浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｒａｎｇｅ ｏｆ ８０％ ａｃｃｅｐｔａｂｌｅ ｉｓ １２ １２２~２５ ０７１ ℃ ( ＮＥＴ) . Ｔｈｅ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｃａｎ ｓｅｒｖｅ
ａｓ ｔｈｅ ｂａｓｉｓ ｆｏｒ ｉｍｐｒｏｖｉｎｇ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕ. Ｓｕｂｓｔｉｔｕｔｉｎｇ ｔｈｅ
Ｄｕｒｉｎｇ Ｗｉｎｔｅｒ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
ＬＩ Ｋａｉｒａｎꎬ ＹＵ Ｂｉｎｇｑｉｎｇꎬ ＺＨＡＮＧ Ｐｅｎｇ △
( Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ ａｎｄ Ｕｒｂａｎ Ｐｌａｎｎｉｎｇꎬ Ｔｏｎｇｊｉ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬ Ｓｈａｎｇｈａｉ ２０００９２ꎬ Ｃｈｉｎａ)
的热舒适性需要进一步改善
[３]
ꎮ 为了提升传统民居
的冬季热舒适度ꎬ在现有建筑的基础上无论是安装集
中供暖系统还是加保温层提升墙体保温性能的方式ꎬ
都需要了解室内热中性温度和舒适阈值ꎮ
受温度下限ꎬ居民自适应水平较高 [１１ꎬ１２] ꎮ Ｃｈｅｎｇｃｈｅｎｇ
现在江南地区的西递、志峰、俞源村以及南京小西湖
片区的传统民居中ꎬ居民对高湿度的容忍度和对寒冷
适研究已积累部分成果ꎮ 通过将南阳、上海、湖北随
对西递徽州传统民居的室内热环境测试数据分析得
州 / 咸宁、罗田、岳阳、台州仙居、粤东农村住宅的冬季
出ꎬ建筑围护结构保温性密闭性差ꎬ建筑保温防寒效
果差ꎬ冬季室内阴冷潮湿
ꎮ 黄志甲等人分析造成徽
[１]
州民居热不舒适的主要原因为室内温度远低于舒适
温度范围ꎬ且相对湿度过高
平均服装
热阻 / ｃｌｏ
１ ６０
/
１ ４１
１ ３
厚仁上街村) ( 见图 １) 与商业型( 临海古城、潮济村)
( 见图 ２) ꎮ
课题组分别于 ２０２２ 年 １ 月 １６ 日 － １７ 日和 ２ 月
台县李家宅村、高迁村和厚仁上街村的 ５９ 户传统民
２４ 日 － ２６ 日ꎬ从 １０:００ 到 １８:００ 对每一户进行主观问
室外温度
平均值 / ℃
/
１ ５８
１６ ７~２７ １( ｔ ｏ )
１０ ９
１１ ９
１ １ 调查样本
选取台州市黄岩区潮济村、临海市临海古城、仙
１ ２
/
－ ０ ４
１ 研究方法
１ ６７
２ ０７
５ ７
９
新陈代
谢率 / ｍｅｔ
/
８ ０~１８ ４( ｔ ｏ )
６ ５~２１ ２( ｔ ｏ )
区相似纬度的普通砖混农宅的冬季热舒适对比研究
ＥｎｅｒｇｙＰｌｕｓ建筑性能模拟分析得出ꎬ一年中民居室内
发现ꎬ传统吊脚楼拥有较低的热中性温度及 ８０％ 可接
３ １９％ꎬ民居主要考虑夏季防热而忽略冬季保温ꎬ冬季
Ｘｕ 和 Ｚｈｏｎｇｃｈｅｎｇ Ｄｕａｎ 等人的冬季热舒适研究也发
达到热 舒 适 的 时 间 里 夏 季 占 ５５ ８６％ꎬ 而 冬 季 仅 占
整体( 见表 ２) ꎮ 从目前来看缺乏夏热冬冷气候区沿
海地区传统民居的热舒适研究ꎮ 因此ꎬ对夏热冬冷气
夏热冬冷气候区沿海地区的传统民居室内热环境品
质提升提供科学基础和客观依据ꎮ
表 ２ 中国夏热冬冷地区冬季传统民居热舒适研究数据对比
Ｔａｂｌｅ ２ Ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ｏｆ ｖｅｒｎａｃｕｌａｒ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｔ ｓｕｍｍｅｒ ａｎｄ ｃｏｌｄ ｗｉｎｔｅｒ ｚｏｎｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒ
