语文苏教版八年级下册摩尔根掉井里去了
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
摩尔根掉井里去了
(美)史梯曼徐建华/译
男孩比尔住在爷爷家。
这天,爷爷外出干活,比尔便像往常一样,和他的好朋友摩尔根在家门前的枯井边玩耍。
可是没过多久,摩尔根却不小心掉进了枯井里!比尔连忙走过去,俯身向黑漆漆的井里探望:井很深,什么也看不见。
就在这时,一个老人经过这里,看见比尔向井里俯着身子。
“你在看什么?”老人问。
“摩尔根掉井里去了。
”比尔说。
“摩尔根是谁呀?”老人问。
“摩尔根,我的好朋友。
”比尔回答。
“我希望你的朋友没有伤着。
”老人走到了井边,关切地说,“井下的孩子没事儿吧?”
这时,黑漆漆的井里传来了摩尔根“哇哇哇”的声音,这在老人听起来像是在说“我没法爬上去”。
因为老人已经很老了,所以他的耳朵并不是太好使。
这时,爷爷的邻居,一位大叔打井边经过。
“这儿发生了什么事?”邻居问。
“摩尔根掉井里去了。
”老人答道。
当邻居从老人的口中得知摩尔根是男孩的好朋友时,马上说:“小孩子千万别到井边玩耍。
”然后转身对比尔说,“摩尔根准是比你笨多了。
”
接着,邻居的太太也走了过来。
“这儿怎么这样热闹?”她问。
“这男孩的一个好朋友掉井里去了。
”邻居马上告诉自己的太太。
“我得叫消防队、警察,还有救护车。
”说完立刻去打电话,她边走边对男孩说,“告诉你的朋友,马上会有人来救他的。
”
不久,涌来了一大群人,有小贩,有路过的,他们觉得这孩子掉进井里又没有淹死,这热闹准时好看。
消防队的人来了。
救护车呜呜叫着来了。
警察忙着维持秩序,把拥挤的人群往两边扒开,好让消防队员靠近井边。
电视台记者来了,摄像员扛着摄像机跟在后边。
电视台的记者对着话筒说:“我现在在
比尔爷爷的农场向你报道。
比尔,你能告诉我们详细情况吗?”
“摩尔根掉井里去了。
”围观的人们争先恐后地说。
他们很想趁机上上电视镜头。
“这儿发生什么大事了?”人群后面响起比尔爷爷洪钟般的声音。
“摩尔根掉进井里去了。
”大家吚哩哇啦地说。
谁知,比尔爷爷却大笑起来,他说:“不用担心,摩尔根三天两头掉井里的!”
围观的人、所有来救摩尔根的人,都觉得比尔爷爷笑得很奇怪。