药物制剂常用设备名称翻译

合集下载

生物实验室英语：常见耗材、仪器、操作、试剂英文名称（带音标）

生物实验室英语：常见耗材、仪器、操作、试剂英文名称（带音标）一．容器与耗材（vessel & consumable material）小瓶vial ['va??l]量杯measuring cup烧杯beaker ['bi?k?]量筒measuring flask/measuring cylinderer ['s?l?nd?]坩埚crucible ['kru?s?b(?)l]坩埚钳crucible clamp [kl?mp]试管test tube漏斗funnel ['f?n(?)l]比色皿cuvette [kju?'vet]鱼缸aquarium [?'kwe?r??m]烧瓶flask [flɑ?sk]锥形瓶conical flask ['k?n?k(?)l]塞子stopper/plug洗瓶plastic wash bottle玻璃活塞stopcock ['st?pk?k]试剂瓶reagent bottles玻棒glass rod [r?d]搅拌棒stirring rod ['st??r??]容量瓶volumetric flask/measuring flask [,v?lj?'metr?k] 移液管(one-mark) pipette [p?'pet]吸液管pipette滤器filter滤纸filter paper培养皿culture dish移液枪pipette移液枪枪头pipette tips剃刀刀片razor blade ['re?z?] [ble?d]手术刀scalpel ['sk?lp(?)l]垃圾袋disposable bag [d?'sp??z?b(?)l]垃圾桶garbage bin橡皮筋rubber band托盘Tray铝箔aluminium foil [?l(j)?'m?n??m] [f??l] 洗耳球rubber suction bulb ['s?k?(?)n] [b?lb] 保鲜膜preservative film [pr?'z??v?t?v]研磨钵mortar ['m??t?]研杵pestle ['pes(?)l]小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus [??p??re?t?s]桶bucket ['b?k?t]广口瓶wide-mouth bottle离心机转子rotor ['r??t?]试管架test tube holder/rack酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置stirring device石蜡封口膜Parafilm微量离心管（EP管）Eppendorf tube载玻片Slide盖玻片Cover glass离心管Centrifuge tube ['sentr?fju?d?]电泳槽Gel tank电线Electrical leads牙签Toothpick螺丝钉Screw [skru?]锁紧螺母Nut, Cap nut复印纸Copy paper复写纸Carbon paper钉Nail试管刷test-tube brush计时器Timer闹钟Alarm clockU形钉Staple ['ste?p(?)l]衣服挂钩Coat hanger ['h] 电泳用的梳子Comb [k??m]扳手Shifting spanner订书机Stapler订书钉staple圆珠笔芯Refill ['ri?f?l]灯泡Globe记号笔marker pen注射器syringe [s?'r?n(d)?; 's?-] 注射器活塞plunger ['pl?n(d)??] 铁架台iron support万能夹extension clamp [kl?mp] 止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps ['f??seps; -s?ps]剪刀scissor ['s?z?]打孔器stopper borerpH试纸universal ph indicator paper称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens [lenz]水银温度计mercury-filled thermometer [θ?'m?m?t?]真空泵vacuum pump ['v?kj??m]水浴锅water bath kettle ['ket(?)l]口罩respirator ['resp?re?t?]电极electrode [?'lektr??d]阳极,正极anode ['?n??d]阴极,负极cathode ['k?θ??d]二．实验操作（manipulation）：[m?,n?pj?'le??(?)n]丢弃discard转移容器decant [d?'k?nt]吸出aspirate ['?sp?re?t]吹吸blowing and suction ['bl]['s?k?(?)n]离心收集pellet ['pel?t]重悬resuspend絮状沉淀flocculent precipitate ['fl?kj?l(?)nt] [pr?'s?p?te?t] 浑浊的turbid ['t??b?d]烘bake灭菌sterilize ['ster?laiz]培养foster通风ventilate ['vent?le?t]冷却chill down稀释dilute [da?'l(j)u?t; d?-]洗脱elute [?'l(j)u?t]孵育incubate ['??kj?be?t]裂解物Lysate ['laiseit]沉淀物Sediment上清Supernatant [,su?p?'ne?t(?)nt; ,sju?-]色谱chromatograph [kr??'m?t?ɡrɑ?f]沉淀precipitate [pr?'s?p?te?t]接种inoculate [?'n?kj?le?t]蒸馏distil/distill搅拌Stir/agitate ['?d??te?t]中和neutralize ['nju:tr?laiz]漂洗rinse [r?ns]脱水dehydrate [di?ha?'dre?t; di?'ha?dre?t]发酵fermentation [f??men'te??(?)n]溶解dissolve燃烧combustion [k?m'b?st?(?)n]水解hydrolysis [ha?'dr?l?s?s]过滤filtrate催化剂catalyst ['k?t(?)l?st]研磨grind [gra?nd]破碎crush催化作用catalysis [k?'t?l?s?s]分解dissolution [d?s?'lu??(?)n]涡旋震荡Vortex ['v??teks]电泳Electrophoresis [?,lektr?(?)f?'ri?s?s]抽滤suction filtration电转化electrotransformation [elektr??tr?nsf?'me??i] 收菌harvest切碎chop/mince [m?ns]灌注perfusion [p?'fju:??n]浆液slurry ['sl?r?]三．仪器（apparatus）恒温循环仪Thermostatic circulator [,θ?:m?'st?tik]空调机Air conditionerpH计pH meter ['mi?t?r]磁力搅拌器magnetic stirrer烘箱oven 微波炉microwave oven ['?v(?)n]电磁炉electromagnetic oven凝胶系统Gel system电子天平Electronic balance转接器Adapter离心机centrifuge封口设备Sealing equipment复印机Duplicator, copying machine ['dju?pl?ke?t?]超净工作台super clean bench [ben(t)?]通风橱fume cupboard [fju?m]['k?b?d]药柜Cupboard电泳电源Electrophoresis power supply [?,lektr?(?)f?'ri?s?s] [s?'pla?] 紫外灯Ultraviolet illumination [?ltr?'va??l?t] [?,lju?m?'nen]真空泵Vacuum pump ['v?kj??m]天平balance/scale分析天平analytical balance [?n?'l?t?k(?)l]台秤platform balance涡旋振荡器Vortexing machineCO2培养箱CO2 Incubators电子显微镜Electro Microscopy[ma?'kr?sk?p?]电泳仪Electrophoresis System[?,lektr?(?)f?'ri?s?s]酶标仪ELIASA Microplate reader恒流泵constant flow pump解剖镜anatomical lens [?n?'t?m?k(?)l]PCR仪Instrument for Polymerase Chain Reaction['p?l?m?re?z; p?'l?m?re?z] 倒置显微镜Inverted Microscope[?n'v??t?d]核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer['rez(?)n?ns] [spek'tr?m?t?] 光学显微镜Optical Microscopy[ma?'kr?sk?p?]摇床Shaker培养箱incubator超滤器Ultrahigh Purity Filter[,?ltr?'hai] ['pj??r?t?]超低温冰箱Ultra-low Temperature Freezer超声破碎仪Ultrasonic Cell Disruptor[?ltr?'s?n?k]紫外观察灯Ultraviolet Lamp[?ltr?'va??l?t]紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer[,spektr?(?)f??'t?m?t?]计算器calculator/numerator ['nju?m?re?t?]四．化学试剂（reagent）1、氨基酸丙氨酸alanine (Ala, A)缬氨酸valine (Val, V)亮氨酸leucine (Leu, L)异亮氨酸isoleucine (Ile,I)脯氨酸proline (Pro, P)苯丙氨酸phenylalanine (Phe, F)色氨酸tryptophan (Trp, W)蛋氨酸methionine (Met, M)甘氨酸glycine (Gly, G)丝氨酸serine (Ser, S)苏氨酸threonine (Thr, T)半胱氨酸cysteine (Cys, C)酪氨酸tyrosine (Tyr, Y)天冬氨酸asparagines (Asn, N)谷氨酰胺glutamine (Gln, Q)赖氨酸lysine (Lys, K)精氨酸arginine (Arg, R)组氨酸histidine (His, H)天冬氨酸aspartic acid (Asp, D)谷氨酸glutamic acid (Glu, E)2、核苷酸腺苷adenosine [?'den?(?)si?n]鸟嘌呤核苷guanosine ['ɡwɑ:n?si:n]胞苷cytidine ['sitidi:n]胸腺嘧啶脱氧核苷thymidine尿嘧啶核苷uridine ['j??r?di?n]脱氧deoxy-3、其他化学试剂二甲苯Xylene ['za?li?n]冰乙酸Acetic acid glacial [?'si?t?k; ?'set?k] ['gle?s??l; -?(?)l]硼酸Boric acid (H3BO3,61.83) ['b??r?k]氯化钙Calcium chloride ['k?ls??m] ['kl??ra?d]巯基乙醇mercapto ethanol [m?,k?pt?u'eθ?n?l, n?ul]咪唑Imidazole [,?m?'de?z??l; ?'m?d?z??l]盐酸胍guanidine hydrochloride ['gwɑ?n?di?n][,ha?dr?(?)'kl??ra?d] 无水乙醇absolute ethanol ['eθ?n?l]乙酸钠Sodium acetate ['s??d??m] ['?s?te?t]氯化钠Sodium chloride ['kl??ra?d]生理盐水physiological saline [,f?z??'l?d??k?l] ['se?la?n]洗涤剂detergent [d?'t??d?(?)nt]十二烷基磺酸钠Sodium dodecyl sulphate ['d?ud?,sil] ['s?lfe?t] 盐酸hydrochloric acid [,ha?dr??'kl?r?k]氢氧化钠sodium hydrate/hydroxide [ha?'dr?ksa?d]胰蛋白胨Tryptone ['tript?un]酵母提取物yeast extract [ji?st]琼脂Agar ['e?gɑ?]两性霉素amphotericin [,?mf?'ter?s?n]氨苄Ampicillin [,?mp?'s?l?n]肝素heparin ['hep?r?n]卡那霉素Kanamycin ['k?n?'maisin]醋酸钾Potassium acetate [p?'t?s??m] ['?s?te?t]异丙醇Isopropanol [,ais?'pr?up?n?l]醋酸铵Ammonium acetate [?'m??n??m] ['?s?te?t]异戊醇Isoamyl alcohol [,ais?u'?mil]氯仿Chloroform ['kl??r?f??m; 'kl?r-]甲醇methanol ['meθ?n?l]高锰酸钾potassium hypermanganate [p?'t?s??m] [,haip?'m??g?,neit] 考马斯亮蓝Coomassie brilliant blue 液氮liquid nitrogen ['na?tr?d?(?)n]次氯酸钠clorox ['kl?r?ks]苯酚phenol ['fi?n?l]阴离子anion ['?n??n]碱性alkalinity [,?lk?'l?n?t?]。

