muss weniger werden.Schreiben Teil 1Sie schreiben einen Forumsbeitrag für junge Leute zum Thema Modernes Reisen.●Äußern Sie Ihre Meinungzu Billigfluglinien.●Nennen Sie Gründe, warum Billigfluglinien so beliebt sind.●Nennen Sie Nachteile der Billigfluglinien.●Nennen Sie andere Moglichkeiten, preiswert zu verreisen.Denken Sie an eine Einleitung und einen Schluss. Bei der Bewertung wird darauf geachtet, wie genau die Inhaltspunkte bearbeitet sind, wie korrekt der Text ist und wie gut die Sätze und Abschnitte sprachlich miteinander verknüpft sind. Schreiben Sie mindestens 150 Wörter.Beispieltext:Hallo Leute,da ihr hier im Forum schon eine Zeitlang über Billigflieger schreibt, möchte ich nun auch meine Meinung dazu außern. - 引子Meiner Auffassung nach ist es gut, dass es diese Billigflieger gibt. So haben auch Menschen, die nicht so viel Geld haben, die Möglichkeit zu verreisen. Besonders beliebt sind sie bei Studenten und größeren Familien. Man kann nämlich schnell und preiswert von einem Ort zum anderen kommen, ohne viel zu bezahlen. 该段第一句直接表态,后面列举两个持有这个观点的原因。
当代大学德语2答案
当代大学德语2答案【篇一:当代大学德语2单词测试完整版】t>lektion 1如果各种事情观看,看岸,河岸英国人外国人到那里去由于眺望;精致精致,景色;天际,天边,地平线好极了,了不起船摩天大楼殖民地时代女衬衫,女上衣(女)裙子;(男)上衣漂亮的,优雅的孙子,外孙孙女,外孙女孙子,孙女,外孙,外孙女衣服,衣物,废旧物品不同的(单件)衣服几次下雨雨雷雨,暴雨闪电雷雪下雪在……期间有阳光的,晴朗的云天空照耀,发光堂兄弟,表兄弟科技大学来访干扰,妨碍(临时)工作村庄亲戚遇见作文,文章一定的,肯定的回答,答复南,南方导游女导游女士;夫人火车总站中心市中心奥林匹克运动会塔形建筑物;钟楼电视塔首都(联邦国家的)州大约居民外国每年的访问者,游客博览会,交易会慕尼黑十月啤酒节千米,公里家庭的心脏主要问题交通十字路口交通路线汽车驾驶员,汽车司机高速公路环形路城区,城区的一部分艺术家拐弯艺术市政厅参观散步旅行团名胜开车,启程钟楼墓孙女,外孙女孙子,外孙堂姐妹,表姐妹侄女,外甥女侄子,外甥配偶公婆,岳父母岳母,婆婆岳父,公公姐夫,妹夫;内兄,内弟;大舅子,连襟等大姑子,小姑子;大姨子,小姨子;嫂子等女婿儿媳(昵称)奶奶;姥姥,外婆(昵称)爷爷;姥爷,外公(昵称)爸爸(昵称)妈妈方位北,北方西,西部东,东方lektion 2外表,外貌头发耳朵脸眼睛嘴唇脖颈胖的;厚的身体肩胸背部,后背腹部,肚子臂手指指甲腿脚趾瘦的虚弱的淘气的,顽皮的广告因此,所以检查,考试,测试束缚;受约于;对……有义务苗条的(头发)金黄色的爱好运动的灰色的聪明的米(公尺)发型,发式类型黑暗的;深色的体型,身材(语气词,表示抱歉、遗憾)哎呀外表弯的,弯曲的狭长的;瘦长的;纤细的高的额头;前额外表,外貌性格使人产生好感的,令人同情的工程师快乐的陪同,伴随领养老金者,退休人员爱好旅游的喜欢动物的认识,结识独立的,不依赖人的名字姓聋的作曲家作曲作品必要的够,足够房东耳背的,听觉不好的交响曲歌诺贝尔奖诺贝尔奖获得者入学考试完成,做到物理学家节拍参加演奏者;参与者计算数学方程式物理所长,主任,校长,厂长等学院,研究所职位失去,丢失犹太人的研究原子弹可能的研究人员和平死诗人自己的,特有的破产的富有的攻读法(律)学小酒馆毁害,损害;毁灭离开结业,结束发表;出版;公布讽刺的批判的政治的,政策的诗,诗歌文学从……起记者作家童话lektion 3抢劫谎言欺骗侦探片,侦探小说入室盗窃犯(撬门)入室偷窃撬门入室偷,偷窃小偷,贼【篇二:《当代大学德语第二册》部分翻译】. 维也纳是奥地利共和国的首都,有一百八十万居民,其中3%是外国人。
德语三级口笔译词汇复习资料-Aa【圣才出品】
Aaab Präp.〈支配第三格〉从某地起;(表示数量,时间)从……开始;从……出发Adv.脱离,离开;下来,下去【例句】Ein Knopf ist ab.一个纽扣掉了。
Dieser Eingang ist ab 20 Uhr geschlossen.这个入口晚八时起关闭。
【搭配】ab und zu有时ab/ändern Vt. (略微)改动,修改【例句】Die Parteien des Frachtvertrags können die Wirkung von Artikel 50 abändern.运输合同当事人可以协议变更第五十条的效力。
ab/bauen Vt. 拆除,拆卸;降低,减少Vi. 体力衰退,体力不支【例句】Daher sind die meisten öffentlichen Briefkästen inzwischen abgebaut, die Schneckenpost ist überholt von der Tel ekommunikation.因此许多公众的邮箱都被拆除了,缓慢的邮寄方式被电子媒体超越。
Man baut im Alter körperlich und geistig a b.人们在年老时身体和精神都会有所衰退。
ab/bestellen Vt. 取消(预订的东西),回掉(预约的人)【例句】Die Handwerker wird wieder abbestellt.预约的手工匠再一次被回掉了。
ab/biegen Vt. / Vi. 拐弯,使弯曲【例句】An der nächsten Kreuzung musst du nach rechts abbiegen.到下一个路口你必须向右拐。
【搭配】einen Finger nach hinten abbiegen把一根手指向后弯【变位】bog ab, hat/ist abgebogenab/bilden Vt. 塑造,描摹【例句】Sie will einen Gegenstand naturgetreu abbilden.她要对一个实物写生。
当代大学德语第四册答案L2
当代⼤学德语第四册答案L2Lektion 2TexteHVdie Jugend in Deutschland orientierte und was für sie besonders wichtig war.Bei der lexikalischen V orentlastung zu dem HV-Text sollte die Bedeutung der Begriffe m?glichst ohne W?rterbuch gefunden werden und zu deutschen Definitionen führen.Flexibilit?t– die F?higkeit, sich den realen Situationen anzupassen, sich, seine Meinung, seine Haltung, sein Verhalten ver? ndern zu k?nnen; Gegenteil von StarrheitFrauenrolle– das Verhalten, das typisch für Frauen im Gegensatz zu dem von M?nnern ist; auch das Verhalten, das von Frauen erwartet wird; auch die Stellung, die Frauen in einer Kultur, einer Gesellschaft oder in bestimmten gesellschaftlichen oder privaten Gruppen haben; entsprechend: M?nnerrolleRollenverhalten– das Verhalten entsprechend der Rolle, die man in der Gesellschaft spielt oder spielen soll; von der Gesellschaft erwartetes Verhalten (soziologischer Fachbegriff)flexibles Rollenkonzept–ein Plan, eine V orstellung (Konzept) von typischem Verhalten (Rolle), dass sich ver?ndernden Situationen anpassen kannLeistungsgesellschaft– Gesellschaft, in der es vor allem auf die Leistung des Einzelnen ankommt, in der die (berufliche) Leistung ein besonders wichtiger Wert ist und in der Leistung und Erfolg bestimmen, welche Position und welches Image der Einzelne hatNachhilfe–privater Unterricht neben der Schule für schw?chere Schüler (viele gute Schüler und Studenten geben in Deutschland Nachhilfeunterricht, um Geld zu verdienen)1.Frauen sind flexibler und daher immer erfolgreicher in der Gesellschaft.2.An den Gymnasien sind fast 60 Prozent M?dchen, d.h. das Bildungsniveau der Frauen wird h?her als dasder M?nner.80 Prozent der Frauen sind berufst?tig, d.h. die Frauen spielen im Arbeitsleben und auch in der Gesellschafteine gro?e Rolle. Sie haben durch ihre Berufst?tigkeit die M?glichkeit, selbst Geld zu verdienen, sich weiter zu bilden und sich zu entfalten.3.Hurrelmann bezeichnet die Situation in der modernen Gesellschaft als unsicher. Um sich dieser Situationflexibel anpassen zu k?nnen, muss man Leistung auf verschiedenen Gebieten bringen und eine gute Ausbildung haben, durch die man verschiedenen Aufgaben gewachsen ist. Frauen ver?ndern ihre traditionelle Rolle (die Beschr?nkung auf Familie und Haushalt), die M?dchen sind in der Schule besser und sie haben durch ihre bessere Ausbildung V orteile im Berufsleben.Die M?nner sind nicht flexibel, bleiben in ihrer veralteten, traditionellen Rolle, sind Machos und lernen oft nur einen Beruf. Auf eine pers?nliche oder wirtschaftliche Krise, z.B. Krankheit oder Arbeitslosigkeit, nnen sie nicht reagieren.V orüberlegungenorüberlegung kann in Form eines Brainstormings gemacht werden, bei dem Begriffe und Situationen gesammelt werden. Klugheit, gutes Ged?chtnis, schnelles Verst?ndnis, schnell reagieren k?nnen, vernünftig handeln, Begabung, Talent geh? ren sicher zur Intelligenz. Gute Noten, Erfolg, Leistung k?nnen etwas mit Intelligenz zu tun haben, h?ngen aber oft von Flei? und effizienten Arbeitsmethoden ab. Bildung und Ausbildung setzt bis zu einem gewissen Grad Intelligenz voraus, geh?rt aber eigentlich nicht dazu. Es gibt auch Intelligenz auf bestimmten Gebieten: ein intelligenter Fu?ballspieler versteht das Spiel, kann aber auf anderen Gebieten dumm sein; ?hnlich ein intelligenter Politiker oder Businessman, der wei?wie manMacht oder Geld bekommt, der aber vielleicht moralisch oder im Privatleben nicht weit denkt.2.Auffassungsfrage, bei der vielleicht übliche V orurteile formuliert werden: Frauen eher künstlerisch und alsErzieherinnen begabt, M?nner mit mehr technischem und naturwissenschaftlichem Verst?ndnis, Frauen unlogisch, spontaner, emotionaler, M?nner logisch, realistischer, rationaler. –Solche Meinungen k?nnenü6 ausdiskutiert werden.Zeitschrift, das Magazin oder die Illustrierte FRAU VON HEUTE interviewt den Kieler Diplom-Psychologen Heiner Eigen.Anlass des Interviews ist eine amerikanische Studie, nach der die Intelligenz der Frauen in vieler Hinsicht h?her ist als die der M?nner. (Auch der wachsende Einfluss der Frauen im Berufsleben und die steigenden Zahlen der Studentinnen k?nnen als Anlass genannt werden.)Die Hauptfrage zielt auf Intelligenzunterschiede zwischen Mann und Frau./Die Hauptfrage ist: …Sinda)Politikerinnen mit gutem Image - Die meisten Leute glauben, dass Frauen in der Politik gute Arbeit leisten.b) Sind V?ter die besseren Mütter? – Ist die Betreuung der Kinder durch den Vater vielleicht besser als dieBetreuung durch die Mutter?c) Typisch Mann: Wertvorstellungen der Bosse- Die Chefs von Betrieben haben typisch m?nnliche Vorurteile.d) Mann und Frau –Wo ist der Unterschied? –Sehr allgemeine überschrift. Vielleicht geht es umUntersuchungen über die F?higkeiten und Talente von M?nnern und Frauen. Wenn man die Frage jedoch rhetorisch versteht (d.h. es ist gar keine wirkliche Frage, sondern sie enth?lt schon eine Antwort), sagt die überschrift, dass die Unterschiede zwischen Frauen und M?nnern geringer sind als man denkt.e) Wo die M?nner Spitze sind.