合成氦净化工段上段泵泵体的焊接修复
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
维普资讯
第 ２期 ２０ ０ ６年 ３月
中 氮
肥
Ｎｏ ２ ．
Ｍ — ｉ ｄ Ｎｉ ｏ ｅ ｏ ｓＦ ｒｉｚｒＰｒｇ ｅ ｓ Ｓｚ ｔ ｇ ｎ ｕ ｅ ｔ ｉｅ ｏ ｒｓ ｅ ｒ ｌ
Ｍ ａ．２ ０ ｒ ０６
合 成氦净化 工段 上段 泵泵体的焊接修复
交通大 学学报 （ 自然科学版） ０４ ３（ ） ０ ～ｌＯ ，２０ ，２ １：１７ １ ［ 薛冬新 ，宋 希庚 ．曲轴扭 转振 动导致 的 内燃机 噪声 ［］ ７］ Ｊ． 大连理工大学学报 ，１９ ，３ ５ ：５６ ５０ ９６ ６（ ） ７ － ８
［ 李渤仲 ，宋天相 ， ８］ 宋希庚 ．活塞式发 动机轴系 的耦 合振 动 问题 （ ）——扭 转振动引起的 轴 向振 动 ［］ 内燃机 学 一 Ｊ．
［ 关键词］泵体；焊接；变形 ；控制；工艺
［ 中图分 类号 ］ Ｑ０ １２ ［ Ｔ ５ ．１ 文献标 识码 ］Ｂ ［ 文章编 号］１０—９２２０）２ ０２ ３ ０ ４ ３ （０６０— ４ — ９ ０ ０
Ｗ ｅｄｉ ｅ ｉ ｆＬｅ ｎ Ｓ ｌ ｔｏ ｍ ｐ Ｂｏ ｙ ｉ ｒｆｃ ｔｏ ｙ ｔ ｍ ｌ ｎｇ Ｒ ｐａ ｒｏ ａ ｏ ｕ ｉ ｎ Ｐｕ ｄ ｎ Ｐｕ ｉｉ ａ ｉ ｎ Ｓ ｓｅ
０ 前
言
生断 轴事 故 ，致使 泵 体被 高速 旋转 的叶轮严 重 磨
损。该泵 型号 为 ４ Ｎ ５ ，系 日本进 口设备 ， Ｈ Ｎ １３ １７ 年生产 ， ９３ 其磨损情况见 图 １ 。
２０ 年 ６月 ８ Ｆ，湖南金 信化工有 限公 司 ０４ ｔ 净化工段 ３ 号上段泵 （ 贫液泵）在运行过程中发
１ ３ １ ６ ４１ ～ ４１
［ 李辉光 ，孙启国 ．曲轴扭转一 向耦合振动分析 ［］ ６］ 纵 Ｊ ．兰州
的原因及改造 ［］ Ｊ．流体机械 ，２０ ， ３ （） ９ ４ ０５ ３ ４ ：３ ～ １ ［２ 王棋 ．内燃机 轴系扭 转振 动 ［ ．北 京 ：国防工 业 出版 １］ Ｍ］
社 ，１ ８ ９５。１４ １ ０ ５－ ６
ｉ ｎ Ａｍ ｍ ｏ ｉ ａ ｔ ｎ ａ Ｐｌ ｎ
Ｓ ＵＮ ｎ Ｂｉ
（ ｕ ａ ｉｘ ｎＣ ｅ ｃｌ ｏ ，Ｌ ｄ，Ｌｎ ｓｕ ｉｎ １ ５ ６ ｈ ｉａ） Ｈ ｎ ｎＪｎ ｉ ｈｍｉ ． ａ ａＣ ｅｇｈ Ｏａｇ ４ ７ ０ ，Ｃ ｎ Ａｂ ｔａ ｔ ｓｒ ｃ ：Ｔｈ ｈ ｆ ｆ４ ｅｓ ａｔ ＨＮＮ一 ５ ｕ ｒｋ ｎｄ ｒｎ ｐ ｒ ｔ ｎ ｏ １ ３ ｐ ｍｐ ｉ ｂ ｏ ｅ ｕ ｉｇｏ ｅａｉ ，ｗｈ ｃ ａ ｓ ｓｓｒｏ ｓｗｅ ｒ ｓ ｏ ｉｈｃ ｕ ｅ ｅｉｕ ａ ．