[２]
ꎮ Ｓｈａｏｑｉｎｇ Ｇｏｕ 等人通
过对浙 江 省 新 叶 村 传 统 民 居 的 室 内 热 环 境 监 测 和
热舒适成果数据进行对比研究( 见表 １) ꎬ发现在夏热
冬冷和夏热冬暖建筑气候区中ꎬ随着纬度逐渐降低ꎬ
农村居民的热中性温度大体呈现出升高趋势 [４ － １０] ꎮ
而吴崇山等人通过对台江传统吊脚楼与夏热冬冷地
的自适应水平更高 [１３ꎬ１４] ꎮ 因而传统民居的热舒适特
征不同于普通农宅ꎮ
近几年ꎬ我国夏热冬冷地区农村住宅的室内热舒
通过对比夏热冬冷地区现有传统民居的冬季热
表 １ 中国夏热冬冷地区冬季普通砖混农宅热舒适研究数据对比
Ｔａｂｌｅ １ Ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ｏｆ ｂｒｉｃｋ￣ｃｏｎｃｒｅｔｅ￣ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄ ｒｕｒａｌ ｈｏｕｓｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｔ ｓｕｍｍｅｒ ａｎｄ ｃｏｌｄ ｗｉｎｔｅｒ ｚｏｎｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒ
ｄｏｉ:１０. ３９６９ / ｊ. ｉｓｓｎ. ２０９６ － ９４２２. ２０２４. ０２. ００７
浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究 ∗
李楷然ꎬ 于冰清ꎬ 张 鹏 △
( 同济大学 建筑与城市规划学院ꎬ上海 ２０００９０)
摘要: 为了分析浙江台州典型传统民居冬季室内热舒适现状ꎬ在台州市临海古城、潮济村、李家宅
( ＮＥＴ) ꎬ热期望温度为 １６ ６８９ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ为台州地区传统民居热环境提升提供依据ꎮ 使用当
地服装热阻和新陈代谢率平均值代入 ＰＭＶ － ＰＰＤ 模型进行计算ꎬ得到预测热中性温度为
１５ ０１４ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ与实测热中性温度相近ꎬ说明居民人体自适应水平较高ꎬ通过行为调节使
村、高迁村、厚仁上街村的 ５９ 户传统民居中ꎬ以问卷访谈的形式对当地居民的基本情况和以
ＡＳＨＲＡＥ 的 ７ 级热感觉标度对居民室内热感觉主观反应进行调查统计ꎬ同时对每户民居进行
热环境测试ꎮ 通过对实测数据与 １００ 份主观问卷结果进行回归分析解读发现ꎬ台州地区居民
冬季的热中性温度为 １４ ０６４ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ８０％ 可接受的舒适温度范围为 １２ １２２~ ２５ ０７１ ℃
ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅꎬ ｉｎｄｉｃａｔｉｎｇ ｔｈａｔ ｔｈｅ ａｂｉｌｉｔｙ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｅｒｓ ｔｏ ｅｎｄｕｒｅ ａｄｖｅｒｓｅ
ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ ｉｓ ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ａｄａｐｔｉｖｅ ｂｅｈａｖｉｏｒｓ ｔｈｅｙ ｈａｖｅ ａｄｏｐｔｅｄ.