– Ziemlich unklar. Entweder geht es um M?nner in Toppositionen oder um diebesonderen F?higkeiten der M?nner.f) Sie putzt das Bad, er w?scht das Auto. – die traditionelle Rollenverteilung im Haushalt2.Artikel 1 Wo die M?nner Spitze sind.Artikel 2 Politikerinnen mit gutem ImageArtikel 3 Sind V?ter die besseren Mütter?a) Aus Studienweg Deutsch 2., L8 sind als Lebensformen bekannt:Normalfamilie – Ehepaar mit Kind(ern)Ehepaar ohne Kinder ( Dinks)Single - allein lebende Menschen ohne feste Partnerschaftfreie Lebensgemeinschaft - ledig ZusammenlebendeAlleinerziehende - Frauen oder M?nner mit Kind(ern)Patchwork-Familien – Partnerschaften mit Kindern aus früheren Ehenb)Nach Scheidungen oder Trennungen bleiben die Kinder bei den dann allein erziehenden V?tern.c)Werte: Risikobereitschaft, Selbstst?ndigkeit, Leistung (in der Schule), Kontaktf?higkeit(Freundschaften schlie?en), geringere Aggressivit?t, (Gesundheit)Artikel 4 Sie putzt das Bad, er w?scht das Auto.Die Verteilung der Hausarbeit entspricht oft einem traditionellen Rollenverst?ndnis. Die Frau ist danach für Küche, Kindererziehung und Putzarbeiten zust?ndig, der Mann macht technische Arbeiten und kümmert sich um das Auto. Artikel 5 Typisch Mann: Wertvorstellungen der BosseM?nner in leitender PositionSpitzenmanager, m?nnliche Führungskr?fte, Bosse, Karrierem?nnerauf der obersten Führungsebeneim Topmanagement, an der Spitze der Karriereleiter,Chef = BossDie überschrift kritisiert die negativen Urteile als typisch m?nnliche, also nicht objektive Einsch?tzungen, als machohafte V orurteile.Artikel 6 Mann und Frau – Wo ist der Unterschied?Wenn die zitierten Umfragen bzw. Forschungsergebnisse stimmen, sind nach Artikel 2die Frauen charakterlich in vieler Hinsicht bessere für die Politik geeignet (teamf?higer, objektiver, sensibler), nach Artikel 3 sind die M?nner in mancher Hinsicht bessere Erzieher. Auch die (V or-)Urteile der Manager in Artikel 5widersprechen der These vom gleichen Charakter, gleichen Führungsstil und gleichenKommunikationsverhalten von Mann und Frau. In T1stellt der Psychologe ebenfalls Geschlechterunterschiede in der Intelligenz, der geistigen Entwicklung und den praktischen F?higkeitenDas geht aus einer Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte" hervor.Nach einer Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte".Einer Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte" zufolge.So das Ergebnis einer Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte".Das ergab eine Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte".Das zeigt eine Umfrage für die Zeitschrift "Brigitte".Artikel 4Das zeigte eine Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche.Nach einer Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche.Einer Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche zufolge.So das Ergebnis einer Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche.Das ergab eine Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche.Das ging/geht aus einer Umfrage der Zeitschrift Fernsehwoche hervor.Anmerkung: Besonders hervorgehen, aber auch zeigen stehen in diesem Gebrauchskontext meistens im Pr?sens, wenn sich das Ergebnis nicht ver?ndert hat, ergeben steht oft im Pr?teritum oder Perfekt, weil es sich eher auf die Umfrage selbst bezieht.Artikel 5Das ergab eine Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften.Nach einer Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften.Einer Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften zufolge.So das Ergebnis einer Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften.Das zeigte/zeigt eine Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften.Das ging/geht aus einer Befragung von 220 m?nnlichen Führungskr?ften hervor.St?rken an der Spitze der Karriereleiter seien der Umfrage zufolge Entschlussf?higkeit …St?rken an der Spitze der Karriereleiter seien nach der Umfrage Entschlussf?higkeit …St?rken an der Spitze der Karrierel eiter seien Entschlussf?higkeit …So das Ergebnis der Umfrage.Die Umfrage ergab, dass St?rken an der Spitze der Karriereleiter Entschlussf?higkeit … seienSt?rken an der Spitze der Karriereleiter seien, so zeigte die Umfrage, Entschlussf?higkeit …St?rken an der Spitze der Karriereleiter seien, wie aus der Umfrage hervorgeht, Entschlussf?higkeit …Anmerkung: Die Redemittel mit Verben und mit so das Ergebnis k?nnen als Hauptsatz vorangestellt werden, Einschübe in Komma oder Gedankenstrichen sein, oder nachgestellt werden.Artikel 6Tatsache sei jedoch, dass diese Unterschiede gar nicht existieren, so das Ergebnis einer Analyse von 46 Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre.Nach einer Analyse von 46 Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre sei jedoch Tatsache, dass diese Unterschiede gar nicht existieren.Einer Analyse von 46 Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre zufolge sei jedoch Tatsache,dass diese Unterschiede gar nicht existieren.Tatsache sei jedoch, dass diese Unterschiede gar nicht existieren, ergab eine Analyse von 46 Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre.Tatsache sei jedoch, dass diese Unterschiede gar nicht existieren, zeigt einer Analyse von 46 Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre.Tatsache sei jedoch, dass diese Unterschiede gar nicht existieren, geht aus einer Analyse von 46Untersuchungen der vergangenen 20 Jahre hervor.Etwas deutlichere Unterschiede bestünden nach der Analyse nur im Sport und bei k?rperlicher Aggression. Etwas deutlichere Unterschiede bestünden der Analyse zufolge nur im Sport und bei k?rperlicher Aggression. Etwas deutlichere Unterschiede bestünden, so das Ergebnis der Analyse,nur im Sport und bei k?rperlicher Aggression.Etwas deutlichere Unterschiede bestünden, wie die Analyse ergab,nur im Sport und bei k?rperlicher Aggression.Die Analyse zeigt, dass etwas deutlichere Unterschiede nur im Sport und bei k?rperlicher Aggression bestünden.Etwas deutlichere Unterschiede bestünden –so geht aus der Analyse hervor -nur im Sport und beiem Erfolg in der Wirtschaft – widerspricht der Statistik im ersten Artikel und den V orurteilen im fünften (Ausnahme)Oben rechts: Angela Merkel, die erste Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland –zum Image der Politikerinnen in Artikel 2 (nicht h?ufig)Unten: Hausm?nner und Erzieher – zu Artikel 2, zu 4 als Ausnahme, wenn sie Partnerinnen haben und entgegenA Worum geht es?B Statistische Fakten zum ThemaC Darstellung des Themas an einem BeispielD Was folgt daraus?Zeitungsartikel beginnen oft auch mit einem Beispiel (C), sagen dann, worum es geht (A), verallgemeinern das Beispiel mit statistischen Fakten (B) und zeigen zuletzt die Folgerungen auf (D).2.3. lihai als m?nnliches V orurteileinsch?tzen und auf einen m?nnlichen Verfasser schlie?en. Vielleicht wirkt die Darstellung oberfl?chlich, zu allgemein und in den Fakten nicht typisch, was an einen nicht-chinesischen Verfasser denken l?sst. Die ü12.ckt. Suchen Sie die entsprechenden Wendungen und formen Sie die S?tze damit um.1. Wenn es um das Einkaufen von Dingen des t?glichen Lebens geht, bestimmen in den meisten Familien die Frauen.2. In Hinsicht auf das Marketing muss man daran denken, dass vor allem Frauen die Kundinnen sind.3. Wenn es ums Geld geht, ist das meistens Sache der Frauen.4. Sehr oft sind die Frauen die Herren im Haus.5. In finanziellen Angelegenheiten nimmt man es nicht so genau.ist leichter gesagt als getan.und in Soziologie-, Marketing- und Kunstseminaren oft gemachte übung. Man kann auch Plakatwerbung oder ausl?ndische und chinesische Illustrierte und Zeitschriften nach ihrem spezifischen Frauenbild untersuchen.W?rter2. hat sich … erh?ht - ist … angestiegen -- stieg -- hat … zugenommen gab es üAuch danach _ 2, 4/1_ (betrug/machte ) ihr Anteil weniger als 5 % _4/2_ (aus ) und __5,5/1, 6/1, 7_ (stieg/wuchs/erh?hte sich ) erst 1966 auf 10,5 % _5/1, 6/2_ (an ). In der folgenden Amtsperiode 1969/72 _10,11, 12, 13/1, 14/1_ (sank, fiel, verringerte er sich, ging ) er um fast 5 % _13/2_ (zurück ) und blieb bis 1983 bei ungef?hr 6 % mit Ausnahme der Periode 1976/80, als die Prozentzahl der weiblichen Regierungsmitglieder sich wieder auf über 10 _7_ (erh? hte ). In den Amtsperioden 1983/87 und 1987/1990 __4/1_ (machten ) die Ministerinnen 11,1 bzw. 10,5 % _4/2_ (aus ), in der folgenden Amtsperiode _5, 5/1, 6/1, 7_ (stieg, wuchs, erh?hte sich ) ihre Zahl auf ein Fünftel _5/2, 6/2_ (an ).2.In der Amtsperiode 1994/98 ging der Anteil der Frauen um etwa 3% auf 16,7%. zurück. Aber in den n?chsten beiden Regierungen, die von der SPD geführt wurden, stieg die Zahl der Ministerinnen rasch an, und zwar um etwa 15% auf 31,3% in den Jahren 1998/2002 und um weitere gut 10% in der Amtsperiode 2002/2005. Damit erreichte sie 42,9%. In der von der CDU/CSU geführten Regierung nach November 2005 lag der Frauenanteil bei genau 40%.__fast ____________ _rund etwas über_____ :__beinahe_________ __ca./circa/zirka_ gut____________knapp___________ __ etwa :2.32,5 % knapp, fast, beinahe, etwas weniger als ein Drittel35 % gut,_etwas über, etwas mehr als ein Drittel_49,8 % knapp, fast, beinahe, etwas weniger als / ungef?hr, rund, ca., etwa die H?lfte 50,2 % gut, etwas über, etwas mehr als / ungef?hr, rund, ca., etwa die H?lfte_66 % knapp, fast, beinahe, etwas weniger als / ungef?hr, rund, ca., etwa zweiDrittel67 % gut,_etwas über, etwas mehr als / ungef?hr, rund, ca., etwa zwei Drittel75 % genau drei Viertel79,8 % knapp, fast, beinahe, etwas weniger als / ungef?hr, rund, ca., etwa vier Fünftel81,5 % gut,_etwas über, etwas mehr als vier Fünftel_W3Verben + A (regelm??ig) Verben ohne A (unregelm??ig)h?ngen – h?ngte – hat geh?ngtDie Mutter hat das Bild an die Wand _geh?ngt___. h?ngen – hing – hat gehangenDas Bild hat an der Wand __gehangen__.(sich) legen – legte – hat gelegtEr _hat__ sich ins Bett __gelegt_____.Sie _hat__ die Zeitung auf den Tisch __gelegt___. liegen – lag – hat gelegen iEr __hat zwei Wochen im Bett _gelegen__. Die Zeitung _hat_ auf dem Tisch _gelegen,(sich) setzen – setzte – hat gesetztMama _hat___ sich an den Tisch __gesetzt__. Papa __hat das Kind auf den Stuhl __gesetzt__. sitzen – sa?– hat gesessen Mama __hat__ am Tisch __gesessen_. Das Kind _hat_ auf dem Stuhl __gesessen_.(sich) stellen – stellte – hat gestelltEr _hat___ sich neben mich _gestellt__. Er _hat___ das Buch ins Regal __gestellt_. stehen – stand – hat gestandenEr _hat___ neben mir __gestanden__. Das Buch __hat__ im Regal _gestanden_.(sich) senken – senkte – hat gesenktDie Firma __hat__ die Kosten _gesenkt___. sinken – sank – ist gesunkenDie Kosten __sind__ _gesunken_.erschrecken – erschreckte – hat erschreckt Er __hat__ mich __erschreckt__. erschrecken – erschrak – ist erschrocken Ich _bin___ furchtbar _erschrocken__.f?llen – f?llte – hat gef?llt (砍伐)Waldarbeiter _haben_ B?ume _gef?llt___.Er _hat___ endlich eine Entscheidung _gef?llt___. fallen – fiel – ist gefallenZweige _sind__ auf den Weg _gefallen__. Die Entscheidung _ist_ _gefallen__.▲__Stell__ bitte die Teller auf den Tisch, die G?ste kommen gleich.△Werden die Messer rechts oder links neben die Teller __gelegt___?▲Wei?t du denn nicht, wie man einen Tisch deckt? Also: Normalerweise ___liegt_ die Gabel links neben dem Teller, rechts ___liegt_ das Messer, und den L?ffel __legt_____ man an den oberen Tellerrand. DieGl?ser __stehen___ rechts oben neben dem Teller.△O.k. Und wo __liegt___ die Serviette?▲Links unter der Gabel. Manchmal __legt_____ man sie auch auf den Teller.△Alles klar! Danke. Und wo, bitte, ist das Besteck?▲Oje! Das __liegt____ noch in der Spüle.Eine Zeichnung dazu macht man am besten an die Tafel, wobei alle korrigieren. Sie findet sie auch in Studienweg Deutsch 1, H?ren und Sprechen, S.72.1. senken – sinken2. f?llen – fallen3. erschrecken – erschreckena) ist gesunken a) ist gefallen a) hat erschrecktb) haben gesenkt b) gef?llt hat b) hat erschrecktc) hat gesenkt c) ist gefallen c) bin erschrockend) sind gesunken d) gef?llt hat d) ist erschrocken1. Die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe hat sich in den letzten Jahren erheblich vergr??ert. ( gro? )近⼏年来农业企业的数量显著增长。