Ａｃｏ ｄ ｎ ｃ ｒ ｉｇ ｔ ｅ ｎ ｓｏ ｓ ｒ ｈ ｒｃ ｓ ｆ ｌｉｇｒ ｐ ｉ ｄ ｐ ｅ ｏｋ ｅ ｈ ｉｔｒｉｎｕ ｄ ｒｃ ｎ ｒ １ ｅａ ｓ ｆ ｏ ｄ ｍａ ｄ ｆ ｅ ，ｔ ｅｐｏ ｅｓｏ ｄｎ ｅ ａｒｉ ａ ｏ ｔｄ ｔ ｅ ｐｔ ｅｄｓｏ ｓ ｎ ｅ ｏ ｔｏ ．Ｂ ｃ ｕ ｅｏ ｕ ｗｅ ｓ ｏ ｗｅｄ ｂ ｌ ｙｏ ａｅｉｌ ｆ０ ｌ Ｎ ｉＴｉ ｎ ｙ ｌａ ｉｔ ｆｍ ｔ ｒ Ｃｒ ８ ９ ｄ ｓ ｍｍｅ ｒ ｆｄ ｍａ ｅｐ ｒｓ ｉ ａｏ ａ ｔｙｏ ａ ｇ ａｔ ，ｗｅｄｎ ｄ ｐ ｓｔ ｅｐ ｏ ｅ ｓ ｆｒｐｄ， ｌｉｇ ａ ｏ ｔ ｈ ｒ ｓ ａ ｉ ｃ ｏ
［ １ 贺运初 ，胡祖汉 。戴新 西 ，等．大型往 复压缩机 曲轴 开裂 １］
பைடு நூலகம்
斌（９６ ， ， １６ 一）男 湖南双峰人 ， 高级工程师 。
■ —— 一 －
［ 徐少 明 ，金光熹 ．空气压缩机实用技术 ［ ．北京 ：机械 ４］ Ｍ］
工业出版社 ，１９ ，２ ８ ９４ ３
［ 苏恒 ，洪迈生 ，熊诗 波．通过 监测 电机 的定子 电流 实现齿 ５］ 轮的故 障诊 断 ［］ Ｊ ．上海 交通 大学学 报 ，２０ ，３ （Ｏ ： ００ ４ １）
孙 斌
４７０ ） １５ ６ （ 湖南金信化工有 限公 司，湖南 冷水江
［ 摘
要 ］４ Ｎ 一 ３型上段 泵在 运行 中发生断 轴 ，泵体 内表 面被 叶轮严 重磨 损 ，用 户要 求焊 接 Ｈ Ｎ１ ５
修复 ，并严格控制泵体焊接变 形 。修复 时 ，利用泵 体材 料 ０ ｒ８ ９ ｉ Ｃ ｌＮｉＴ 的特殊 焊接性 以及待 修复部 位 具有对称性的特点 ，采取手工 电弧焊 、小 规范 、快速 、多层多道 、激冷 、对称 焊的焊 接工艺 ，取 得 了 令 人满意的修复效果 。
ｍｕ ｔ ｌｙ ｒ ｌ — ｅ ，ｍｕｔ ｐ ｓ ，ｑ ｅ ｃ ｉａ ｌｉ ａｓ ｕ ｎ ｈ，ｂ ｔ ｗｅｄｎ ，ｉ ｐｅ ｎ ｅ ｙ ｈ ｎ ｌｉｇ．Ｔｈ ｅ ｕｔｉ ｅｆｃ ． － ｕ ｔ ｌｉ ｇ ｍ ｌｍｅ ｔｄ ｂ ａ ｄ ｗｅｄｎ ｅｒｓ ｌ ｓｐ ｒｅ ｔ Ｋｅ ｒ ｓ ｕ ｐ ｂ ｄ ；ｗｅ ｉｇ；ｄｓｏ ｓ ｎ；ｃ ｎ ｒ ｌ ｒ ｅｓ ｙｗｏ ｄ ：ｐ ｍ ｏ ｙ ｌｎ ｄ ｉ ｒｉ ｔ ｏ ｏ ｔｏ ；ｐ ｏ ｓ ｃ
【 收稿 日期】２０ — － ０ ５ ８２ ０ ９ ［ 作者简介】孙
— －
由于该型泵制造年代久远 ， 从原制造商处采
购配件较为 困难 ，且合 成氨 生产系统急 需备用 泵 ，因此公司决定尽快将 ３ 上段泵焊接修复。 号 鉴于该泵体端头为沉孔螺栓装配联接 ，不允许再
［ 朱希庚 ，薛冬新 ，王义 ．内燃 机机械噪声 与曲轴振 动 的关 ９］ 系 ［］ Ｊ ．大连理工大学学报 ，１９ ，３ （） ９ －２２ ９６ ６ ２ ：１８ ０ ［Ｏ 郭大威 ，徐祯基 ，顾敦 清 ，祝文傲 ．滑动 轴承的失 效分析 １］ ［ ．北京 ：机械工业出版社 ，１８ 。３ －３ Ｍ］ ９５ １ ６
