气味用日语该如何表达,3个单词帮你搞定
【っぽい】,【がち】,【気味】,【げ】,【めく】区别(日语N2)-7
【っぽい】,【がち】,【気味】,【げ】,【めく】区别1、【っぽい】表示有这种感觉或倾向。
接名词或动词连用形后,形成一个新的形容词。
【接续】N+っぽいVます形+っぽい【用法】常常指的是说话都对人或对物的感觉,是主观而非客观的评价。
另外:◎接在表示颜色的名词后,表示“带有这种颜色的,或与这种颜色接近的”的意思。
◎接在“怒る、ひがむ(闹别扭)、ぐちる(发牢骚)、忘れる”等动词的连用形后,表示某人:很容易……,爱……“的意思。
◎接在“子供、女、男、やくざ(流氓)”等名词后,表示“像……似的”◎子供っぽい、水っぽい等时,说话人语气中带有一种贬义,如要表示褒义,则使用:子供らしい(天真活泼像个孩子)、みずみずしい(水灵灵的)。
◎「~っぽい+N」「~っぽく+V」(い形容詞と同じ)子供っぽい人。
子供っぽく見える【例句】a,30にもなって、そんなことで怒るなんて子供っぽいね。
b,あの人は忘れっぽくて困る。
c,男は白っぽい服を着ていた。
2、【がち】【接续】N+がちVます+がち【用法】前接名词时,表示:“经常……,总是……,带有……倾向的。
”前接动词时,表示:“容易……,往往……”(多用于负面评价)说明:①接名词后,表示“容易产生该名词所表示的状态,具备相当多的该名词所表现的事物的性质”的意思。
如该状态不同于寻常,则带有一种负面评价的含意。
可使用的词汇有限②接动词后,表示即使是无意的也容易这样做的意思。
用于表述负面评价的动作。
多与「どうしても」「つい」「うっかり」以及「てしまう」等词语一起使用。
其它:①~がちの+N②惯用语:「伏目がち」“略低着头”;「遠慮がち」“非常客气”;【例句】a,このところ、はっきりしない曇りがちの天気が続いているので、洗濯物が干せなくて困る。
b,よかったらうちまで車で送ってもらえないでしょうか」と、彼女は遠慮がちに尋ねた。
c,彼女に電話すると、どうしても長話になりがちで、いつも父親に文句を言われる。
日语类别用语
计算机用语ア行アイコン图标アウトプット输出アカウント账号アクセサリ附件アクセス访问アクティブ·ウィンドウ活動窓口アクティブにする激活アップグレード硬件升级アップ(ロード) 上传アドレス地址アプリケーション应用软件アンインストール卸载イーサネット以太网イラスト(多指漫画人物的)绘画、插画インク·プリンタ喷墨打印机インストール安装(インター)ネット因特网(インター)ネット·カフェ网吧インタフェース界面、接口インタラクティブ交互イントラネット局域网インプット输入ウィザート向导(小精灵)ウィルス病毒ウィン(ドウ) 视窗ウェブコミック网上漫画エスクプローラ资源管理器エスケープ·キー退出键エディタ编辑器エラー错误オフライン离线オブジェクト对象オプション选项オンライン在线オンライン·ショッピング网上购物オンライン·ショップ在线商店カ行カーソル光标カット·アンド·ペースト剪贴カレント当前キー键キーボード键盘キーワード关键词キャッシュ·メモリ高速缓存キャラクタ字符クールサイト酷站クライアント客户クラッカー解密高手クリック点击クリップボード剪贴板クロックアップ超频ケース机箱ゲーム游戏コード字符集サ行サーチエンジン搜索引擎サーバー服务器サービス·プロバイダ服务提供商サイト网站サイトマップ网络导航图サウンド·カード声卡サブ·ディレクトリ子目录サポート支持システム系统シフト·キー变换键シミュレーション仿真、模拟ジャンパー跳线シェアウェア共享软件ジョイ(スティック)游戏杆ショートカット快捷方式ショート·アイコン快捷图标ショート·キー快捷键ショート·メニュー快捷菜单シリアル·ポート串行口スキャナー扫描仪スクリーン屏幕スクリーンセーバー屏幕保护程序スクロール滚动スクロール·バー滚动条スタート·ボタン开始按钮スタート·メニュー开始菜单ステータス·バー状态栏スピーカー音箱スペース·キー空格键スロット插槽セキュリティ安全性セクタ扇区セットアップ设置、安装ソースディスク源盘ソフト(ウェア)软件タ行ターミナル终端ダイアログ·ボックス对话框タイトルバー标题栏ダイナミック动态ダウンロード下载タグ标记、HTML语句タスク·バー任务栏タブ·キー制表键ダブル·クリック双击タワー·ケース立式机箱チップ芯片チップセット芯片组チャット聊天ツール工具ツール·バー工具栏ディスク磁盘ディスプレイ显示器ディレクトリ目录ディレクトメール手机的邮件收发功能データ数据データベース数据库テーブル(留言板的)底色テキスト文本テキスト·ファイル文本文件デジタル数字デジ(タル·)カメ(ラ)数码相机デジ(タル·)ビデオ(カメラ)数码摄像机デスクトップ桌面デスクトップ·パソコン台式机デバイス设备デフォルト默认トーン音频ドキュメント文档トップ页首トップページ首页トナー墨粉ドライブ驱动器ドラッグ拖拽ナ行ニュース·グループ新闻组ネチズン(ネット·シチズン)网民ネット·サーフィンする冲浪ネットワーク网络ネットワーク·コンピュータ网上邻居ノート(·パソコン)笔记本电脑ハ行バージョン版本バージョンアップ升级パーティション分区ハード(ウェア)硬件ハードディスク硬盘バイナリー·ファイル二进制文件ハイパーテキスト超文本バグ错误(臭虫)パス路径バス路线パスワード口令(密码)パソコン个人电脑ハッカー黑客バックアップ备份バックスペース·キー退格键バッチ·ファイル批处理文件バナー(link的)图标パラメータ参数パラレル·ポート并口パリティ·チェック奇偶校验パルスp脉冲パワーアップ升级ピクセル象素ビット·マップ位图ビデオ·カード显卡ファイル文件ファジー模糊ファンクション·キー功能键フォーマット格式化フォーム申请表格フォーラム论坛フォルダ文件夹フォント字库ブックマーク书签フッター页脚ブラウザ浏览器プラグ·アンド·プレイ即插即用プラグイン插件プラックボックス黑匣子プラットホーム平台フリーズ死机フリーソフト免费软件プリンタ打印机プルダウン·メニュー下拉菜单プレビュー预览フローチャート流程图プログラマー编程员プログラミング编写程序プログラム程序プログラム·ファイル程序文件プロセッサ处理器フロッピー(ディスク)软盘プロテクト保护プロトコル协议プロバイダ服务提供商プロパティ属性プロンプト提示符ペイント画图ヘッダー页眉ヘルプ帮助ポインター指针ポータルサイト门户网站ポート端口ホームページ主页ホスト主机ホット热点(问题)ホットキー热键ポップアップメニュー上拉菜单ボトルネック瓶颈手机相关常用词汇文章出处:东北星空发布时间:2005-08-311.折畳み式(おりたたみしき)/折叠式2.ストレート式、フラット式/直版机3.フラップ式/翻盖式4.アンテナ/天线5.レシーバ/听筒6.マイク/话筒7.イヤホン/耳机8.ヒンジ/转轴9.LCD、液晶(えきしょう)/液晶屏10.デュアル液晶(えきしょう)/双屏11.デュアルバンド/双频12.モノクロ液晶/单色屏13.カラー液晶/彩屏14.カメラ/摄像头15.内蔵式(ないぞうしき)/内置式16.十字(じゅうじ)キー/十字方向键17.キーパッド/键盘18.数字(すうじ)キー/数字键19.通話(つうわ)キー、応答(おうとう)キー/通话键,应答键20.切り(きり)ボタン/挂机键21.アスター/*键22.シャープ/#键23.電話帳(でんわちょう)/通讯录24.文字入力(もじにゅうりょく)/文字输入25.編集(へんしゅう)/编辑26.着信番号通知(ちゃくしんばんごうつうち)/来电显示27.未応答着信(みおうとうちゃくしん)/未接来电28.待受け(まちうけ)、待機(たいき)/待机29.待受け画面、待機画面(たいきがめん)/待机画面30.着メロ(ちゃくめろ)/来电铃声31.40和音(わおん)/40和弦32.ショートメール/短信33.送受信(そうじゅしん)、発着信(はっちゃくしん)/接收发送34.データー通信(つうしん)/数据传输35.ベースバンド/基带36.ハンドオーバー/信号切换37.電波弱い(でんぱよわい)、弱電解(じゃくでんかい)/信号弱,弱场强38.通話切れ(つうわきれ)/通话断线39.マナーモード/礼貌模式,静音模式40.ローミング/漫游,roaming41.バイブ/振动記号の読み方文章出处:东北星空发布时间:2005-08-31。
同等学力日语高频词汇总结与范例讲解(4)
同等学力日语高频词汇总结与范例讲解(4)掛ける日【かける】【kakeru】②【他动・二类】(1)挂上,悬挂;拉,挂(幕等)。
(つるす。
)看板を掛ける。
/把牌子挂在墙上。
(2)戴上;蒙上;盖上。
(かぶせる。
)めがねを掛ける。
/戴眼镜。
(3)搭上。
(もたせかける。
)はしごを壁に掛ける。
/把梯子搭在墙上。
(4)系上;捆上kunshang。
(結ぶ。
)たるになわを掛ける。
/用绳子捆上木桶。
(5)撩liao(水);浇jiao;泼po;倒,灌。
(浴びせる。
)背中に水を掛ける。
/往脊背上撩水。
(6)称cheng,衡量。
(目方をはかる。
)目方を掛ける。
/称分量。
(7)花费,花hua。
(費やす。
)費用を掛ける。
/花经费。
(8)坐(在……上);放(在……上)。
(上にのせる。
)腰を掛ける。
/坐下。
いすに掛ける。
/坐在椅子上。
(9)乘。
(かけ算をする。
)5に3を掛ける。
/五乘以三。
駆ける日【かける】【kakeru】②【自动・二类】(1)跑,快跑,奔跑。
(はやく走る。
疾走する。
)決勝点までまっしぐらに駆ける。
/一直向决胜点猛冲。
(2)(骑着马)跑,策马疾驰。
(馬に乗って走る。
)賭ける日【かける】【kakeru】(1)〔賭けごとをする〕打赌;赌输赢.金を賭ける/赌钱.マージャンに金を賭ける/打麻将赌钱.(2)〔危険をおかす〕拼(命),不惜(一切).命をかけて戦う/拼命奋战.加減日【かげん】【kagenn】◎【名·他动·三类】【接尾】(1)〈数〉加减;加法和减法。
(加えることと減らすこと。
)加減乗除。
/加减乘除。
(2)调整,调节(ほどよくする);斟酌(事情を考慮して);变换。
(形式・内容を変えて。
)速度を加減する。
/调整速度。
(3)程度;状态,情况。
(事物の具合。
)湯の加減。
/洗澡水的凉热程度。
過去日【かこ】【kako】①【名】(1)过去,既往。
(過ぎ去った時。
昔。
前歴。
)過去をしのぶ/回忆过去。
(2)前生,前世。
日语单词_生活上的用语(服装,味道,运动,家居,身体,网络,餐具等等其他)
ハンマー投げ なげ 槍投げ やりなげ 幅跳び はばとび 走り高跳び はしりはかとび 棒高跳び ぼうたかとび 自転車競技 きょうぎ ロード・レース 日语 ミネラルウォーター シャンパン カクテル レモネード カフェオレ 蒲公英 たんぽぽ チューリップ 薔薇 ばら 向日葵 ひまわり
母方 ははかた 父方 ちちかた
店 日语 八百屋 やおや 花屋 はなや 魚屋 さかな 肉屋 酒屋 パン屋 薬屋 文房具店 靴屋 本屋 ほんや 雑貨屋 ざっかや 時計屋 とけいや 床屋 とこや クリーニング店 タバコ屋 ケーキ屋 玩具店 がんぐ 不動産屋 家具屋 キオスク スーパー デパート