Lektion 7 词汇
Lektion 7: Arbeitsmarkt für Akademiker7.1. Sprechen: Vorbreitung auf den Berufsich auf A vor/bereiten 为……做准备fachliche Qualifikation 专业素养7.2 Einstieg in den Berufdie Berufsberatung 职业咨询,职业咨询部门der Hochschulabsolvent, -en, -en 大学毕业生daher Adv. 所以betonen Vt. 强调das Profil –e 剖面,特点im Klaren sein 明白,清楚der Studienschwerpunkt -e 学习重点praxisrelevant Adj. 对实际来说重要的sich spezialisieren 确定专业方向der Erwerb 获取die Schlüsselqualifikation -en 主要技能aus/reichen Vt.够,足够solange Konj.只要wahr/nehmen Vt.利用der Übertritt 跨入,进入fehlend Adj.缺少的,缺乏的kompensieren Vt. 补尝auf A. hin überprüfen 审视erforderlich Adj. 需要的die Bewerbungschance -n 求职机会das Kriterium ..ien 标准,准则der Teilaspekt -e (事情的)单个方面das Berufsfeld -er 职场sich lohnen 值得unumgänglich Adj. 必须的,不可省的konkret Adj.具体的individuell 个性化的,针对(自己)个体的j-m. bevor/stehen 面临divers Adj.各种各样的Kontakt knüpfen 建立联系der Kanal ..e 运河,渠道bei weitem 远远aus/schreiben Adj.公示die Bewerbungsunterlage -n 申请材料formulieren Vt. (经过推敲地)写或说7.3. Sprechen: Akademiker auf Stellesucheberichten über A 报道sich um A bewerben 申请der Verdacht,unz 嫌疑,怀疑verdächtig Adj. 有嫌疑的verdächtigen Vt.嫌疑,怀疑jd steht unter Verdächtigung 被质疑die Firmenkontaktmesse,-n 公司交流会7.4. Leseverstehen: Verdeckter Stellenmarkt-Netzwerken für die Karrieredie Decke, -en 覆盖物,顶,盖entdecken A 发现verdecken A 遮盖; 掩饰eine Stellenanzeige veröffentlichen 登求职广告Vitamin B 人际关系auf inoffiziellem Weg 通过非官方渠道,私下地etw. treibt j-n in die Defensive 某事驱使某人进行防守die Angst vor D 对……的恐惧indes = jedoch 但是der Arbeitskräftemangel, .. 劳动力短缺das Inserat, -e 广告die Personalabteilung, -en 人事处überfliegen A = ganz schnell durchlesen 浏览das Gutachten 鉴定begutachten A Vt. 鉴定einen Zweck erfüllen 实现目标feilen A 修饰,润色,銼der Fürsprecher,- 说情者,支持者der Mento ,...oren 导师,老手voraus/schauen A Vi 预见etw. unter Beweis stellen 对某事提出证明die Rangordnung (职务上的)等级,级别auf Dauer 长此以往klappen Vt.成功jn auf A aufmerksam machen 促使某人注意某事7.5. Sprechen: Artikel für eine Unizeitungein Kontaktnetz knüpfen 建立关系网7.6. Bewerbungen in der Wissenschaft und in der Wirtschaftnämlich 因为(通常置于句首第二位动词后)das Berufungsverfahren - 招聘程序in vielerlei Hinsicht 在许多方面die Stellenbesetzung –en 岗位招聘die Privatwirtschaft 私人企业die Absage 拒绝gelten als 被视作umgekehrt 完全相反die Erwartungshaltung -en 期待das Anschreiben (第一封询问)信flott Adj. 浮(出水面)的,与众不同的originell Adj.独特的Manager mit Biss 个性明显的经理seriös Adj.严肃的,认真的die Forscherpersönlichkeit 研究型人才der Werdegang 发展轨迹übersichtlich Adj. 一目了然的das Gebot der Kürze 短篇幅fasttenreich Adj.经历丰富的mit Bedacht 经慎重考虑的signalisieren Vt显示,发出……信号die Fachkultur -en 专业文化die V orstellung 观念ab/lenken von Vt 从……引开注意力,分心eine Reihe von 一系列die Professur 教授岗位der Diestantritt 就职,上任etw. in Anspruch nehmen 要求,需要die Berufungskommission -en 招聘委员会sich einen Eindruck verschaffen 获得印象Assessment-Center 助聘中心aufdringlich Adj. 催逼的7.7. Berufschancen von Akademikernder Akademiker - 受过高等教育者versprechen Vt.许诺,保证drohen Vt.威胁der Massentrend 从众趋势,潮流meiden Vt 避免düster Adj.阴暗的,悲观的die Prognose 预言,预计gelassen Part. II 冷静地,镇定的ignorieren Vt.不理会,忽视das Gedränge 拥挤warnen Vi.警告dramatisch Adj.戏剧性的,令人惊讶的rangieren Vi排名das Mittelfeld 中流kommen auf 在……中有(表达比例关系)die Vergangenheit 过去übertrieben Part. II过分地,夸张地der Einstellungsstopp 停止招聘verhängen Vt.决定der Nachwuchsmangel 后继人员短缺sich schätzen 得到重视,受尊敬allesamt 全部地exzellent Adj.很好地unterkommen Vi.被聘,得到聘用der V orurteil 成见der Exotenstatus 没被大多数人所熟悉的状态von j-m dominierend Part. I某种人占统治地位的,某种人多数的sich wagen 敢,敢于introvertiert 内向的j-m haushoch überlegen Part. II远远优于某人,绝对优于某人untergehen Vi淹没在prophezeien Vt.预言examiniert 毕业的die Kanzlei 事务所der Bonuspunkt 加分die Sozialkompetenz 社交能力das Faktum. ..ten 事实,事件der Debattierclub -s 辩论俱乐部geschliffen Part. II完美的,精雕细琢的in Sicht sein 被看见的,可能的solide Adj.牢固的,坚实的vermitteln Vt.传授der Dekan -e 系主任gestehen Vt.承认,供认drängen Vt.催迫,催促sich um/hören 打听,搜集信息der Sponsor, -en -en 捐资者,资助者bescheinigen Vt.书面证明,评价übergangslos Adj.无过渡期的HV Arbeitsmarktsituation für Akademikertrostlos Adj.绝望的,令人不安的der Mitbewerber 一起申请的人die Absolventenuntersuchung 针对毕业生的研究zufolge D. Präp. 按照nach Möglichkeit 尽可能地die Welt seines zukünftigen Berufes 他未来职业的领域bemängeln Vt.指责das Defizit 空白点,缺陷die Absolventenmesse -n 毕业生招聘会sich präsentieren (自我)展示die aksdemische Ausbildung 高等教育messn an D. Vt.用……来衡量befähigen Vt.使……有能力sich einstellen auf A. 调节,去适应die Bereitschaft 意愿die Mehrzahl 大多数der Wehrdiesnst 兵役der Zivildiest 公益劳动役sich abzeichnen 显现sich allein gelassen fühlen 感到无人关心etw. D. aus dem Weg gehen 逃避某事,绕开某事die Pflichtberatung 按规定必须做的咨询sich Sorgen machen um 担心im Bilde sein 了解,详知sich einig sein 一致认为der Bevölkerungsrückgang 人口下降antizyklisch Adj.逆潮流的in absehbarer Zeit 在可预见的将来,在不久将来das Image 形象HV Praktikanten in Unternehmender Praktikant -en, -en 实习生der Dauerpraktikant -en, -en 长期实习生sich ein/schleichen 偷偷进入,悄然发生auf/gehen 发芽,有生命力die Einarbeitungsphase 熟悉阶段ein/spannen für Vt.(给牲畜)套上鞍工作,叫某人做某事ab/ziehen Vt.拿走,抽去der Lehrstuhl 教研室der Humankapital 人力资本etw. D. Beachtung schenken 重视某事Ergebnis erbringen 拿出结果,得出结论sich unter Druck gesetzt fühlen 感到有压力das Klima im Unternehmen 企业内的氛围rentabel Adj.能获利的,有利的radikal Adj.激进的,完全的streichen Vt.划掉,去除die Innovation -en 创新enorm Adj.巨大的,profitieren von Vt.从……中获利der Impuls -e 脉冲,动力die Gestaltung der Homepage 制作主页erkennen an 从……中看出/ 辨认出sich ein/lassen auf 参与die Variante -n 变体die Personalpolitik 人事政策das Potential 潜力zu/greifen Vi.立即行动,伸手拿enttäuscht Part. II失望的frustrieren Vt.令人失望7.8 Sprechendie Ausbildung 培训das Brufsleben 职业生涯Blickfeld erweitern 拓展视野praxis- und berufsorientiert Adj. 以现实和职业为目标的ein Praktikum machen 外语能力die Fachkenntnisse 专业知识die Kommunikationsfähigkeit 交际能力die Teamfähigkeit 团队合作能力die Ständigfähigkeit 独立能力7.9 Mündlicher AusdruckAufgabe 6der Akademiker 受过大学教育者der Arbeitsmarkt 劳动市场die Erwerbslose 失业者die Arbeitssuche 求职die Brufschance 职业机遇Arbeitsstellen auswählen 选择劳动岗位die Arbeitsmarktsituation 就业形势die Berufsberatung 就业咨询处eine gute Karriereaussicht 好的就业前景die Abbrecherzahl 辍学者数量Aufgabe 7Brufserfahrungen bekommen 获得工作经验Thorie und Praxis vereinen 使理论与实践相统一sich an D verbessern 在某方面提高自己。
报刊的四种理论
“他山之石可以攻玉”,赛伯特提出的“权威主义”、“自由之上主义”两种媒介制度理论虽然有其特定的语境(和以英美的大众媒介历史为分析对象,仍可以为我所用,拿来思考我国的大众传媒历史以及作为我国建设社会主义的政治文明制度建设之一环的媒介体制的建设问题。
在绪论中,作者声明书中所使用的“报刊”一词,是指一切公众通讯工具。
全书主观点:“报刊总是带有它所属社会和政治结构的形式和色彩,特别是报刊返映一种调节个人与社会关系的社会控制的方式。
”报刊的四种理论=Four theories of the press, 传播学之父施拉姆1956出版,新闻传播学压箱底大作,西学中无法饶开的媒介理论。
所谓拾遗,就是拣到了一点当初不知道的,也算纪念吧。
法哲学家paul ricoeur 认为,对文本有两种解读方式:1(hypercontextaulisation)高度语境化解读;2 (decontextaulisation)去语境化解读。
1=结合并还原作者历史背景。
2=从读者自身出发,对现实反思,解决实际困境。
报刊的四种理论就需要这两种阅读法。
已知,四种理论是:1Authoritarian theory集权主义论2Libertarian theory自由主义论3Social responsibility theory社会责任论4Soviet communist theory苏共论1 解释press此处的press应是包括广播、报纸、电影、杂志和图书等所有媒介的总称,即(mass)media。
Mass media一词出现于1920-1925年间,在作者出书时media此次尚未普及,而press 已经拥有800年历史,词汇衍变为:压机—印压机—印刷品—报刊—新闻界,etc。
所以,报刊的四种理论实质上应该是媒介的四种理论,or新闻界的四种理论。
2解释Libertarian(ism)Libertarian(ism)是liberalism的一支,是具有美国特色的自由主义,学界认为Libertarianism的特点为:极端强调个人自由,强调市场本位,坚决反对政府干预,主张以宪政制度保护个人权利并制约政府的权力。
初级2册德语单词-阴性_1
---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------初级2册德语单词-阴性初级 2 册德语单词-阴性《新求精德语初级 II-阴性名词》die Sportart, die Sportarten die Tennisspielerin, die Tennisspielerinen die Turnerin, die Turnerinnen die Schwimmerin, die Schwimmerinnen die Karriere, die Karrieren die Mannschaft, die Mannschaften die Nationalmannschaft, die Nationalmannschaften die Kraft, die Krften die Taktik, die Taktiken die Gewohnheit, die Gewohnheiten die Dienstreise, die Dienstreisen die Handelsstadt, die Handelsstdte die Eintrittskarte, die Eintrittskarten die Freizeitbeschftigung, die Freizeitbeschftigungen die Bundesliga die Gefahr, die Gefahren die Spannung, die Spannungen die Abweehslung, die Abweehslungen die Aktivitt, die Aktivitten die Not, die Nte die Atmosphre, die Atmosphren die hochleistung1 / 10 《新求精德语初级II-阴性名词》die Kommerzialisierung, die Kommerzialisierungen die Werbung, die Werbungen die Weise, die Weisen die Verletzung, die Verletzungen die Abnutzung die Ausbildung, die Ausbildungen die Kneipe, die Kneipen die Weltmeisterschaft, die Weltmeisterschaften die Ausrstung,1 / 11die Ausrstungen die Bedingung, die Bedingungen die Schulnote, die Schulnoten die Versptung, die Versptungen die berraschung, die berraschungen die Abteilungsleiterin, die Abteilungsleiterinnen die Karriereaussicht, die Karriereaussichten die Selbstndigkeit die Pflicht, die Pflichten die Klimaanlage, die Klimaanlagen die Aufnahmeprfung, die Aufnahmeprfungen die Kinderpflegerin, die Kinderpflegerinnen