常用实验仪器名称中英文对照表

酒精灯alcohol lamp一次性注射器 disposable syringe升降台lab jack铁架台iron support万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp双顶丝clamp regular holder止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring移液管架pipet rack试管架tube rack沸石boiling stone橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong剪刀scissor打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonphph试纸 universal ph indicator paper滤纸 filter paper称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens秒表stopwatch量杯glass graduates with scale白滴定管（酸） flint glass burette with glass stopcock 棕色滴定管（酸） brown glass burette with glass stopcock 白滴定管（碱） flint glass burette for alkali棕色滴定管（碱） brown glass burette for alkali比重瓶specific gravity bottle水银温度计mercury-filled thermometerph计ph meter折光仪refractometer真空泵vacuum pump冷、热浴bath离心机centrifuge口罩respirator防毒面具respirator、gasmask磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer烘箱oven闪点仪flash point tester马弗炉furnace电炉 heater微波炉电热套heating mantleBunsen burner 本生灯product 化学反应产物apparatus 设备PH indicator PH值指示剂,氢离子(浓度的)负指数指示剂matrass 卵形瓶litmus 石蕊litmus paper 石蕊试纸burette 滴定管retort 曲颈甑still 蒸馏釜cupel 烤钵容器类量杯 measuring cup烧杯 beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker量筒 measuring flask/measuring cylinder 量筒 graduated flask/measuring cylinder坩埚 crucible 坩埚钳 crucible clamp 坩埚 crucible pot, melting pot试管 test tube 试管架 test tube holder漏斗 funnel 分液漏斗 separatory funnel烧瓶 flask 锥形瓶 conical flask塞子 stopper洗瓶 plastic wash bottle滴定管 burette玻璃活塞 stopcock冷凝器 condenser试剂瓶 reagent bottles玻棒 glass rod 搅拌棒stirring rod蒸馏烧瓶 distilling flask碘量瓶 iodine flask表面皿 watch glass蒸发皿 evaporating dish容量瓶 volumetric flask/measuring flask移液管 (one-mark) pipette刻度移液管 graduated pipettes称量瓶weighing bottle吸液管pipette滤管filter天平 balance/scale分析天平 analytical balance台秤 platform balance游码 crossbeams and sliding weights酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置 stirring device洗耳球 rubber suction bulb研磨钵 mortar 研磨棒 pestle 玛瑙研钵agate mortar 瓷器 porcelain白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 滴瓶 dropping bottle 小滴管 dropper蒸馏装置distilling apparatus蒸发器 evaporator常用的玻璃试验仪器的英文名称adapter 接液管, 连接管，接头air condenser 空气冷凝管beaker 烧杯boiling flask 烧瓶boiling flask-3-neck 三口烧瓶burette clamp 滴定管夹burette stand 滴定架台Busher funnel 布氏漏斗Claisen distilling head 减压蒸馏头condenser-Allihn type 球型冷凝管condenser-west tube 直型冷凝管crucible tongs 坩埚钳crucible with cover 带盖的坩埚distilling head 蒸馏头distilling tube 蒸馏管Erlenmeyer flask 锥型瓶evaporating dish (porcelain) 瓷蒸发皿filter flask(suction flask) 抽滤瓶florence flask 平底烧瓶fractionating column 分馏柱Geiser burette (stopcock) 酸氏滴定管graduated cylinder 量筒Hirsch funnel 赫氏漏斗long-stem funnel 长颈漏斗medicine dropper 滴管Mohr burette for use with pinchcock碱氏滴定管Mohr measuring pipette 量液管mortar 研钵pestle 研杵pinch clamp 弹簧节流夹plastic squeeze bottle 塑料洗瓶reducing bush 大变小转换接头rubber pipette bulb 吸耳球screw clamp 螺旋夹separatory funnel 分液漏斗stemless funnel 无颈漏斗test tube holder 试管夹test tube 试管Thiele melting point tube 提勒熔点管transfer pipette 移液管tripod 三角架volumetric flask 容量瓶watch glass 表皿wide-mouth bottle 广口瓶仪器设备Materials used in our laboratory:实验用材料Rotor 转子Air filter (Laminar flow cabinet)空气过滤器pH meter pH计Parafilm石蜡封口膜Graduated pipette带有刻度的吸管Graduated cylinder量筒Sealing equipment封口设备Electrophoresis power supply 电泳电源Thermostatic ciculator 恒温循环仪Vacuum pump 真空泵Vacuum manifold多头抽真空装置Eppendorf tube微量离心管Inverted microscope倒置显微镜Slide载玻片Cover glass盖玻片Electronic balance电子天平Centrifuge离心机Centrifuge tube离心管Air conditioner空调机Flask烧瓶Beaker烧杯Power supply电源Power transformer电源变压器Mini-monitor G-M tubeGel system凝胶系统Sterilizer消毒器Disinfector消毒剂Shaker 摇床Vortexing machine 振荡器Pipette tip吸管端Vacuum line真空线Vacuum traps 真空阀Whatman (filter) paper华特门滤纸Ultraviolet illumination紫外灯Gel tank电泳槽Minicell微细胞；小电泳槽Comb 电泳用的梳子Teeth of comb 梳子齿Support tooth 梳子最两边的齿，一般略高于其他齿，起支撑作用Horizontal agrose gels 水平琼脂糖凝胶Glass plate玻璃片Slot狭槽Electrical leads电线Anode阳极Cathode阴极Xylene cyanol FF二甲苯苯胺FFLaminar flow cabinet层流柜Erlenmeyer三角瓶Volumetric flask容量瓶Cupboard药柜Shifting spannerStapler吻合器Rack饲料架Gel tray凝胶板Toothpick牙签Refill再填Screw螺丝钉Bolt 螺栓，插销Nut, Cap nut锁紧螺母Screw driver旋凿Socket齿槽,插口Adapter转接器Plug插头Electrode电极Duplicator, copying machine复印机Copy paper复印纸Carbon paper复写纸Nail 钉,(指)甲Hammer锤Joint关节Timer计时器Alarm clock闹钟Staple U形钉Stapler吻合器Globe 眼球,球Coat hanger衣服挂钩Shifting spanner 扳手Stapler 订书机staple 订书钉Rack试管架Gel tray 凝胶电泳槽Toothpick牙签Refill 圆珠笔芯Globe 灯泡Plastic wrap：保鲜膜Rack: 试管架heat blocker:保温加热器化学反应analysis 分解fractionation 分馏endothermic reaction 吸热反应exothermic reaction 放热反应precipitation 沉淀to precipitate 沉淀to distil, to distill 蒸馏distillation 蒸馏to calcine 煅烧to oxidize 氧化alkalinization 碱化to oxygenate, to oxidize 脱氧,氧化to neutralize 中和to hydrogenate 氢化to hydrate 水合,水化to dehydrate 脱水fermentation 发酵solution 溶解combustion 燃烧fusion, melting 熔解alkalinity 碱性isomerism, isomery 同分异物现象hydrolysis 水解electrolysis 电解electrode 电极anode 阳极,正极cathode 阴极,负极catalyst 催化剂catalysis 催化作用oxidization, oxidation 氧化reducer 还原剂dissolution 分解synthesis 合成reversible 可逆的白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 棕细口瓶 brown glass solution bottle with stopper 白广口瓶flint glass solid bottle with stopper棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle白色滴瓶flint glass dr-opping bottle塑料洗瓶plastic wash bottle漏斗funnel & separation三角漏斗funnel瓷布氏漏斗coors filtering crucible for bitumens布氏砂心漏斗buchner funnerl with fritted disc球形分液漏斗globe-shaped funnel梨形分液漏斗pear-shaped funnel小滴管dr-opper蒸发、冷凝、抽提器condensor & extractor索氏抽提装置soxhlet apparatus with allihn condenser 抽提筒soxhlet extraction tube抽提冷凝管allihn condenser wih straight outlet tube 球形冷凝管economical allihn condenser蛇形冷凝管graham condenser直形冷凝管 condenser distillation column逆流冷凝管reflux condenser蒸馏装置distilling apparatus旋转蒸发器rotary evaporator石油产品蒸馏仪petroleum distilling apparatus试验管tube比色管毛细管glass microbore tube筛选设备filtration标准筛test sieve震动筛lab sieve shaker常备用品lab. fitting equipment大口杯/烧杯beaker玻璃烧杯glass beaker聚四氟乙烯烧杯ptfe griffin beaker塑料烧杯plastic beaker不锈钢杯stainless-steel beaker玻璃瓶flask三角瓶conical flask具塞三角瓶conical flask with stopper支管蒸馏烧瓶distilling flask凯氏烧瓶kjeldahl flask抽滤瓶accessory flask with side arm碘量瓶flask iodine盘、皿、罐、坩埚dish/jar/crucible表面皿watch glass带柄表面皿watch glass with handle砂心坩埚gooch filtering crucible称量皿low-form weighing bottle剪刀scissor打孔器stopper borer石棉网asbestos-free wire gauze电炉丝wire coil for heater脱脂棉absorbent cottonph试纸（广泛） universal ph indicator paper圆形定性滤纸qualitative grade filter circles方形定性滤纸qualitative grade rectangular filter sheets 称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens标签纸 paper label样品推车lab cart定时钟traceable timer秒表stopwatch油脂取样器oil sampler液体取样器liquid sampler原粮扦样器needle-point sampler取样铲 scoop煤气灯bunsen burner计量仪器measuring instrument移液器pipette/spatula刻度移液管graduated pipette大肚移液管volumetric pipet微量进样器microliter syringe定量加液器bottle- top dispenser容量瓶flask volumetric称量瓶weighing bottle研磨钵clear glass mortar研磨棒clear glass pestle玛瑙研钵agate mortar玛瑙研磨棒agate pestle瓷坩埚coors porcelain crucible过滤瓷坩埚coors porcelain gooch filtering crucible蒸发皿coors porcelain porcelain dish具柄蒸发皿coors porcelain casserole铝盒aluminium specimen box容器bottle玻璃棒glass stirring rod三口连接管tube with two joints牛角弯头vacuum connecting tube温度计套管bevel-seal inlet adapter干燥器desiccator真空干燥器vacuum-pressure desiccator酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner升降台lab jack三角架clay pipe iron-wire triangle铁架台iron support万能夹extension clamp蝴蝶夹double-buret clamp双顶丝clamp regular holder止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring移液管架pipet rack滴水架dry rack试管架tube rack比色管架沸石boiling stone橡胶管rubber tubing真空泵管tygon vacuum tubing透明pvc管clear pvc tubing橡胶塞rubber stopper吸耳球bulb for pipet乳胶帽漏斗刷funnel or graduate brush试剂瓶刷bottle brush离心管刷centrifuge tube brush滴定管刷buret brush试管刷tube brush比色管刷nessler tube brush容量瓶刷volumetric flask brush烧杯刷beaker brush移液管刷brush for transfer pipets取样篮collapsible carrier密封样品袋seal sample bag药匙lab spoon镊子forceps坩埚钳crucible tong白容量瓶flint glass flask volumetric棕色容量瓶brown glass flask volumetric量筒volumetric cylinder量筒measuring cylinder具塞量筒mixing cylinder with stopper量杯glass graduates with scale滴定仪器burette/dispenser/titration白滴定管（酸） flint glass burette with glass stopcock 棕色滴定管（酸） brown glass burette with glass stopcock 白滴定管（碱） flint glass burette for alkali棕色滴定管（碱） brown glass burette for alkali聚四氟乙烯旋塞滴管flint glass burette with ptfe stopcock 数显半自动滴定仪digital buret自动滴定仪automatic titrator比重瓶specific gravity bottle水银温度计mercury-filled thermometer红水温度计red-spirit-filled thermometer精密温度计fractional-degree thermometer石油密度计hydrometerph计ph meter折光仪refractometer天平analytical balance电导率仪分光光度计真空泵vacuum pump冷、热浴bath循环冷却器refrigerating circulator数显循环水浴锅digital circulating water bath循环加热器heating circulator高温加热器（油浴） high-temperature circulator（oil bath）加热水浴锅digital heating circulating water bath往复振荡水浴锅reciprocating shaker bath离心机centrifuge劳动防护用品safety equip.全棉工作服cotton lab coat袖套dafety sleevelet口罩respirator工作鞋footware隔热手套heat insulation gloves防护眼镜safety spectacle耐酸碱手套anti-erode glove防毒面具respirator安全帽motorcycle safety helmet洗眼器eyewash equipment急救药箱first aid pyxides消防器材fire protection equipment洗涤用品 things for washing防滑垫lab mat粉碎搅拌设备mill & mixer振荡器shaker粉碎磨cyclone sample mill剪切磨cutting mill磁力搅拌器magnetic stirrer电动搅拌器power basic stirrer数显电热搅拌器digital stirring hotplate加热、制冷设备heating/refrigeration烘箱oven闪点仪flash point tester马弗炉furnace万用电炉wire coil heater微波炉电热套heating mantle冰箱refrigerator原子发射光谱仪 Atomic Emission Spectrometer AES电感偶合等离子体发射光谱仪 Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪 Atomic Absorption Spectroscopy AAS原子荧光光谱仪 Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS傅里叶变换红外光谱仪 FT-IR Spectrometer FTIR傅里叶变换拉曼光谱仪 FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman气相色谱仪 Gas Chromatograph GC高压/效液相色谱仪 High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph凝胶渗透色谱仪 Gel Permeation Chromatograph GPC体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SECX射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRFX射线衍射仪 X-Ray Diffractomer XRD同位素X荧光光谱仪 Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS质谱仪 Mass Spectrometer MSICP-质谱联用仪 ICP-MS ICP-MS气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS核磁共振波谱仪 Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR极谱仪 Polarograph伏安仪 Voltammerter自动滴定仪 Automatic Titrator电导仪 Conductivity MeterpH计 pH Meter水质分析仪 Water Test Kits电泳仪 Electrophoresis System表面科学 Surface Science电子显微镜 Electro Microscopy光学显微镜 Optical Microscopy金相显微镜 Metallurgical Microscopy扫描探针显微镜 Scanning Probe Microscopy表面分析仪 Surface Analyzer无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing物性分析 Physical Property Analysis热分析仪 Thermal Analyzer粘度计 Viscometer流变仪 Rheometer粒度分析仪 Particle Size Analyzer热物理性能测定仪 Thermal Physical Property Tester电性能测定仪 Electrical Property Tester光学性能测定仪 Optical Property Tester机械性能测定仪 Mechanical Property Tester燃烧性能测定仪 Combustion Property Tester老化性能测定仪 Aging Property Tester生物技术分析 Biochemical analysisPCR仪 Instrument for Polymerase Chain Reaction PCRDNA及蛋白质的测序和合成仪 Sequencers and Synthesizers for DNA and Protein传感器 Sensors其他 Other/Miscellaneous流动分析与过程分析 Flow Analytical and Process Analytical Chemistry 气体分析 Gas Analysis基本物理量测定 Basic Physics样品处理 Sample Handling金属/材料元素分析仪 Metal/material elemental analysis环境成分分析仪 CHN Analysis发酵罐 Fermenter生物反应器 Bio-reactor摇床 Shaker离心机 Centrifuge超声破碎仪 Ultrasonic Cell Disruptor超低温冰箱 Ultra-low Temperature Freezer恒温循环泵 Constant Temperature Circulator超滤器 Ultrahigh Purity Filter冻干机 Freeze Drying Equipment部分收集器 Fraction Collector氨基酸测序仪 Protein Sequencer氨基酸组成分析仪 Amino Acid Analyzer多肽合成仪 Peptide synthesizerDNA测序仪 DNA SequencersDNA合成仪 DNA synthesizer紫外观察灯 Ultraviolet Lamp分子杂交仪 Hybridization OvenPCR仪 PCR Amplifier化学发光仪 Chemiluminescence Apparatus紫外检测仪 Ultraviolet Detector电泳 Electrophoresis酶标仪 ELIASACO2培养箱 CO2 Incubators倒置显微镜 Inverted Microscope超净工作台 Bechtop流式细胞仪 Flow Cytometer微生物自动分析系统 Automatic Analyzer for Microbes生化分析仪 Biochemical Analyzer血气分析仪 Blood-gas Analyzer电解质分析仪 Electrolytic Analyzer尿液分析仪 Urine Analyzer临床药物浓度仪 Analyzer for Clinic Medicine Concentration 血球计数器 Hematocyte Counter。

药物制剂常用设备名称词汇中英文翻译对照（Nameofcommonlyusedequipm..