インターネット、コンピュータ 中文 香 好吃 不好吃 美味 甜 辣 苦 涩 酸 咸 农,稠 淡 清淡 腻 清淡 腻,浓 酸甜 日语 インターネット アドレス モデム ブロードバンド プロバイダー ドメイン名 ユーザー名 パスワード サーバー Eメール WWW アットマーク ドット スラッシュ ハイフン ネットサーフ ファイル サーチエンジン コンピュータ 中文 套装 裤子 休闲裤 裙子 迷你裙 连衣裙 衬衫 开领短袖衬衫 T恤衫 毛衣 高龄 背心 衬衫 和服 大衣 外套,夹克 羽绒衣 雨衣 长袖 短袖 无袖 带子,腰带 领带 围巾 领巾 手套 鞋子 パソコン デスクトップ ノートパソコン ハードウェア ハードディスク ソフトウェア オペレーティングシステム プログラム インストール 文書 バーチャルリアリティー キーボード キーボード マウス マウスパッド モニター モデム データベース ネットワーク ハッカー バグ プリンター レーザープリンター スキャナー プリント モバイル データ カーソル 中文 因特网 网址 调制解调器 宽带 网络服务器 域名 用户名 密码 服务器 电子邮件 环球网 电子邮件符号 点 斜线号 连字号 浏览网页 文件 搜索引擎 电脑 个人电脑 桌面 笔记本电脑 硬件 硬盘 软件 操作系统 程序 安装 文件 虚拟现实 键盘 键盘 鼠标 鼠标垫 显示器 调制解调器 数据库 网络 黑客 错误 打印机 激光打印机 扫描仪 印刷,印出 移动通信 数据 光标 日语 頭 肩 かた 首 くび 胸 腹 背 手 手首 てくび 掌 てのひら 肘 ひじ 腰 足 膝 ひざ 股 もも ふくらはぎ 足首 あしくび 髪 顔 眉 まゆ
日语N4(3级)分类单词之名词
187 けしき 景色 景色,风景
188 こうかいし 航海士 航海士(日本海员的职称)
189 だんせい 男性 男性
190 ぶちょう 部長 部长
191 いとこ 堂兄弟,堂姐妹,表兄弟,表姐妹
62 しゅみ 趣味 爱好
63 しんぶんしゃ 新聞社 报社
64 せかい 世界 世界
65 じだい 時代 时代
66 おもしろさ 趣味,乐趣
67 おもしろみ 趣味,妙趣
68 かじ 火事 着火,火灾
69 くうこう 空港 机场
98 ふくおか 福岡 福冈(地名)
99 まつえ 松江 松江(地名)
100 まつやま 松山 松山(姓氏)
101 ゆきぐに 雪国 多雪地区
102 ゆきげしき 雪景色 冰雪景色
103 よこはま 横浜 横滨
104 はつおん 発音 发音
22 おくじょう 屋上 屋顶,平台
23 おじょうさん お嬢さん 姑娘,女孩子(对别人女儿的礼貌称呼)
24 けんぶつ 見物 参观
25 しょくじ 食事 吃饭
26 つま 妻 妻子
27 むすめ 娘 女儿,姑娘
28 そふ 祖父 祖父,外祖父
120 かがみもち 鏡餅 圆形年糕
121 かどまつ 門松 门松(过年时门前装饰的松枝)
122 たこあげ 凧上げ 放风筝
123 はねつき 羽根つき 板羽球
124 むさしの 武蔵野 武藏野(地名)
125 きもの 着物 和服;衣服
206 ひるま 昼間 白天,白昼
207 いりぐち 入り口 入口
208 けが 伤,受伤
食物日语词汇
调味料食用油(廿V歹才彳丿V 芒'^油(^'^^^5)大豆油(落花生油(V-K唐辛子(^^^5b)塩e扔食塩(醤油()酢(Gy-x 味砂糖(^七^)黒砂糖角砂糖氷砂糖力vy^色素(〜b吉乞)味^素(a^COfe^)香辛料(乙力^一胡椒(乙^b^^)力、5b山葵(^^^)手r 夕】丿一厶生夕I丿一厶(^^〜)/诊一片栗粉(力、尢<0乙)澱粉()力vQ^^b 7^7 酸(^^O^n)香料(乙味噌(^乞)胡麻味噌(乞)bVb^^^7°厶賞味期限(b^^^吉0于'^ )調理方法(食用油色拉油麻油豆油菜油花生油猪油辣椒盐食盐酱油醋辣酱油料酒绵白糖,白糖(粗粒)砂糖红糖方糖冰糖焦糖色素味精香辛料咖喱胡椒芥末绿芥末生奶油小粉氨基酸食品的)豆酱芝麻酱干酪奶油黄油淀粉调料牛肉精调味用松鱼香料,烹调方法化妆品的)香料番茄沙司果酱食品有限期,保质期成品菜 才厶V 蛋包饭 丿弋^夕意大利面 力U^v^X 咖喱饭 油炸夹馅土豆团 汉堡牛肉饼 炸虾牛排, 烤肉 奶汁烤菜比萨饼廿彳、、于 八"一力'一^一于■^一 x-y 廿V 歹卄欠XX 目玉焼吉三明治 汉堡包炖牛肉天丼 疋天麸罗盖饭 牛丼老 定食r^b^< 味噌汁 皿Ad 米饭 焼炒面 好^焼吉杂样煎菜饼吉焼吉日式牛肉火锅 刺^身生鲜鱼片 寿司Tb 寿司 天rd^5 天麸罗 七d 力、'O 炸猪排天^59^d rd^5 9^d 天麸罗汤面 兰送乞凉养麦面条9^重鳗鱼饭 V — 汤面,面条2 面包保存方法( 製造年月日(乜「、艺力八角(^0^0 山椒(^^b^9)生姜(b^9^) 贮存方法 生产日期茴香 八角山椒 生姜丁香 陈皮□ 口、八"一歹、 工汤 色拉干酪小腊肠吉煎鸡蛋 牛肉盖饭 套餐 酱汤冷饮、饮料I一厶冰激凌^一^ 蛋糕^7x 鲜奶油冰激凌水果杯3 —歹、X卜酸奶7°1>布丁力^氷力、吉刨冰才二一^ 橙汁□ 一V 可乐紅茶乙红茶□一匕一咖啡牛乳老牛奶緑茶绿茶日本酒日本洒 ^一X 啤酒一威士忌V葡萄洒蔬菜了"卄入;芦筍彳壬丿丿X山芋茎々丿吁、丿心;雲豆;刺五加;山当帰x^vy ;毛豆才夕V;秋葵嫩英力;芥菜力U7v7-;菜花力;干瓢,干胡盧条”;蕪青力;南瓜 ^二V;韮黄;包芯菜,洋白菜,「丿;黄瓜,青瓜;豆莢二;胡羅卜;西洋菜;馬蹄,(艸/孛)薺;黄瓜香;牛蒡;青刀豆;蒿菜;純菜^3^力' ;姜二V二^ ;大蒜蒜頭二^二夕丿y ;蒜苔蒜苗二'^1;苦瓜;大葱八夕廿彳;大白菜丿弋夕于3彳;小白菜八^力;姜苗 /弋七I ;洋芫七I丿;芹菜七口I丿;洋芹菜2v彳;薇菜wvy ;蚕豆歹彳;蘿卜夕力^;大芥雪菜夕;竹筍夕;洋葱夕V丿y;刺嫩芽刺竜芽•卜^力;冬瓜卜^壬口;玉米包米包谷卜;辣椒卜v卜;西紅柿蕃茄高麗菜±x;茄子;油菜二V ;韮菜卜^力;小青辣椒 ^^7八;紫蘇葉;紫蘇子^口^】丿;白瓜;糸瓜^一彳、二;菠菜v □壬;交白 ^3^' ;茗荷&小;鴨爾芹;豆芽銀芽;山牛蒡 ;木薯廿'7V 彳t ;甘薯白薯彳t ;土豆馬鈴薯 彳t ;山薬 廿夕^ ;羊肚菌 工7^;金針菇;木耳7v7I ;紫菜八'7力歹彳口> ;水蘿卜一卜;甜菜 y;山蕗蜂斗菜y 口'7口】丿一;藍菜花;山葯二|丿^ ;百合芋 百合根3;蓬,艾葉;蕎頭U 夕^;萵苣生菜;蓮藕7;山葵;蕨菜口>二^夕彳壬;角芋魔芋 地瓜廿卜彳壬;芋頭青芋 地蛋夕才力;西米"沙;香菇 丁沙;平菇口夕^ ;草菇;海帯,昆布水果 r 茱萸 歹、U — 丿“一'7 ;葡萄柚,美国柚子;椰子 廿夕v >^;桜桃 廿'夕口 ;柘榴 ^彳力;西瓜;剥粒菠蘿 xtt ;李力p ;牛油果,鰐梨 z >x ;杏子 彳于□' ;草苺 彳;無花果 2 ;梅力> ;温州蜜柑才I 一y ;橄欖 才;橙子 力^ ;柿子 ^vtt ;楊梅 ^>力> ;金桔 豆类、坚果"去;紅小豆; 辣根;広柑臍橙;菠蘿,鳳梨 ;香蕉^>7^;菠蘿蜜 匕^|丿^口' ;海棠 ^7 ;枇杷;葡萄 ;梨;芒果^力>;桔子 ^口>;香瓜 壬壬;桃子;陽梨I 丿二^力'> ;竜眼;蘋果 ;茘枝 ;檸檬彳;彌猴桃,奇異果;雲豆;青豆豌豆;豇豆Vvvy ;蚕豆;黄豆大豆】丿3夕卜^ ;緑豆Z-^>K ;杏仁7^7^ ;麻子大麻子力^二一^、厂^ ;腰果;白果銀杏夕】丿;栗子板栗夕于才;開心果匕;蓖麻子EV7U7^^ ;葵花子;松子仁v'^力七彳;落花生,花生夕丿^^ ;胡桃核桃;罌粟子3V ;芝麻^7v7-/-K水产卜^'彳;短尾大眼鯛 X;黄魚黄花 ^二匕;綾魚口彳于;黄姑魚黄姑子7力/夕Evy ;焦氏三線,牛舌7力力PX ;梭子魚7±3 ;星鰻,海鰻7二;香魚7Vn^ ;鮟鱇7^ ;藍円鯵彳卜3】丿;金線魚^7/;沙丁魚鰛魚;鰻魚河鰻八^ ;馬面(魚屯)工彳;鰾魚工y ;長蛇工;鳳尾魚y^^3 ;草魚夕彳;加級魚鯛魚歼勺才;帯魚力±'/v ;紅頭魚短鰭紅娘魚力U彳;鰈魚左口魚^7Vn^ ;黄鮟鱇;多鱗鱚麦穂船丁魚卜才;飛魚±vX;鯰魚二/V;鯡魚八夕UV ;連魚八^;蝦虎八夕;石斑魚八壬;海鰻可手;小黄花^^^3;桂魚□彳;鯉魚;傭魚;鮭魚馬哈魚;鯊魚;抜魚馬鮫;秋刀魚廿丿弋;台巴魚台魚青花魚廿丿弋匕;遮目魚壬;柳葉魚;冷利牛舌魚辽勺才;銀魚/口歹、于;白姑魚 /口7*'彳xX^;鱸魚才;海蠍子力'7才;鰹魚夕^口';海即魚夕v;鱈魚于3^廿* ;皇魚;泥鰍廿丿力'彳;毛蚶八^ ;条魚匕vy ;比目魚牙扁魚匕v;時魚;大黄花大黄魚彳;紅笛鯛7± ;鲫鱼7歹、;河豚; 紅花子小黄魚胖頭魚白米子; 銀方頭魚; 明太魚花鱸;緑鰭魚緑支羽VX;大馬哈才;昌魚口;金槍魚鮪魚;真鯛加級魚ZvxE ;深海蝦彳力;烏賊墨魚彳夕V ;紅魚子,馬哈魚子彳七工;龍蝦^二;海胆;黒魚子,皇魚子,魚子醤;霹霹蝦廿廿'工;海螺;蜆子z^u;雑色蛤Z7e;鮑魚彳力'彳;貽貝v亍力'彳;縊蟶長竹蟶;勒魚^彳夕力^彳;木葉鰈;紋甲墨魚黒魚;黄加立黄鯛□'彳力V仆3 ;'彳八彳'二;大閘蟹夕彳^3^工e ;対蝦夕口;章魚夕夕彳'一;黒虎蝦工e;蝦米金鈎口f;龍蝦厶^工e;蝦仁z力'彳;赤貝力^ ;牡蛎;東風螺響螺八v^'u ;文蛤,蛤蜊^夕亍'彳;扇貝肉类7'、口彳V—;肉鶏壬壬二夕;腿肉壬壬力;去皮腿肉厶^二夕;胸肉厶^力;去皮胸肉廿廿;小胸肉口^口于3^里脊肉;珍珠鳥;火鶏亍丿弋壬卜;翅根力;翅中亍一丿V ;尾肉;鶏珍卜u ;烤鶏肉串;去筋小胸肉;野鶏。
调味品和餐具的日语词汇
マヨネーズ蛋黄酱
ゴマ味噌(ゴマみそ)芝麻酱
醤油(しょうゆ)酱油
塩(しお)盐
味噌(みそ)酱
料理酒(りょうりしゅ)料酒
砂糖(さとう)砂糖
味の素(あじのもと)味精
胡麻油(ごまあぶら)芝麻油
ケジャップ番茄酱
ドレッシング调味汁
唐辛子(とうがらし)辣椒
トーバンジャン豆瓣酱
チリソース辣椒酱
あみの塩辛(あみのしおから)卤虾酱かき油蚝油
みりん甜料酒
お酢(おす)醋
山椒花椒
ういきょう茴香
にくずく肉豆蔻
ちょうじ丁香
ちんぴ陈皮
はっかく八角
胡椒胡椒
しょうが生姜
きざみねぎ大葱
からし芥末
らーゆ辣油
わさび芥末酱
大蒜(にんにく)
餐具类
中华锅炒锅
両手锅双耳铁锅
炊饭器电饭煲
圧力锅压力锅
蒸し锅铝蒸锅
せいろ蒸笼
レンジ微波炉
ミキサー搅拌器
お玉大铁勺
穴じゃくし漏勺
フライパン返し铁铲子
ざる爪篱
包丁菜刀
まな板菜板
めん棒面棒
鉄くじ铁叉子
ナイフ餐刀
フォーク叉子
スプーン勺子
ちりれんげ汤匙
小皿小碟子
大皿盘子,盆子
スープ皿汤盘
グラス玻璃杯
ぐい饮み酒杯
茶碗饭碗
コーヒーカップ咖啡杯汤のみ茶杯。
日语23课
作业
• 作业1 练习1-4 、 5
• 作业2 练习2-3 、 4
语法解释(4)
例: 1)昨日、どこまで書きいたか忘れました。 (忘记昨天写到哪里了。) 2)ノートはどこにあるか、知っていますか。 (你知道笔记在哪里吗?) 3)田中さんが誰かを教えてください。 (请告诉我田中是谁。) 4)どの店がいいかを教えてください。 (请告诉我哪个店比较好。)
基本课文
• 基本課文
语法解释(1)
• 名词
例: 1)場所によって、敬語だったり、謙譲語だったり使います。 (根据场合有时使用敬语,有时使用谦语。) 2)スポーツの番組だったり、音楽の番組だったりみます。 (有时看体育节目,有时看音乐节目。) 3)この人達は日本人だったり、韓国人だったりです。 (这些人有的是日本人有的是韩国人。)
语法解释(1)
• 一类形容词
