翻译中动态与静态的转换

翻译中动态与静态的转换
翻译中动态与静态的转换
曾尔奇
【期刊名称】《淮阴⼯学院学报》
【年(卷),期】2006(015)002
【摘要】汉语动态性和英语静态性体现了两种语⾔发展和运⽤中的不同趋向.分析对⽐英汉语⾔中这种不同特质,有助于提⾼翻译质量,避免机械的对等式翻译.【总页数】3页(39-41)
【关键词】动词优势;名词优势;动态;静态;翻译
【作者】曾尔奇
【作者单位】许昌学院,外语系,河南,许昌,461000
【正⽂语种】中⽂
【中图分类】H059
【相关⽂献】
1.英汉静态与动态研究综述——兼论翻译中静态与动态的转换 [J], 张坤坤
2.英语与汉语——静态与动态的转换翻译 [J], 符洁
3.翻译中的静态与动态转换 [J], 胡⼩东
4.静态与动态在翻译中的转换——《曾达的囚徒》英译汉浅析 [J], 陆彦
5.英语与汉语——静态与动态的转换翻译 [J], 蔡⼩红
以上内容为⽂献基本信息，获取⽂献全⽂请下载。