今日考点：初高中文言文常见词“宁”的用法；今日文章：《聊斋志异》之《画皮》（第五部分）

今日考点：初高中文言文常见词“宁”的用法；今日文章：《聊斋志异》之《画皮》（第五部分）
【第一部分】
【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见词“宁”的用法
今天我们来一起学习古文中常见词“宁”的用法
宁
例1：道士吓我。

终不然，宁入口而吐之耶！（《画皮》）
解析：“宁”和语气词“耶”构成固定句式：难道……吗？
句译：道士吓唬我。

终究不能这样，难道吃进嘴里的食物要吐出来吗？
PS：“宁”读作“nìng”，表示宁愿、宁可、难道等；“宁”读作“níng”表示安宁、宁静等。

例2：吾妻归宁。

（《项脊轩志》）
解析：“归宁”，在古时候特指出嫁的女子回娘家省亲（这个意思也读作“níng”）
句译：我的妻子回娘家（省亲）。

【第二部分】
【聊斋短文，小小练习】今日文章：《聊斋志异》之《画皮》（第五部分）
《画皮》（第五部分）清蒲松龄《聊斋志异》
原文：生归，不敢入斋，乃寝内室，悬拂焉。

一更许，闻门外戢戢（jí jí）有声，自不敢窥也，使妻窥之。

但见女子来，望拂子不敢进，立而切齿，良久乃去。

少时复来，骂曰：“道士吓我。

终不然，宁入口而吐之耶！”取拂碎之，坏寝门而入。

径登生床，裂生腹，掬（jū）生心而去。

妻号。

练习：生归，不敢入斋，乃（）寝内室，悬拂焉（）。

一更许，闻门外戢戢（）有声，自不敢窥也，使（）妻窥之。

但（）见女子来，望拂子不敢进，立而切齿，良（）久乃去。

少时（）
复来，骂曰：“道士吓我。

终不然，宁入口而吐之耶（）！”取拂碎之，坏寝门而入。

径（）登生床，裂生腹，掬（）生心而去。

妻号。

练习1：翻译划线的重点字词
练习2：翻译该段
【参考答案】
练习1：
于是、就。

在那里、在门上，兼词，等于“于之”。

女鬼发生的细微、轻微的声音。

让。

只、只是。

很、非常。

不久、一会儿。

难道……吗？
径直。

（双手）捧。

练习2：
王生回到家，不敢进入书房，就在内房睡觉，把（道士给的）蝇拂挂在门口。

大约一更时，（王生）听到门外有细微的声响，自己不敢看，让妻子偷偷观看外面的情况。

（妻子陈氏）只见一个女子走来，望着（悬挂的）蝇拂不敢进屋，（在门外）站着（气得）咬牙切齿，很久才离开。

不一会儿又来了，骂着说：“道士吓唬我。

终究不能这样，难道吃进嘴里的食物要吐出来吗？”（女子）就取下蝇拂撕碎了它，破坏内房的门进去。

（女鬼）径直到王生的床上，剖开王生的肚子，捧出王生的心脏然后离去。

妻子陈氏呼喊。

【第三部分】
【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（更、十二地支计时、天色等）
《画皮》本段“一更许，闻门外戢戢（jí jí）有声”，这里的“一
更”表示时间。

更鼓现代时间
一更一鼓19：00——21：00二更二鼓21：00——23：00三更三鼓23：00——1：00四更四鼓1：00——3：00
五更五鼓3：00——5：00
【同类知识点回顾复习】
十二地支计时以及天色
地支现代时间
子23：00——1：00夜半丑1：00——3：00鸡鸣
寅3：00——5：00平旦
卯5：00——7：00日出
辰7：00——9：00食时
巳9：00——11：00隅中
午11：00——13：00日中
未13：00——15：00日昳（dié）
申15：00——17：00晡（bū）时
酉17：00——19：00日入
戌19：00——21：00黄昏
亥21：00——23：00人定
日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。