药物制剂常用设备名称词汇中英文翻译对照（Name of commonly used equipment for drug preparation, Vocabulary Translation inChinese and English）Name of commonly used equipment for drug preparation, Vocabulary Translation in Chinese and EnglishBoiling granulation dryer Fluid, bed, granulating, drierGranulating drier, with, high-speed, mixingFluidized granulation, coating dryer, Fluidizing, grain, coating, drierHot air circulation oven Hot, air, circulating, ovenHot air circulation oven Hot, air, circulating, ovenVacuum dryer Vacuum drierDouble cone rotary vacuum dryer Double, tapered, Vacuum, drierFluidized dryer (fluidized bed) Fluid, bed, drierEfficient boiling dryer High-efficient, Fluid, bed, drierHigh speed centrifugal spray dryer High-speed, centrifuging, and, spraying, drierSpray drier for Chinese traditional medicine extract for spray drying of Chinese herbal extractPressure spray dryer Pressure, spraying, drierAir jet dryer Air-stream spraying drierPulsed air dryer Pulse, air-streaming, drierVibration fluidized bed dryer Vibrating, fluid-bed, drierBundle drying machine Pipe, bundle, drierBelt dryer Belt drierRotary flash dryer Rotating, and, flash, streaming, drierGinkgo leaves drying unit Maidenhair, leaf, drierDrum scraper dryer Rolling, scratch, board, drierCoal burning hot blast stove Coal, hot, air, furnaceOil hot air furnace fuel hot blast stoveRotary tablet press Rotary, tablet, pressFully automatic 100 series tablet press Auto-100series, tablet, pressHigh speed rotary tablet press, High, -speed, rotary, tablet, pressBasket flower, of, tablet, pressSingle punch press Single punch tablet pressTablet press, vacuum cleaner, Vacuum, for, tablet, press Tablet polishing machine Tablet, polisher, tablet, press Tablet powder sifterPulse step filter dust filter Pulsing, cloth-screen, filterFull automatic capsule filling machine Auto-capsule, filling, machineSemi-automatic capsule filling machine Semi-capsule, filling, machineCapsule turning machine Capsule, orienting, U-turn, machineCapsule, tablet printer, Printing, machine, for, capsule, and, tabletCapsule, tablet polishing machine, Polishing, machine, for, capsule, and, tabletEfficient coating machine High, -efficent, coating, machineEfficient microporous coating machine High, -efficent, and, Micro-pore, coating, machineFull automatic icing film coating machine Automatic,sugar-film, coating, machineSugar coating machine Sugar-film, coating, machineAutomatic blister packing machine Auto-blister, packaging, machineAutomatic double aluminum loading machine, Auto, double,-aluminum, packaging, machineAutomatic filling machine Auto-filling packaging machineAutomatic pillow type packing machine Auto-horizontal, packaging, machineAutomatic assembly machine Automatic, packaging, box, machine Double-head counting tablet machineElectronic counting grain machine electronic counting machine Bottle machine Vial distributing machinePaper machine Paper inserting machinePaper inserting and cappingmachine自动旋盖机 car - capping machine电磁铝箔封口机 sealing machine with electromagnetism aluminumfoil自动上糊贴标机 labeling car paste machine不干胶贴标机 non dry sticker labeling machine多功能制药试验机 multi functions pharmaceutical trial machine 片剂小型试验机混合机 mixer颗粒机 granulator压片机 tablet press糖衣机 sugar coating machinegranulating drier 沸腾制粒干燥机 fluid bed高速混合制粒干燥机 granulating drier with high - speed mixing 流化造粒包衣干燥机 fluidizing grain coating driera hot air circulating oven 热风循环烘箱a hot air circulating oven 热风循环烘箱真空干燥机 vacuum drier双锥回转真空干燥机 double vacuum drier must be used沸腾干燥器 (流化床) fluid bed drier高效沸腾干燥机 high efficient fluid bed drierthe high - speed 高速离心喷雾干燥机 centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机 spray drier for chinese traditional medicine extract压力喷雾干燥机 pressure spraying drier气流喷雾干燥机 air stream spraying drieran air - drier 脉冲气流干燥器 pulse振动流化床干燥机 drier vibrating fluid - bed管束式干燥机 pipe bundle drierdrier 带式干燥机 beltan drier 旋转闪蒸干燥机 bands and flash银杏叶干燥机组 drier maidenhair leaf滚筒刮板干燥机 drier rolling scratch board燃煤热风炉 coal hot air furnace燃油热风炉 oil hot air furnac。

常用制药设备英文名称

常用制药设备英文名称桶式预混合机Bucket type of pre-blenderV型混合机V type of blender强制搅拌V型混合机V type of blender with Compelling stirrerW型混合机W type of blender转筒混合机Cylindrical blender多维（三维）混合机Multi-dimension(three-D)blende r料斗式混合机Hopper type of blender料斗提升式混合机Blender with hopper lifting方锥型混合机Square-taper blender无重力混合机Agravic mixer双螺旋锥型混合机Conical double-worm mixer混合乳化机Mixing emulsification machine制粒摇摆式颗粒机Pendular granulator挤压造粒机Squeezing granulator湿法（高速）混合制粒机Wet(high-efficient)mixing granulator快速（高效）混合制粒机Fast(high-efficient)mixing granulator球形造粒机Spheroid granulator喷雾干燥制粒机Spraying and dry granulator干式造粒机Dry granulate machine粉碎整粒机Grinding and granulate machine球形整粒机Spheroid granulate machine快速整粒机Fast granulate machine干燥沸腾制粒干燥机Fluid bed granulating drier高速混合制粒干燥机Granulating drier with high-speed mixing流化造粒包衣干燥机Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱Hot air circulating oven 热风循环烘箱Hot air circulating oven 真空干燥机Vacuum drier双锥回转真空干燥机Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器（流化床）Fluid bed drier高效沸腾干燥机High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract 压力喷雾干燥机Pressure spraying drier 气流喷雾干燥机Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机Pipe bundle drier带式干燥机Belt drier旋转闪蒸干燥机Rotating and flashstreaming drier银杏叶干燥机组Maidenhair leaf drier滚筒刮板干燥机Rolling scratch board drier燃煤热风炉Coal hot air furnace燃油热风炉Oil hot air furnace压片旋转式压片机Rotary tablet press全自动100系列压片机Auto-100series tablet press高速旋转式压片机High -speed rotary tablet press花兰式压片机Basket of flower tablet press单冲压片机Single punch tablet press 压片机吸尘器Vacuum for tablet press 药片抛光机Tablet polisher tablet press 片子筛粉器Tablet powder sifter脉冲步筒滤尘器Pulsing cloth-screen filter胶囊全自动胶囊填充机Auto-capsule fillingmachine半自动胶囊填充机Semi-capsule filling machine胶囊调头机Capsule orienting U-turn machine胶囊片剂印字机Printing machine for capsule and tablet胶囊片剂抛光机Polishing machine for capsule and tablet包衣高效包衣机High -efficent coating machine高效微孔包衣机High -efficent and Micro-pore coating machine全自动糖衣薄膜包衣机Automatic sugar-film coating machine糖衣机Sugar-film coating machine包装自动泡罩包装机Auto-blister packaging machine自动双铝装包机Auto double -aluminum packaging machine自动填充包装机Auto-filling packaging machine自动枕式包装机Auto-horizontal packaging machine自动装合机Automatic packaging box machine瓶装双头数片机Double-head counting tablet machine电子数粒机Electronic counting grain machine理瓶机Vial distributing machine塞纸机Paper inserting machine塞纸旋盖机Paper inserting and cappingmachine自动旋盖机Auto-Capping machine电磁铝箔封口机Sealing machine with electromagnetism aluminum foil自动上糊贴标机Auto-pasta labeling machine不干胶贴标机Non-dry sticker labeling machine试验机多功能制药试验机 Multi-functions pharmaceutical trial machine 片剂小型试验机混合机 Mixer颗粒机 Granulator压片机 Tablet press糖衣机 Sugar coating machine 药物制剂常用设备名称中英文粉碎粗粉碎机 Rough pulverizer万能粉碎机 Universal pulverizer高效粉碎机 High-efficient pulverizer 微粉碎机 Micro-particle pulverizer 超微（气流）粉碎机 Super-micro-particle(air flow)pulverizer低温粉碎机 Low temperature pulverizer 筛分振荡筛 Vibration sifter 振荡筛粉机 Vibration powder sifter 高效筛粉机 High-efficient power sifter 电磁振荡筛 Vibration sifter withElectromagnetism摇摆式多级筛 Swing type of multi-stage sifter混合槽式混合机 Trough type of blender桶式预混合机 Bucket type of pre-blender V 型混合机 V type of blender强制搅拌V 型混合机 V type of blender with Compelling stirrerW 型混合机 W type of blender转筒混合机 Cylindrical blender 多维（三维）混合机 Multi-dimension(three-D)blender料斗式混合机 Hopper type of blender 料斗提升式混合机 Blender with hopper lifting方锥型混合机 Square-taper blender 无重力混合机 Agravic mixer双螺旋锥型混合机 Conical double-worm mixer混合乳化机 Mixing emulsification machine制粒摇摆式颗粒机 Pendular granulator 挤压造粒机 Squeezing granulator 湿法（高速）混合制粒机Wet(high-efficient)mixing granulator 快速（高效）混合制粒机 Fast(high-efficient)mixing granulator 球形造粒机 Spheroid granulator 喷雾干燥制粒机 Spraying and dry granulator干式造粒机 Dry granulate machine粉碎整粒机 Grinding and granulate machine球形整粒机 Spheroid granulate machine 快速整粒机 Fast granulate machine 干燥沸腾制粒干燥机 Fluid bed granulating drier 高速混合制粒干燥机 Granulating drier with high-speed mixing 流化造粒包衣干燥机 Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱 Hot air circulating oven 热风循环烘箱 Hot air circulating oven 真空干燥机 Vacuum drier双锥回转真空干燥机Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器（流化床） Fluid bed drier 高效沸腾干燥机 High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract 压力喷雾干燥机 Pressure spraying drier 气流喷雾干燥机Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机 Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机 Pipe bundle drier带式干燥机 Belt drier旋转闪蒸干燥机Rotating and flashstreaming drier银杏叶干燥机组 Maidenhair leaf drier 滚筒刮板干燥机 Rolling scratch board drier燃煤热风炉Coal hot air furnace燃油热风炉 Oil hot air furnace压片旋转式压片机 Rotary tablet press 全自动100系列压片机Auto-100series tablet press高速旋转式压片机High -speed rotary tablet press花兰式压片机Basket of flower tablet press单冲压片机Single punch tablet press压片机吸尘器Vacuum for tablet press药片抛光机 Tablet polisher tablet press片子筛粉器 Tablet powder sifter 脉冲步筒滤尘器Pulsing cloth-screen filter胶囊全自动胶囊填充机Auto-capsule filling machine半自动胶囊填充机Semi-capsule filling machine胶囊调头机Capsule orienting U-turn machine胶囊片剂印字机Printing machine for capsule and tablet胶囊片剂抛光机Polishing machine for capsule and tablet包衣高效包衣机 High -efficent coating machine高效微孔包衣机 High -efficent and Micro-pore coating machine全自动糖衣薄膜包衣机Automatic sugar-film coating machine糖衣机 Sugar-film coating machine包装自动泡罩包装机Auto-blister packaging machine自动双铝装包机Auto double -aluminum packaging machine自动填充包装机Auto-fillingpackaging machine自动枕式包装机Auto-horizontal packaging machine自动装合机 Automatic packaging box machine瓶装双头数片机Double-head counting tablet machine电子数粒机Electronic counting grain machine理瓶机 Vial distributing machine 塞纸机 Paper inserting machine塞纸旋盖机Paper inserting and cappingmachine自动旋盖机 Auto-Capping machine电磁铝箔封口机Sealing machine with electromagnetism aluminum foil 自动上糊贴标机 Auto-pasta labeling machine不干胶贴标机Non-dry sticker labeling machine试验机多功能制药试验机Multi-functionspharmaceutical trial machine 片剂小型试验机混合机 Mixer颗粒机 Granulator压片机 Tablet press糖衣机 Sugar coating machine。

