道德经原文全文及译文
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
道德经原文全文及译文
《道德经》是中国古代哲学经典之一,由老子所著。
它包含了81篇短小的章节,每篇以简洁的语言表达了关于道德、治理和生活智慧的思想。
以下是《道德经》的原文全文及一个常见的译文:
《道德经》原文全文:
道德经第一章:
道可道,非常道。
名可名,非常名。
无名天地之始;有名万物之母。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
此两者,同出而异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
道德经第二章:
天下皆知美之为美,斯恶已。
皆知善之为善,斯不善已。
故有无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有。
为而不恃,功成而弗居。
夫唯弗居,是以不去。
(以下省略,共81章)。
《道德经》常见译文(王弼译):
第一章:
道可道,非常道。
名可名,非常名。
无名天地之始,有名万物
之母。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
此两者,同出而
异名,同谓之玄。
玄之又玄,众妙之门。
第二章:
天下皆知美之为美,斯恶已;皆知善之为善,斯不善已。
故有
无相生,难易相成,长短相形,高下相倾,音声相和,前后相随。
是以圣人处无为之事,行不言之教;万物作焉而不辞,生而不有,
为而不恃,功成而弗居。
夫唯弗居,是以不去。
(以下省略,共81章)。
以上是《道德经》的原文全文及一个常见的译文。
《道德经》
的译文有很多版本,不同的译者可能会有不同的表达方式,但总体
来说,这个译文能够较好地传达《道德经》的主要思想和哲学观点。