候区的沿海平原的浙江台州市传统民居展开热舒适
不似普通农宅随着纬度的变化呈现一定的规律ꎬ究其
视角ꎬ以问卷访谈的形式对当地居民的基本情况和室
原因ꎬ传统民居服务于乡村的社会、经济、文化、家庭
内热感觉主观反应进行调查统计ꎬ同时对每户民居进
生活ꎬ并且适应着千变万化的自然环境而形成的有机
行热环境测试ꎬ以此构建居民的冬季热舒适模型ꎬ为
ＡＳＨＲＡＥ’ ｓ ｓｅｖｅｎ￣ｐｏｉｎｔ ｓｃａｌｅ ｏｆ ｔｈｅｒｍａｌ ｓｅｎｓａｔｉｏｎ. Ｍｅａｎｗｈｉｌｅꎬ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｅａｃｈ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｗａｓ ｔｅｓｔｅｄ. Ｂａｓｅｄ ｏｎ ａ ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ ｓｕｒｖｅｙ ａｎｄ ｄａｔａ ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ ｂｙ ｔｈｅ
ａｖｅｒａｇｅ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｔｈｅ ｌｏｃａｌ ｔｈｅｒｍａｌ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ａｎｄ ｍｅｔａｂｏｌｉｃ ｒａｔｅ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ＰＭＶ￣ＰＰＤ ｍｏｄｅｌꎬ ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔ ｓｈｏｗｓ
ｔｈａｔ ｔｈｅ ｐｒｅｄｉｃｔｅｄ ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ １５ ０１４ ℃ ( ＮＥＴ ) ꎬ ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｃｌｏｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｍｅａｓｕｒｅｄ
建筑气
候区划
地区
( 纬度从大到小)
南京 [１３]
热中性
温度 / ℃
１５ ８( ｔ ａ )
鄂西南 [１５]
１３ ２( ｔ ｏ )
邵阳城步 [１６]
１１ １( ｔ ｏ )
夏热冬冷
黔东南 [１２]
１４ ３( ｔ ｏ )
８０％ 可接受
温度范围 / ℃
１０ ６~２８ ５( ｔ ａ )
室内温度
平均值 / ℃
Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｓｔｕｄｙ ｔｈｅ ｉｎｄｏｏｒ ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｏｆ ｔｙｐｉｃａｌ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ
Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒꎬ ５９ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ Ｌｉｎｈａｉ Ａｎｃｉｅｎｔ Ｔｏｗｎꎬ Ｃｈａｏｊｉ Ｖｉｌｌａｇｅꎬ Ｌｉｊｉａｚｈａｉ
∗基金项目:国家自然科学基金资助项目(５２２７８０３８)
４４
居住建筑环境舒适性的需求也大幅提升ꎬ特别是传统
聚落建筑ꎬ而了解传统民居现状情况有助于提升热舒
适ꎮ 狭义范围内的江南地区ꎬ传统民居的建筑形制、
样式、材料等呈现出相似性ꎬ故而建筑热环境特征相
李楷然ꎬ等:浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究
似ꎮ 建筑热舒适与热环境密切相关ꎮ 宋冰等人通过
９ ９~１５ ５( ｔ ｏ )
５ ７
－ ０ ４
湖北罗田 [７]
１５ ５( ｔ ｏ )
５ ０~２６ ０( ｔ ｏ )
１０ ９
１１ ９
１２ ９( ｔ ｏ )
下限 ５ ６( ｔ ｏ )
７ ２
４ ２
湖北随州 / 咸宁 [６]
岳阳 [８]
台州仙居 [９]
夏热冬暖
粤东
[１０]
１４ ７( ｔ ｏ )
１５ ７( ｔ ｏ )
１９ １
８ ４~１５ ６( ｔ ｏ )
下限 １２ ０
/
８ ７
５ ３
１５ ５
１３ ２
１ ８０
新陈代
谢率 / ｍｅｔ
１ ２
１ ２
１ ４５
１ ４１
２ １０
１ ５
１ ４６
１ ５１
１ ３０
１ ３
１ １
１ ３
舒适研究发现ꎬ不同地域的传统民居的热舒适参数并
建筑气
候区划
地区
( 纬度从大到小)
南阳 [４]
夏热冬冷
热中性
温度 / ℃
９ ８( ｔ ｏ )
８０％ 可接受
温度范围 / ℃
下限 ６ ６( ｔ ｏ )
室内温度
平均值 / ℃
室外温度
平均值 / ℃
平均服装
热阻 / ｃｌｏ
下限 ９ ９( ｔ ｏ )
９
１ ８７
６
３ ２
上海 [５]
１２ ３( ｔ ｏ )
身体达到舒适状态ꎮ
关键词: 热舒适ꎻ 浙江台州ꎻ 传统民居ꎻ 热环境
中图分类号: ＴＵ２ 文献标志码: Ａ 文章编号: ２０９６￣９４２２(２０２４)０２￣００４４￣０９
Ｅｖａｌｕａｔｉｎｇ ｏｎ Ｉｎｄｏｏｒ Ｔｈｅｒｍａｌ Ｃｏｍｆｏｒｔ ｏｆ Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ: ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔꎻ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅꎻ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇꎻ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ
０ 引言
随着城乡居民的生产生活方式变化提高ꎬ居民对
收稿日期:２０２３￣０４￣０８ꎻ 修回日期:２０２４￣０２￣１９
２０２４ 年第 ２ 期( 总第 ５２ 卷 第 ３９６ 期)
Ｎｏ. ２ ｉｎ ２０２４( Ｔｏｔａｌ Ｖｏｌ. ５２ꎬＮｏ. ３９６)
建筑节能( 中英文)
Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ ＢＥＥ
■绿色建筑
Ｇｒｅｅｎ Ｂｕｉｌｄｉｎｇｓ
引用本文:李楷然ꎬ于冰清ꎬ张鹏. 浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究[ Ｊ] . 建筑节能( 中英文) ꎬ２０２４ꎬ５２(２) :４４ － ５２.