例: 1)季節によって、果物の値段は高かったり、やすかったり します。 (根据季节的不同,水果的价钱有时高,有时低。) 2)北京の天気は暖かかったり、さむかったりします。 (北京的天气时冷时 热。) 3)クラスメートは忙しかったり、ひまだったりです。 (同学中有的忙有的闲。)
语法解释(2) (2)~かどうか~
私は今年の夏、北京へ行くかどうかわかりません。
• 接续:接在动词,一类形容词简体形小句,二类 动词(形容动词)和名词直接加かどうか。 • 意义:这个句型表示从相反的两种情况或事物中 选择其一,或表示顾虑, 判断不清时,难以作出 某种决定。相当于汉语的“是不是...”,“ 是否 ...”。
词汇讲解
※动词辨析 きめます(決める) [他动词] 认定,决定 例:
3)きまります(決まる) [自动词] 决定,一定 例: 1)進路がきまりました。 1)大会の司会者をきめます。
日语 心情词汇
无聊乏味类味気ない(あじけない)无聊乏味味も素っ気もない(あじもそっけもない)丝毫无趣砂を噛むよう(すなをかむよう)味同嚼蜡無味乾燥(むみかんそう)枯燥无味身も蓋もない(みもふたもない)无遮无掩焦急类焦る(あせる)焦急いてもたってもいられないうずうずする坐立不安憋不住待ちきれすぎに迫不及待矢も楯もたまらない(やもたてもたまらない)迫不及待業を煮やす(ごうをにやす)急的发脾气じれる焦急不耐烦苛立つ(いらだつ)着急急不可待慌てる惊慌着慌うろたえる惊慌失措狼狽する(ろうばいする)狼狈无忧无虑類安心无忧无虑気を楽にする放轻松些ほっとする放心胸をなでおろす松了口气息をつく松口气肩の荷がおりる放下包袱愁眉をひらく(しゅうびをひらく)展开愁眉落ち着く平心静气くつろぐ轻松愉快可怜类哀れ可怜見るに忍びない(みるにしのびない)目不忍睹見る影もない落魄不堪尾羽うちからした(おばねうちからした)狼狈不堪かわいそうだ可怜気の毒可怜可悲不憫(ふびん)可怜意外出乎意料类意外思いも寄らない万没想到思いのほか意想不到的端無くも(はしなくも)不料想期せずして不期偶然図らずも不料没想到とんでもない出呼意料滅相もない(めっそうもない)门也没有意想外意想以外思いがけない没料想到生气发怒类怒る生气腹が立つ生气发怒腸が煮えくり返る心里气的直闹腾気に障る令人气愤神経に障る使。
激动痛に障る(つうにさわる)触犯某人小癪に障る(こしゃくにさわる)令人恼火頭にくる气的发昏頭に血がのぼる发怒とさかにくる大为恼火目を剥く(めをむく)瞪眼目くじらを立てる吹毛求砒目に角を立てる怒目而视血相を変える(けっそうをかえる)勃然变色虫の居所が悪い心情不顺腹の虫が収まらない怒不能平冠を曲げる(かんむりをまげる)闹情绪むくれる生气动怒ふくれる生气而撅嘴不高兴憤り(いきどおり)愤怒腹立ち恼怒立腹(りっぷく)生气恼怒八つ当たり(やつあたり)迁怒乱发脾气癇癪(かんしゃく)暴躁脾气激怒(げきど)勃然大怒怒気(どき)怒气業腹(ごうはら)怒火填膺向っ腹(むかっぱら)无缘无故生气逆上(ぎゃくじょう)血冲上头大为恼火心不在焉类上の空(うわのそら)心不在焉足が地に付かない(あしがちにつかない)沉着不下来気も漫ろ(きもそぞろ)漫漫然心ここにあらず心不在焉油断粗心ぬかり疏忽差错てぬかり疏忽遗漏不覚因大意而失措失败不慮(ふりょ)意外不测害怕类恐れる害怕恐惧肝を冷やす(きもをひやす)心惊胆战心胆を寒からしめる(しんたんをさむからしめる)使心惊胆战身の毛がよだつ毛骨悚然鳥肌が立つ(とりはだがたつ)起鸡皮疙瘩気味が悪い(きみがわるい)好可怕生きた空もない(いきたそらもない)令人心惊肉跳足がすくむ两腿发软身がすくむ缩成一团尻ごみをする(しりごみをする)踌躇畏惧恐怖(きょうふ)恐怖危惧(きぐ)畏惧担心おびえる害怕怖い可怕空恐ろしい(そらおそろしい)不由的感到害怕不気味(ぶきみ)毛骨悚然薄気味が悪い(うすきみがわるい)阴森怪模怪样惊叹类驚く惊叹ぎょっとする大吃一惊はっとする因意外而吃惊的样子息を呑む(いきをのむ)喘不上气腰を抜かす(こしをぬかす)非常吃惊肝をつぶす(きもをつぶす)魂不附体度肝をぬく(どぎもをぬく)吓破胆子胸がつぶれる心碎あっと言わせる令人吃惊舌を巻く(したをまく)非常惊讶呆気にとられる(あっけにとられる)张口结舌二の句がつげない(にのくがつげない)无言已对一泡吹かせる(ひとあわふかせる). 使吓一跳寝耳に水ねみみにみず)晴天霹雳事出意外目を疑う惊奇目玉が飛び出る惊人耳目を驚かす(じもくをおどろかす)耸人听闻びっくりする吃惊仰天する(ぎょうてんする)大吃一惊動転する(どうてんする)惊慌失措たまげる吃惊あきれる惊讶吓呆驚愕する(きょうがくする)惊愕驚嘆する(きょうたんする)惊叹。
「~ないで」和「~なくて」的区别
「におい」和「かおり」的区别「におい」译成中文是「气味」、「香味」的意思。
「かおり」译成中文是「香味」、「香气」的意思。
「におい」既可用于好的气味也可用于不好的气味,另外还可用于抽象的意义,比如「生活のにおい」这里的「におい」是气息的意思。
かおり」只用于好的气味。
关于「ひとつ」「りんごが一つあります。
」这里的「一つ」是数量词「一个」的意思。
「ここのところはひとつ私にお任せください」这里的「ひとつ」是副词,表示做起来可能会有困难,但试一下的意思。
「~ないで」和「~なくて」的区别大家一看到标题可能会比较眼熟,确实,迄今为止已有不少学者已研究过该问题,足见此两者间的相似性。
接下来请允许我介绍一下其在《大家日本语2》中出现的基本用法和差别。
A、「~ないで」1、表示动作、作用在什么样的状态下发生。
a、暑いので、子供は布団をかけないで寝ています。
b、母はかさを持たないで出かけました。
c、砂糖を入れないでコーヒーを飲みます。
2、表示动作、作用的对称和对比。
a、毎日エレベーターに乗らないで階段を歩いています。
