西游记原著白话文翻译

西游记原著白话文翻译
《西游记》是中国古代四大名著之一，是明代作家吴承恩创作的一部神魔小说。

该小说以佛教传说中的“大唐西域取经”的故
事为蓝本，以孙悟空、猪八戒、沙僧和唐僧四位主角的奇遇和修行为主线，塑造了以孙悟空为首的形象鲜明的主要人物，展现了中国传统文化和价值观念。

小说以白话文翻译，接下来是部分相关内容的参考翻译：
1. 第一回：弼马温相寿桃园结义三弄梅
那老马说：“哥哥，你在这个树桩上吃东西的时候，为何一声不出，却把我整得胆战心惊？”温和说：“那只是那树上居住的一只叫作头巾的仙禽。

他负责守护这片山林。

”马明说：“大哥！我们此去是为了邀请一个英雄人物和我一同前往拜见师父。

”
温和说：“我们要追随正义之道，所以不应该扰乱人家。

”马明说：“我们拜会他，一定能在路上加强保护。

”于是兄弟二人一同去拜见头巾。

2. 第五回：保唐僧命五行山大闹地狱逢河崖挑灯下凶咒十日
显真形
有这位神仙手持羊骨扇子，立在西方灵山上一览众山之秀，
他就是昔日搬山之力下凡，爱作祟捣闹的齐天大圣孙悟空。

只因他胆大心细，机灵过人，天庭里的玉皇大帝不得不担心他，于是派玉帝母娘娘（玉帝的太妃）把他逼迫到了东胜神洲更底下火焰山。

果真他对天庭造反，玉帝根本压制不住，于是只能僵持。