die Zwillinge die Redaktion, die Redaktionen2 / 10 《新求精德语初级 II-阴性名词》 die Redakteurin, die Redakteurinnen die Tagesmutter, die Tagesmutter die Voraussetzung, die Voraussetzungen die Heizung, die Heizungen die Bewerbung, die Bewerbungen die Stellenanzeige, die Stellenanzeigen die Fremdsprache, die Fremdsprachen die Schwangerschaft, die Schwangerschaften die Feneration, die Fenerationen die Kosmetika die Creme, die Cremes die Realitt, die Realitten die Zulassung, die Zulassungen die Arbeitsbedingung, die Arbeitsbedingungen die Tablette, die Tabletten die Autobahn, die Aotobahnen die Lehre, die Lehren die Popmusik die Knigin, die Kniginnen die Gesellschaft, die Gesellschaften die Leistung, die Leistungen die Kulturrevolution3 / 10 《新求精德语初级---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------II-阴性名词》 die Kenntnisse die Methode, die Methoden die Ordnung, die Ordnungen die Kriminalitt, die Kriminalitt die Ursache, die Ursachen die Verantwortung, die Verantwortungen die Fhigkeit, die Fhigkeiten die Chance, die Chancen die Malerei die Minggrber die Bude, die Buden die Richtung, die Richtungen die Kunst, die Knste die Kaki, die Kakis die Tonarmee die Jahrhundertwende, die Jahrhundertwenden die Kindergrtnerin, die Kindergrtnerinnen die Prinzessin, die Prinzessinnen die Schwierigkeit, die Schwierigkeiten die Lackarbeit, die Lackarbeiten die Tendenz, die Tendenzen die Form, die Formen4 / 10 《新求精德语初级 II-阴性名词》 die Rolle, die Rollen die Symbolik die Akrobatik die Bewegung, die Bewegungen die Maske, die Masken die Bedeutung, die Bedeutungen die Vorfhrung, die Vorfhrungen die Darbietung, die Darbietungen die Hami-Melone, die Hami-Melonen die Weile die Weiterbildung, die Weiterbildungen die Masern die Grenze, die Grenzen die Bhne, die Bhnen die Sendung, die Sendungen die Studiengebhr, die Studiengebhren die Promotion, die Promotionen die Wissenschaft, die Wissenschaften die Veranstaltung, die Veranstaltungen die3 / 11Lehrkraft, die Lehrkrfte die Regierung, die Regierungen die Einheit5 / 10 《新求精德语初级 II-阴性名词》 die Republik, die Republiken die Weimarer Republik die Sowjetunion die Zone, die Zonen die Wiedervereinigung, die Wiedervereinigungen die Umfrage, die Umfragen die Axt, die xte die Arbeitserlaubnis, die Arbeitserlaubnisse die Zeitdauer die Sekunde, die Sekunden die Minute, die Minuten die Konferenz, die Konferenzen die Kohle die Garantie, die Garantien die Geisteswissenschaft, die Geisteswissenschaften die Philosophie die Sozialwissenschaft, die Sozialwissenschaften die Soziologie die Psychologie die Pdagogik die Naturwissenschaft, die Naturwissenschaften die Sicherheit, die Sicherheiten6 / 10 《新求精德语初级II-阴性名词》 die Generation, die Genarationen die Bchse, die Bchsen die Ostsee die Besatzung, die Besatzungen die Kantine, die Kantinen die Sitte, die Sitten die Sparsamkeit die Umwelt die Hierarchie, die Hierarchien die Position, die Positionen die Anerkennung die Waise, die Waisen die Witwe, die Witwen die Augenbraue, die Augenbrauen die Haut, die Hute die Schulter, die Schultern die Lunge, die Lungen die Grippe die Lungenentzndung, die Lungenentzndungen die---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ Zehe, die Zehen die Verstopfung, die Verstopfungen die Tropfen7 / 10 《新求精德语初级II-阴性名词》die Dienstreise, die Dienstreisen die Ernhrung die Bckerei, die Bckereien die Buchdruckkunst die Rntgenstrahlen die Theorie, die Theorien die Kalorie, die Kalorien die Sojabohnensprosse, die Sojabohnensprossen die Portion, die Portionen die Mango, die Mangos die Walnuss, die Walnsse die Salatsoe, die Salatsoen die Knoblauchzehe, die Knoblauchzehen die Sojasoe die Pfanne, die Pfannen die Zutat, die Zutaten die Einstellung, die Einstellungen die ec-Karte, die ec-Karten die Kreditkarte, die Kreditkarten die berweisung, die bersweisungen die Sparkasse, die Sparkassen die Grundlage, die Grundlagen8 / 10 《新求精德语初级 II-阴性名词》 die Geheimzahl, die Geheimzahlen die Abwicklung, die Abwicklungen die Einzugsermchtigung, die Einzugsermchtigungen die Anweisung, die Anweisungen die Abrechnung, die Abrechnungen die Presse die Tageszeitung, die Tageszeitungen die Lokalzeitung, die Lokalzeitungen die Wettervorhersage, die Wettervorhersagen die Formulierung, die Formulierungen die Auswahl die Analyse, die Analysen5 / 11die Reportage, die Reportagen die Anstalt, die Anstalten die Dokumentation, die Dokumentationen die Softwareentwicklung, die Softwareentwicklungen die Eigenschaft, die Eigenschaften die Dichte, die Dichten die Region, die Regionen die Auflage, die Auflagen die Fhrungsschicht, die Fhrungsschichten die Boulevard-Zeitung, die Boulevard-Zeitungen9 / 10 《新求精德语初级II-阴性名词》die Fachrichtung, die Fachrichtungen die Berufsfachschule, die Berufsfachschulen die Wirtin, die Wirtinnen die Insel, die Inseln die Angel, die Angeln die Sge, die Sgen die Schlange, die Schlangen die Ratte, die Ratten die Lesestrategie, die Lesestrategien die Kommunikation, die Kommunikationen die Mimik die Krperhaltung, die Krperhaltungen die Geste, die Gesten die Stimmung, die Stimmungen die Servierin, die Servierinnen die Leine, die Leinen die Theke, die Theken die Gegend, die Gegenden die Batterie, die Batterien die Fensterscheibe, die Fensterscheiben10 / 10 y!kN7A%mP8BnQ9C* oRaE) qTcF-rUdG+sVeI1uXgJ 2vYhK3wZiL5y !kN6z$lO7A%mP8C*oRaD(pSb E) qTcF +sVeH0 tWfI1uXgJ2wZiL4x#jM5y!kN 6A%mP8BnQ9C *oRaD) qTcF-rUdG+sVeH0uXg J2vYhK3wZiL4 x!kN6z$lO7A%mP8BoRaD(pS bE)---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------ qTcF-rVeH 0tWfI1uXgJ2vZiL4x#jM5y!k N6z$mP 8BnQ9 C*oRaD(pTcF-rUdG+sVeH0tW gJ2vY hK3wZiL 4x#jN6z$lO7A %mP8BnRaD(p SbE) q TcF-rUe H0tWfI1uXgJ2vYhL4x#jM5y! kN6z$lO8BnQ 9C*oRaD(pSbF-rUdG+sVeH0t WfI2vY hK3wZi L4x#jM6z$lO7A%mP8BnQ9D( pSbE) q TcF-rU dG0tWfI1uXg J 2vYhK3x#jM5y !kN6z$lO7An Q9C*oRaD(pSb E) rUdG+sVeH0 tWfI1vYhK3wZ iL4x#j M5y$lO 7A%mP8BnQ9 C*pSbE)qTcF- rUdG+sWfI1uXgJ2vYhK3wZjM 5y!kN6z$lO7A %nQ9C*oRaD(pSbE) qUdG+sVe H0tWfI1uXhK3 wZiL4x#jM5y!kO7A%mP8BnQ 9C*oRbE) qTcF -rUdG+sVeI1uXgJ2vYhK3wZi M5y!kN6z$lO7 A%mP9C*oRaD(pSbE) qTcG+sV eH0tWf x#jM5y !kN6z$lO7BnQ9C*oRaD(pSb E-rUdG+ sVeH0 tWfI1vYhK3wZiL4x#jM5y$lO 7A%mP8BnQ9C *pSbE) qTcF-r U dG+tWfI1uXg J2vYhK3w#jM5 y!kN6z$lO7A% n Q9C*oRaD(pS bE) qUdG +sVeH 0tWfI1uXhK3w Z iL4x#jM5y!k O7A%mP8BnQ9 C*oSbE) qTcF-rUdG+sVfI1uX gJ2vYh K3wZiM 5y!kN6z$lO7A%mP9C*oRaD(p SbE) qT cG+sVe H0tWfI1uXgK3wZiL4x#jM5y! kN7A%mP8BnQ9C*oRaE) qTc F -rUdG+sVeH1 uXgJ2vY hK3wZ iL4y!kN6z$lO 7A%mP8B*oRaD (pSbE) q TcF+s VeH0tWfI1uXg J 2wZiL4x#jM5 y!kN6z% mP8B nQ9C*oRaD(qT cF-rUdG+sVeH 0tXgJ2vY hK3w ZiL4x!kN6z$l O7A%mP8BoRa D(pSbE) q TcF- rVeH0tWfI1uX g J2vYiL4x#jM 5y!kN6z$lP8B nQ9C*oRaD(p7 / 11ScF-rUdG+sVe H0tWgJ2vYhK3 wZiL4x#jN6z$ lO 7A%mP8BnQ aD(pSbE)qTcF -rUdH0tWfI1u X gJ2vYhK4x#j M5y!kN6z$lO7 BnQ9C*oRaD( p SbF-rUdG+sV eH0tWfI2vYhK 3wZiL4x#jM5z $lO7A%mP8Bn Q9C(pSbE ) qTc F-rUdG+tWfI1 u XgJ2vYhK3x# jM5y!kN 6z$lO 7AnQ9C*oRaD (pSbE) rUdG+s VeH0tWf I1uYh K3wZiL4x#jM5 y !lO7A %mP8BnQ9C*oSbE) q TcF-rUdG+sWf I1uXgJ2vYhK3 wZjM5y!k N6z$ lO7A%mQ9C*oR aD (pSbE) qTdG +sVeH0tW fI1u XgK3wZiL4x#j M5y!kO7A%mP8 BnQ9C*oRbE) qTcF-rUdG+sV eI1uXgJ2vYhK 3wZiL5y!kN6z $lO7A%mP8C*o Ra D(pSbE) qTc F+sVeH0tWfI1 uXgJ3wZiL4x# jM 5y!kN6A%mP 8BnQ9C* oRaD ) qTcF-rUdG+sVeH0uXgJ2vY hK3wZiL4x!kN6z$lO7A%mP8B *oRaD(pSbE) q TcF-sVeH0tWfI1uXgJ2vZiL4 x#jM5y !kN6z$ mP8BnQ9C*oRaD(pTcF-rUdG +sVeH0tWgJ2v YhK3wZiL4x#kN6z$lO7A%mP8 BnRaD(pSbE) qTcF-rUeH0tWfI1uXgJ2vYhL 4x#jM5y!kN6z $lO8BnQ9C*oRaD(pSbF-rUd G+sVeH 0tWfJ2 vYhK3wZiL4x#jM6z$lO7A%mP 8BnQ9D(pSbE ) qTcF-rUdG0tWfI1uXgJ2vYh K3x#jM 5y!kN6 z$lO7BnQ9C*oRaD(pSbE-rU dG+sVeH0tWfI 1vYhK3wZiL4x#jM5y$lO7A%m P8BnQ 9C*pSb E) qTcF-rUdG+sWfI1uXgJ2vY hK3w# jM5y!kN 6z$lO7A%nQ9C*oRaD(pSbE) q UdG+sVeH0tWf I1uXhK3wZiL4x#jM5y! kO7A% mP8B nQ9C*oS bE) qTc---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------F-rUdG+sVfI1uXgJ2 vYhK3wZ iM5y! kN6z$lO7A%mP9C*oRaD(pSbE ) qTcG+sVeH0t WfI1uXgJ3wZiL4x#jM5y! kN7 A%mP8B nQ9C* oRaE) qTcF-rUdG+sVeH1uXgJ 2vYhK3wZiL4y !kN6z$lO7A%mP8B*oRaD(pSb E) qTcF-sVeH0 tWfI1uXgJ2wZ iL4x#jM5y! kN 6z%mP8B nQ9C *oRaD(qTcF-r U dG+sVeH0tXg J2vYhK3wZiL4 x#kN6z$lO7A% m P8BoRaD(pS bE) qTcF-rVeH 0tWfI1uXgJ2vYiL4x#jM5y!k N6z$lP8BnQ9 C*oRaD(pScF-rUdG+sVeH0tW fJ2vYhK 3wZiL 4x#jN6z$lO7A%mP8BnQaD(p SbE) qTcF-rUd H0tWfI1uXgJ2vYhK4x#jM5y! kN6z$lO 7BnQ 9C*oRaD(pSbF-rUdG+sVeH0t WfI2vY hK3wZi L4x#jM5z$lO7A%mP8BnQ9C( pSbE) qTcF-rUdG+tWfI1uXg J2vYhK3w#jM5 y! kN6z$lO7A nQ9C*oRaD(pS bE ) rUdG+sVeH 0tWfI1uY hK3w ZiL4x#jM5y! l O7A%mP8BnQ9 C*oSbE)qTcF- rUdG+sWfI1uX gJ2vYhK3wZjM 5y! kN6z$lD(p SbE) qTcF-rUd H 0tWfI1uXgJ2 vYhL4x# jM5y! kN6z$lO8BnQ 9C*oRaD(pSbF -rUdG+sV eH0t WfI2vYhK3wZi L4 x#jM5z$lO7 A%mP8BnQ9C( pSbE) qTcF-rU d G0tWfI1uXgJ 2vYhK3x#jM5y !kN6z$lO7An Q 9C*oRaD(pSb E) rUdG+ sVeH0 tWfI1uYhK3wZ iL4x#jM5y$lO 7A%mP8B nQ9C *pSbE) qTcF-r U dG+sWfI1uXg J2vYhK3wZjM5 y!kN6z$lO7A% m Q9C*oRaD(pS bE) qTdG +sVeH 0tWfI1uXhK3w ZiL4x#jM5y!k O7A%mP8BnQ9 C*oRbE) qTcF- r UdG+s VeI1uXgJ2vYhK 3wZi L5y!kN6z$lO7 A% mP8C*oRaD( pSbE)9 / 11qTcG+sV eH0tWfI1uXgJ 3w ZiL4x#jM5y ! kN6A%mP 8Bn Q9C*oRaD) qTc F-rUdG+sVeH0 uXgJ2vYhK3wZ iL4y!kN6z$lO 7A %mP8B*oRaD (pSbE) qT cF-s VeH0tWfI1uXg J2vZiL4x#jM5 y! kN6z$mP 8B nQ9C*oRaD(pT cF -rUdG+sVeH0tXgJ2vY hK3wZiL4x#kN6z$lO7A%mP8B nRaD(pSbE) q TcF-rUeH0tWfI1uXgJ2vYhL4x#jM5y !kN6z$ lP8BnQ9C*oRaD(pScF-rUdG +sVeH0tWfJ2v YhK3wZiL4x#jM6z$lO7A%mP8 BnQ9D(pSbE) qTcF-rUdG0tWfI1uXgJ2vYhK 4x#jM5y!kN6z $lO7BnQ9C*oRaD(pSbE-rUd G+sVeH 0tWfI1 vYhK3wZiL4x#jM5y$lO7A%mP 8BnQ9C(pSbE ) qTcF-rUdG+tWfI1uXgJ2vYh K3w#jM 5y!kN6 z$lO7A%nQ9C*oRaD(pSbE) qU dG+sVeH0tWfI 1uXhK3wZiL4x#jM5y! lO7A%m P8BnQ 9C*oSb E) qTcF-rUdG+sVfI1uXgJ2vY hK3wZ iM5y!kN 6z$lO7A%mP9C*oRaD(pSbE) q TcG+sV eH0tWf I1uXgK3wZiL4x#jM5y! kN7A% mP8BnQ9C*oR aE) qTc F-rUdG+sVeH1uXgJ2 vYhK3wZ iL4y! kN6z$lO7A%mP8C*oRaD(pSbE ) qTcF+sVeH0t WfI1uXgJ2wZiL4x#jM5y! kN6 z%mP8B nQ9C* oRaD(qTcF-rUdG+sVeH0tXgJ2vYhK3wZiL4x !kN6z$lO7A%mP8BoRaD(pSb E) qTcF-rVeH0 tWfI1uXgJ2vY iL4x#jM5y! kN 6z$lP8B nQ9C *oRaD(pTcF-r U dG+sVeH0tWg J2vYhK3wZiL4 x#jN6z$lO7A% m P8BnQaD(pS bE) qTcF-rUdH 0tWfI1uXgJ2vYhK4x#jM5y!k N6z$lO8BnQ9 C*oRaD(pSbF-rUdG+sVeH0tW fI2vYh K3wZiL---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------4x#jM5z$lO7A%mP8BnQ9C(p SbE) qT cF-rUd G+tWfI1uXgJ2vYhK3x#jM5y! kN6z$lO 7AnQ 9C*oRaD(pSbE) rUdG+sVeH0t WfI1uYh K3wZi L4x#jM5y! lO7 A %mP8BnQ9C* pSbE) qTcF-rUdG+sWfI1uXg J2vYhz$lO7A% mP8BnQa D(pS bE) qTcF-rUeH 0tWfI1uXgJ2v YhL4x#jM 5y!k N6z$lO8BnQ9 C *oRaD(pSbF- rUdG+sV eH0tW fI2vYhK3wZiL 4x#jM6z$lO7A %mP8BnQ9D(p SbE) qTcF-rUd G 0tWfI1uXgJ2 vYhK3x# jM5y! kN6z$lO7AnQ 9C*oRaD(pSbE ) rUdG+sVeH0t WfI1vYhK3wZi L 4x#jM5y$lO7 A%mP8B nQ9C* pSbE) qTcF-rU d G+sWfI1uXgJ 2vYhK3wZjM5y !kN6z$lO7A%m Q 9C*oRaD(pSb E) qUdG+ sVeH0 tWfI1uXhK3wZ iL4x#jM5y!kO 7A%mP8B nQ9C *oRbE) qTcF-r U dG+sVeI1uXg J2vYhK3wZiM5 y!kN6z$lO7A% m P9C*oRaD(pS bE) qTcG +sVeH 0tWfI1uXgJ3w ZiL4x#jM5y!k N6A%mP8BnQ9 C*oRaD) qTcF- r UdG+s VeH1uXgJ2vYhK 3wZi L4y!kN6z$lO7 A% mP8B*oRaD( pSbE) qTcF-sV eH0tWfI1uXgJ 2v ZiL4x#jM5y ! kN6z%mP8Bn Q9C*oRaD(qTc F-rUdG+sVeH0 tXgJ2vYhK3wZ iL4x#11 / 11。