b、明日はどこも行かないで家でゆっくり休みたいです。
c、この頃は肉を食べないで野菜ばかり食べています。
B、「~なくて」表原因和理由。
a、歯が痛かったので、ご飯が食べられなくてずいぶん困りました。
b、兄から返事が全然なくて、心配しています。
c、昨日は夜遅くまで仕事が終わらなくて、大変でした。
显而易见,两者的意思完全不同,所以我想学生之所以老是把它搞错关键还是在于平时上课没有太专心听讲,脑子里的概念比较模糊不清楚,这需要大家在平时上课时认真而仔细地听讲、一有不清楚的地方就要问,再加上永汉老师扎实的专业知识和耐心的指导,相必这样的错误能减到最少程度。
接下来请同学来做几道相应的练习题:1、大学に合格でき(1ないで・2なくて)、がっかりしました。
2、私はいつも電気を消さ(1ないで・2なくて)寝ます。
3、昨日は映画を見(1ないで・2なくて)、サッカーをしました。
有关日本料理方面的日浯词汇
日本語中国語
コク深い味わい风味浓郁
令人着迷的风味やみつきになる味わ
い
ボリューム満点分量很足
大人の味成熟风味
香り豊か香味丰富
しつこくない清爽不腻
上品清新高雅
弾力がある很有弹性
繊細な食感口感细腻
個性的な味风味独特
珍しい味风味新奇
とろける食感入口即化的口感たまらない无法抗拒
栄養たっぷり营养丰富
おいしくない好难吃
まずい真难吃
まあまあ普普通通
味がおかしい味道有点怪
変なにおい怪怪的味道新鮮ではない不太新鲜かたい好硬
カラカラ太干了
焦げている烤焦了
かび臭い有霉味
湿っぽい有点受潮了水っぽい淡而无味渋い好涩
油っぽい油油的
油っこい油腻的
1.かつ丼猪排盖浇饭相关名词:
猪里脊肉豚(ぶた)ロース肉
(にく)
玉(たま)ねぎ洋葱
卵(たまご)鸡蛋
三つ葉(みつば)鸭儿芹
つゆ酱油
だし高汤
みりん甜料酒
パン粉(こ)面包粉
かつを揚(あ)げる炸猪排
玉ねぎと一緒に煮
和洋葱一起煮(に)る
加入蛋液
溶(と)き卵(たま
ご)を入(い)れる
盛在热饭上あたたかいご飯にの
せる。
日语常用形容词讲解
日语常用形容词讲解1、 あたたかい「暖かい」:暖和、心情温暖、暖色用例:天気が暖かい。
温かい家庭。
赤あかや黄色きいろは暖かい色だと言われている。
2、あまい 「甘い」:甜、味淡、甜蜜、姑息、藐视、乐观、好听、头脑简单用例:甘い菓子。
甘い味噌汁みそしる。
甘い愛のささやき(耳语)。
子供に甘いから言うことを聞かない。
お前はおれを甘く見るのか。
甘い考え。
甘い言葉に乗るな。
あの男はちょっと甘い。
3、たかい 「高い」:高、贵、有名气、声音调子等的高、眼力好 用例:彼はたいへん背が高い。
欲しい物なら少し高くても買う。
名声めいせいが高い。
女は男より声が高い。
これを選ぶなんてお目が高い。
4、こわい「怖い」:可怕、令人害怕用例:怖い話。
穴の中は暗くて怖い。
彼は怒ると怖い。
5、やすい「安い」:平静、便宜 用例:安くない心持こころもち。
考えていたより安い値段で買えた。
6、易い「やすい」:容易、简单 用例:言うことは易い。
7、きびしい「厳しい」: 严肃、严格、严厉、严重、残酷用例:厳しい表情。
規則が厳しい。
厳しく叱る。
厳しい寒さ。
生活が厳しい。
8、ひくい「低い」:矮、低、低微、声音低用例:背が低い。
気温が低い。
身分が低い。
低い声で歌う。
9、はげしい「激しい」:激烈、好冲动、佷甚(程度)用例:風が激しい。
激しい感情を込めて言う。
彼は激しい気性きしょうの持ち主だ。
激しい寒さ。
10、ふとい「太い」:粗大、胆子大、无耻、不要脸用例:線が太い。
胆きもっ玉たまが太い。
太い奴やつ。
太いことをする。
11、からい「辛い」:辣、咸、严格用例:辛いカレーライス。
このスープは塩しおが入りすぎていて辛いね。
小林先生は点が辛い。
12、ほそい「細い」:细、纤细、狭窄、声音细微、微弱用例:細い糸。
体が細い。
目を細くする。
声が細い。
火を細くする。
神経が細い(神经过敏)。
13、しおからい「塩辛い」:咸 用例:この汁は塩辛い。
14、ほしい「欲しい」:想要的用例:時間がもっとほしい。
日语最全料理词汇
炸用油 zhàyòngyóu あぶら【油】 abura oil ナムマン
色拉油 sèlayóu サラダオイル sarada-oil salada oil ナムマンサラット
橄榄油 g?nl?nyóu オリーブオイル → olive oil ナムマンゴーク
人造黄油 rénzàohuányóu マーガリン → margarine ネーイティアム
黄油 huányóu バター → butter ネーイ
干酪 ganlào チーズ → cheese ネーイケング
果酱 gu?jiàng ジャム jamu jam ヤム
草苺酱 c?oméijiàng いちごジャム【苺ジャム】 ichigojamu strawberry jam ヤムストロベリー
豆油 dòuyóu だいずあぶら【大豆油】 daizuabura soybean oil トゥアルアング
香油 xianyóu ごまあぶら【胡麻油】 gomaabura sesami oil ナムマンンガー
辣油 làyóu ラーゆ【ラー油】 raayu chili oil
佐料 zuòliào こうしんりょう【香辛料】 koushinryou spices
沸騰させる futtousaseru boil 振る furu sprinkle
混ぜる mazeru mix まぶす mabusu coat,dust
水気を切る mizuke o kiru drain 蒸す mesu steam
焼く yaku bake,boil,grill 茹でる yuderu boil
