白帝文言文翻译

原文：
白帝者，古之帝号也。

位于蜀之西陲，临江而建，地势雄伟，气势磅礴。

昔者，蜀汉之际，刘备于此建都，号曰白帝城。

城内宫殿巍峨，楼阁耸立，风光旖旎，甲于天下。

译为白话文：
白帝，是古代帝王的称号。

它位于蜀地的西部边界，临靠着长江而建造，地势险要，气势非凡。

在蜀汉时期，刘备在这里建立了都城，称之为白帝城。

城内的宫殿高耸壮观，楼阁林立，风景优美，被誉为天下第一。

原文：
白帝城，汉昭烈帝刘备所筑，以纪念先主刘备。

城之东北有白帝庙，庙内供奉刘备像，两侧有文臣武将陪祀。

庙外有江水环抱，四周峰峦叠嶂，景色宜人。

译为白话文：
白帝城，是汉昭烈帝刘备所建造的，用来纪念先主刘备。

城的东北角有白帝庙，庙内供奉着刘备的塑像，两侧有文臣武将一同陪祀。

庙外被江水环绕，四周山峦起伏，景色十分宜人。

原文：
白帝庙，古称永安宫，汉昭烈帝刘备病逝于此，遂改名为白帝庙。

庙中有一座墓碑，上刻“汉昭烈帝之墓”，以示纪念。

庙内香火鼎盛，游人如织，每年春祭，百姓皆来献花祭拜。

译为白话文：
白帝庙，古时候被称为永安宫，汉昭烈帝刘备在这里病逝，因此改名为白帝庙。

庙中有一座墓碑，上面刻有“汉昭烈帝之墓”的字样，以此表示纪念。

庙内香火旺盛，游客络绎不绝，每年春季的祭祀活动，百姓们都会前来献花祭拜。

原文：
白帝城虽历经沧桑，但仍保存着许多古建筑，如南城门、西陵观、白帝庙等，皆为国家重点文物保护单位。

白帝城不仅是历史文化的瑰宝，更是中华民族的精神象征。

译为白话文：
白帝城虽然历经岁月的洗礼，但仍然保留着许多古建筑，如南城门、西陵观、白帝庙等，这些都成为了国家的重点文物保护单位。

白帝城不仅是历史文化的重要瑰宝，更是中华民族精神的象征。

原文：
登白帝城，可眺望千里江山，领略巴蜀风光。

江水奔腾，云雾缭绕，如梦似幻，令人心旷神怡。

白帝城，古之帝都，今之胜景，实为游览观光之胜地。

译为白话文：
登上白帝城，可以远眺千里江山，欣赏巴蜀的美丽风光。

江水滚滚向前，云雾缭绕，宛如梦境，令人心旷神怡。

白帝城，古代的帝都，现在的美景，确实是游览观光的好地方。