浅析报刊的四种理论
浅析《报刊的四种理论》作者:陈丽(Four Theories 50年前,即1956年,美国伊利诺伊大学出版社推出了3名新闻学者撰写的《报刊的四种理论》of the Press)一书。
该书共论述了新闻媒介的四种理论模式,即集权主义理论、自由主义理论、社会责任论和苏联共产主义理论模式。
一时间,该书和它的3名作者声誉鹊起。
学界公认,此书开了比较新闻学之先河,以其鲜明夺目的标题填补了大众传播文献的空白,揭示了新闻媒介与社会的关系。
它不但在美英等国被当作教科书,引起了热烈的讨论与争辩,得到美国领导团的赏识,美国新闻学荣誉学会曾授予研究奖章,而且还被译成多种文字,“属于最畅销的非虚构类书籍”⑴,成为新闻史研究的经典。
在我国,《报刊的四种理论》(下文简称《四种理论》)的中译本自1980年公开出版以来,对我国新闻学界的影响也是非常深远的。
对于这样一本经典的新闻理论著作,我们理应细细研读。
下面我将浅析一下该书作为新闻理论研究经典的生成、消解及其在新闻史上产生的主要影响。
一、《四种理论》作为新闻理论研究经典的生成1、满足社会需求《四种理论》发表于20世纪50年代。
不论是从美国传媒环境来说,还是从整个社会环境来说,那个年代都有其自己的特点:从美国传媒环境来说,战后美国传媒业的发展,以报业发展呈现出兼并的倾向和电视业的迅速发展为突出标志。
传媒业的兼并导致垄断化和集中化趋势,造成消息来源的单一化,破坏了传媒信息内容的多样化,这同美国立国时即确立的言论、观点的多样化原则显然格格不入;此外,在日趋激烈的市场竞争中,作为私有的营利企业的美国传媒业,受追求利润的目的驱动,不时出现滥用新闻自由、大量刊播耸人听闻、低级庸俗内容的现象;同时,由于广电传播的频道/波段等电讯资源是有限的,而且会相互干扰,所以需要实行统一的电波管制……这些都对自由主义理论的原则逻辑构成了挑战,促使美国社会极力寻找应对办法。
研究界围绕着传媒——政府——公众的关系,对传媒自由主义理论进行深入反思,探索传媒的社会责任,也就势所必然。
马克思和恩格斯使用的“交往”概念
马克思和恩格斯使用的“交往”概念-新闻学马克思和恩格斯使用的“交往”概念陈力丹交往( Verkerhr)是马克思和恩格斯著作中涉及传播的特有概念。
该词的使用频率高、含义广泛。
在他们的著作中,Kommunikation(即英文com -munical,ion)一词也经常出现,含义几乎与Verkehr等同,例如《共产党宣言》便是这样。
人类远古的精神交往是怎样走过来的,它的发展动因何在?精神交往的各种形态怎样运作?马克思和恩格斯用历史唯物主义都予以了科学的论证。
从他们创立历史唯物主义的第一部著作《德意志意识形态》中,可以寻找到较为清晰的线索。
在这部著作以及后来他们的著作、笔记、书信中,他们使用最多的是“交往”(der Verkehr)这个词。
1846年,马克思使用法文写信时特别对这个词作了说明。
写道:“我在这里使用‘commerce’一词是就它的最广泛的意义而言,就像在德文中使用‘Verkehr’一词那样。
”(《马克思恩格斯全集》第27卷478页)马克思和恩格斯在英文著作中均使用m-tercourse -词作为Verkehr 的对应词。
例如马克思在《不列颠在印度统治的未来结果》中所讲的“世界交往”、恩格斯在《致大不列颠工人阶级》中所讲的“和普通工人交往”,所使用的“交往”一词,即是intercourse。
(同上,第9卷252页、第2卷275页)德文、法文、英文中的这三个词意思是很相近的.既指物质意义上的商业贸易、交通运输,也指精神意义上的信息传通。
还指男女间的性爱。
从马克思和恩格斯使用“交往”这个概念论证的问题看,它包含了这个词的全部含义,指个人、社会团体、民族、国家间的物质交往和精神传通。
因而,这是一个宏观的社会性概念。
马克思很重视从总体上对社会交往进行研究,他曾称赞法国人“在当前交往的一切范围和形式上,指出了现代生活的矛盾和反常现象”,特别是“傅立叶对,当前交往[Verkehr]的批判性论述”。
(同上,第42卷300页)在许多具体的研究中,他都意识到“交往”作为一种社会力量的存在。
中德时政词汇对照表
Wörterbuch1.安全生产问题Problem der sichern Herstellung2.按比例协调发展die proportationale koordinate Entwicklung3.奥斯维辛集中营:Konzentrationslager Auschwitz4.八路军die Achte Route-Armee5.把权力关进(制度的)笼子里die Macht in den …Käfig“(des Regelwerks)zu sperren6.霸权主义die Hegemonie7.摆脱危机aus der Krise kommen8.保持领土和主权的完整territoriale und souveräne Integrität wahren9.保基本、兜底线、建机制die grundlegende Absicherung garantieren, die entscheidendenLinien der Lebenshaltung der Bevölkerung behaupten und relevante Systeme und Mechanismen aufbauen10.保障和改善民生问题Problem der Absicherung und Verbesserung von Lebensstandard11.暴力升级:die Eskalation der Gewalt12.闭关锁国Selbstisolation13.贬值entwerten14.兵役Wehrdienst15.波斯湾:der Persische Golf16.财政赤字Finanzdefizit17.参加选举的人数Wahlbeteiligungden18.持久战der langwierige Krieg19.赤字das Defizit20.出租车改革Reform des Taxi21.辞职zurücktreten22.从制造大国转向制造强国unser Land beschleunigt von einem Land mit einer großenDimension der Fertigungsindustrie in ein starkes Land der Fertigungsindustrie umwandeln23.打虎拍蝇gegen Fliegen und Tiger kämpfen24.大规模空袭die Großluftoffensive25.大规模杀伤性武器Massenvernichtungswaffen26.单边主义einseitige Politik27.单独二孩Paaren dürfen ein zweites Kind bekommen, wenn zumindest ein Elternteil einEinzelkind ist.28.德国大使馆:die deutsche Botschaft29.敌后战场Schlachtfelder hinter den feindlichen Linien30.敌手Widersacher31.地产,土地Grundstück32.地道战der Tunnelkrieg33.地面部队die Bodentruppen34.点赞:Daumen hoch= loben35.顶层设计Top-Level Design36.东方主战场Hauptkriegsschauplatz im Osten37.冻结帐号das Konto sperren38.冻结帐号das Konto sperren39.多极化multipolar40.发放贷款die Einräumung eines Kreites41.发扬社会主义民主:die sozialistische Demokratie entfalten42.法立,有犯而必施;令出,唯行而不返Nach dem In-Kraft-Treten der Gesetze muss jederGesetzesverstoß geahndet werden; nach dem Erlass müssen die Befehle strikt befolgt werden.43.法律是治国之重器,良法是善治之前提Das Gesetz ist das wichtige Instrument zurVerwaltung des Staates und ein gutes Gesetzeswerk ist die Voraussetzung für eine gute Regierungsführung.44.“飞毛腿“导弹die Scud-Rakete45.法治国家、法治政府、法治社会一体建设integrativer Aufbau des Rechtsstaates, derrechtsstaatlichen Regierung und einer Gesellschaft mit Rechtsbindung46.法治体系das rechtsstaatliche System47.反四风Formalismus, Bürokratismus, Hedonismus und verschwenderischen Stil bekämpfen48.防御工事der Verteidungsanlage49.干预政策Interbentionspolitik50.港澳事务办公室das Büro für Angelegenheiten von Hongkong and Macco51.港人治港, 澳人治澳Verwaltung Hongkongs durch Hongkonger, Verwaltung Macaosdurch Macaoer52.高端市场High-End-Markt53.高新技术产业die High-Tech-Industrie54.工作报告:der Rechenschaftsbericht55.公报das Bulletin56.公车改革Reform des Firmenwagen57.公开市场政策Offenmarktpolitik58.公务员工资制度改革Reform des Lohnsystem von Dienstpersonal59.广电总局das Amt für Rundfunk-, Film- und Fernsehenswesen60.国防部:das Verteidigungsministerium61.国际奥林匹克委员会das Internationale Olympische Komitee62.国际法das Völkerrecht63.国际反法西斯统一战线internationale Einheitsfront gegen den Faschismus64.国际红十字会Das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK)65.国际竞争力die internationale Konkurrenzfähigkeit66.国际在线德文版:Zwei-Kind-Politik67.国民生产总值Bruttosozialprodukt68.国营/合作/私营经济der Staatliche/kollektive/private Sektor der Wirtschaft69.海军陆战队die Marineinfanteristen70.海峡两岸die beiden Seite der Taiwan-Straße71.行政审批制度改革Reform der Administrationgenehmigung72.航空母舰der Flugzeugträger = das Flugzeugmutterschiff73.合资企业Joint Venture74.合作壁垒Hemmnisse für die Zusammenarbeit75.合作新层面eine neue Dimension der Zusammenarbeit76.和平会谈:das Friedensgespräch77.互联互通:Errichtung der infrastrukturellen Vernetzung78.户籍制度改革Reform des Einwohnslistesystem79.环保改革Reform der Umweltschutzung80.汇率Wechselkurs81.汇率浮动Wechselkursschwankung82.会议die Konferenz83.货币die Währung84.货币政策Die Waehrungspolitik85.机械化部队mechanisierter Verband86.积极财政Das active Finanzwesen87.积极性die Leistungsbereitschaft88.基础设施建设Aufbau der Infrastruktur89.棘手问题:die Gretchenfrage90.技术创新technische Innovationen91.加强国际传播能力建设Der Aufbau der internationalen Vermittlungs-undVerbreitungskapazitäten soll intensiviert werden.92.价格改革Reform der Preisfestsetzung93.坚持人们民主专政an der demokratischen Diktatur des V olkes festhalten94.减少二氧化碳排放CO2 Minderung95.简政放权Verschlankung der Verwaltung und Dezentralisierung96.建立人才交流机制Personalaustauschmechanismus aufstellen97.建设法治中国der rechtsstaatliche Aufbau in China98.健康稳定的大国关系框架der Rahmen der gesunden und stabilen Beziehungen mit denGroßmächten99.健全社会主义法制das sozialistische Rechtssystem perfektieren100.结构性减税和普遍性降费strukturelle Steuerermäßigungen und allgemeine Gebührenermäßigungen101.姐妹城市:Parnterstädte102.进口关税Importzoll103.禁运das Embargo104.经济封锁wirtschaftliche Blockierung105.经济杠杆wirtschaftliche Kriterien106.经济过热Überhitzung der Konjunktur107.经济行稳致远Die Wirtschaft entwickelt sich stabil und auf das Fernziel ausgerichtet.108.经济技术开发区wirtschaftliche und technische Erschließung109.经济衰退der Wirtschaftseinbruch110.经济引擎Der wirtschaftliche Motor111.经济与科技代表团Wirtschafts- und Wissenschaftsdelegation112.经济与生态和谐Gleichklang von Ökonomie und Ökologie113.经济制裁:die Sanktion114.经贸合作Wirtschafts- und Handelskooperationen115.精锐部队,精英部队die Eiltetruppe116.精神文明建设geistige Zivilisation aufbauen117.精准扶贫、精准脱贫die Armen zweckdienlich unterstützen und sie auch so aus der Armut befreien118.局部抗战lokal begrenzter Widerstandskrieg119.军事部署Zielsteuerung Planung120.军事基地Militärstützpunkte121.军事设施militärische Anlage122.抗日根据地Stützpunktgebiete des Widerstands gegen die japanische Aggression123.抗日民族统一战线die nationale Einheitsfront im Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression124.考试招生制度改革Reform des Pruefung- und Aufnahmssystem125.科教兴国das Land mit Wissenschaft und Bildung voranbringen126.科学创新问题Problem der wissenschaftlichen Innovation127.科学立法、严格执法、公正司法、全民守法wissenschaftliche Gesetzgebung, strikte Gesetzesdurchführung, gerechte Ausübung der Justiz und Gesetzesbefolgung durch das ganze V olk128.空军基地die Luftwaffenbasis = der Luftstürztpunkt129.空袭警报Luftwarung130.恐怖主义Terrorismus131.跨文化交际interkulturelle Kommunikation132.扩大内需Ankurbelung der inländischen Nachfrage133.垃圾经济Abfallwirtschaft134.冷战der Kalte Krieg135.立法Das Gesetz der Gesetzgebung136.联邦统计局:das Statistische Bundesamt137.联合国安理会:UNO-Sicherheitsrat138.联合国教科文组织rganisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur139.联合国维和监测机制Überwachungsmechanismus zur Friedenssicherung der UN140.廉价劳动力kostengünstige Arbeitskräften141.两党制das Zweiparteiensystem142.猎狐行动Operation Fuchsjagd143.留德审核处:die Akademische Prüfstelle144.轮番轰炸in Wellen bombardieren145.贸易逆差Handelsdefizit146.贸易顺差Handelsüberschuss147.美国次贷危机:die US -Hypothekenkrise148.