千切り sengiri julienne strips みじん切り mijingiri fine chopping
日本料理相关日语词汇
日本料理相关日语词汇炒菜炒め物(いためもの)炖菜煮物(にもの)油炸揚げ物(あげもの)拌菜和え物(あえもの)色拉サラダ烧菜煮込み物(にこみもの)老妈风味おふくろの味(あじ)蒸菜蒸し物(むしもの)2、調味料豆油マメ油?9?9ダイズ油花生油落花生油香油ごま油(ごまあぶら)蚝油かき油辣酱とうがらしみそ辣油ラーユ酱油醤油(しょうゆ)醋酢(す)甜面酱甘みそ(あまみそ)番茄酱ケチャップ料酒料理用酒(りょうりようしゅ)花椒粒山椒の実(さんしょうのみ)大料八角(はっかく)红色的干辣椒たかのつめ胡椒胡椒(こしょう)生姜ショウが淀粉デンプン大蒜にんにく干虾仁干しエビ(ほしえび)3、食材芹菜セリ西芹セロリ薇菜ゼンマイ(这是什么菜没听过也没吃过好像呢)芦笋アスパラガス番茄トマト菜花カリフラワー油菜アブラナ韭菜ニラ韭黄黄ニラ(きにら)茼蒿春菊(しゅんぎく)南瓜カボチャ冬瓜トウガン刺嫩芽タラの芽(たらのめ)芥菜カラシナ豌豆グリーンピース蚕豆ソラマメ土豆ジャガイモ芸豆インゲンマメ茄子ナス白菜ハクサイ生菜レタス、タマヂシャ、サラダ菜蘑菇キノコ香菇シイタケ萝卜大根(だいこん)蒜台大蒜の芽(にんにくのめ)苦瓜ニガウリ黄瓜キュウリ蕨菜蕨(わらび)青椒ピーマン4、料理名玉米羹コンスープ鸡素烧すき焼き海带汤昆布だし(こんぶだし)清汤お吸い物(おすいもの)凉拌豆腐冷(ひや)やっこ肉末拌豆腐豆腐の豚ひき肉和え(とうふのぶたひきにくあえ)麻婆豆腐マーボー豆腐生菜包レタス包み(つつみ)青椒炒牛肉丝ピーマンと牛肉炒め(ぎゅうにくいため)栗子烧白菜栗(クリ)と白菜(はくさい)の炒め煮(いために)清炖茄子なすのあっさり煮込み(にこみ)鱼香茄子揚げ(あげ)なすびりからあんかけ蔬菜春卷野菜春巻き(やさいはるまき)牛肉炖萝卜牛肉(ぎゅうにく)と大根の煮込み(にこみ)咖喱马铃薯ジャガイモのカレー煮(に)咖喱饭カレーライス汆丸子肉団子(にくだんご)スープ鸡蛋汤たまごスープ皮蛋瘦肉粥ピータンと豚肉(ぶたにく)のお粥(かゆ)什锦炒饭五目(ごもく)チャーハン肉丝炒饭豚肉チャーハン炸酱面肉(にく)みそそば馅饼ミートパイ包子肉(にく)まん。
表示感觉倾向:っぽい、がち、気味、げ、めく の使い方
这些是二级语法。
所以初学者,看不懂,也不要有压力。
以后学到一定的阶段,亲们会遇到这些词的时候,那时候,可能对亲们有用。
资料来源于沪江网。
1、っぽい表示这种感觉或倾向。
接名词或动词连用形后,表示一个新的形容词。
接续:N+っぽいVます形+っぽい用法:常常指的是说话人对人或物的感觉,是主观而非客观的评价。
另外:1、接在颜色的名词后面,表示“带有这种颜色的,或与这种颜色接近的”的意思。
2、接在“怒る、ひがむ(怪癖,有偏见)、ぐちる(发牢骚)、忘れる”等动词连用形后面,表示:很容易……,爱……3、接在“子供、女、男、やくざ(流氓)”等名词后面,表示:像……似的。
注意:子供っぽい(孩子气)、水っぽい(水多为味淡的)等时,说话人语气中看含有贬义,如果要表达褒义,则用:子供らしい(天真活泼的像个孩子)、みずみずらしい(水灵灵)。
「~っぽい+N」「~っぽく+V」(い形容詞と同じ)子供っぽい人。
子供っぽく見える。
例:30にもなって、そんなことで怒るなんて子供っぽいね。
都三十岁了,还为这点事生气,真像个小孩。
あの人は忘れっぽくて困る。
那个人的忘性真大。
男は白っぽい服を着ていた。
那个人穿着接近白色的衣服。
あきっぽい没常性,容易厌烦的(~性質容易厌烦的性格)やすっぽい不值钱的,轻率的,不足取的(安っぽくうけあうとあとで困る。
轻易许下的话,以后会有麻烦的)ほこりっぽい满是尘埃的(~部屋满是灰尘的房子)がち接続:N+がちV-ます+がち用法:前接名词,表示:经常……,总是……,带有……的倾向。
前接动词时,表示:容易……,往往……(多用于负面的评价)说明:接名词后,表示:容易产生该名词所表示的事物的性质的意思。
如改状态不同于寻常,则带有负面的评价的含义。
可使用的词汇的有限。
接在动词后面,表示:即使是无意的也容易这样做。
多用于表述鼓面的评价动作。
多与どうしても、つい、うっかり、てしまう等词一起使用。
其它:1)~がちの+N2)惯用语:伏目がち(ふしめ略低着头)遠慮がち(えんりょがち非常客气)病気がち(常生病的)例:このところ、はっきりしない曇りがちの天気が続いているので、洗濯物が干せなくて困る。
关于表倾向义的接尾辞“~気味”“~がち”“~つぽぃ”
关于表倾向义的接尾辞“~気味”“~がち”“~つぽぃ”在现代日语中,“~气味”、“~がち”、“~っぽい”都是表倾向文的接尾辞(汉语称“后缀”),它们相互之间虽有类似性,但各有特点。
本文使用《现代日语书面语均衡语料库》收集用例,在对实际用例考察分析的基础上,探讨了这三个接尾辞的异同。
本文由六章构成。
第一章序论;第二章接尾辞“~气味”;第三章接尾辞“~がち”;第四章接尾辞“~っぽい”;第五章接尾辞“~气味”“~がち”“”っぽい”的比校;第六章结语。
第一章介绍研究对象和研究方法,明确研究目标,并且概述了关于这三个接尾辞的现有研究成果,指出存在的问题。
第二章就接尾辞“~气味”的前接词、语文特征和句法功能进行了考察分析。
“~气味”的前接词中名词最多。
意文上表示向结果过渡的中间状态。
“~气味”是名词性接尾辞,并略微呈现出向形容动词性接尾辞变化的倾向。
第三章就接尾辞“~がち”的前接词、语文特征和句法功能进行了考察分析。
“~がち”的前接词中动词最多。
其意文可分为“事志多发”、“偏禽基准状态”、“代势”和“获利”四种,其中“事志多友”文使用频率最高。