医疗器械专业英文词汇

医疗包装机械设备中英文对照表泡罩包装机blister packaging machin泡罩板装盒机blister boxing machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine 药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine 药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge药用相关包装机械medicinal interrelated packaging machinery药用印字机medicinal printing machine药用装盒包装机medicinal boxing and packaging machine叶滤机leaf filter液体灌装自动包装线automatic liquid filling and packaging line医用低速离心机pharmaceutical low-speed centrifuge移动缸式制粒机moving cylinder type mixing granulator饮片机械sliced herbal medicine machinery硬度测定仪hardness tester硬胶囊充填机hard gelatin capsule filling machine硬胶囊剂机械machinery for hard gelatin capsule原料药设备及机械machinery and equipment for pharmaceutical material圆盘干燥机disc dryer圆盘真空过滤机rotary disc vacuum filter远红外干燥器far-infrared dryer轧盖机capping machine粘浆式贴标签机paste adhesive labeling machine粘浆式外盒贴标签机paste adhesive carton labeling machine真空干燥箱vacuum drying oven真空浓缩罐vacuum concentrating tank真空匀质制膏机vacuum emulsifying unguent machine真空振动流动干燥机vacuum vibrated dryer振荡式筛分机vibration type screening machine振动干燥机vibrating dryer震荡落盖器cap vibrating device蒸发设备evaporating equipment蒸馏釜distiller蒸馏设备distilling equipment整粒机straightening granulator直联式三足离心机direct-coupled three column centrifuge直线式安瓿拉丝灌封机linear type ampoule filling and drawing-sealing machine 直线式安瓿清洗机linear type ampoule cleaning machine直线式玻璃输液瓶灌装机linear type glass infusion bottle filling machine直线式口服液剂灌封机linear type liquid oral drug filling-sealing machine直线式液体灌装机linear type liquid filling machine纸型膜分格包装机checker embossing and packaging for paper film纸型药膜机paper medicine film machine制袋包装机sack making and packaging machine制膏机unguent machine制盒安瓿印字包装机box making and printing-packaging machine for ampoule制盒批号印字机batch number printing machine for carton制剂机械preparation machinery制粒机granulator制膜包装机medicine film making and packaging machine制膜机medicine film machinery制丸机pill making machine制药用水设备water treatmet equipment for pharmaceutical use中空纤维发酵器hollow fiber fermenter贮存设备storage equipment柱塞式液体灌装机piston type liquid filling machine转鼓式贴标签机drum type labeling machine转鼓真空过滤机rotary-drum vacuum filter转笼式软胶囊定型干燥机cage type soft capsule dryer转盘式计数充填机disk type counting-filling machine转台真空过滤机rotary table vacuum filter锥形混合机conical mixer自动高速旋转式压片机automatic high speed rotary tablet press组合立刀粉碎机combined vertical-knife mill卧式抗生素玻璃瓶胶塞清洗机horizontal type antibiotic vial stopple washing machine 卧式抗生素玻璃瓶清洗机horizontal antibiotic vial cleaning machine卧式拉管生产线horizontal glass tube drawing production line卧式椭圆形封头容器horizontal type elliptical head vessel卧式无折边球形封头容器horizontal type flapless spherical head vessel洗药机herbal medicine washing machine铣削式粉碎机milling breaker小蜜丸机small pill making machine小软管装盒机small collapsible tube boxing machine小丸剂瓶装机small pill bottling machine斜刀多级粉碎机multi-stage inclined-knife mill行列式玻璃输液瓶清洗机row type glass infusion bottle washing machine行列式抗生素玻璃瓶清洗机row type antibiotic vial cleaning machine旋盖机cap screwing machine旋涡式振动筛eddy type vibrating screen旋转式安瓿拉丝灌封机rotary type ampoule filling and drawing-sealing machine旋转式玻璃口服液瓶清洗机rotary glass oral bottle cleaning machine旋转式气雾剂联合灌装机rotary type aerosol interlocking filling machine旋转式切药机rotary herbal medicine slicing machine旋转式压片机rotary tablet press旋转式摇瓶机rotary bottle rocker旋转式液体灌装机rotary type liquid filling machine旋转式制粒机rotary granulator选丸机pill selecting machine压磨式粉碎机press-grind mill压片机tablet press压纹式轧盖机embossing type capping machine研磨机grinding machine摇摆式制粒机oscillating granulator药膜剂机械medicine film drug machinery药片、胶囊印字机tablet and capsule printing machine药片印字机tablet printing machine药品包装机械pharmaceutical pcakaging machinery药物检测设备medicine detecting instrument药液灌装机liquid drug filling machine药用包装机械medicine packaging machinery药用包装容器成形充填封口机medicinal container forming and filling-sealing machine 药用玻璃瓶清洗机medicinal glass bottle cleaning machine药用玻璃瓶制造设备medicinal glass bottle making equipment药用玻璃容器制造机medicinal glass packaging container making machine药用充填机medicine filling machine药用袋装包装机sacked medicine packaging machine药用定量充填机medicine quantitative filling machine药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery药用裹包机medicinal wrapping machine泡罩包装机blister packaging machine药用计数充填机medicine counting-filling machine药用金属容器制造机metallic medicinal container making machine药用捆合包装机medicinal tying machine药用铝管制造机medicinal aluminium tube making machine药用泡罩包装机medicinal blister packaging machine药用容器塞封机medicine bottle corking-sealing machine药用收缩包装机medicine shrink packaging machine药用塑料管膜制造机madicinal plastic tube/film making machine药用塑料容器制造机medicinal plastic packaging container making machine 螺旋卸料过滤离心机scroll discharge screen centrifuge密闭离心机hermetic centrifuge密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge抛射剂压装机freon press-filling machine泡罩板装盒机blister boxing machine培养罐culture tank培养基连消塔culture medium sterilizing column喷射自吸式发酵罐jet an slf-drawn fermenting tank喷雾阀门轧口机spray valve rolling-installing machine喷雾干燥气spray dryer泡罩包装机blister packaging machine片（丸）剂瓶装机tablet/capsule bottling machine片、丸、胶囊玻璃剂瓶装自动包装线glass bottled tabled/capsule automatic packaging line 片、丸、胶囊剂瓶装自动包装线bottle tablet/capsule automatic packaging line片、丸、胶囊剂塑料瓶装自动包装线plastic bottled tablet/capsule automatic packaging line 片剂机械tablet machinery平板式泡罩包装机plate type blister packaging machine破碎振动筛分机crushing and vibrating screening machine其他类型的发酵设备other type fermenting equipment其他药用金属容器制造机other medicinal container making machine其他制药机械及设备other pharmaceutical machinery and equipment气流粉碎机pneumatic cracker气流干燥器pneumatic dryer气流搅拌式发酵罐air stirring type fermenting equipment气升式发酵罐airlift fermenting tank气雾剂灌封机组aerosol drug filling-sealing machine气雾剂机械aerosol drug machinery气雾剂冷灌装机aerosol cold-filling machine切药机herbal medicine slicing machine揿盖装置cap pressing device清糖浆制造设备simple syrup producing equipment清糖浆专用过滤器simple syrup filter球磨机ball mill全自动填塞式硬胶囊充填机piston type fully-automatic hard gelatin capsule filling machine 全自动硬胶囊充填机fully-automatic hard gelatin capsule filling machine热泵干燥器heat pump dryer热泵蒸发器heat pump evaporator热风循环烘箱circulating hot air oven热熔式制栓机hot melting type suppository making machine热压式蒸馏水机thermocompression water distiller溶出实验仪dissolution tester溶胶锅gelatin dissolver溶胶锅gelatin melter溶药罐medicine dissolving tank熔糖罐sugar melting tank乳钵研磨机mortar mill软膏灌封机unguent filling-sealing machine软膏剂机械unguent drug machinery软胶囊（丸）剂机械machinery for soft gelatin capsule软胶囊清洗机soft capsule washer软胶囊输送机soft capsule coneryor软胶囊制造机soft capsule making machine润药机herbal medicine infiltrating machine塞棉机cotton stuffing machine塞内塞机inner cork stoppling machine密闭式转鼓真空过滤机enclosed rotary-drum vacuum filter灭菌设备sterilizing equipment明胶液设备liquid gelatin equipment明胶液桶gelatin tank模制瓶制造机mould bottle making machine盘管式多效蒸馏水机multi-effect coil water distiller旁滤式离心机side-filtered piston-discharge sedimentary centrifuge 抛射剂压装机freon press-filling machine药用贴标签机medicinal labeling machine塞塞封蜡机corking and wax-sealing machine塞纸机paper stuffing machine泡罩包装机blister packaging machine三足式沉降离心机solid bowl three column centrifuge三足式离心机three-column centrifuge筛分机械screening machine筛选机screening machine上悬式离心机top-suspended centrifuge升膜式蒸发器upward film evaporator生化反应器biochemical reactor声波干燥器sound-wave dryer湿法制粒机wet type granulator输瓶机bottle conveyer输液剂机械infusion machinery栓剂崩解器suppository disintegration tester栓剂机械suppository drug machinery栓壳成形灌封机suppository shell forming and filling-sealing machine双锥回转式真空干燥机double conic rotary vacuum dryer双锥型混合机double conical mixer水针剂机械injection machinery说明书折叠机synopsis folding machine送料装置conveyer for medicine material塑料滴眼瓶成形灌封机eye drug plastic tube forming and filling-sealing machine 塑料滴眼瓶清洗设备eye drug plastic tube cleaner塑料盖制造机plastic cap making machine塑料口服液瓶成形灌封机plastic oral bottle forming and filling-sealing machine 塑料瓶输液检漏仪leakage detector for plastic bottle infusion塑料瓶制造机plastic bottle making machine塑料容器输液剂设备plastic infusion equipment塑料软管灌封机plastic soft tube filling-sealing machine塑料输液袋灌封机plastic infusion bag filling-sealing machine塑料输液瓶成形灌封机plastic infusion bottle forming and filling-sealing machine 塑料制瓶充填包装机plastic bottle forming and filling-packaging machine隧道烘箱tunnel drying oven隧道式灭菌干燥机tunnel sterilizing dryer塔式发酵器tower fermenter塔式移动床发酵罐moving-bed tower fermenter台式硬胶囊充填机table type hard gelatin capsule filling machine糖浆配制罐syrup toring and dispensing tank提取罐extracting tank提取浓缩罐extracting and concentracting tank填函式换热器packing-gland heat exchanger通用装盒机universal boxling machine外滤面转鼓真空过滤机external filtering surface rotary-drum vacuum filter 外循环式蒸发器external circulating evaporator丸剂干燥机pill drying machine丸剂机械pill machinery往复式切药机to-and-fro type herbal medicine slicing machine往复式摇瓶机to-and-fro bottle rocker往复式振动筛to-and-fro type vibrating screen微波干燥器microwave dryer微孔薄膜过滤设备microbore-film filtering equipment微孔过滤设备microbore filtering equipment微丸瓶装机mini-pill bottling machine维持罐maintaining tank稳定泵regulating pump涡轮式粉碎机turbo-mill卧式安瓿制造机horizontal anmpoule making machine卧式刮刀卸料离心机peeler centrifuge卧式滚筒筛分机horizontal drum screening machine卧式活塞推料离心机pusher centrifuge卧式结晶器horizontal crystallizer开合式轧盖机open-close type capping machine抗生素玻璃瓶超声波清洗机ultra-sonic antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶分装机antibiotic vial filling machiine抗生素玻璃瓶封蜡机antibotic vial waxing machine抗生素玻璃瓶胶塞洁净设备antibiotic vial stopple cleaning equipment抗生素玻璃瓶理瓶机antibiotic vial straightener抗生素玻璃瓶螺杆分装机antibiotic vial screw-filling machine抗生素玻璃瓶气流分装机antibiotic vial pneumatic-filling machine抗生素玻璃瓶清洗机antibiotic vial cleaning machine抗生素玻璃瓶塞塞机antibiotic vial stoppling machine抗生素玻璃瓶水剂灌装机liquid medicine antibiotic vial filling machine抗生素玻璃瓶隧道式灭菌干燥机antibiotic vial tunnel sterilizing dryer抗生素玻璃瓶轧盖机antibiotic vial capping machine抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 抗生素粉针生产联动线antibiotic vial antibiotic powder automatic production line 抗生素瓶铝盖清洗机antibiotic vial aluminium cap washing machine空心胶壳制造生产线capsule shell production line空心胶囊制造机empty capsule making machine蜡壳包装机waxy pill cover packaging machine冷冻干燥机freezing dryer冷挤压制栓机cold pressing type suppository making machine离心机centrifuge离心式包衣制粒机centrifugal type coating-granulating machine离心式薄膜蒸发器centrifugal film evaporator离心式刮板薄膜蒸发器centrifugal scraper film evaporator离子交换设备ion-exchange equipment理瓶机disk type bottle straightening machine立式安瓿制造机vertical ampoule making mchine立式侧刀粉碎机vertical type side-knife mill立式炒药机vertical type herbal medicine roaster立式结晶罐vertical crystallizer立式抗生素玻璃瓶清洗机vertical antibiotic vial cleaning machine立式平底平盖容器vertical vessel with flat top and flat bottom立式平盖锥底容器vertical vessel with flat top and conical bottom立式椭圆形封头容器vertical vessel with elliptical head立式锥篮离心机vertical type conic basket centrifuge连续插管式硬胶囊充填机insertion pipe continuous hard gelatin capsule filling machine 量杯式充填机measuring cup filling machine列管式多效蒸馏水机multi-effect tubular water distiller流化床发酵罐fluid-bed fermenter流化床沸腾干燥器fluid bed dryer龙门式贴标签机portal type labeling machine铝管冲挤机aluminium tube extruding machine铝管螺纹机aluminium tube screwing machine铝管旋盖机aluminium tube cap printing machine铝管印字机aluminium tube printing machine铝塑泡罩包装检测仪detector for aluminium-plastic blister package履带式计数充填机caterpillar type counting-filling machine螺旋板式换热器scroll-plate heat exchanger螺旋卸料沉降-过滤离心机solid/screen bowl scroll centrifuge螺旋卸料沉降离心机scroll discharge sedimentary centrifuge高速离心机high-speed centrifuge高速旋转式压片机high speed rotary tablet press高效包衣机high efficiency coating machine高压匀质泵high pressure uniforming pump固定床发酵器fixed-bed fermenter固定缸式制粒机fixing cylinder type mixing granulator固定管板式换热器fixed tube-sheet heat exchanger固定化细胞流化床发酵器fixed-cell fluid-bed fermenter固定式刮板薄膜蒸发器constant-clearance scraper film evaporator固体发酵罐solid fermenting equipment刮板式薄膜蒸发器scraper type evaporator刮刀卸料沉降离心机knife-discharge centrifugal clarifier管壳式换热器tubular heat exchanger管式分离机tubular centrifuge管式过滤设备tubular filtering equiment管制瓶制造机glass tube vial making machine柜式灭菌箱cabinet type sterilizing tank滚板组合式泡罩包装机plate-cylinder type blister packaging machine滚模式软胶囊生产联动线cylinder type soft capsule interlocking production line滚模式软胶囊压制机cylinder type soft capsule encapsulating machine滚碾式制膏机rolling type unguent machine滚筒式玻璃输液瓶内洗机horizontal drum type glass infusion bottle internal washing machine 滚筒式炒药机drum type herbal medicine roaster滚筒式泡罩包装机cylinder type blister packaging machine滚压式抗生素玻璃瓶轧盖机rolling type antibiotic vial capping machine滚压式轧盖机rolling type capping machine过滤机pharmaceutical filter过滤离心机filtering centrifuge化学反应设备chemical reacting equipment换热器heat exchanger回转式玻璃输液瓶灌装机rotary type glass infusion bottle filling machine回转式混合机rotary mixer回转式口服液剂灌封机rotary type liquid oral drug filling-sealing machine混合机mixer混合制粒机mixing granulator机械搅拌发酵设备mechanical stirring type fermenting equipment机械式粉碎机machine mill机械式药用玻璃瓶清洗机mechanical medicinal glass bottle cleaning machine机械自吸式发酵罐self-drawn type fermenting equipment基质熔融罐melting tank挤压式制粒机pressing granulator间歇插管式硬胶囊充填机insertion pipe intermittent hard gelatin capsule filling machine检片机tablet detector降膜式蒸发器downward film evaporator胶囊、药片磨光机capsule/tablet smoothing machine胶囊印字机capsule printing machine胶囊重量选择机capsule weight checker胶体磨colloid mill搅拌干燥机stirring dryer搅拌式发酵罐stirring typefermenting tank结晶设备crystallzing equipment金属检测仪metal detector金属软管灌封机metallic collapsible tube filling-sealing machine精馏塔fractional column就地清洗、灭菌设备site cleaning-sterilizing machine局部层流装置partial laminar flow device菌种选育设备seed fungus selecting equipment开合玻璃输液瓶塞塞、翻塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling and turning-over machine玻璃输液瓶洗、灌、封生产联动线washing and filling-sealing interlocking production line for glass infusion bottle玻璃输液瓶轧盖机glass infusion bottle capping machine玻璃纸包装机glassine packaging machine不干胶贴标签机self-adhesive labeling machine不干胶外盒贴标签机self-adhesive carton labeling machine不干胶药用瓶贴标签机self-adhesive medicinal bottle labeling machine擦丸机pill wiping machine槽型混合机trough type mixer层板式过滤设备laminate filtering equipment敞开式浓缩罐open type concentrating tank超临界萃取设备supercritocal extracting equipment超声波药用玻璃瓶清洗机ultra-sonic medicinal glass bottle cleaning machine炒药机herbal medicine roaster沉降离心机sedimentary centrifuge齿式粉碎机tooth mill充气装置gas-filling device除气仪gas removing instrument垂直输箱机vertical type case conveyer锤块式粉碎机block mill锤片式粉碎机paddle mill锤式粉碎机hammer mill脆碎仪brittleness tester萃取设备extracting equipment打、喷印装置marker大蜜丸机large pill making machine带式翻板干燥机chain drive drying equipment带式真空过滤机horizontal-belt vacuum filter带状包装机strip packaging machine单冲压片机single punch tablet press单机联动瓶装包装线bottle medicine automatic interlocking packging line刀式多级粉碎机multi-stage knife mill刀式粉碎机knife mill滴丸机pill dropping machine滴眼剂灌装设备eye drug filling equipment滴眼剂机械eye drug machinery滴眼瓶、胶帽清洗设备tube and rubber cap cleaner for eye drug滴眼瓶胶帽清洗器rubber cap cleaner滴制式软胶囊（丸）制造机dropping type soft capsule/pill encapsulating machine 电渗析设备eletric-penetration water purificating equipment电子计数充填机electronic counting-filling machine碟式分离机disc centrifuge酊水、糖浆灌装机tincture syrup filling-sealing machine酊水、糖浆剂机械tincture drug machinery动态提取罐dynamic extracting tank冻力仪bloom tester多功能抗生素玻璃瓶胶塞处理机multi-purpose antibiotic vial stopple cleaning machine多功能药用瓶装包装机multi-function medicine bottle packaging machine多效蒸发器multi-effect film evaporator发酵设备fermenting equipment反渗透设备anti-penetration equipment反应设备reaction equipment废胶囊绞碎机waste capsule mincer沸腾制粒机fluid bed granulator分离机separator分子蒸馏设备molecular distilling equipment粉末压片机powder pressing machine封盖机sealing/capping machine封蜡机wax-sealing machine浮头式换热器floating head heat exchanger干法制粒机dry type granulator干燥设备drying equipment式抗生素玻璃瓶轧盖机open-close type antibiotic vial capping machine安瓿擦瓶机ampoule rubbing machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿超声波清洗机ultra-sonic ampoule cleaning machine安瓿割圆机ampoule cutting machine安瓿灌封机ampoule filling an sealing machine安瓿灭菌检漏设备ampoule sterilization and leakage detector安瓿清洗机ampoule cleaning machine安瓿色标机ampoule marker安瓿隧道式灭菌干燥机ampoule tunnel sterilizing machine安瓿洗、烘、灌、封联动机ampoule cleaning-drying and filling-sealing interlocking machine 安瓿洗灌封机ampoule cleaning and drawing-sealing machine安瓿印字包装机ampoule printing and packaging machine安瓿印字机ampoule printing machine安瓿印字装盒机ampoule printing and boxing machine安瓿制造设备ampoule making equipment安瓿注射液异物半自动检查机semi-automatic impurity detecting machine for ampoule injection 安瓿注射液异物检测仪impurity detector for ampoule injection安瓿注射液异物检查设备impurity detecting equipment for ampoule injection安瓿注射液异物自动检查机impurity detecting machine for ampoule injection板翅式换热器wing type heat exchanger板框压滤机plate and frame filter press板式多效蒸馏水机plate type multi-effect water distiller板式换热器plate type heat exchanger板式蒸发器plate type evaporator半自动药用玻璃瓶清洗机semi-automatic medicinal glass bottle cleaning machine半自动硬胶囊充填机semi-automatic hard gelatin capsule filling machine包衣机coating machine崩解仪disintegration tester荸荠式包衣机water chestnut type sugar coating machine标签批号印字机batch number printing machine for label玻璃滴眼瓶清洗设备eye drug glass tube cleaner玻璃口服液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶清洗机glass oral bottle cleaning machine玻璃口服液瓶隧道式灭菌干燥机glass oral bottle tunnel sterilizing dryer玻璃口服液瓶轧盖机glass oral bottle capping machine玻璃瓶口服液剂生产联动线glass oral bottle liquid oral drug interlocking production line玻璃瓶输液剂灭菌柜glass infusion bottle sterilizing cabinet玻璃瓶输液剂设备glass bottle infusion equipment玻璃瓶输液瓶理瓶机glass infusion bottle straightener玻璃瓶输液瓶清洗机glass infusion bottle washing machine玻璃瓶输液瓶外洗机external washing machine for glass infusion bottle玻璃瓶输液异物半自动检查仪semi-automatic impurity detecting machine for glass bottle infusion玻璃输液瓶超声波清洗机ultra-sonic glass infusion bottle washing machine 玻璃输液瓶充氮机nitrogen filling machine for glass infusion bottle玻璃输液瓶翻塞机glass infusion bottle plug turning-over machine玻璃输液瓶灌装机glass infusion bottle filling machine玻璃输液瓶胶塞清洗机rubber cork washing machine for glass infusion bottle 玻璃输液瓶塞胶塞机glass infusion bottle rubber cork stoppling machine。