Ｖｉｌｌａｇｅꎬ Ｇａｏｑｉａｎ Ｖｉｌｌａｇｅ ａｎｄ Ｈｏｕｒｅｎｓｈａｎｇｊｉｅ Ｖｉｌｌａｇｅ ｗｅｒｅ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｆｏｒｍ ｏｆ ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ ｓｕｒｖｅｙ
ｏｎ ｔｈｅ ｂａｓｉｃ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｅ ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ ｔｏ ｉｄｏｏｒ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｒｅｓｉｄｅｎｔｓ ｂｙ ｕｓｉｎｇ
ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ ｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎ ｍｅｔｈｏｄꎬ ｒｅｓｕｌｔｓ ｓｈｏｗｓ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｌｏｃａｌ ｒｅｓｉｄｅｎｔｓ ’ ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ
１４ ０６４ ℃ ( ＮＥＴ) ｏｎ ｗｉｎｔｅｒｔｉｍｅꎬ ａｎｄ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ １６ ６８９ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ ａｎｄ ｔｈｅ
ａｓ ｔｈｅ ｂａｓｉｓ ｆｏｒ ｉｍｐｒｏｖｉｎｇ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕ. Ｓｕｂｓｔｉｔｕｔｉｎｇ ｔｈｅ
Ｄｕｒｉｎｇ Ｗｉｎｔｅｒ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ
ＬＩ Ｋａｉｒａｎꎬ ＹＵ Ｂｉｎｇｑｉｎｇꎬ ＺＨＡＮＧ Ｐｅｎｇ △
( Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ ａｎｄ Ｕｒｂａｎ Ｐｌａｎｎｉｎｇꎬ Ｔｏｎｇｊｉ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙꎬ Ｓｈａｎｇｈａｉ ２０００９２ꎬ Ｃｈｉｎａ)
的热舒适性需要进一步改善
[３]
ꎮ 为了提升传统民居
的冬季热舒适度ꎬ在现有建筑的基础上无论是安装集
中供暖系统还是加保温层提升墙体保温性能的方式ꎬ
都需要了解室内热中性温度和舒适阈值ꎮ
受温度下限ꎬ居民自适应水平较高 [１１ꎬ１２] ꎮ Ｃｈｅｎｇｃｈｅｎｇ
现在江南地区的西递、志峰、俞源村以及南京小西湖
片区的传统民居中ꎬ居民对高湿度的容忍度和对寒冷
适研究已积累部分成果ꎮ 通过将南阳、上海、湖北随
对西递徽州传统民居的室内热环境测试数据分析得
州 / 咸宁、罗田、岳阳、台州仙居、粤东农村住宅的冬季
出ꎬ建筑围护结构保温性密闭性差ꎬ建筑保温防寒效
果差ꎬ冬季室内阴冷潮湿
ꎮ 黄志甲等人分析造成徽
[１]
州民居热不舒适的主要原因为室内温度远低于舒适
温度范围ꎬ且相对湿度过高
平均服装
热阻 / ｃｌｏ
１ ６０
/
１ ４１
１ ３
厚仁上街村) ( 见图 １) 与商业型( 临海古城、潮济村)
( 见图 ２) ꎮ
课题组分别于 ２０２２ 年 １ 月 １６ 日 － １７ 日和 ２ 月
台县李家宅村、高迁村和厚仁上街村的 ５９ 户传统民
２４ 日 － ２６ 日ꎬ从 １０:００ 到 １８:００ 对每一户进行主观问
室外温度
平均值 / ℃
/
１ ５８
１６ ７~２７ １( ｔ ｏ )
１０ ９
１１ ９
１ １ 调查样本
选取台州市黄岩区潮济村、临海市临海古城、仙
１ ２
/
－ ０ ４
１ 研究方法
１ ６７
２ ０７
５ ７
９
新陈代
谢率 / ｍｅｔ
/
８ ０~１８ ４( ｔ ｏ )
６ ５~２１ ２( ｔ ｏ )
区相似纬度的普通砖混农宅的冬季热舒适对比研究
ＥｎｅｒｇｙＰｌｕｓ建筑性能模拟分析得出ꎬ一年中民居室内
发现ꎬ传统吊脚楼拥有较低的热中性温度及 ８０％ 可接
３ １９％ꎬ民居主要考虑夏季防热而忽略冬季保温ꎬ冬季
Ｘｕ 和 Ｚｈｏｎｇｃｈｅｎｇ Ｄｕａｎ 等人的冬季热舒适研究也发