第 ２期 ２０ ０ ６年 ３月
中 氮
肥
Ｎｏ ２ ．
Ｍ — ｉ ｄ Ｎｉ ｏ ｅ ｏ ｓＦ ｒｉｚｒＰｒｇ ｅ ｓ Ｓｚ ｔ ｇ ｎ ｕ ｅ ｔ ｉｅ ｏ ｒｓ ｅ ｒ ｌ
Ｍ ａ．２ ０ ｒ ０６
合 成氦净化 工段 上段 泵泵体的焊接修复
交通大 学学报 （ 自然科学版） ０４ ３（ ） ０ ～ｌＯ ，２０ ，２ １：１７ １ ［ 薛冬新 ，宋 希庚 ．曲轴扭 转振 动导致 的 内燃机 噪声 ［］ ７］ Ｊ． 大连理工大学学报 ，１９ ，３ ５ ：５６ ５０ ９６ ６（ ） ７ － ８
［ 李渤仲 ，宋天相 ， ８］ 宋希庚 ．活塞式发 动机轴系 的耦 合振 动 问题 （ ）——扭 转振动引起的 轴 向振 动 ［］ 内燃机 学 一 Ｊ．
［ 关键词］泵体；焊接；变形 ；控制；工艺
［ 中图分 类号 ］ Ｑ０ １２ ［ Ｔ ５ ．１ 文献标 识码 ］Ｂ ［ 文章编 号］１０—９２２０）２ ０２ ３ ０ ４ ３ （０６０— ４ — ９ ０ ０
Ｗ ｅｄｉ ｅ ｉ ｆＬｅ ｎ Ｓ ｌ ｔｏ ｍ ｐ Ｂｏ ｙ ｉ ｒｆｃ ｔｏ ｙ ｔ ｍ ｌ ｎｇ Ｒ ｐａ ｒｏ ａ ｏ ｕ ｉ ｎ Ｐｕ ｄ ｎ Ｐｕ ｉｉ ａ ｉ ｎ Ｓ ｓｅ
０ 前
言
生断 轴事 故 ，致使 泵 体被 高速 旋转 的叶轮严 重 磨
损。该泵 型号 为 ４ Ｎ ５ ，系 日本进 口设备 ， Ｈ Ｎ １３ １７ 年生产 ， ９３ 其磨损情况见 图 １ 。
２０ 年 ６月 ８ Ｆ，湖南金 信化工有 限公 司 ０４ ｔ 净化工段 ３ 号上段泵 （ 贫液泵）在运行过程中发
１ ３ １ ６ ４１ ～ ４１
［ 李辉光 ，孙启国 ．曲轴扭转一 向耦合振动分析 ［］ ６］ 纵 Ｊ ．兰州
的原因及改造 ［］ Ｊ．流体机械 ，２０ ， ３ （） ９ ４ ０５ ３ ４ ：３ ～ １ ［２ 王棋 ．内燃机 轴系扭 转振 动 ［ ．北 京 ：国防工 业 出版 １］ Ｍ］
社 ，１ ８ ９５。１４ １ ０ ５－ ６
ｉ ｎ Ａｍ ｍ ｏ ｉ ａ ｔ ｎ ａ Ｐｌ ｎ
Ｓ ＵＮ ｎ Ｂｉ
（ ｕ ａ ｉｘ ｎＣ ｅ ｃｌ ｏ ，Ｌ ｄ，Ｌｎ ｓｕ ｉｎ １ ５ ６ ｈ ｉａ） Ｈ ｎ ｎＪｎ ｉ ｈｍｉ ． ａ ａＣ ｅｇｈ Ｏａｇ ４ ７ ０ ，Ｃ ｎ Ａｂ ｔａ ｔ ｓｒ ｃ ：Ｔｈ ｈ ｆ ｆ４ ｅｓ ａｔ ＨＮＮ一 ５ ｕ ｒｋ ｎｄ ｒｎ ｐ ｒ ｔ ｎ ｏ １ ３ ｐ ｍｐ ｉ ｂ ｏ ｅ ｕ ｉｇｏ ｅａｉ ，ｗｈ ｃ ａ ｓ ｓｓｒｏ ｓｗｅ ｒ ｓ ｏ ｉｈｃ ｕ ｅ ｅｉｕ ａ ．Ａｃｏ ｄ ｎ ｃ ｒ ｉｇ ｔ ｅ ｎ ｓｏ ｓ ｒ ｈ ｒｃ ｓ ｆ ｌｉｇｒ ｐ ｉ ｄ ｐ ｅ ｏｋ ｅ ｈ ｉｔｒｉｎｕ ｄ ｒｃ ｎ ｒ １ ｅａ ｓ ｆ ｏ ｄ ｍａ ｄ ｆ ｅ ，ｔ ｅｐｏ ｅｓｏ ｄｎ ｅ ａｒｉ ａ ｏ ｔｄ ｔ ｅ ｐｔ ｅｄｓｏ ｓ ｎ ｅ ｏ ｔｏ ．