医疗器械英语词汇

医疗器械英语词汇(总2页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--医用设备：医用辐射设备：medical radiological equipment自动纸塑包装机 automatic packer生物安全柜 Bio-safety Cabinet一次性使用输液器 disposable infusion set眼罩 eyeshadeFDA专业词汇加速批准 ACCELERATED APPROVAL副作用 ADVERSE EFFECT不良反应 ADVERSE REACTION审理部门（指FDA） AGENCY简化新药申请 ANDA（ABBREVIATED NEW DRUG APPLICATION）动物试验 ANIMAL TRIAL存档用副本 ARCHIVAL COPY批量生产；分批生产 BATCH PRODUCTION生产批号记录 BATCH PRODUCTION RECORDS受益 BENIFIT（S）（美国）联邦法规 CFR（CODE OF FEDERAL REGULATION）临床试验 CLINICAL TRIAL食用补充品 Dietary supplement药物主文件（持有者为谨慎起见而准备的保密资料，可以包括一个或多个人用药物在制备、加工、包装和贮存过程中所涉及的设备、生产过程或物品。

只有在DMF持有者或授权代表以授权书的形式授权给FDA，FDA在审查IND、NDA、ANDA时才能参考其内容）DMF（DRUG MASTER FILE）HOLDER DMF持有者药物产品 DRUG PRODUCT原料药 DRUG SUBSTANCE出口药申请（申请出口不被批准在美国销售的药品） EPA（EXPORT APPLICATION）确定的名称 ESTABLISHED NAME（美国）食品药品管理局 FDA（FOOD AND DRUG ADMINISTRATION）非专利名称 GENERIC NAME人工晶体专业词汇人工晶体：IOL三片式人工晶体：3 piece IOLs磨床：Polishing benches灭菌设备：Sterilizing equipment.推注器：Injectors亲水性：hydrophilic疏水性：hydrophobic医用高分子：biomedical polymer高分子粘弹性：polymer viscoelasticity医学耗材：医用脱脂棉：medical absorbent cotton医用垃圾：medical garbage医用级：medical grade标准级：standard grade医用级硅凝胶：医用材料：medical material医用生物降解材料：medical biodegradable material医用生物材料：medical biomaterials生物材料检测：examination of biological sample医用植入物材料：medical implants医用吸附材料：medical adsorption material医用温度计：clinical thermometer。

医学常用医疗设备中英文名称翻译

医学常用医疗设备中英文名称翻译Medical devices play a critical role in the healthcare industry, providing essential tools and equipment for diagnosis, treatment, and monitoring of patients. With the advancements in global healthcare, it has become increasingly important to have accurate translations of medical device names from Chinese to English. In this article, we will explore some commonly used medical devices and their translations.1. 血压计 - Blood Pressure MonitorThe blood pressure monitor is a device used to measure the pressure of the blood in a person's arteries. It consists of an inflatable cuff that is wrapped around the upper arm and a gauge that measures the pressure. This device is commonly used in clinics, hospitals, and even for personal home use.2. 心电图机 - Electrocardiograph (ECG) MachineThe electrocardiograph machine, often referred to as an ECG machine, is used to measure the electrical activity of the heart. It records the heart's rhythm and can detect abnormal patterns, such as irregular heartbeats or signs of heart disease. The ECG machine is a vital tool for cardiologists and other healthcare professionals.3. 输液泵 - Infusion PumpThe infusion pump is a device used to deliver fluids, such as medication, nutrients, or blood, directly into a patient's bloodstream. It ensures precise control over the rate and volume of the infusion, allowinghealthcare providers to administer medications safely and accurately. Infusion pumps are commonly used in hospitals, especially in critical care units.4. 呼吸机 - VentilatorAlso known as a respirator, the ventilator is a life-saving device used to support patients who are unable to breathe adequately on their own. It assists in delivering oxygen to the lungs and removing carbon dioxide from the body. Ventilators are commonly used in intensive care units (ICUs), operating rooms, and emergency departments.5. 手术台 - Operating TableThe operating table is a specialized table used during surgical procedures. It provides a stable and adjustable platform for surgeons to perform operations comfortably and efficiently. Operating tables often have various positioning capabilities and can be adjusted to different heights, angles, and positions, depending on the surgical requirements.6. CT 扫描仪 - CT ScannerThe CT scanner, or computed tomography scanner, is a medical imaging device that creates detailed images of the body's internal structures. It uses a combination of X-rays and computer processing to produce cross-sectional images, allowing healthcare professionals to diagnose and evaluate various conditions accurately. CT scanners are commonly found in hospitals and diagnostic imaging centers.7. 超声波 - UltrasoundUltrasound, also known as sonography, is a non-invasive imaging technique that uses high-frequency sound waves to create real-time images of the body's internal organs and structures. It is widely used in obstetrics and gynecology for prenatal imaging, as well as in other specialties to diagnose and monitor conditions such as heart disease, liver abnormalities, and kidney stones.8. 磁共振成像 - Magnetic Resonance Imaging (MRI)Magnetic resonance imaging, often referred to as MRI, is a diagnostic imaging technique that uses powerful magnets and radio waves to generate detailed images of the body's internal structures. It provides valuable information about soft tissues, organs, and certain types of tumors. MRI scans are commonly used in the diagnosis and management of various medical conditions.9. 输血机 - Blood Transfusion SystemThe blood transfusion system is a set of equipment used to administer blood or blood products to patients who have lost blood due to surgery, trauma, or medical conditions. It ensures the safe and controlled delivery of blood components, such as red blood cells, plasma, or platelets, to the recipient.10. 心脏起搏器 - PacemakerThe pacemaker is a small electronic device implanted in the chest or abdomen to regulate the heart's electrical rhythm. It sends electrical impulses to the heart muscles, helping to maintain a regular heartbeat. Pacemakers are commonly used to treat conditions such as bradycardia and heart block.These are just a few examples of commonly used medical devices and their translations from Chinese to English. Accurate and standardized translations are crucial in the healthcare field to ensure effective communication and proper understanding of medical device names across different languages.。