达到热 舒 适 的 时 间 里 夏 季 占 ５５ ８６％ꎬ 而 冬 季 仅 占
整体( 见表 ２) ꎮ 从目前来看缺乏夏热冬冷气候区沿
海地区传统民居的热舒适研究ꎮ 因此ꎬ对夏热冬冷气
夏热冬冷气候区沿海地区的传统民居室内热环境品
质提升提供科学基础和客观依据ꎮ
表 ２ 中国夏热冬冷地区冬季传统民居热舒适研究数据对比
Ｔａｂｌｅ ２ Ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ｏｆ ｖｅｒｎａｃｕｌａｒ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｔ ｓｕｍｍｅｒ ａｎｄ ｃｏｌｄ ｗｉｎｔｅｒ ｚｏｎｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒ
[２]
ꎮ Ｓｈａｏｑｉｎｇ Ｇｏｕ 等人通
过对浙 江 省 新 叶 村 传 统 民 居 的 室 内 热 环 境 监 测 和
热舒适成果数据进行对比研究( 见表 １) ꎬ发现在夏热
冬冷和夏热冬暖建筑气候区中ꎬ随着纬度逐渐降低ꎬ
农村居民的热中性温度大体呈现出升高趋势 [４ － １０] ꎮ
而吴崇山等人通过对台江传统吊脚楼与夏热冬冷地
的自适应水平更高 [１３ꎬ１４] ꎮ 因而传统民居的热舒适特
征不同于普通农宅ꎮ
近几年ꎬ我国夏热冬冷地区农村住宅的室内热舒
通过对比夏热冬冷地区现有传统民居的冬季热
表 １ 中国夏热冬冷地区冬季普通砖混农宅热舒适研究数据对比
Ｔａｂｌｅ １ Ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｐａｒａｍｅｔｅｒｓ ｏｆ ｂｒｉｃｋ￣ｃｏｎｃｒｅｔｅ￣ｓｔｒｕｃｔｕｒｅｄ ｒｕｒａｌ ｈｏｕｓｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｔ ｓｕｍｍｅｒ ａｎｄ ｃｏｌｄ ｗｉｎｔｅｒ ｚｏｎｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒ
ｄｏｉ:１０. ３９６９ / ｊ. ｉｓｓｎ. ２０９６ － ９４２２. ２０２４. ０２. ００７
浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究 ∗
李楷然ꎬ 于冰清ꎬ 张 鹏 △
( 同济大学 建筑与城市规划学院ꎬ上海 ２０００９０)
摘要: 为了分析浙江台州典型传统民居冬季室内热舒适现状ꎬ在台州市临海古城、潮济村、李家宅
( ＮＥＴ) ꎬ热期望温度为 １６ ６８９ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ为台州地区传统民居热环境提升提供依据ꎮ 使用当
地服装热阻和新陈代谢率平均值代入 ＰＭＶ － ＰＰＤ 模型进行计算ꎬ得到预测热中性温度为
１５ ０１４ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ与实测热中性温度相近ꎬ说明居民人体自适应水平较高ꎬ通过行为调节使
村、高迁村、厚仁上街村的 ５９ 户传统民居中ꎬ以问卷访谈的形式对当地居民的基本情况和以
ＡＳＨＲＡＥ 的 ７ 级热感觉标度对居民室内热感觉主观反应进行调查统计ꎬ同时对每户民居进行
热环境测试ꎮ 通过对实测数据与 １００ 份主观问卷结果进行回归分析解读发现ꎬ台州地区居民
冬季的热中性温度为 １４ ０６４ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ８０％ 可接受的舒适温度范围为 １２ １２２~ ２５ ０７１ ℃
ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅꎬ ｉｎｄｉｃａｔｉｎｇ ｔｈａｔ ｔｈｅ ａｂｉｌｉｔｙ ｏｆ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｅｒｓ ｔｏ ｅｎｄｕｒｅ ａｄｖｅｒｓｅ
ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ ｉｓ ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｅｄ ｂｙ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ａｄａｐｔｉｖｅ ｂｅｈａｖｉｏｒｓ ｔｈｅｙ ｈａｖｅ ａｄｏｐｔｅｄ.
