语文北师大版五年级下册《活见鬼》资料

文言阅读我能行
诱友出户
冯梦龙《古今谭概》
原文：
朱古民文学善．谑．。

一日在汤生斋中，汤曰：“汝素．多知术，假如今坐室中，能诱我出户外立乎？”朱曰：“户外风寒，汝必不肯出；倘．汝先立户外，我则以室中受用诱汝，汝必从矣。

”汤信之，便出户外立，谓朱曰：“汝安．诱我入户哉！”朱拍手笑曰：“我已诱汝出户矣。

”注释：
1、善：擅长。

2、谑：开玩笑。

3、素：平时。

4、倘：假如。

5、安：怎么。

6、诱：引导。

译文：
朱古民说话有智慧喜欢开玩笑,一天在汤生的书房里,汤生说:“你平时知道很多办法,假如今天我坐在屋里,你能引导我出门站在外面吗?”朱古民说:“门外有风且寒冷,你一定不肯出去,假如你先站在门外,我就用屋里的优越条件来引诱你,你一定会听从的。

”汤生相信了他的话，就走到室外站着，对朱古民说：“看你怎么引导我进室内！”朱古民拍着手笑着说：“我已经引导你到户外了。

”
1、你读懂这个小笑话了吗？朱古民为什么拍手发笑？
2、说说朱古民使用了什么计谋？
两小儿辩日
原文：
孔子东游，见/两小儿/辩斗，问其故。

一儿曰：“我以/日始出时/去人近，而日中时/远也。

”
一儿/以日初出远，而日中时/近也。

一儿曰：“日初出/大如车盖，及日中/则如盘盂（yú），此不为/远者小/而近者大乎？”
一儿曰：“日初出/沧（cāng）沧凉凉，及其日中/如探汤，此不为/近者热/而远者凉乎？”孔子/不能决也。

两小儿笑曰：“孰（shú）为汝(rǔ）/多知（zhì）乎？”
译文：
孔子到东方去游学，途中看见两个小孩在争论。

孔子询问他俩争论的原因。

一个小孩说：“我认为太阳刚出来时距离人近，而正午时距离人远。

”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远，而正午时离人近。

前一个小孩说：“太阳刚出来时大得像车上的篷盖，等到正午时就像个盘盂，这不是远处的小而近处的大吗?”另一个小孩说：“太阳刚出来时清清凉凉，等到正午时就热得像把手伸进热水里一样，这不是近的时候热而远的时候凉吗?”孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。

两个小孩子笑着对孔子说：“谁说你知识渊博呢？”
1、和小组内的同学合作学习，读通短文，对照译文理解意思。

1、两小儿关于太阳的争论有各自的依据吗？
2、说说孔子对待科学的态度。