最全化学实验室仪器术语中英文专业词汇翻译

最全化学实验室仪器术语中英文专业词汇翻译本文档收集了一些常用的化学实验室仪器术语的中英文专业词汇翻译，旨在帮助读者更好地理解和使用这些术语。

1. 基础设备1. 烧杯 - Beaker2. 烧杯夹 - Beaker tongs3. 管子 - Tube4. 试管 - Test tube5. 试管夹 - Test tube clamp6. 玻璃棒 - Glass rod7. 洗瓶 - Wash bottle8. 定量瓶 - Volumetric flask2. 分离设备1. 漏斗 - Funnel2. 过滤纸 - Filter paper3. 滤液瓶 - Filtering flask4. 离心机 - Centrifuge3. 反应设备1. 镊子 - Forceps2. 钳子 - Pliers3. 显微镜 - Microscope4. 加热器 - Heater5. 酒精灯 - Alcohol lamp6. 蒸馏器 - Distillation apparatus7. 反应瓶 - Reaction flask8. 圆底烧瓶 - Round bottom flask 4. 测量设备1. 电子天平 - Electronic balance2. 分光光度计 - Spectrophotometer3. pH计 - pH meter4. 比色皿 - Colorimeter5. 密度计 - Density meter6. 温度计 - Thermometer5. 气体设备1. 装有水的槽 - Water trough2. 科尔伯瓶 - Gas collecting bottle3. 气体瓶 - Gas cylinder4. 气体收集瓶 - Gas collection bottle6. 其他设备1. 蓝宝石激光器 - Sapphire laser2. 示波器 - Oscilloscope3. 电极 - Electrode4. 探针 - Probe5. 发光二极管 - Light-emitting diode (LED)6. 激光器 - Laser希望本文档能对您有所帮助！。

医学设备词汇中英对照

医学设备词汇中英对照小编为大家整理了医学设备词汇中英对照，希望对你有帮助哦! 医学设备词汇中英对照：ice pack冰袋eyeshade 眼罩Medical injection pump医用灌注泵lithotrite 碎石机Urine Analyzer 尿液分析仪Incubator培养箱High Frequency Electrotome 高频电刀shadowless lamp无影灯blood sugar(glucose ) analyzer血糖分析仪test strip 测试条reagent 试剂Semi-automatic Biochemical Analyzer半自动生化分析仪Automatic Blood Cell Analyzer全自动血细胞分析仪Urine sediments analyzer尿沉渣Bio-safety Cabinet 生物安全柜High speed refrigerated centrifuge高速冷冻离心机hot air sterilizer热空气消毒箱microbiological incubator微生物培养箱Halogen light 卤素灯disposable sterile injector 一次性无菌注射针injection set注射器disposable venous infusion needle一次性静脉输液针disposable infusion set 一次性使用输液器blood transfusion set输血器infusion bag液袋urine drainage bag集尿袋blood bag血袋medical catheter医用导管stainless steel needle不锈钢医用针管blood taking needle采血针needle destroyer针头销毁器automatic packer自动纸塑包装机scalp vein set头皮针uniprocessor version单机版network version网络版macromolecule-solvent 高分子溶解的macromolecule cold accumulation 高分子蓄冷cold treatment冷疗法extracorporeal shock wave lithotrite体外冲击碎石机Ballistic intracroporeal lithotrite 气压冲击体内碎石机Laparoscope 腹腔镜Urology 泌尿外科kidney stones 肾结石Multi-parameter monitor，多参数监护仪maternal monitor/fetal monitor母亲/胎儿监护仪ICU monitor 重症监护仪anesthetic equipment 麻醉机respirator呼吸机electronic colposcope 电子阴道镜smog absorber烟雾吸收器digital film room 数字胶片室Permanent Magnet Open Magnetic Resonance system 永磁开放式磁共振系统Ultrasonic Color Doppler Diagnostic system彩色超声多普勒诊断系统Mobile CT system 移动CT系统X-ray Mammary Machine 乳腺X线机Mammography乳腺high precision Stereotaxic 高精度脑立体定向仪portable Type-B ultrasonic 便携式B超Sterilization and Disinfection Equipment消毒灭菌设备Radiotherapeutic equipment.放射疗法设备pharmaceutical equipments.制药设备horizontal pressurized steam sterilizer普通卧式压力蒸汽灭菌器medical electronic linear accelerator医用电子直线加速器high frequency X-rays diagnostic machine高频X射线诊断机simulated positioner模拟定位机high frequency mobile X-rays machine高频移动X射线机。