候区的沿海平原的浙江台州市传统民居展开热舒适
不似普通农宅随着纬度的变化呈现一定的规律ꎬ究其
视角ꎬ以问卷访谈的形式对当地居民的基本情况和室
原因ꎬ传统民居服务于乡村的社会、经济、文化、家庭
内热感觉主观反应进行调查统计ꎬ同时对每户民居进
生活ꎬ并且适应着千变万化的自然环境而形成的有机
行热环境测试ꎬ以此构建居民的冬季热舒适模型ꎬ为
ＡＳＨＲＡＥ’ ｓ ｓｅｖｅｎ￣ｐｏｉｎｔ ｓｃａｌｅ ｏｆ ｔｈｅｒｍａｌ ｓｅｎｓａｔｉｏｎ. Ｍｅａｎｗｈｉｌｅꎬ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｅａｃｈ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ
ｄｗｅｌｌｉｎｇ ｗａｓ ｔｅｓｔｅｄ. Ｂａｓｅｄ ｏｎ ａ ｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎ ｏｆ ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ ｓｕｒｖｅｙ ａｎｄ ｄａｔａ ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ ｂｙ ｔｈｅ
ａｖｅｒａｇｅ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｔｈｅ ｌｏｃａｌ ｔｈｅｒｍａｌ ｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ ａｎｄ ｍｅｔａｂｏｌｉｃ ｒａｔｅ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ＰＭＶ￣ＰＰＤ ｍｏｄｅｌꎬ ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔ ｓｈｏｗｓ
ｔｈａｔ ｔｈｅ ｐｒｅｄｉｃｔｅｄ ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ １５ ０１４ ℃ ( ＮＥＴ ) ꎬ ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｃｌｏｓｅ ｔｏ ｔｈｅ ｍｅａｓｕｒｅｄ
建筑气
候区划
地区
( 纬度从大到小)
南京 [１３]
热中性
温度 / ℃
１５ ８( ｔ ａ )
鄂西南 [１５]
１３ ２( ｔ ｏ )
邵阳城步 [１６]
１１ １( ｔ ｏ )
夏热冬冷
黔东南 [１２]
１４ ３( ｔ ｏ )
８０％ 可接受
温度范围 / ℃
１０ ６~２８ ５( ｔ ａ )
室内温度
平均值 / ℃
Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｉｎ ｏｒｄｅｒ ｔｏ ｓｔｕｄｙ ｔｈｅ ｉｎｄｏｏｒ ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔ ｏｆ ｔｙｐｉｃａｌ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ
Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ ｉｎ ｗｉｎｔｅｒꎬ ５９ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ ｉｎ Ｌｉｎｈａｉ Ａｎｃｉｅｎｔ Ｔｏｗｎꎬ Ｃｈａｏｊｉ Ｖｉｌｌａｇｅꎬ Ｌｉｊｉａｚｈａｉ
∗基金项目:国家自然科学基金资助项目(５２２７８０３８)
４４
居住建筑环境舒适性的需求也大幅提升ꎬ特别是传统
聚落建筑ꎬ而了解传统民居现状情况有助于提升热舒
适ꎮ 狭义范围内的江南地区ꎬ传统民居的建筑形制、
样式、材料等呈现出相似性ꎬ故而建筑热环境特征相
李楷然ꎬ等:浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究
似ꎮ 建筑热舒适与热环境密切相关ꎮ 宋冰等人通过
９ ９~１５ ５( ｔ ｏ )
５ ７
－ ０ ４
湖北罗田 [７]
１５ ５( ｔ ｏ )
５ ０~２６ ０( ｔ ｏ )
１０ ９
１１ ９
１２ ９( ｔ ｏ )
