建构主义学习理论视域下基于网络语料库英语写作模式设计

语 料库从一定程度上 是对 建构主义的情境学 习进行 支持 ， 特 别 是对 于这种情境 的构建 有着 较为积极的意义 。
基金项 目：２ ０ １ ５年 “ 湖 南外 贸职业学院院级课题 ”立
项项 目“ 网络语料库辅助高职英语 写作教学研究与实践 ” （ 项 目编号 １ ５ Ｙ Ｊ ０ ２ ）的研究成果 。
学 习英语这一门语言 。 这种教 学上的革新 ， 实 际上也和建构
主义 的教 学观念紧密相关 。所以 ， 在运用 网络语料库进 行英 语 写作教学的过程 当中， 就需要紧密地结合建构主义 的学 习 理论 ， 从建构主义 的学 习理论出发推动整个英语 写作教 学的 发展 。英语 的写作教学还是 要充分调动学 习者 的主 动性 、积 极性 以及创造性 ， 让这 些学生在英语写作学 习方面 的能 动性 充分发挥出来 ， 这一 点也是在 进行 网络语料库英语 写作模式 设计 过程里需要注意 的一 方面 。
相 关的语言材料 ， 然后进行 写作加工 ， 可 以更好地 帮助学生
义 上运 用这些语言材料 。 学生在 学 习过程 当中应该 积极 累积 这 些语言材料 ，才能 够做 到融会贯通 ， 将相 关的知识融合在 自己的 日常学 习里 。所 以语料库 作为一 种教 学上 的辅 助手
段， 在 第二外语教学过程 当中有着比较多 的应 用。
常庞大 的语言数 据库 ， 这些数据库实 际上可以给英语写作教 学提供 非常 多的材 料 ， 英语 的教 师能 够联 系学生在具体学 习 过程 当中的情况 ， 运用语料库本身 的数据 搜索 功能 ， 从而创 造 出一个更加 良好 的英语 语言教学氛 围， 在这 样的一种氛围
来 的教 学情境之 中交换各 自的看法和观点 。 但 是教学情境并
不是凭 空产 生的， 这是需要在一些辅 助性 的教 学材料 的帮助
下 才能够逐渐摸索形 成学习的情境 ， 这种 学 习情境应该是具
备 交互性 ， 能够在特定 的学 习目的下不断优化和 完善。 因此 ，
收 稿 日期 ：２ ０ ｌ ６ —１ ２ —１ ９
第３ ８ 卷 第１ 期
２ ０ １ ７ 年１ 月
湖南科技学院学报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｈｕ ｎ ａ ｎ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ｏ ｆ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ａ ｎ ｄ Ｅｎ ｇ ｉ ｎ ｅ ｅ ｒ ｉ ｎ ｇ
、 ， ０ １ ． ３ ８ Ｎｏ ． １
Ｊ ａ ｎ． ２Ｏｌ ７
建 构 主义 学 习理 论 视 域 下
基 于 网络 语 料 库 英 语 写作 模 式 设 计
陈 睿
（ 湖 南外贸职业学院 外国语学院 ，湖 南 长沙 ４ １ ０ ２ １ １ ）
摘
要： 英语 写作教 学是一 项非常重要 的语言教 学项 目， 对 于很 多学生而言 ， 英语 写作 教学最 大的难题是 无法掌握具体
二
建 构 主义理 论 中语 料库 写作教 学 设计 要 点
作者简介：陈睿 （ １ ９ ８ ２ 一） ，女 ，湖 南长 沙人 ，湖南外
贸职 业学院外国语学院讲 师， 硕士 ， 研究 方向为应用语言学 。
】 ４ ０
第一方面 ， 语料库在英语 写作教学 的过程 当中 ， 重点还 是体现 出建构主义 的情境构造 思路。 因为语料 库当中有着非
情境 下的写作运用 。 所 以，英语 写作 教学应该在建构主 义的学 习理论支持 下， 有针对 性地联合使用 网络语料库 ，帮助学生全
面掌握 新的语言材料 ，最终 以过程 法和情境法等联合教 学，引导学生主动地 掌握 英语 写作 技能。 关键词 ：建构主 义； 学习理论 ； 网络语 料库 ；情境 构建
西方学者 Ｔ ｉ ｍ Ｊ ｏ ｈ ｎ ｓ 就 曾经指 出，语 料库 实际上是一种 重 要的语言建构储备 ， 通过语料库能够让 学生更加主动积累 自己的语言素材 ， 从而逐 渐摸 索出语言 的使 用规律 ， 可以提 升 自己语 言 的使 用准确 性 。对于 很多第 二语言 的学 习者而
言， 逐渐建构形成 自己的语言能力 ， 是离 不开语 言资料 的累
的效果也会相对更加理 想 ， 可 以让学 生及 时比较并且发现 问
题。
而从建构主义 的教 学理论 下看 ， 学习实际上都是需要在
一

语料 库 与建 构 主义学 习理 论 联 系分 析
一
个具体 的情景 当中进行 学 习， 教师 和学生也应该在营造 出
语料库应用于语言教 学，也是一种创新之举 ， 在 西方的 语言教 学当 中， 认为 学生在语 言学 习过程里面需要 掌握 一定 数量 的语 言材料 ， 只有充分掌握这些语言材料才能 够真 正意
中图分类号 ：Ｈ ３ １ ５ 文献标识码 ：Ａ 文章编号 ：１ ６ ７ ３ － ２ ２ １ ９（ ２ ０ １ ７ ）０ １ － ０ １ ４ ０ － ０ ３
写作 能力是英语能力 当中的重 要一 环 ， 实 际上在英语教 学当中 ， 这也是最大 的教 学难点 。因为英语作为一 项第二语 言， 对于学 习者而言难免会相对 比较陌生 ， 很 多学生在 接触 的过 程当中也容易产 生惧怕 的心态 ， 这在教学过程 当中也给 教 学者造成了一定 的阻力 。所以 ， 如何更好地进行英 语写作 教学， 就成为英语教学过程 当中的重要突破点 。 而 伴随着 电 子计 算机 技术的发展 ， 网络语 料库逐渐成为英语 写作模 式当 中的重要一环 ， 通过 网络语 料库可以让英语 的学 习者选 取到
积的， 包括第二语言 的句 法或者词汇等 ， 都是 第二语言的学
习者需要不断积累起来 的内容 。采用语料库进行 驱动 ， 能够 让 学 习者不 断地积累相 关的语言材料 ， 以检 索的软 件让学 习
者 更加便捷地从语料库 当中检索到 自己所需要 的语 言材 料 ，
在 帮助学生学 习相关 的语 言能力上有非常积极 的意义 。 学 生 在 学 习过程 当中可 以掌握 到第一手的语言材料 ， 这 在学 习上