商务信函咨询中文
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
竭诚为您提供优质文档/双击可除
商务信函咨询中文
篇一:八种经典中英文商务信函范文
八种经典中英文商务信函范文
第一种、介绍信LettersofIntroduction
实例之一:
Dearmr./ms.Thisistointroducemr.FrankJonesournewmark etingspecialistwhowillbeinLondonfromApril5tomidApri lonbusiness.weshallappreciateanyhelpyoucangivemr.Jo nesandwillalwaysbehappytoreciprocate.Yoursfaithfull y尊敬的先生/小姐,现向您推荐我们的市场专家弗兰克琼斯先生。他将因公务在四月15日到四月中旬期间停留伦敦。我们将非常感谢您向琼斯先生提供的任何帮助,并非常高兴施以回报。您诚挚的
实例之二:
Dearmr./mswearepleasedtointroducemr.wangYouourimpor
tmanagerofTextilesDepartment.mr.wangisspendingthree weeksinyourcitytodevelopourbusinesswithchiefmanufac turesandtomakepurchasesofdecorativefabricsforthecom ingseason.weshallbemostgratefulifyouwillintroducehi mtoreliablemanufacturersandgivehimanyhelporadvicehe mayneed.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐,我们非常高兴向您介绍我们纺织部的进口经理王有先生。王先生将在你市度过三周,他要与主要的生产厂家拓展商务并为下一季度采购装饰织品。如能介绍他给可靠的生产厂家,向他提供所需的任何帮助或建议,我们将不胜感谢。您诚挚的
第二种、约定Appointments
实例之一:
Dearmr./msmr.Johngreenourgeneralmanagerwillbeinpari sfromJune2to7andwouldliketocomeandseeyousayonJune3a t2.00p.m.abouttheopeningofasampleroomthere.pleasele tusknowifthetimeisconvenientforyou.Ifnotwhattimeyou wouldsuggestYoursfaithfully尊敬的先生/小姐我们的总经理约翰格林将于六月2日到7日在巴黎,有关在那开样品房的事宜,他会于六月3日下午2:00点拜访您。请告知这个时间对您是否方便。如不方便,请建议具体时间。您诚挚的
以下为回信范文
Dearmr./msThankyouforyourletterinformingusofmr.gree n’
svisitduringJune2-7.unfortunately,mr.edwardsourmana gerisnowincairoandwillnotbebackuntilthesecondhalfof June.hewouldhoweverbepleasedtoseemr.greenanytimeaft erhisreturn.welookforwardtohearingfromyou.Yoursfait hfully尊敬的先生/小姐谢谢来函告知我方六月2-7日格林先生的来访。不巧,我们的总经理艾得华先生现正在巴黎,到六月中旬才能回来。但他回来后愿意在任何时间会见格林先生。希望收到您的来信。您诚挚的backtoTop
实例之二:
Dearmr/msIrepresentthew/pelectronicscompanyinDallas andwillbein
KunmingfromnextmondaytoFridayoctober5-9.Ishouldlike tocallonyoutodiscussournewmonitor.would0930hoursonT uesdayoctober6beconvenientIshallbeinbeijingatthegre atwallhotelfromTuesdayseptember29untilsundayoctober 4whereamessagewillreachme.Ifthedayisnotconvenientwi llyoupleasesuggestanother.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐我是达拉斯w/p电子公司的代表,将于下周一到周五(10月5-9日)住留昆明。我乐于请您商讨我们新的显示器。
星期二即10月6日上午09:30是否方便?从周二,即9月29日,我将住在北京的长城宾馆,直到周六,即10月4日,在那会有通知给我。如商讨日期不方便,请另外建议。lt以下为回信范文
gtDearmr/msThankyouforyourletterofseptember26.wesha llbeverypleasedtoseeyouanddiscussyournewmonitorbuto ctober6isnotsuitable.wewillbehappytomeetwithyouat9: 30a.m.onwednesdayoctober7ifthetimeisconvenientforyo u.welookforwardtomeetingyou.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐我们将很高兴与您会面并与您商谈新的显示器,但10月6日不太合适。如方便的话,我们愿在10月7日与您会面。期待与您见面。您诚挚的
实例之三:
Dearmr./msIamatpresentinhamburgvisitingtheharbourwi thaviewtomakingknownournewtypeofcontainerforuseineu rope.IshallbeinAntwerponwednesday4thJuneandshouldli ketocallonyouat2.00p.m.onthatday.IfIdonothearfromyo utothecontraryIshallassumethatitwillbeconvenientfor metocallatthattime.Yoursfaithfully尊敬的先生/小姐我现正在汉堡参观港口,以让欧洲了解并使用我们的新型集装箱。星期三即六月4日,我将到安特卫普,我会于当天下午2:00打电话给你。对此约定如不来信,我将认为于这个时