民兵组织Miliz-Einheiten149.民族主义Nationalismus150.纳粹大屠杀:der Holocaust151.南京大屠杀das Massaker in Nanking152.难民营das Flüchtlingslager153.内战der Bürgerkrieg154.能经受住危机考验的krisenfest155.能源计划das Energiekonzept156.凝聚力das Zusammenhalt157.欧盟轮值主席国:die EU-Ratspräsidentschaft (übernehmen)158.欧洲战场der Kriegsschauplatz in Europa159.排外情绪Fremdenfeindlichkeit160.片面抗战partieller Widerstandskrieg161.贫富差距Wohlstandskluft162.平民der Zivilist163.平民伤亡zivile Opfer164.强农惠农富农die Landwirtschaft verstärken und der Landwirtschaft, den ländlichen Gebieten und den Bauern Vergünstigungen gewähren sowie den Bauern den Erwerb von Reichtum ermöglichen165.强权政治die Machtpolitik166.青蒿素Artemisinin167.清洁煤电站umweltfreundliche Kohlekraftwerk168.驱逐舰der Zersörer169.全国抗战das ganze Land umfassender Widerstandskrieg170.全国人民代表大会der Nationale Volkskongress171.全国人民代表大会常务委员会der Ständige Ausschuss des Nationalen V olks Kongresses 172.全面从严治党eine strengere Verwaltung der Partei".173.全面建成小康社会den umfassenden Aufbau der Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand174.全面全民族抗战allseitiger, die ganze Nation umfassender Widerstandskrieg175.全面深化改革umfassende Reformen,176.全面推进依法治国die umfassende Förderung der Rechtsverwaltung177.全民公决die freie Selbstbestimmung der Völker178.全球市场策略globalen Markenstrategie179.让步Zugeständnis180.让更多的金融活水流向实体经济Das Finanzwesen soll als sprudelnde Quelle noch mehr die Realwirtschaft fördern.181.人才交流Personalaustausch182.人道主义humanitär183.人道主义援助die humanitäre Hilfe184.人道主义灾难eine humanitäre Katastrophe185.人均国民生产总值das Pro-Kopf-Bruttoinlandsprodukt186.人民陪审员制度das System der V olksschöffen187.人体盾牌menschliches Schutzschild188.软招录场面weiche Landung189.软招录场面weiche Landung190.三个自信:die eigene Zuversicht in den Weg, in die Theorie und in das System des Sozialismus chinesischer Prägung191.扫清障碍Weg freimachen für etwas192.商事制度改革Reform des Handel193.商业多样化发展Geschäftsdiversifizierung194.上层组织:die Dachorganisation195.社会保障体系die sozialen Sicherungssysteme196.社会主义法治国家der sozialistische Rechtsstaat197.社会主义现代化die sozialistische Modernisierung198.社会主义责任制das sozialistische Verantwortlichkeitsystem199.“沙漠之鼠”die Wüstenratten200.什叶派教徒der Schiit201.生产资料公有制das Gemeineigentum an Produktionsmitteln202.实施“十一五”规划die Durchführung des 11. Fünfjahresplans203.实施金融市场新规则neue Regeln auf den Finanzmärkten einführen204.食品安全Lebensmittelsicherheit205.世界反法西斯战争der weltweite Krieg gegen den Faschismus206.世界公民der Erdenbürger207.世界贸易组织Welthandelsorganisation208.世界卫生组织Weltgesundheitsorganisation209.势均力敌:Kopf- an -Kopf -Rennen210.试探性会议:das Sondierungsgespräch211.收容所das Aufnahmelager212.数字革命die digitale Revolution213.双边贸易der bilaterale Handel214.水电供应die Strom- und Wasserversorgung215.四个全面Vier Umfassenden, den umfassenden Aufbau der Gesellschaft mit bescheidenem Wohlstand, umfassende Reformen, die umfassende Förderung der Rechtsverwaltung und eine strengere Verwaltung der Partei O: das Vier Umfassenden"-Konzept216.塔利班政权das Taliban-Regime217.台湾事务办公室das Büro für Angelgenheiten von Taiwan218.太平洋战场der Kriegsschauplatz im Pazifik219.天津大爆炸:Explosionen in Tianjin220.天下之事,不难于立法,而难于法之必行Es ist nicht schwierig, für die Angelegenheiten des Staates Gesetze zu schaffen, sondern diese durchzuführen.221.调整经济结构Regulierung der Wirtschaftsstruktur222.停战der Waffenstillstand223.通货膨胀die Inflation224.外汇die Devisen Pl;225.外汇市场der Devisenmarkt226.外交die Diplomatie227.完善社会主义制度:das sozialistische System vervollkommnen228.网络安全标准Das Stadard von Netzwerksicherheit229.为公平竞争搭好舞台eine Plattform für fairen Wettbewerb aufbauen230.违反国际法der Bruch des Völkerrechts231.违反日内瓦公约Verstoß gegen die Genfer Konvention232.维和部队Friedenssicherungstruppe233.委员会das Komitee234.慰安妇Trostfrauen235.温室效应Treibhauseffekt236.文化部Kulturministerium237.文化多样性kulturelle Vielfalt238.文化关系的加深Vertiefung der kulturellen Beziehungen239.文化快餐化McDonaldisierung240.文化遗产Kulturerbe241.稳定的合作伙伴关系stabile Partnerschaften242.稳健的财政政策和从紧的货币政策:kluge Finanzpolitik und knappe Geldpolitik243.无人侦察机unbemanntes Aufklärungsflugzeug244.无视联合国宪章Ignorierung der UN-Charta ignoriert245.无条件投降bedingungslose Kapitulation246.五年计划der Fünfjahresplan247.武装bewaffnen248.雾霾问题Problem des atmosphärischen Dunst249.宪法日Tag der Verfassung250.巷战der Straßenkampf251.萧条die Depression252.协商konsultieren253.新常态Neue Normalität254.新型城镇化Die neue Verstaedterung255.新型城镇化建设neuartige Urbanisierung256.形势尖锐化:Die Lage spitzt sich zu257.逊尼派教徒der Sunnit/ Altislamit258.一带一路Der Wirtschaftsgürtel Seidenstraße und die maritime Seidenstraße des 21.Jahrhunderts259.一国两制ein Land, zwei Systeme260.伊斯兰文化die islamische Kultur261.医疗体制改革Reform des Gesundheitssystem262.依法行政die gesetzesgemäße Ausübung der Administration263.依法治国die gesetzesgemäße Verwaltung des Staates264.依法治国和以德治国相结合Bei der Verwaltung des Staates wird die Verbindung der Gesetze mit der Moral realisiert.265.依宪治国den Staat im Rahmen der Verfassung verwalten266.以工农联盟为基础:auf dem Bündnis der Arbeiter und Bauern beruhen267.以释放市场活力对冲经济下行压力Wir entfalten die Vitalität des Marktes und treten damit dem Abwärtsdruck der Wirtschaft entgegen.268.意外事件,骚乱Zwischenfall269.游击战der Guerillakrieg/Partisanenkrieg270.有法可依,有法必依,执法必严,违法必究Es gibt Gesetze, die es zu befolgen gilt; die Gesetze müssen strikt durchgesetzt und Gesetzesbrecher unbedingt zur Rechenschaft gezogen werden.271.有权不可任性die Befugnisse dürfen nicht nach Belieben ausgeübt werden272.右翼die Rechte nur Sg;273.右翼极端主义der Rechtsextremismus274.预算der Haushalt275.原教旨注意der Fundamentalismus276.增长动能Anstieg des Antriebs277.债券die Anleihe278.斩首行动"Enthauptungsschlag"279.斩首行动Enthauptungsschlag280.战俘der Kriegsgefangene281.战略防御/相持/反攻strategische Verteidigung; strategisches Gleichgewicht an der Front;strategische Gegenoffensive282.战略合作伙伴strategische Kooperationspartner283.战争爆发der Kriegsausbruch284.战争策源地Kriegsherd285.章程die Satzung286.整改Reform und Strukturwandel287.正面战场Schlachtfelder an der Hauptfront288.政变der Staatsstreich289.政府权力清单Liste der Regierungsbefugnisse290.织密织牢民生保障网das Absicherungsnetz für die Lebenshaltung der Bevölkerung dicht und fest knüpfen291.执法责任制das Verantwortlichkeitssystem für die Gesetzesdurchführung292.执政regieren293.职能科学、权责法定、执法严明、公开公正、廉洁高效、守法诚信的法治政府rechtsstaatliche Regierung in dem Sinne, dass ihre Befugnisse wissenschaftlich bestimmt und ihre Rechte und Pflichten gesetzlich verankert sind und die Regierung die Gesetze streng durchführt sowie transparent, gerecht, rechtschaffen und gesetzmäßig handelt und hocheffizient und vertrauenswürdig ist294.制裁bestrafen295.治大国若烹小鲜:die Macht in den …Käfig“(des Regelwerks)zu sperren296.中国梦:der chinesische Traum297.中国人民抗日战争Widerstandskrieg des chinesischen V olkes gegen die japanische Aggression (Kurz: Widerstandskrieg gegen die japanische Aggression, Widerstandskrieg) 298.中国人民银行:die Zentralbank Chinas299.中国人民政治协商会议die Politische Konsultativkonferenz des Chinesischen V olkes 300.中国远征军das chinesische Expeditionskorps301.中国战场der Kriegsschauplatz in China302.中英文化交流年sino-britisches Kulturaustauschjahr303.众创空间Der Handlungsspielraum für Innovation und Existenzgründung durch breiteste V olksmassen304.重大决策责任倒查机制Mechanismus zur zurückverfolgenden Ermittlung bezüglich der Verantwortung für Fehlentscheidungen305.周边命运共同体eine Schicksalsgemeinschaft mit den umliegenden Ländern306.主权Souveränität307.主权债务危机die Staatsschuldenkrise308.资源利用率增长steigende Ressourceneffizienz309.自由贸易区die Freihandelszone310.最低储备金政策Mindestreserverpolitik311.最后通牒das Ultimatum312.左翼die Linkenur Sg,。
德语阅读分析-德福考试高分突破-模拟4阅读2
德福阅读强解读S288Muterprüfung 4Lesetext 2: Aufgaben 11-20Lesen Sie den Text und lösen Sie die Aufgaben.Wie und warum entstand unsere Sprachfähigkeit?我们的语言能力如何产生?为何产生?Die Frage(nach der Entstehung der menschlichen Sprachfähigkeit, nach Ursprung und Evolution der Sprache)war Thema einer interdisziplinären Konferenz, der Wissenschaftler aus aller Welt teilnehmen.(针对)人类语言能力产生、(针对)语言的起源与发展的问题,是一个跨学科会议的主题。
来自全世界的科学家都参加这个会议。
Noam Chomsky, der am Massachusetts Institute of Technology lehrende …Papst“ der modernen Linguistik, 在麻省理工学院任教的现代语言学教父Noam Chomsky,ging davon aus, 提出(下面的观点)dass jeder Mensch eine Art angeborene Universalgrammatik im Kopf hat, von der die Einzelsprachen nur Varianten sind. 人的大脑中有一种与生俱来的“综合语法”(暂时就理解成这个概念了),和综合语法相比,(我们日常说出来的)具体语言,只是综合语法的一种变体。
Aufbauend hierauf在以上基础上,unterscheidet man zwischen sogenannten Protosprachen und echten Sprachen.人们区分了“原始语言”与真实语言。
interkulturelle Kommunikation
Was ist Kultur eigentlich?
《世界文化多样性宣言》(Universal Declaration on Cultural Diversity 2001) hat die „Kultur“ wie folgt definiert: Kultur ist die Summe der eigenen geistigen, materialen, emotionellen Eigenschaften usw einer Gesellschaft oder einer Gruppe; Sie enthält nicht nur Kunst und Literatur, sondern auch Lebensweise, gemeinsame Lebensregeln, Wertanschauungssystem, Traditionen und Glauben. (文化是某个社会或社会群 体特有的精神、物质、智力与情感等方面一系列特 质之总和;除了艺术和文学外,还包括生活方式、 共同生活准则、价值观体系、传统、信仰)
Elemente von Kultur
1. Kognitionsystem (认知体系): Kognition ist das Ergebnis menschlicher psychischer Aktivität und bezeichnet hauptsächlich die menschliche Fähigkeit zur Problemlösung und Kenntniserzielung. 2. Norm (规范体系): Allgemein anerkannte, als verbindlich geltende Regel für das Zusammenleben der Menschen. (习俗/ 禁忌, 礼仪/ 道德,宗教, 制度/ 法律) 3. Sprachzeichenssystem und Nonsprachzeichenssystem (语言和非 语言符号系统): Sprache, Mimik, Gestik. 4. Gesellschaftsorganisationen und Familien (社会 组织和家庭): Gesellschaft ist eine Substanz, die gesellschaftliche Beziehung verwirklicht. Familie ist eine Grundform von Gesellschaftsorganisationen. 5. Geschichte (历史): Geschichte ist Vorgang und Aufzeichnung menschlicher Aktivität (历史是人类互 动的过程和记录). 6. Matriale Produkte (物质产品): wichtiger Bestandteil menschlicher Kultur. 7. Geographie (地理环境).