药物制剂常用设备名称中英文

药物制剂常用设备名称中英文粉碎粗粉碎机Rough pulverizer万能粉碎机Universal pulverizer高效粉碎机High-efficient pulverizer微粉碎机Micro-particle pulverizer超微（气流）粉碎机Super-micro-particle(air flow)pulverizer 低温粉碎机Low temperature pulverizer筛分振荡筛Vibration sifter振荡筛粉机Vibration powder sifter高效筛粉机High-efficient power sifter电磁振荡筛Vibration sifter with Electromagnetism摇摆式多级筛Swing type of multi-stage sifter混合槽式混合机Trough type of blender桶式预混合机Bucket type of pre-blenderV型混合机V type of blender强制搅拌V型混合机V type of blender with Compelling stirrerW型混合机W type of blender转筒混合机Cylindrical blender多维（三维）混合机Multi-dimension(three-D)blender料斗式混合机Hopper type of blender料斗提升式混合机Blender with hopper lifting方锥型混合机Square-taper blender无重力混合机Agravic mixer双螺旋锥型混合机Conical double-worm mixer混合乳化机Mixing emulsification machine制粒摇摆式颗粒机Pendular granulator挤压造粒机Squeezing granulator湿法（高速）混合制粒机Wet(high-efficient)mixing granulator 快速（高效）混合制粒机Fast(high-efficient)mixing granulator 球形造粒机Spheroid granulator喷雾干燥制粒机Spraying and dry granulator干式造粒机Dry granulate machine粉碎整粒机Grinding and granulate machine球形整粒机Spheroid granulate machine快速整粒机Fast granulate machine干燥沸腾制粒干燥机Fluid bed granulating drier高速混合制粒干燥机Granulating drier with high-speed mixing流化造粒包衣干燥机Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱Hot air circulating oven热风循环烘箱Hot air circulating oven真空干燥机Vacuum drier双锥回转真空干燥机Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器（流化床）Fluid bed drier高效沸腾干燥机High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract 压力喷雾干燥机Pressure spraying drier气流喷雾干燥机Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机Pipe bundle drier带式干燥机Belt drier旋转闪蒸干燥机Rotating and flash streaming drier银杏叶干燥机组Maidenhair leaf drier滚筒刮板干燥机Rolling scratch board drier燃煤热风炉Coal hot air furnace燃油热风炉Oil hot air furnace压片旋转式压片机Rotary tablet press全自动100系列压片机Auto-100series tablet press高速旋转式压片机High -speed rotary tablet press花兰式压片机Basket of flower tablet press单冲压片机Single punch tablet press压片机吸尘器Vacuum for tablet press药片抛光机Tablet polisher tablet press片子筛粉器Tablet powder sifter脉冲步筒滤尘器Pulsing cloth-screen filter胶囊全自动胶囊填充机Auto-capsule filling machine半自动胶囊填充机Semi-capsule filling machine胶囊调头机Capsule orienting U-turn machine胶囊片剂印字机Printing machine for capsule and tablet 胶囊片剂抛光机Polishing machine for capsule and tablet包衣高效包衣机High -efficent coating machine高效微孔包衣机High -efficent and Micro-pore coating machine全自动糖衣薄膜包衣机Automatic sugar-film coating machine糖衣机Sugar-film coating machine包装自动泡罩包装机Auto-blister packaging machine自动双铝装包机Auto double -aluminum packaging machine自动填充包装机Auto-filling packaging machine自动枕式包装机Auto-horizontal packaging machine自动装合机Automatic packaging box machine瓶装双头数片机Double-head counting tablet machine电子数粒机Electronic counting grain machine理瓶机Vial distributing machine塞纸机Paper inserting machine塞纸旋盖机Paper inserting and cappingmachine自动旋盖机Auto-Capping machine电磁铝箔封口机Sealing machine with electromagnetism aluminum foil 自动上糊贴标机Auto-pasta labeling machine不干胶贴标机Non-dry sticker labeling machine试验机多功能制药试验机Multi-functions pharmaceutical trial machine片剂小型试验机混合机Mixer颗粒机Granulator压片机Tablet press糖衣机Sugar coating machine?Tablet Press Section压片机?Tablet Filling Section充填机械?Capsule Section胶囊机械?Ointment Section软膏机械?Liquid Section液体机械?Injection Section注射机械?Tube filing软管充填机械?Preparation Machinery 制剂设备?Packing Machinery包装机械?Pulverizer粉碎机?Liquid Filling Machinery液体充填机?Filling and Sealing Machine填充和封口机?Drying Machinery干燥机?Mixer / Calibrator混合机?Coater包衣机?Granulator制粒机?Pharmaceutical Production Line医药生产线?Pharmaceutical Water Supply Equipment医药水处理设备?Syringe Assembling Machine注射机械?Labeling / Cartoning Machine 标签机/纸盒成型机?Laboratory & Quality Control Equipment实验室和质量控制设备?Rapid Mixer Granulator快速混合制粒机?Double Cone Blender / Mechanical Shifter双锥鼓式搅拌机/机械位移（传感）器?Spray Coating Machine喷雾包衣机?Rotary Tablet Press旋转式压片机?Tablet Counting Machine数片机?Tablet Polishing Machine片剂抛光机?Automatic Tablet Printing Machine自动药片印字机?Strip Packing Machine自动包装机Capsule Section胶囊机械Manual 300 Holes Capsule Filling Machine手动孔胶囊填充机?Automatic Capsule Printing Machine自动胶囊印字机?Automatic 300 Holes Capsule Loading Machine自动300孔胶囊上料机?Capsule Inspection cum Polishing Machine胶囊检查与抛光机?Blister Packaging Machine泡罩包装机?Capsule Counting and Packing Machine胶囊数粒包装机Ointment / Tube Filling Machine药膏/管充填机(灌装机）?Automatic Cream / Paste / Ointment Manufacturing Plant 自动霜膏、软膏、药膏制造设备?Planetary Mixer行星搅拌机?Manual Tube filling / Manual Tube Crimping Machine手动软管充填机/手动软管翻边机?Tube Filling and Sealing Machine软管充填和封口机?Lami / Plastic Tube Filling and Sealing Machine Lami/塑料管灌封机?High Speed Automatic Double Head / Triple Head Container Filling Machine高速自动双头/三头灌装机?Automatic Bottle / Container Capping Machine自动瓶/容器压盖机Liquid Section液体机械?Manufacturing Vessels / Homogenizer / Stirrer均化器/搅拌器?High Speed Automatic Bottle Filling & Cap Sealing Machine高速自动装瓶压盖封口机?Twin Head Volumetric Filling Machine双头容积式灌装机?Filter Press / Colloid Mill压滤机/胶体磨?Rotary Bottle Washing Machine旋转式洗瓶机?Automatic Labeling / Gumming / Stikering Machine自动贴标/上胶/贴膜机Laboratory & Quality Control Equipment & Tablet Section实验室和质量控制设备和片剂设备?Leak Test Apparatus泄漏测试仪?Six Stage Dissolution Rate Test Apparatus六步溶出度试验仪?Microprocessor Based Tablet Disintegration Machine 微处理操控的片剂崩解仪?Microprocessor control Programmable counter 微处理控制的可编程计数器?Friabilator磨损度试验器?Tablet Hardness Tester (Automatic)片剂硬度测试仪（自动）Tablet Friability Tester片剂磨损度测试仪?Melting Point Apparatus融点仪?Precision Melting Point cum – Boiling point apparatus精密融点和沸点仪?Automatic Tablet Counting Machine自动数片机?Disintegration Tester崩解测试仪?Tablet Dissolution Tester片剂溶出度测试仪?Room Dehumidifier / Inspection Tables除湿机/检验桌Injectables Section注射设备?Dry heat Sterilizer - GMP干热消毒器?Rubber Bung Washing Machine胶塞清洗机?Membrane Filter system膜过滤系统?Vertical Autoclave立式蒸压釜?Distilled Water Still蒸馏水蒸馏釜?Pressure Vessel压力容器?Filling Vessel灌装容器?Turn Table回转台?Ampoule Labeling Machine安瓿瓶贴标机?Automatic Vial 1/2/4 filling machine 全自动小瓶1/2/4灌装机?Automatic Vial Capping Machine全自动小瓶压盖机?Volumetric Vial Washing Machine 小瓶清洗机Pharmaceutical Filling Machines填充机?Ampoule Filling Machine安瓶填充机?Capsule Filling Machine胶囊充填机?Liquid Filling Machine液体灌装机?Ointment Filling Machine药膏灌装机?Powder Filling Machine粉末充填机?Syringe Filling Machine注射式灌装机?Tube Filling Machine软管充填机?Vial Filling Machine小瓶灌装机?Volumetric Filling Machine容积式灌装机Pharmaceutical Processing Machines医药加工设备?Bottle Capping Machine瓶子封盖机?Capsule Counters胶囊数粒机?Compactors压实机Electronic Counters 电子计数器?Filter Press 压滤机?Fluid Bed Dryer 流化床干燥机?Freeze Drying Machine 冻干机?Isostatic Press 等静压机?Ointment Making Machine 制膏机?Peristaltic Pump·蠕动泵Ph Meter Ph计?Pharmaceutical Separator 分离器?Rotary Tablet Press 旋转式压片机?Tablet Counters 数片机?Tablet Deduster 药片除尘器?Tablet Dust Extractor 药片除尘器?Tablet Punching Machine 冲片机?Vacuum Pump 真空泵?Vibro Shifter Pharmaceutical Mixer 制药工业用混合器?Colloid Mill 胶体磨?Cone Blender 圆锥型混合机?Drum Mixer 鼓式混合机?Homogenizer 均化器?Magnetic Stirring Vessel 磁力搅拌器?Mass Mixer?Ointment Mixer药膏混合机?Ribbon Blender带式搅拌机Sterilizers消毒器?CIP System CIP系统?SIP System SIP系统?Sterilizing Tunnel灭菌隧道?Sterile Garment Cabinet无菌衣柜?Steam Sterilizer蒸汽消毒器?Dry Heat Sterilizer干热消毒器?ETO SterilizerETO消毒器?Multi Column Distillation Plant多柱式蒸馏装置Pharmaceutical Packaging Machines医药包装机械Blister Packaging Machine泡罩包装机?Bottle Labeling Machine瓶子贴标机?Box Strapping Machine打包机?Capsule Printing Machine胶囊印字机?Carton Sealing Machine封箱机?Cartoners纸板包装机?Conveyor Belt· Hand Pallet Truck输送带手动液压托盘车?L SealerL型封切机?Label Coding Machine、标签编码器?Overwrapping Machine热封机?Paper Folding Machine折纸机?Shrink Wrapping Machine收缩包装机?Vial Labeling Machine小瓶贴标机Pharmaceutical Inspection Machines制药工业用检验设备?Bottle Inspection Machine验瓶机?Capsule Inspection Machine胶囊检验机?Tablet Inspection Machine药片检验机?Vial Inspection Machine小瓶检验机?Ropp Cap Sealing Machine Ropp（卷装式防盗）封口机Pharmaceutical Granulators制药工业用造粒机?Centrifuge离心机?Comminuting Machine粉碎机?Pelletizer制粒机?Rapid Mixer Granulator快速搅拌造粒机?Spheroidizer球化剂Spray Granulator喷雾造粒机?Pharmaceutical Vessels制药工业用容器Pharmaceutical Coating Machines制药工业用包衣机?Polishing Machine抛光机?Coating Pan包衣盘?Spray Coating Machine喷雾包衣机?Sugar Coating Machine糖衣机Pharmaceutical Sealing Machines制药工业用封口机?Ampoule Sealing Machine安瓿封口机?Bottle Sealing Machine封瓶机?Tube Sealing Machine封管机?Vial Cap Sealing Machine小瓶封盖机Water Processing Equipments水处理设备?Cartridge Filters筒式过滤器?Demineralization Plant脱盐设备?ETP plantETP装置?Submersible Pump潜水泵?UF Water Plant超滤装置?Water Softener Plant软化水装置Other Pharma Equipments其它制药设备?Air Curtain空气帘?Dehumidifier抽湿机?HV AC暖通和空调系统?Laminar Airflow System层流气流系统?Nitrogen Plant制氮装置?Boiler锅炉?Cold Storage冷藏库?Liquid Manufacturing Vessel液体制造容器?Liquid Storage Tank储液槽?Pressure Vessel压力容器?Reactors反应器?Storage Vessel存储容器?Sugar Syrup Manufacturing Tank糖浆制造槽（罐）?WFI Vessel注射用水容器Pharmaceutical Washing Machines制药工业用清洗机?Ampoule Washing Machine安瓿清洗机?Bottle Washing Machine洗瓶机?Bung Washing Machine塞子清洗机?Vial Washing Machine小瓶清洗机Pharma Accessories制药工业用附件?Diaphragm Valve隔膜阀?S.S. Clamp/Triclover Clamp System不锈钢管夹/三管夹药物制剂常用设备名称词汇中英文翻译对照沸腾制粒干燥机Fluid bed granulating drier高速混合制粒干燥机Granulating drier with high-speed mixing流化造粒包衣干燥机Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱Hot air circulating oven热风循环烘箱Hot air circulating oven真空干燥机Vacuum drier双锥回转真空干燥机Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器（流化床）Fluid bed drier高效沸腾干燥机High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract 压力喷雾干燥机Pressure spraying drier气流喷雾干燥机Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机Pipe bundle drier带式干燥机Belt drier旋转闪蒸干燥机Rotating and flash streaming drier银杏叶干燥机组Maidenhair leaf drier滚筒刮板干燥机Rolling scratch board drier燃煤热风炉Coal hot air furnace燃油热风炉Oil hot air furnace旋转式压片机Rotary tablet press全自动100系列压片机Auto-100series tablet press高速旋转式压片机High -speed rotary tablet press花兰式压片机Basket of flower tablet press单冲压片机Single punch tablet press压片机吸尘器Vacuum for tablet press药片抛光机Tablet polisher tablet press片子筛粉器Tablet powder sifter脉冲步筒滤尘器Pulsing cloth-screen filter全自动胶囊填充机Auto-capsule filling machine半自动胶囊填充机Semi-capsule filling machine胶囊调头机Capsule orienting U-turn machine胶囊片剂印字机Printing machine for capsule and tablet胶囊片剂抛光机Polishing machine for capsule and tablet高效包衣机High -efficent coating machine高效微孔包衣机High -efficent and Micro-pore coating machine 全自动糖衣薄膜包衣机Automatic sugar-film coating machine糖衣机Sugar-film coating machine自动泡罩包装机Auto-blister packaging machine自动双铝装包机Auto double -aluminum packaging machine自动填充包装机Auto-filling packaging machine自动枕式包装机Auto-horizontal packaging machine自动装合机Automatic packaging box machine双头数片机Double-head counting tablet machine电子数粒机Electronic counting grain machine理瓶机Vial distributing machine塞纸机Paper inserting machine塞纸旋盖机Paper inserting and cappingmachine自动旋盖机Auto-Capping machine电磁铝箔封口机Sealing machine with electromagnetism aluminum foil 自动上糊贴标机Auto-pasta labeling machine不干胶贴标机Non-dry sticker labeling machine多功能制药试验机Multi-functions pharmaceutical trial machine片剂小型试验机混合机Mixer颗粒机Granulator压片机Tablet press糖衣机Sugar coating machine沸腾制粒干燥机Fluid bed granulating drier高速混合制粒干燥机Granulating drier with high-speed mixing流化造粒包衣干燥机Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱Hot air circulating oven热风循环烘箱Hot air circulating oven真空干燥机Vacuum drier双锥回转真空干燥机Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器（流化床）Fluid bed drier高效沸腾干燥机High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract 压力喷雾干燥机Pressure spraying drier气流喷雾干燥机Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机Pipe bundle drier带式干燥机Belt drier旋转闪蒸干燥机Rotating and flash streaming drier银杏叶干燥机组Maidenhair leaf drier滚筒刮板干燥机Rolling scratch board drier燃煤热风炉Coal hot air furnace燃油热风炉Oil hot air furna。

药物制剂常用的设备名称（中英对照）

药物制剂常用的设备名称（中英对照）下面是店铺整理的药物制剂常用的设备名称，希望对大家有帮助。

筛分振荡筛 Vibration sifter振荡筛粉机 Vibration powder sifter高效筛粉机 High-efficient power sifter电磁振荡筛 Vibration sifter with Electromagnetism摇摆式多级筛 Swing type of multi-stage sifter粉碎粗粉碎机 Rough pulverizer万能粉碎机 Universal pulverizer高效粉碎机 High-efficient pulverizer微粉碎机 Micro-particle pulverizer超微(气流)粉碎机 Super-micro-particle(air flow)pulverizer低温粉碎机 Low temperature pulverizer混合槽式混合机 Trough type of blender桶式预混合机 Bucket type of pre-blenderV型混合机 V type of blender强制搅拌V型混合机 V type of blender with Compelling stirrer W型混合机 W type of blender转筒混合机 Cylindrical blender多维(三维)混合机 Multi-dimension(three-D)blender料斗式混合机 Hopper type of blender料斗提升式混合机 Blender with hopper lifting方锥型混合机 Square-taper blender无重力混合机 Agravic mixer双螺旋锥型混合机 Conical double-worm mixer混合乳化机 Mixing emulsification machine制粒摇摆式颗粒机 Pendular granulator挤压造粒机 Squeezing granulator湿法(高速)混合制粒机 Wet(high-efficient)mixing granulator快速(高效)混合制粒机 Fast(high-efficient)mixing granulator球形造粒机 Spheroid granulator喷雾干燥制粒机 Spraying and dry granulator干式造粒机 Dry granulate machine粉碎整粒机 Grinding and granulate machine球形整粒机 Spheroid granulate machine快速整粒机 Fast granulate machine干燥沸腾制粒干燥机 Fluid bed granulating drier高速混合制粒干燥机 Granulating drier with high-speed mixing 流化造粒包衣干燥机 Fluidizing grain coating drier热风循环烘箱 Hot air circulating oven热风循环烘箱 Hot air circulating oven真空干燥机 Vacuum drier双锥回转真空干燥机 Double tapered Vacuum drier沸腾干燥器(流化床) Fluid bed drier高效沸腾干燥机 High-efficient Fluid bed drier高速离心喷雾干燥机High-speed centrifuging and spraying drier中药浸膏用喷雾干燥机Spray drier for Chinese traditional medicine extract压力喷雾干燥机 Pressure spraying drier气流喷雾干燥机 Air-stream spraying drier脉冲气流干燥器 Pulse air-streaming drier振动流化床干燥机 Vibrating fluid-bed drier管束式干燥机 Pipe bundle drier带式干燥机 Belt drier旋转闪蒸干燥机 Rotating and flash streaming drier银杏叶干燥机组 Maidenhair leaf drier滚筒刮板干燥机 Rolling scratch board drier燃煤热风炉 Coal hot air furnace燃油热风炉 Oil hot air furnace压片旋转式压片机 Rotary tablet press全自动100系列压片机 Auto-100series tablet press高速旋转式压片机 High -speed rotary tablet press花兰式压片机 Basket of flower tablet press单冲压片机 Single punch tablet press压片机吸尘器 Vacuum for tablet press药片抛光机 Tablet polisher tablet press片子筛粉器 Tablet powder sifter脉冲步筒滤尘器 Pulsing cloth-screen filter胶囊全自动胶囊填充机 Auto-capsule filling machine半自动胶囊填充机 Semi-capsule filling machine胶囊调头机 Capsule orienting U-turn machine胶囊片剂印字机 Printing machine for capsule and tablet胶囊片剂抛光机 Polishing machine for capsule and tablet包衣高效包衣机 High -efficent coating machine高效微孔包衣机High -efficent and Micro-pore coating machine全自动糖衣薄膜包衣机 Automatic sugar-film coating machine 糖衣机 Sugar-film coating machine包装自动泡罩包装机 Auto-blister packaging machine自动双铝装包机 Auto double -aluminum packaging machine 自动填充包装机 Auto-filling packaging machine自动枕式包装机 Auto-horizontal packaging machine自动装合机 Automatic packaging box machine瓶装双头数片机 Double-head counting tablet machine电子数粒机 Electronic counting grain machine理瓶机 Vial distributing machine塞纸机 Paper inserting machine塞纸旋盖机 Paper inserting and cappingmachine自动旋盖机 Auto-Capping machine电磁铝箔封口机Sealing machine with electromagnetism aluminum foil自动上糊贴标机 Auto-pasta labeling machine不干胶贴标机 Non-dry sticker labeling machine试验机多功能制药试验机Multi-functions pharmaceutical trial machine片剂小型试验机混合机 Mixer颗粒机 Granulator压片机 Tablet press糖衣机 Sugar coating machine。