“~がち”多用作形容动词性接尾辞,也可作名词性接尾辞使用。
第四章就接尾辞“~っぽい”的前接词、语文特征和句法功能进行了考察分析。
“~っぽい”的前接词多为名词、形容词及形容动词。
表示“过多”、“多发”、“强烈倾向”和“推量”四种意义,其中“强烈倾向”义使用最多。
“~っぽい”是形容词性接尾辞。
第五章在第二、三、四章的研究基础上,对“~气味”、“~がち”、“~っぽい”三个接尾辞进行了比校分析。
“~气味”多接在表示“状态”的名词后,表示“状态倾向”;“~がち”多接在表示“事态”的动词后,多用来表示“频度倾向”;“~っぽい”多接在表示“特征”的名词或形容词、形容动词后,表示“特征倾向”。
男外,表示“事态多发”的“~がち”和表示“多发”的“~っぽい”的不同在于,前者一般表示对具体事件的评价,后者多指人的性格特征。
「っぽい」「がち」「気味」区别
「っぽい」「がち」「気味」这三个结尾词都有“带有某种倾向”的意思,十分容易混淆。
但是具体用起来却不尽相同,今天我们就来总结一下这三个词的用法吧。
1、「っぽい」通常接在名词或动词连用形后面,形成一个新的形容词。
表示有这种感觉或倾向。
常常指的是说话者对人或对物的感觉,是主观而非客观的评价。
a.接在表示颜色的名词后,表示“带有这种颜色的,或与这种颜色接近的”的意思。
男は白っぽい服を着ていた。
b.接在“怒る、ひがむ(闹别扭)、ぐちる(发牢骚)、忘れる”等动词的连用形后,表示某人“很容易……、爱……”あの人は忘れっぽくて困る。
c.子供っぽい、水っぽい等时,说话人语气中带有一种贬义,如要表示褒义,则使用:子供らしい(天真活泼像个孩子)、みずみずしい(水灵灵的)。
30にもなって、そんなことで怒るなんて子供っぽいね。
d.「~っぽい+N」「~っぽく+V」(い形容詞と同じ)子供っぽい人。
子供っぽく見える2、「がち」接在名词或动词连用形后面。
前接名词时,表示“经常……,总是……,带有……倾向的”;前接动词时,表示“容易……,往往……”一般多用于负面评价。
a.接名词后,表示“容易产生该名词所表示的状态,具备相当多的该名词所表现的事物的性质”的意思。
如该状态不同于寻常,则带有一种负面评价的含意。
可使用的词汇有限このところ、はっきりしない曇りがちの天気が続いているので、洗濯物が干せなくて困る。
b.接动词后,表示“即使是无意的也容易这样做”的意思。
用于表述负面评价的动作。
多与「どうしても」「つい」「うっかり」「てしまう」等词语一起使用。
彼女に電話すると、どうしても長話になりがちで、いつも父親に文句を言われる。
c.惯用语:「伏目がち」表示“略低着头”;「遠慮がち」表示“非常客气”;「よかったらうちまで車で送ってもらえないでしょうか」と、彼女は遠慮がちに尋ねた。
3「気味(ぎみ)」接在名词或动词连用形后,表示有这种样子,有这种倾向的意思。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
气味用日语该如何表达,3个单词帮你搞定
展开全文
大家都知道人是有无感的,今天要和大家分享的是其中嗅觉的部分,一般来说,味道在日文中主要有3个单词,他们分别表示为「匂い(におい)」、「臭い(におい)」、「香り(かおり)」。
接下来就让我们一起去看看他们在日常中的用途吧。
01|におい「匂い(におい)」是我们在表达气味的时候,最常用的单词,它单纯地指鼻子嗅觉能够接触到的气味,比如「おいしい匂い」、「花の匂い」等,但是气味并不是非常好闻的时候,我们会将汉字写作「臭い(におい)」,它主要用
于不舒服的味道,比如臭味、恶臭,或者指抽象的恶臭气息,可以用片假名「ニオイ」表示。
比较常见的表述有「トイレの臭い」、「腐った臭い」,还有抽象表达的「犯罪の臭い」。
他们俩都读作「におい」,那他们两者之间有什么区别呢?「匂い」是单纯地指气味,比如说好闻的味道,我们就可以在前面加上「いい」或本身表现出好而味道的单词,如「いい匂い」,「おいしい匂い」。
如果是不太好的味道,一般来说就直接使用「臭い(におい)」就可以了。
说道这里可能就有小伙伴问,其实我们还是无法区分它们。
其实这部不同过分担心,这个我们结合语境就能够看出来,比如说「トイレのにおい」,大家都知道厕所的味道肯定不是非常好闻的,所以我们就自然而然地将「におい」写作「臭い」。
有的小伙伴说写「匂い」也可以,事实上也能够让句子通顺,但是写作「トイレの匂い」的话,就没有了臭味的那种张力,会显得句子相对平庸一些。
02|香り(かおり)「香り(かおり)」表示的是香气、香味、芳香,往往能够給人一种高级、优雅的印象感,比如说「花の香り」「バラの香り」「香水の香り」等等。
在使用「匂い」和「香り」时,我们要特别注意,因为「匂い」指的是单纯的气味,它本身并没有对这个味道表示出好闻或者难闻,它属于中立的立场。
而「香り」指的是香气,所以「薔薇の匂
い」跟「薔薇の香り」比起来,前者可能单纯地表示玫瑰的味道,而后者表示玫瑰香,给人一种雅致的感觉。
03|「臭い(くさい)」「臭い」还有另一种读法叫作「くさい」,它是形容词,表示“很臭”的意思,在使用时,用法并不相同,比如「タバコはくさい」。
和「臭い(におい)」的区别在于,一个是名词,一个是形容词,词性不同,使用的方式当然也就存在差异。
很多小伙伴可能会认为好的味道就是用「かおり」,不好的味道就是用「におい」,不管「におい」汉字写作「匂い(におい)」还是「臭い(におい)」,都会认为它是不好的味道。
其实我们觉得我们既然是学习还是要严谨一些,在学习的时候还是要知道「におい」是分「匂い(中立)」跟「臭い(臭味)」两种表示的,因为有「いい匂い」但是没有「いい臭い」。
今天和大家分享了有关嗅觉的3个单词,希望帮助大家开启新的认知。