下限 ５ ６( ｔ ｏ )
７ ２
４ ２
湖北随州 / 咸宁 [６]
岳阳 [８]
台州仙居 [９]
夏热冬暖
粤东
[１０]
１４ ７( ｔ ｏ )
１５ ７( ｔ ｏ )
１９ １
８ ４~１５ ６( ｔ ｏ )
下限 １２ ０
/
８ ７
５ ３
１５ ５
１３ ２
１ ８０
新陈代
谢率 / ｍｅｔ
１ ２
１ ２
１ ４５
１ ４１
２ １０
１ ５
１ ４６
１ ５１
１ ３０
１ ３
１ １
１ ３
舒适研究发现ꎬ不同地域的传统民居的热舒适参数并
建筑气
候区划
地区
( 纬度从大到小)
南阳 [４]
夏热冬冷
热中性
温度 / ℃
９ ８( ｔ ｏ )
８０％ 可接受
温度范围 / ℃
下限 ６ ６( ｔ ｏ )
室内温度
平均值 / ℃
室外温度
平均值 / ℃
平均服装
热阻 / ｃｌｏ
下限 ９ ９( ｔ ｏ )
９
１ ８７
６
３ ２
上海 [５]
１２ ３( ｔ ｏ )
身体达到舒适状态ꎮ
关键词: 热舒适ꎻ 浙江台州ꎻ 传统民居ꎻ 热环境
中图分类号: ＴＵ２ 文献标志码: Ａ 文章编号: ２０９６￣９４２２(２０２４)０２￣００４４￣０９
Ｅｖａｌｕａｔｉｎｇ ｏｎ Ｉｎｄｏｏｒ Ｔｈｅｒｍａｌ Ｃｏｍｆｏｒｔ ｏｆ Ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ Ｄｗｅｌｌｉｎｇｓ
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ: ｔｈｅｒｍａｌ ｃｏｍｆｏｒｔꎻ Ｔａｉｚｈｏｕꎬ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｐｒｏｖｉｎｃｅꎻ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｄｗｅｌｌｉｎｇꎻ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ
０ 引言
随着城乡居民的生产生活方式变化提高ꎬ居民对
收稿日期:２０２３￣０４￣０８ꎻ 修回日期:２０２４￣０２￣１９
２０２４ 年第 ２ 期( 总第 ５２ 卷 第 ３９６ 期)
Ｎｏ. ２ ｉｎ ２０２４( Ｔｏｔａｌ Ｖｏｌ. ５２ꎬＮｏ. ３９６)
建筑节能( 中英文)
Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ ＢＥＥ
■绿色建筑
Ｇｒｅｅｎ Ｂｕｉｌｄｉｎｇｓ
引用本文:李楷然ꎬ于冰清ꎬ张鹏. 浙江台州传统民居冬季室内热舒适评价研究[ Ｊ] . 建筑节能( 中英文) ꎬ２０２４ꎬ５２(２) :４４ － ５２.
Ｖｉｌｌａｇｅꎬ Ｇａｏｑｉａｎ Ｖｉｌｌａｇｅ ａｎｄ Ｈｏｕｒｅｎｓｈａｎｇｊｉｅ Ｖｉｌｌａｇｅ ｗｅｒｅ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｆｏｒｍ ｏｆ ｑｕｅｓｔｉｏｎｎａｉｒｅ ｓｕｒｖｅｙ
ｏｎ ｔｈｅ ｂａｓｉｃ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ ａｎｄ ｔｈｅ ｓｕｂｊｅｃｔｉｖｅ ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ ｔｏ ｉｄｏｏｒ ｔｈｅｒｍａｌ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｏｆ ｒｅｓｉｄｅｎｔｓ ｂｙ ｕｓｉｎｇ
ｓｔａｔｉｓｔｉｃａｌ ｒｅｇｒｅｓｓｉｏｎ ｍｅｔｈｏｄꎬ ｒｅｓｕｌｔｓ ｓｈｏｗｓ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｌｏｃａｌ ｒｅｓｉｄｅｎｔｓ ’ ｔｈｅｒｍａｌ ｎｅｕｔｒａｌ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ
１４ ０６４ ℃ ( ＮＥＴ) ｏｎ ｗｉｎｔｅｒｔｉｍｅꎬ ａｎｄ ｔｈｅ ｔｈｅｒｍａｌ ｐｒｅｆｅｒｅｎｃｅ ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ ｉｓ １６ ６８９ ℃ ( ＮＥＴ) ꎬ ａｎｄ ｔｈｅ