大学德语3词汇表
第一课Adas Bäuerlein -农民heim/kehren 回家arm Adj.可怜的,穷的leise Adj.轻声的schlau Adj.狡猾的,精明的der Hof -..e 院子wild Adj.野的*schreiten 迈步走,缓慢地行走*ein/reiten 训练(马匹),使驯服*brechen 折断das Bein -e 腿*aus/brechen 爆发der Bursche -n 男孩,小伙子das Verhängnis -se 厄运,灾难das Genick -e 后颈,脖子der Finger - 手指tagsdrauf Adv. 次日*ein/ziehen 征召···入伍;吸收;迁入Bdie Lüge -n 谎言,谎话der Läufer - 跑步者vornherein Adv. von ~从一开始der Nachteil -e 不利,短处ungeeignet Adj. 不适宜的,不适当的der Schritt -e 步,脚步,步骤vorwärts Adv. 向前,前进ein/holen 赶上übermäßig Adv. 格外地,过分地sich an/strengen 努力,使劲frühzeitig Adj.早的,提早的der Lügner - 骗子zu/decken 掩盖,遮盖die Ausrede -n 遁词,借口*sich aus/kennen 了解,熟悉sich verwickeln 卷入,陷落der Widerspruch -..e 矛盾,异议*sich verfangen 陷入,掉进die Masche -n 网眼,网das Lügengewebe - 一套谎言entlarven 揭露,揭穿dennoch Konj./Adv. 然而,尽管如此verlernen 荒疏,荒废gescheit Adj. 聪明的die Ausnahme -n例外der Langstreckenlauf -..e 长跑*aus/halten 忍受住,经得住*lügen 说谎Cder Verkäufer -售货员,营业员der Elch -e 驼鹿die Gasmaske -n 防毒面具verkaufen 销售,推销tüchtig Adj. 能干的,有才能的die Zahnbürste -n 牙刷der Blinde dekl. wie Adj. 瞎子wahnsinnig Adj. 疯的,神经错乱的das Abgas -e 废气der Schornstein -e 烟囱die Qualität -en 质量die Ware -n 商品höflich Adj.有礼貌的,客气的übrigens Adv. 另外,顺便提一下第二课Ader Fußball -..e 足球das Spiel -e 比赛der Krawall -e 骚动,争斗das Stadion …dien 体育场der Zuschauer -观众gewalttätig Adj. 暴行的,施暴的die Mannschaft -en(球)队;(全体)船员,机组人员*gewinnen 获得,赢得,争取到der Krach -e/-s 争吵,纠纷verletzen 使受伤,伤害der Angriff -e 进攻,攻击der Fan -s 迷*zusammen/schlagen 击倒,打坏sich wehren 自卫,防卫schwierig Adj.困难的,艰难的die Gefahr -en 危险verprügeln 痛打,狠揍spannend Adj. 紧张的,扣人心弦的die Lust 兴趣,兴致die Sportart -en 运动项目*auseinander halten 区分,分清das Boxen 拳击(运动)komisch Adj. 奇怪的,滑稽的der Boxkampf -..e拳击比赛besorgen 办理,购买der Fußballspieler - 足球运动员öfter Adv. 时常der Rat -..e 建议Bder Spaziergänger - 散步的人der Jogger - 快步行走的人der Walker - 慢步行走的人der Park -s 公园der Strand -..e 海滨,湖滨vorbei/marschieren 行军走过der Stock -..e 棍,杖das Bergwandern 登山ein/setzen 投入,使用erobern 征服,占领die Ebene -n 平原,平面trainieren 锻炼der Muskel -n 肌肉verbessern 改善,改正die Ausdauer o.Pl.(体力,精神)情况,状况,身体素质nebenbei Adv. 顺便,附带die Haltung o.Pl. 姿态,举止der Vorteil -e 优点,好处die Wirbelsäule -n 脊柱entlasten 减轻负担der Einsatz -..e 使用die Belastung -en 负担das Gelenk -e 关节senken 降低der Last -en 负担das Trend -s 趋势mittels Präp. 借助die Frequenz -en 频率allmählich Adv. 逐渐地Cströmen 涌入,涌向die Masse -n 大众,群众das Interesse -n. 利益;o.Pl.兴趣,趣味die Unterhaltung -en 娱乐der Ort -e 地方die Aktivität -en 行动,积极性körperlich Adj. 体力的geistig Adj.精神的die Gesundheit 健康nützen 对···有利,有益wichtig Adj. 重要的die Spitze -n 尖端,顶峰gewöhnlich Adj. 平凡的,通常的der Mittelpunkt -e 中心第三课Adie Glühbirne -n 电灯泡der Elektrohandel 电器商店schrauben 旋,拧*brennen (灯)点着,燃烧der Dienst -e 工作,服务,值班der Hersteller - 生产厂家mit/teilen 告知,通知*erwerben 获得,取得das Firmenarchiv -e 公司档案*erscheinen 出现,出版der Besitzer - 所有者horrend Adj. 极高的,昂贵的die Summe -n 总数,金额stutzig Adj. 犯疑的,惊疑的die Faust -..e 拳头recherchieren 调查*heraus/finden 查明,查清erstaunlich Adj. 令人吃惊的zuvor Adv.以前,事先das Patent -e 专利权immerwährend Adj. 永久的,耐用的das Werk -e 工厂,工作,作品die Testserie -n 批量试制品her/stellen 生产,制造*ergeben +A/+sich 表明,得出die Serie -n 系列,批unbegrenzt Adj. 无限制的haltbar Adj. 耐久的,耐用的daraufhin Adv. 于是,因此der Verschluss -..e 封锁,密封*ab/graben 挖沟(排水)der Zufall -..e 偶然事件,巧合*hinein/geraten 卷进,混入die Lieferung -en 送货,交货Bentspannen 使松弛,使放松der Bummel - (口语)溜达,闲逛erledigen 处理完毕,解决bundesweit Adj. 全德的,遍及全国的das Gesetz -e 法律,法规der Ladenschluss 停止营业demzufolge Adv.因此,所以der Werktag -e 工作日die Pforte -n 门die Bestimmung -en 规定erlauben 允许touristisch Adj. 旅游的*verbieten 禁止der Trick -e 诡计,花招*auf/heben 取消,保存,举起*zurück/halten 拘谨,矜持das Bundesland -..er 联邦州die Neuerung -en 革新der Tourismus 旅游jedenfalls Adv. 无论如何,总之der Erfolg -e 成功die Bühne -n 舞台die Stimmung - 气氛begeistern 鼓舞,振奋das Shoppen 购物jobben 工作die Versicherung -en 保险,保险公司super Adj. 太棒了,超级的das Erlebnis -se 经历das Bedürfnis -se 需要,需求Cdie Garage -n 车行,车库*betreten 走进,踏进*ein/treten 踏进*sich zurecht/finden 找到路径,熟悉zögern 迟疑,犹豫不决*entgegen/gehen 迎着···走过去der Sessel - 沙发椅der Prospekt -e 说明书,广告aus/breiten 摆开,打开der Gefallen 乐趣,喜悦verärgert Adj. 生气的,恼怒的verlegen Adj. 尴尬的,难堪的der Reifen - 轮胎der Salat -e 色拉;o.Pl.生菜der Anruf –e 通电话gebraucht Adj. 用过的,旧的第四课Avirtuell Adj. 虚拟的die Welt 世界die Telearbeit 远程工作der Alltag 平日,工作日der Experte -n 专家,行家die Prognose -n 预测,估计der Bereich -e 范围,领域die Umwelt 环境der Transport -e 运输weltweit Adj. 遍及全球的,世界范围的das Wesen - 本性,本质,行为multi…,Multi…在复合词中表示:多das Media -s 媒介,媒体die Chemie o.Pl. 化学die Produktion -en 生产,制造der Werkstoff -e 原料,材料radikal Adj. 彻底的,根本的,完全的das Unternehmen - 企业verzichten 放弃der Standort -e 驻地,位置die Verantwortung -en 责任,责任心einzeln Adj. 单个的die Auswirkung -en 作用,影响,效果der Lohn -..e 工资das System -e 系统,体系der Minister - 部长sich orientieren 遵循,按照die Bekämpfung -en 斗争die Kosten Pl. 费用die Senkung 降低,下降die Arbeitslosigkeit o.Pl. 失业prognostizieren 预言,预测die Bildung -en 教育das Jahrhundert -e 世纪die Telekommunikation -en 电信die Möglichkeit -en 可能性der Einzug -..e 迁入elektronisch Adj. 电子的die Realität -en 事实,真实性häufig Adj. 经常的,频繁的Bdas Net -e 网,网络online (英)在线die Redakteurin -nen 编辑klicken 发出咔嚓声(点击鼠标)die Adresse -n 地址überprüfen 检查die Web-Seite -n 网址informieren 告诉,通知,报告verantwortlich Adj. 负责的deutschsprachig Adj. 说德语的rezensieren (报刊上或者广播电视中)评论aktualisieren 更新abwechslungsreich Adj. 变化多的,花样繁多的das Griechisch 希腊语das Examen - 考试*übernehmen 接收die Verbindung -en 联结der Vorschlag -..e 建议der Index -e/ …dices 目录,索引journalistisch Adj. 新闻学的die Redaktion -en 编辑部der Verdienst -e 收入,成绩,功劳drucken 印刷Cdie Umfrage -n 民意测试der Jon -s (临时)工作,职业doppelt Adj. 双倍的der Pilot -en 飞机驾驶员der Mechaniker - 机械师auftauchen 出现*stoßen 遇到,碰见abseits Adv. 在旁边; Präp. +G 在离开···的地方*geraten 陷入der Lokführer - 火车司机第五课Adie Gelegenheit -en 机会der Soziologe -n 社会学家erläutern 解释,注解der Partner - 伴侣,伙伴die Sicht o.Pl. 视野,角度,观点soziologisch Adj. 社会学的die Scheidungsrate -n 离婚率der Glaube -n 信仰,信任existieren 存在jmdm.etw.auf/legen 把···加给某人die Analyse -n 分析vermutlich Adj. 猜测的,可能的die Angelegenheit -en 事务die Tatsache -n 事实die Struktur -en 结构das Muster - 模型,样式,典范die Regelmäßigkeit -en 规律性ungeachtet Präp.不管,尽管die Individualisierung 个体化,个性化ähnlich Adj. 相似的attraktiv Adj. 吸引人的,有魅力的selb Pron. 同一,相同ethnisch Adj. 人种的,人种学的die Herkunft 出身,来源,来历sich gesellen 与···结伴,交往klingen 发出(清脆的)声音,听起来(觉得)geheimnisvoll Adj. 神秘的eindeutig Adj. 明确的die Heirat -en 结婚ab/hängen 依赖sich verlieben 爱上某人individuell Adj. 个人的,个体的das Umfeld -er 环境das Element –e 因素beachten 重视,注意die Statistik -en 统计der Single -s 单身汉der Haushalt -e 家庭,家务inmitten Präp. 在···中间das Gegenteil -e 反面bestellen 预定;约···会面die Ehe -n 婚姻Bdie Krankheit -en 疾病das Symptom -e 症状aus/lösen 引起die Hausarbeit 家务劳动;家庭作业schwerhörig Adj. 听觉迟钝的die Wiederholung -en 重复,复习*hervor/rufen 导致die Erschöpfung -en 筋疲力尽,衰竭der Zustand -..e 状况*zu/geben 承认,供认sich drücken 逃避(责任,工作等)der Schrank -..e 柜子der Herd -e 灶,炉灶reinigen 清洗,清扫schrubben 刷净,擦净putzen 擦亮bügeln 熨平erstaunlicherweise Adv. 令人惊讶地*nach/lassen 减少,减轻,减弱die Beschwerde -n 病痛,劳累die Taktik -en 策略,手法irgendwas Pron. 某种东西(事情),随便什么die Behauptung -en 断言,看法das Mitleid o.Pl. 同情,怜悯anstrengend Adj. 累人的,紧张的das Kompliment -e 恭维der Schatz -..e 宝贝,亲爱的;珍宝die Tätigkeit -en 活动,工作der Mülleimer - 垃圾桶leeren 倒空saugen 吸,吮*überlassen 转让,让手,托付der Anteil -e 份额,股份die Erziehung -en 教育sich beteiligen 参与fordern 要求der Gewinn -e 利润,收益,好处das Recht -e 权利der Teil -e 部分erfüllen 满足Cdie Werkstatt -..en 工场,车间der Bart -..e 胡子,胡须der Faden -..线schmutzig Adj.脏的*tragen 扛,背,拎der Korb -..e 篮子die Lippe -n 嘴唇entfernen 移开,去除berühren 触,摸,碰,涉及hängen 挂到*hängen 挂在küssen 吻,亲第六课Adie Maus -..e 鼠kürzlich Adv. 最近,不久以前die Stewardess …dessen 空姐regelmäßig Adj. 有规律的die Überseeroute -n 海外航线der Abflug -..e 起飞der Bord -e 船舷,甲板,飞机das Schild -er 牌子besagen 说明,说die Begleitung 陪同,陪der Passagier -e 乘客,旅客*fest/halten 抓紧,握紧die Brust -..e 胸pressen 挤压,使紧贴der Start -s 出发,起飞*verbergen 藏匿,隐藏das Flugzeug -e 飞机der Deckel - 盖子*an/heben 掀起,拾起der Augenblick 瞬间,片刻*springen 跳*verschwinden 消失der Sitz -e 座位die Besatzung 机组人员die Aufregung -en 激动,骚动der Kapitän -e 机长,船长die Weisung -en 指示,命令*ein/fangen 捉住,抓起来vollbesetzt Adj. 坐满(乘客)的der Schlupfwinkel - 藏身之处,避难所*erweisen sich 表明,证实die Landung , -en 着陆,登陆ausfindig Adj. 找出的ausfindig machen 找到stundenlang Adj. 几个小时之久的*übrig bleiben 剩余,剩下der Hangar -s 飞机库der Kammerjäger - 室内灭虫人员der Flug -..e 飞,飞行das Gift -e 毒药,毒品das Kabel -电缆die Schwierigkeit -en 困难*durch/beißen 咬断,咬碎der Flieger - (口语)飞机;飞行员die Fluggesellschaft -en 航空公司die Maschine -n 飞机,机器Bneulich Adv. 不久前,新近peinlich Adj. 难堪的,不愉快的*um/steigen 换车,换机die Packung -en 包,包装der Keks -e 饼干sich vertiefen 专心致志于die Illustrierte -n 画报rascheln 刷刷作响hinüber/langen (把手)伸进去sich bedienen 进食,用餐ärgerlich Adj. 恼火的offensichtlich Adj. 显然的*entzwei/brechen 掰开,折断reichen 递给某人某物*weg/gehen 走开sich ärgern 恼怒,生气die Unverfrorenheit 无礼,放肆weg/futtern 抢吃掉die Handtasche -n 手提包der Flugschein -e 机票*heraus/nehmen 拿出,取出unangebrochen Adj. 未开封的Cder Knabe -n 男孩der Kummer o.Pl. 忧虑,苦恼der Groschen - (口语)十芬尼硬币*reißen 抢,夺,拉,拖die Entfernung -en 距离,远处*schreien 叫喊schluchzen 抽噎,啜泣streicheln 抚摩an/blicken 看die Hoffnung -en 希望lächeln 微笑第七课Adas Genie 天才,天赋dringend Adj.紧急的,紧迫的gespannt Adj.紧张的,急切的der Umweg -e 弯路Kuba 古巴gefürchtet Adj. 令人敬畏的,可怕的zugleich Adv.同时,同样der Gelehrte dekl. wie Adj. 学者,博学者der Archäologe -n 考古学家konzentriert Adj. 专心的,全神贯注的das Sprachtalent -e 语言天才Französisch 法语Holländisch 荷兰语Spanisch 西班语Italienisch 意大利语Portugiesisch 葡萄牙语Russisch 俄语Schwedisch 瑞典语Polnisch 波兰语Türkisch 土耳其语Arabisch 阿拉伯语Persisch 波斯语die Übersetzung -en 翻译,译文die Ausarbeitung -en 拟稿,稿件fließend Adj.流利的*nieder/schreiben 写下,记下auswendig Adv.凭记忆das Postamt -..er 邮局stärken 加强,使强壮das Gedächtnis -se 记忆力wörtlich Adj.逐字的her/sagen 背诵aufmerksam Adj. 注意的,留心的,专心的durch/lesen (从头至尾)读完das Tagebuch -..er 日记abwechselnd Adj. 交替的,输流的die Doktorarbeit -en 博士论文verfassen 写作,著述die Größe -n 大小,尺码,伟大durchaus Adv. 绝对,彻底地sich wundern 感到惊奇der Verstand o.Pl.理智,智力,理解力die Dummheit -en 蠢事,傻事kaufmännisch 商业的,商人的außerordentlich Adj. 特殊的,特别的der Bankdirektor -en 银行经理das Bergwerk 矿山der Multimillionär -e 亿万富翁die Archäologie o.Pl. 考古学die Griechin -nen 希腊女人Bmobil Adj. 可移动的,活动的sich erholen 休息der Wechsel - 变化,转变,变换der Liegestuhl -..e (可折叠的)躺椅,卧椅*ringen 争夺die Fitnessgymnastik 健身操das Pfund -e 磅die Falte -n 皱纹das Abenteuer -冒险,冒险stetig Adj. 持续不断的intensivieren 增强,加强,提高wandeln 变化die Vorliebe -n 偏爱signalisieren 用信号传递,表示die Bereitschaft 准备,预备,情愿,决心der Anhänger -追随者,支持者,信徒riskant Adj. 有风险的,冒险的das Manöver -计策,手段der Griff -e 柄,握kontrollieren 控制das Risiko -s 危险,风险erkunden 查明,打听出rundum Adv.周围,四周betreuen 照料,照管der Urlauber - 度假者traditionell Adj. 传统的abenteuerlich Adj. 