医学设备英文单词

医学设备英文单词关于医学设备英文单词汇总导语：设备，指可供人们在生产中长期使用，并在反复使用中基本保持原有实物形态和功能的生产资料和物质资料的总称。

下面是小编为您收集整理了关于医学设备英文单词，欢迎阅读!医学设备英文单词如下：horizontal pressurized steam sterilizer普通卧式压力蒸汽灭菌器medical electronic linear accelerator医用电子直线加速器high frequency X-rays diagnostic machine高频X射线诊断机simulated positioner模拟定位机high frequency mobile X-rays machine高频移动X射线机High Frequency Electrotome 高频电刀shadowless lamp无影灯High speed refrigerated centrifuge高速冷冻离心机hot air sterilizer热空气消毒箱microbiological incubator微生物培养箱Halogen light 卤素灯disposable sterile injector 一次性无菌注射针injection set注射器disposable venous infusion needle一次性静脉输液针disposable infusion set 一次性使用输液器blood transfusion set输血器infusion bag液袋urine drainage bag集尿袋blood bag血袋medical catheter医用导管stainless steel needle不锈钢医用针管blood taking needle采血针needle destroyer针头销毁器automatic packer自动纸塑包装机scalp vein set头皮针uniprocessor version单机版network version网络版macromolecule-solvent 高分子溶解的macromolecule cold accumulation 高分子蓄冷cold treatment冷疗法ice pack冰袋eyeshade 眼罩Medical injection pump医用灌注泵lithotrite 碎石机extracorporeal shock wave lithotrite体外冲击碎石机Ballistic intracroporeal lithotrite 气压冲击体内碎石机Laparoscope 腹腔镜Urology 泌尿外科kidney stones 肾结石Urine Analyzer 尿液分析仪blood sugar(glucose ) analyzer血糖分析仪test strip 测试条reagent 试剂Semi-automatic Biochemical Analyzer半自动生化分析仪Automatic Blood Cell Analyzer全自动血细胞分析仪Urine sediments analyzer尿沉渣Bio-safety Cabinet 生物安全柜Incubator培养箱医.学教育网整理digital film room 数字胶片室Permanent Magnet Open Magnetic Resonance system 永磁开放式磁共振系统Ultrasonic Color Doppler Diagnostic system彩色超声多普勒诊断系统Mobile CT system 移动CT系统X-ray Mammary Machine 乳腺X线机Mammography乳腺high precision Stereotaxic 高精度脑立体定向仪portable Type-B ultrasonic 便携式B超Sterilization and Disinfection Equipment消毒灭菌设备Radiotherapeutic equipment.放射疗法设备pharmaceutical equipments.制药设备Multi-parameter monitor，多参数监护仪maternal monitor/fetal monitor母亲/胎儿监护仪ICU monitor 重症监护仪anesthetic equipment 麻醉机respirator呼吸机electronic colposcope 电子阴道镜smog absorber烟雾吸收器。

药物制剂专业外语翻译

专外翻译0901P1 1 The great advantage......to the drug合成和半合成药物的最大优点，是在合成过程中，药物结构的很小变化可能会加强或改善该药物的疗效2 the use of...agent二战期间，使用奎纳克林抑制大面积疟疾的爆发就是化疗药物预防作用的最好例子3 astropine, for example例如，阿托品，阻断神经冲动传递到肌肉和胃肠道腺体，从而大大降低胃肠道系统的蠕动和伟业的分泌，并有利于防止胃溃疡的发生P24 the means ......the second antibictic这意味着大量的微生物通过反复暴露于青霉素而又抗药性，而不变成其他完全不同类别的抗生素。

例如，链霉素，能够成功治疗感染的第二代抗生素5 the considerable medicial.....in modern mediciane可观的医疗和公众的发现和随后的磺胺类药物的广泛使用对健康的重要性，很快的体现在感染引起的发病率和死亡率下降上，在青霉素使用之前，磺胺类药物是主要的抗菌化学药物。

尽管，他们已经代替很大范围的抗生素，他们依然在医学上占据一个尽管很小但很重要的地位P36 in constrast to ....of the body与之进攻微生物而不影响受感染人体的化疗药物相比，药效学药物构成了第二类药物，是通过改变全身系统的生理和生化反应而起作用的7 other drugs may .....or norepinephrine可能通过阻断传递或者作为人工递质作用在被神经释放的正常的递质的接头处的药物不是乙酰胆碱，而是肾上腺素或去甲肾上腺素8 cathartics, drug that ....to prescribe them泻药，促进排泄的药物，对胃肠道其重要作用,泻药被大部分人广泛的滥用，医生们面临着一个泻药的滥用比它被要求开的处方的次数还有多的问题P59 drugs may accumulate.......theraputic responese通过药物结合，消融脂肪或主动运送到细胞而积累到机体的各个部分，这些别储存的药物的有益作用不会丢失，然而积累的地方作为一个储藏库，药物从这里逐渐的释放一段时间来保持较长的治疗作用P610 unfortunately ,.......tolerance disappears不幸的是，对巴比妥盐的镇静催眠的耐药性似乎并不增加致死量，另一方面服用其他的药物的致死量可能增加。

医疗器械类英语及其缩写

医疗器械类英语及其缩写DC (direct current）直流电DAMPER 阻尼器DGC （degaussing coil) 消磁线圈DL (delay line ）延时线DRIVE 激励、推动DRIVE TRANSF 推动变压器DY （deflection yoke) 偏转线圈EHT （extra -high tension）极高压EMERGENCY-急停装置ERROR AMP （error amplifier）误差电压放大器E-W CORRECTION（east — west correction）东西向校正FBT （fly back transformer) 逆程变压器FILTER 滤波器FLIP FLOP 双稳态触发器FIYEACK BLANKING 回扫消隐FOCUS 焦点FOCUS VR （focus variable rheostat）聚焦电位器f.（fuse) （fuse）保险丝GANTRY-机架G (green) 绿色的GND （ground）接地GREEN CUT OFF 绿枪截止调节GREEN OUT 绿色输出GREY 灰度G - Y MATRIX （G — Y )矩阵H. BLK （horizontal blanking) 行消隐H。

DY （horizontal deflection yoke）行偏转线圈HFC (high frequency choke) 高频扼流圈H。

HOLD (horizontal hold）行同步调节H （L）。

DRIVE (horizontal driver）行推动放大器HLIN （horizontal linearity) 行线性H(L)OUT BOARD 行输出板H 。

M（module）厚膜电路HOR AFC （horizontal automatic frequency control）行自动频率控制HOR DRIVE TRANS 行激励变压器HORIZONTAL 行（水平）扫描部分HORIZ O/P （horizontal out put ）行脉冲输出H。

生物实验室英语：常见耗材、仪器、操作、试剂英文名称

当你进入国外的实验室之前，如果不能熟练掌握实验过程中相关物品的英文名称及读音，你与同处一室的技术人员之间必将产生强烈的交流障碍，实验效率也将因此大打折扣。

这里我汇总了数篇文章的相关内容，并结合自己实验室的情况，补充了大量词汇，希望对即将出国留学的生物学科研人员有所帮助。

欢迎大家补充指正。

一．容器与耗材（vessel & consumable material）小瓶vial量杯measuring cup烧杯beaker量筒measuring flask/measuring cylinderer坩埚crucible坩埚钳crucible clamp试管test tube漏斗funnel比色皿cuvette鱼缸aquarium烧瓶flask锥形瓶conical flask塞子stopper/plug洗瓶plastic wash bottle玻璃活塞stopcock试剂瓶reagent bottles玻棒glass rod搅拌棒stirring rod容量瓶volumetric flask/measuring flask移液管(one-mark) pipette吸液管pipette滤器filter滤纸filter paper培养皿culture dish移液枪pipette移液枪枪头pipette tips剃刀刀片razor blade手术刀scalpel垃圾袋disposable bag垃圾桶garbage bin橡皮筋rubber band托盘Tray铝箔aluminium foil洗耳球rubber suction bulb保鲜膜preservative film研磨钵mortar研杵pestle小滴管dropper蒸馏装置distilling apparatus桶bucket广口瓶wide-mouth bottle离心机转子rotor试管架test tube holder/rack酒精灯alcohol burner酒精喷灯blast alcohol burner搅拌装置stirring device石蜡封口膜Parafilm微量离心管（EP管）Eppendorf tube载玻片Slide盖玻片Cover glass离心管Centrifuge tube 电泳槽Gel tank电线Electrical leads牙签Toothpick螺丝钉Screw锁紧螺母Nut, Cap nut 复印纸Copy paper复写纸Carbon paper钉Nail试管刷test-tube brush 计时器Timer闹钟Alarm clockU形钉Staple衣服挂钩Coat hanger电泳用的梳子Comb扳手Shifting spanner订书机Stapler订书钉staple圆珠笔芯Refill灯泡Globe记号笔marker pen注射器syringe注射器活塞plunger铁架台iron support万能夹extension clamp 止水夹flatjaw pinchcock圆形漏斗架cast-iron ring橡胶管rubber tubing药匙lab spoon镊子forceps剪刀scissor打孔器stopper borerpH试纸universal ph indicator paper 称量纸weighing paper擦镜纸wiper for lens水银温度计mercury-filled thermometer 真空泵vacuum pump水浴锅water bath kettle口罩respirator电极electrode阳极,正极anode阴极,负极cathode二．实验操作（manipulation）：丢弃discard转移容器decant吸出aspirate吹吸blowing and suction离心收集pellet重悬resuspend絮状沉淀flocculent precipitate浑浊的turbid烘bake灭菌sterilize培养foster通风ventilate冷却chill down稀释dilute洗脱elute孵育incubate裂解物Lysate沉淀物Sediment上清Supernatant 色谱chromatograph 沉淀precipitate接种inoculate蒸馏distil/distill搅拌Stir/agitate中和neutralize漂洗rinse脱水dehydrate发酵fermentation 溶解dissolve燃烧combustion水解hydrolysis过滤filtrate催化剂catalyst研磨grind破碎crush催化作用catalysis 分解dissolution涡旋震荡Vortex电泳Electrophoresis抽滤suction filtration电转化electrotransformation收菌harvest切碎chop/mince灌注perfusion浆液slurry三．仪器（apparatus）恒温循环仪Thermostatic circulator空调机Air conditionerpH计pH meter磁力搅拌器magnetic stirrer烘箱oven 微波炉microwave oven电磁炉electromagnetic oven凝胶系统Gel system电子天平Electronic balance转接器Adapter离心机centrifuge封口设备Sealing equipment复印机Duplicator, copying machine超净工作台super clean bench通风橱fume cupboard药柜Cupboard电泳电源Electrophoresis power supply 紫外灯Ultraviolet illumination真空泵Vacuum pump天平balance/scale分析天平analytical balance台秤platform balance涡旋振荡器Vortexing machineCO2培养箱CO2 Incubators电子显微镜Electro Microscopy电泳仪Electrophoresis System酶标仪ELIASA恒流泵constant flow pump解剖镜anatomical lensPCR仪Instrument for Polymerase Chain Reaction倒置显微镜Inverted Microscope核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer 光学显微镜Optical Microscopy摇床Shaker培养箱incubator超滤器Ultrahigh Purity Filter超低温冰箱Ultra-low Temperature Freezer超声破碎仪Ultrasonic Cell Disruptor紫外观察灯Ultraviolet Lamp紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer计算器calculator/numerator四．化学试剂（reagent）1、氨基酸丙氨酸alanine (Ala, A)缬氨酸valine (Val, V)亮氨酸leucine (Leu, L)异亮氨酸isoleucine (Ile,I)脯氨酸proline (Pro, P)苯丙氨酸phenylalanine (Phe, F) 色氨酸tryptophan (Trp, W)蛋氨酸methionine (Met, M)甘氨酸glycine (Gly, G)丝氨酸serine (Ser, S)苏氨酸threonine (Thr, T)半胱氨酸cysteine (Cys, C)酪氨酸tyrosine (Tyr, Y)天冬氨酸asparagines (Asn, N) 谷氨酰胺glutamine (Gln, Q)赖氨酸lysine (Lys, K)精氨酸arginine (Arg, R)组氨酸histidine (His, H)天冬氨酸aspartic acid (Asp, D) 谷氨酸glutamic acid (Glu, E) 2、核苷酸腺苷adenosine鸟嘌呤核苷guanosine胞苷cytidine胸腺嘧啶脱氧核苷thymidine尿嘧啶核苷uridine脱氧deoxy-3、其他化学试剂二甲苯Xylene冰乙酸Acetic acid glacial硼酸Boric acid (H3BO3,61.83)氯化钙Calcium chloride巯基乙醇mercaptoethanol咪唑Imidazole盐酸胍guanidine hydrochloride无水乙醇absolute ethanol乙酸钠Sodium acetate氯化钠Sodium chloride生理盐水physiological saline洗涤剂detergent十二烷基磺酸钠Sodium dodecyl sulphate 盐酸hydrochloric acid氢氧化钠sodium hydrate/hydroxide胰蛋白胨Tryptone酵母提取物yeast extract琼脂Agar两性霉素amphotericin氨苄Ampicillin肝素heparin卡那霉素Kanamycin醋酸钾Potassium acetate异丙醇Isopropanol醋酸铵Ammonium acetate异戊醇Isoamyl alcohol氯仿Chloroform甲醇methanol高锰酸钾potassium hypermanganate考马斯亮蓝Coomassie brilliant blue液氮liquid nitrogen次氯酸钠clorox 苯酚phenol阴离子anion碱性alkalinity。