Ｂ ｃ ｕ ｅｏ ｕ ｗｅ ｓ ｏ ｗｅｄ ｂ ｌ ｙｏ ａｅｉｌ ｆ０ ｌ Ｎ ｉＴｉ ｎ ｙ ｌａ ｉｔ ｆｍ ｔ ｒ Ｃｒ ８ ９ ｄ ｓ ｍｍｅ ｒ ｆｄ ｍａ ｅｐ ｒｓ ｉ ａｏ ａ ｔｙｏ ａ ｇ ａｔ ，ｗｅｄｎ ｄ ｐ ｓｔ ｅｐ ｏ ｅ ｓ ｆｒｐｄ， ｌｉｇ ａ ｏ ｔ ｈ ｒ ｓ ａ ｉ ｃ ｏ
［ １ 贺运初 ，胡祖汉 。戴新 西 ，等．大型往 复压缩机 曲轴 开裂 １］
பைடு நூலகம்
斌（９６ ， ， １６ 一）男 湖南双峰人 ， 高级工程师 。
■ —— 一 －
［ 徐少 明 ，金光熹 ．空气压缩机实用技术 ［ ．北京 ：机械 ４］ Ｍ］
工业出版社 ，１９ ，２ ８ ９４ ３
［ 苏恒 ，洪迈生 ，熊诗 波．通过 监测 电机 的定子 电流 实现齿 ５］ 轮的故 障诊 断 ［］ Ｊ ．上海 交通 大学学 报 ，２０ ，３ （Ｏ ： ００ ４ １）
孙 斌
４７０ ） １５ ６ （ 湖南金信化工有 限公 司，湖南 冷水江
［ 摘
要 ］４ Ｎ 一 ３型上段 泵在 运行 中发生断 轴 ，泵体 内表 面被 叶轮严 重磨 损 ，用 户要 求焊 接 Ｈ Ｎ１ ５
修复 ，并严格控制泵体焊接变 形 。修复 时 ，利用泵 体材 料 ０ ｒ８ ９ ｉ Ｃ ｌＮｉＴ 的特殊 焊接性 以及待 修复部 位 具有对称性的特点 ，采取手工 电弧焊 、小 规范 、快速 、多层多道 、激冷 、对称 焊的焊 接工艺 ，取 得 了 令 人满意的修复效果 。
ｍｕ ｔ ｌｙ ｒ ｌ — ｅ ，ｍｕｔ ｐ ｓ ，ｑ ｅ ｃ ｉａ ｌｉ ａｓ ｕ ｎ ｈ，ｂ ｔ ｗｅｄｎ ，ｉ ｐｅ ｎ ｅ ｙ ｈ ｎ ｌｉｇ．Ｔｈ ｅ ｕｔｉ ｅｆｃ ． － ｕ ｔ ｌｉ ｇ ｍ ｌｍｅ ｔｄ ｂ ａ ｄ ｗｅｄｎ ｅｒｓ ｌ ｓｐ ｒｅ ｔ Ｋｅ ｒ ｓ ｕ ｐ ｂ ｄ ；ｗｅ ｉｇ；ｄｓｏ ｓ ｎ；ｃ ｎ ｒ ｌ ｒ ｅｓ ｙｗｏ ｄ ：ｐ ｍ ｏ ｙ ｌｎ ｄ ｉ ｒｉ ｔ ｏ ｏ ｔｏ ；ｐ ｏ ｓ ｃ
【 收稿 日期】２０ — － ０ ５ ８２ ０ ９ ［ 作者简介】孙
— －
由于该型泵制造年代久远 ， 从原制造商处采
购配件较为 困难 ，且合 成氨 生产系统急 需备用 泵 ，因此公司决定尽快将 ３ 上段泵焊接修复。 号 鉴于该泵体端头为沉孔螺栓装配联接 ，不允许再
［ 朱希庚 ，薛冬新 ，王义 ．内燃 机机械噪声 与曲轴振 动 的关 ９］ 系 ［］ Ｊ ．大连理工大学学报 ，１９ ，３ （） ９ －２２ ９６ ６ ２ ：１８ ０ ［Ｏ 郭大威 ，徐祯基 ，顾敦 清 ，祝文傲 ．滑动 轴承的失 效分析 １］ ［ ．北京 ：机械工业出版社 ，１８ 。３ －３ Ｍ］ ９５ １ ６