冒险的schwitzen 出汗die Tour -en 旅行,旅游buchen 预订der Tennisschläger - 网球拍Spezial… (复合词中)特别···,专门···Cdie Eisenbahn -en 铁路das Abteil -e 车厢die Modeblatterscheinung -en 时装模特die Zivilisation -en 文明hausen 安家gründlich Adj. 彻底的bereit Adj.准备好了的,乐意的spüren 感觉erweitern 扩展reif Adj. 成熟的die Ankunft o.Pl.到达der Ausgang -..e 出口,出口处der Abschied 告别nicken 点头der Blick -e 目光第八课Agrundsätzlich Adj. 根本的,基本的*um/gehen 与···打交道ein/teilen (合理)支配,安排zerteilen 使分散,剖开verrichten 从事,完成zusammen/passen 相配,协调*widersprechen sich 矛盾die Pünktlichkeit 准时性*unterbrechen 中断das Detail -e 细节,详情auf/teilen 分配,划分jeweils Adv. 每次,总是regeln 整顿,调整,处理der Vorrang o.Pl. 优先地位*unterscheiden 区别,区分unantastbar Adj. 不可触及的der Zutritt 进入regieren 统治eisern Adj. 铁的allgegenwärtig Adj. 普遍存在的,无所不在的die Hinsicht o.Pl.(只用于短语)方面,关系zwischenmenschlich Adj. 人际的der Umgang o.Pl. 交往,打交道irgendwelch Pron. 无论哪一个*ein/halten 遵守,遵循,停止allzu Adv. 太过分*bei/messen 赋予,把···归于die Sekunde -n 秒nervlich Adj.(医)神经的der Stress -e 压力die Erkenntnis -se认识reagieren 反应Bteuflisch Adj. 恶魔的verführerisch Adj. 有诱惑力的,诱人的mächtig Adj. 强大的,有权势的das Attribut -e 定语,特征unzählig Adj.无数的böse Adj. 坏的,生气的neutral Adj. 中性的das Mittel - 手段der Zweck -e 目的die Entstehung -en 产生,形成der Christus 耶稣,救世主*zurück/gehen auf A 追溯到die Münze -n 硬币prägen 铸造basieren 以···为基础,基于der Handel 商业,贸易der Austausch o.Pl.交换das Gut -..er 财物,财产das Muschelgeld 贝壳货币der Umlauf 流通,周转der Römer - (古)罗马人das Salz -e 盐der Grieche -n 希腊人der Ochse -n 公牛das Papiergeld 纸币das Gewicht -e 重量knapp Adj. 紧缺的käuflich Adj. 买得到的,可购买的an/sammeln 收藏,收集*zwingen 强迫,迫使*aus/geben 花费,支付unwiederbringlich Adj. 无法回归的das Budget -s 预算kontinuierlich Adj. 持续的,连续的der Rhythmus …men 节奏die Ewigkeit -en 永恒,长久zuviel Pron. 太多,过多zuwenig Pron. 太少kostbar Adj. 贵重的,昂贵的verschwenden 浪费*begreifen 理解,懂得hinzu/fügen 补充fröhlich Adj. 欢乐的,高兴的träumen 做梦,梦想*verbringen 度过das Nichtstun 什么事也不干Cder Teller - 盘子der Aufenthalt -e 逗留*schweigen 沉默hin/strecken 伸向geduldig Adj. 耐心的merken 觉察到,发觉,记住die Kasse -n 银箱,付款处,现金erteilen 给予,授予das Wechselgeld 零钱schmeichelhaft Adj. 奉承的,谄媚的,恭维的der Brauch -..e 风俗,习惯第九课A*unterhalten 经营,保养,消遣dar/stellen 描述,表现die Pantomime -n 哑剧aus/bilden 培训die Körpersprache -n 体语,身势语das Verständnis o.Pl. 理解,理解力die Toleranz -en 宽容*aus/sprechen 说出,发音blicken 把目光投向···看die Emotion -en 感情,情感die Vernunft o.Pl. 理智,明智gestikulieren 打手势die Schulter -n 肩膀großzügig Adj. 宏伟的,慷慨大方的locker Adj. 松弛的,松散的der Arm -e 臂,胳膊das Vertrauen o.Pl.信任die Handfläche -n 手掌,手心verschränken 使交叉die Geste -n 姿态,手势das Signal -e 信号schnellen 一跃而起,(突然)蹿起,蹦起die Augenbraue -n 眉毛bewusst Adj. 有意识的,意识到的die Botschaft -en 信息,消息;大使馆deuten 解释,说明die Offenheit o.Pl. 坦率,爽直erregen 引起,产生,使激动Bdie Proportion -en 比例das Volk -..er 民族zusammen/stellen 编制,编排der Asiat -en 亚洲人der Europäer - 欧洲人der Amerikaner - 美洲人der Afrikaner - 非洲人der/die Weiße dekl. wie Adj. 白人der Christ -en 基督徒heterosexuell Adj. 异性恋的homosexuell Adj. 同性恋的der Reichtum -..er 财富der Analphabet -en 文盲ernähren 喂养,供给···以营养der Abschluss -..e 结束,终结die Zusammengehörigkeit 属于同一整体,休戚相关die Akzeptanz -en 接受falls Konj. 假如*nach/denken 考虑auf/wachen(s) 醒来,觉醒überleben 活下来,在···中幸免于难erleben 经历die Gefangenschaft o.Pl. 监禁,拘禁die Agonie -n 临死的挣扎drohen 威胁*um/bringen 杀死sich hin/legen 卧倒,躺下das Konto -s 银行户头,账户wohlhabend Adj. 富裕的,富有的das Portemonnaie -s (法)小皮夹hin/schauen 看das Paradies -e 天堂Cder Stubenhocker - 呆在家里不爱出门的人aus/bauen 扩大die Sache -n 事情*zu/gehen 走向der Anlauf -..e 助跑,开头,起始klappen 成功,顺利*vorher/sehen 预见das Interview -S 采访第十课Aheftig Adj. 激烈的das Protokoll -e 记录die Aussage -n 陈述,发表的见解(或看法)das Kernkraftwerk -e 核电站ab/schalten 关,切断alternativ Adj. 交替的,二者择一的die Solarenergie 太阳能die Windenergie 风能der Müll o.Pl. 垃圾produzieren 生产,制造die Verschmutzung -en 污染die Katastrophe -n 灾难die Ozonschicht -en 臭氧层die Schicht -en 层,社会阶层,(工作)班kaputt Adj. 破的,坏的die Erde -n 地球,土壤die Situation -en 情景,情况gewiss Adj. 某种程度的das Maß -e 范围,程度,标准lösen 解决der Quatsch o.Pl. 胡说八道Bfällig Adj. 该砍伐的,到期的*unternehmen 进行,从事,采取行动fällen 砍伐der Vertreter - 代表das Forstamt -..er 森林管理局die Rede -n 讲话,演讲die Wohnsiedlung -en 居住区standfest Adj. 稳固的anliegend Adj. 邻近的,毗邻的ab/sägen 锯掉der Lauf o.Pl. 过程,进程eng Adj. 紧的dicht Adj. 密的gegenseitig Adj. 互相的die Konkurrenz o.Pl. 竞争markieren 做记录,(用记号)把···标出der Gefallen - 效劳,乐意(帮忙)retten 拯救Cbequem Adj. 舒适的schaden 损坏,损害das Benzin -e 汽油der Sauerstoff 氧verbrauchen 消费,消耗,损耗benötigen 需要der/die Erwachsene dekl. wie. Adj. 成年人das Kohlendioxid 二氧化碳die Atmosphäre -n 大气,环境,气氛die Folge -n 结果,后果transportieren 运输nervös Adj. 神经质的das Gehirn -e 脑,大脑der Parkplatz -..e 停车场die Autobahn -en 高速公路der Unfall -..e 车祸,事故verursachen 导致,产生第十一课Adie Psychologie o.Pl. 心理学beträchtlich Adj. 显著的,相当多的stützen 支撑,证实die Weisheit -en 格言,智慧das Organ -e 器官dermaßen Adv. 如此,这样bezeichnen 称作,称为beschleunigen 加速,加快ein/atmen 吸入die Stimmbänder Pl. 声带der Unterleib o. Pl. 小腹,下腹das Zwerchfell -e 膈,横膈膜der Blutdruck 血压das Blutgefäß -e 血管die Hautoberfläche -n 皮肤表面sich dehnen 张大,伸展sich bessern 改善die Infektion -en 传染,感染*widerstehen 预防,抵御zudem Adv. 此外,再者der Pulsschlag -..e 脉搏verringern 减少,降低an/regen 增进,激起die Kalorie -n 卡(热量单位)*verbrennen 燃烧der Schmerztöter - (医)镇痛介质das Geschwür -e 溃疡der Fachmann …leute 专家die Verdauungsstörung -en 消化不良vor/beugen 预防,防止der Neurologe -n 神经病学家eingehend Adj. 深入的,详细的namens Adv. 名叫···die Schlussfolgerung -en 结论die Entspannung -en 放松,缓和verschaffen 获得,搞到der Nutzen o.Pl. 好处,收益angeboren Adj. 天生的,先天的die Reaktion -en 反应die Genesung o.Pl. 痊愈,康复Blustig Adj. 有趣的,快乐的der Journalist -en 记者heilbar Adj. 可治愈的wirken 起作用die Entzündung -en 发炎,炎症erkranken (s) 得病,生病die Versteifung -en 硬化,变硬auf/klären 向···说明,弄清schrittweise Adv. 一步步地steif Adj. 硬,僵硬schmerzhaft Adj. 疼痛的angenehm Adj. 适意的,愉快的verständlicherweise Adv. 可理解地anfangs Adv. 起初,开始niedergeschlagen Adj. 沮丧的,消沉的die Diagnose -n 诊断*beschließen 决定das Schmerzmittel - 止痛片,镇静剂das Krankenhaus -..er 医院*aus/leihen 借die Filmkomödie -n 喜剧片die Krankenschwester -n 护士humorvoll Adj. 滑稽的,富于幽默感的*vor/lesen 朗读hilflos Adj. 无助的die Sitzung -en 会议aus/üben 产生,行使messbar Adj. 可测定的sich aus/zahlen 值得der Vortrag -..e 报告zweifelsohne Adv. 无疑地bewirken 导致,引起Cder Löwe -n 狮子die Zunge -n 舌头die Pranke -n (猛兽)的前爪das Mitglied -er 成员der Missionar -e 传教士der Humor -e 幽默kollektiv Adj. 集体的das Gelächter - 大笑,哄堂大笑der Witz -e 笑话skandieren 有节奏地朗读enttäuschen 使失望der Kreis -e 圈子,圈子ernst Adj. 严肃的die Immunabwehr 免疫抵抗力wecken 唤醒die Lebensgeister Pl. 活力,生气depressiv Adj. 悲观的,压抑的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
DETC
Digital Enhanced Cordless Telecommunications ist der aktuelle Standard für Schnurlostelefone.
2.3.Arten von dem Telefon
Mobiltelefon
das über Funk mit dem Telefonnetz kommuniziert und daher ortsunabhängig eingesetzt werden kann
2.2. Geschichte des Telefons
1837 den Morsetelegraphen konstruierte 1854 ein Referat über mögliche Techniken der elektrischen Sprachübertragung 1876 in Boston ,das Telefon erstmals zur praktischen Anwendung. 1877 in Berlin ,unter der Regie erfolgreiche Übertragungsversuche über zunächst 6 km durchgeführt 1955 das Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV) entwickelt von den Bell Telephone Laboratories
HD-Telefoቤተ መጻሕፍቲ ባይዱiedie
fortschreitende Entwicklung der Internettelefonie mit neuen Codecs und verbesserten Datenraten ermöglicht künftig eine verbesserte Sprachqualität.
2. Hauptteil
2.1. Begriff für das Telefon
Ein Telefon ( Fernsprechapparat oder Fernsprecher ) ist ein Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Tönen und speziell von Sprache mittels elektrischer Signale. Das Telefonsystem enthält drei Hauptteile , nämlich
2.3.Arten von dem Telefon
Kabeltelefone
Bis heute werden Telefone hauptsächlich über die Kabelnetze der Telefongesellschaften an die Ortsvermittlungsstellen angeschaltet.
die Apparatur zur Umsetzung , die Fernsprech und den Übertragungskanal.
Die wichtigsten und bekanntesten Telefonapparate in der Geschichte der deutschen Telekommunikationstechnik waren die Modelle W28 (ab 1928), W38 und W48 (ab 1938 bzw. 1948), sowie der FeTAp 611 (ab 1963).
4. Literaturverzeichniss
Vgl. /wiki/Telefon#cite_note-2 Vgl.H. Fletcher, H.C. Steinberg: Articulation testing methods. 1929 Kaszynski, Schönhoff: Fernsprechendgeräte. Verlag Technik, Berlin 1991. Mit sehr umfangreicher Bibliographie. Vgl.Christel Jörges (Hrsg.): Telefone 1863–2000: aus den Sammlungen der Museen für Kommunikation. Edition Braus, Heidelberg 2001 (Kataloge der Museumsstiftung Post und Telekommunikation, 9) Vgl. Margret Baumann und Helmut Gold (Hrsg.): Mensch Telefon. Aspekte telefonischer Kommunikation. Mit Beiträgen von Eva Apraku…, Umschau/Braus, Heidelberg 2000 (Kataloge der Museumsstiftung Post und Telekommunikation, 8) Vgl.Avital Ronell: Das Telefonbuch. Brinkmann und Bose, Berlin 2001 Clemens Schwender: Wie benutze ich den Fernsprecher? Die Anleitung zum Telefonieren im Berliner Telefonbuch 1881–1996/97. Berlin, Bern, New York 1997 5.Frank Thomas: Telefonieren in Deutschland: organisatorische, technische und räumliche Entwicklung eines großtechnischen Systems. Campus-Verlag, Frankfurt/Main 1995 Vgl. Rainer Schönhammer: Telefon-Design. Der Körper des Fernsprechers. Kerken, 2004. Kostenlos online bei uni-saarland.de. Vgl.Stefan Münker und Alexander Roesler (Hrsg.): Telefonbuch: Beiträge zu einer Kulturgeschichte des Telefons. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2000, Edition Suhrkamp 2174
Nachteile
Weniger Menschen den Brief zu schreiben
3. Zusammenfassung
Telefon als Mittel zu grenzenloser Kommunikation bringt uns nicht nur die Vorteile auch die Nachteile . Telefon ist in unserem Leben notwendig. Und es ist wichtig für die Entwicklung der Gesellschaft.
2.4.Einfluss des Telefons für unseres Leben
Vorteile
In viele verschiedene Bereiche genutzt Mehr einfach kommunizieren Mehr günstige Kommunikation mit Anders
2.3.Arten von dem Telefon
Satellitentelefonen
Ab 1982 war mit Satellitentelefonen ein System verfügbar, mit dem ohne flächendeckende erdgebundene Infrastruktur weltweit telefoniert werden konnte.
Zusammenfassung
1. Einführung
Telefon spielt einen wichtigen Roll in der Situation von Kommunikation. Und mit der der Entwicklung der Technik werdn viele verschiedene Telefon erfunden. Jetzt gibt es über 750 Milliarden Telefonnutzer auf der Welt. Telefon bringen die großen Veränderungen für die Kommunikation.
Die kommunikation
mit Telefon
Geliederung
Einführung Hauptteil
2.1. Begriff für das Telefon 2.2. Geschichte des Telefons 2.3. Arten von dem Telefon 2.4. Einfluss des Telefons für unseres Leben