文言文徐中行小传翻译

徐中行少时聪颖异常，好学不倦。

家贫不能致书，遂于市井间抄录文章，夜以继日，孜孜不倦。

年十六，已通《五经》，名声大噪。

后入太学，师从名儒，学业大进。

及长，以文才出众，被举荐为郎中。

中行仕途平坦，初任洛阳令，政绩卓著。

后迁光禄勋，掌管朝廷礼仪，深得帝心。

然中行素性刚直，不畏权贵，常以直言进谏，虽遭排挤，亦不改其志。

建安十年（205年），曹操北征乌桓，中行随军，以行军司马之职参赞军务。

时值
酷暑，军中疫病流行，士卒死者大半。

中行不顾自身安危，亲临病榻，抚慰病者，为军中树立了楷模。

曹操深为感动，乃赐予中行金帛，以示嘉奖。

建安二十年（215年），曹操征讨张鲁，中行随军出征。

鲁降后，曹操欲封鲁为侯，中行谏曰：“鲁虽降，其心未可测也。

宜留之，以防后患。

”曹操不从，中行遂辞官归里。

归里后，中行闭门谢客，专心致志于著述。

所著《中行集》二十卷，其中诗歌、散文、辞赋兼备，文采斐然。

其诗多抒发忧国忧民之情，尤以《七哀诗》最为著名。

诗云：“对酒当歌，人生几何？譬如朝露，去日苦多。

”道尽人生无常，感慨良多。

中行晚年，家境渐衰，然其为人依旧刚正不阿。

黄初二年（221年），魏文帝曹丕
即位，欲召中行为侍读，中行以年老辞之。

曹丕敬其德行，赐予厚禄，以示尊崇。

徐中行一生，历仕三国，虽历经坎坷，然始终不失其刚直之节。

其文才横溢，品行高洁，为后世所推崇。

黄初五年（224年），中行病逝，享年六十有五。

曹丕闻之，深为惋惜，追赠光禄大夫，谥号文忠。

徐中行，一代文豪，以其卓越的文学成就和崇高的品德，永载史册。

其人其事，虽已远去，然其精神永存，激励后人奋发向前。