Funeral
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
18
16
Han People
WASP
17
Refrences:
[1]/%d4%ad%b4%d7% f7%c6%b7/2009/31231.html [2] 黄建中.比较伦理学[M].济南:山东人民出版社, 1998. [3]王才勇.中西语境中的文化述微[M].上海:上海人 民出版社,2004. [4]/wiki/Funeral
WASP
The body is washed and dressed in the decedent's ( 死 者) best clothes, and adorned with watches, necklaces, brooches and so on.
The face of the deceased is covered with a yellow paper. A white cloth is hung over the doorway to the house.
4
2. Comparison
Han People
Funeral Complicated/“重殓厚葬” process Funeral colors
WASP
Simple / “简丧薄葬 ”
White
Black
Funeral gifts
Funeral keening
Wreath (花圈)
Fresh Flowers
9
3. Funeral Ceremony
At the Funeral ceremony, the wailing哀号 of the mourners 哀悼 者 reaches a crescendo渐强 and the coffin is nailed钉住 shut.
Frequently, a relative or close friend will be asked to give a eulogy称赞, which details happy memories and accomplishments.
Funeral mourning of Han People
◆After the death of the person buried, does not mean that the funeral is over, then there are many activities, such as:burning seven(烧七, 七七),Burning one hundred days(烧百天), burning anniversary(烧周年), burning the third anniversary(烧三周年)
Comparison of Han People and WASP's Funeral
1. Funeral etiqutte
Content
2. Funeral process
3. Funeral mourning
2
Funeral etiqutte
1. Definition
Funeral etiquette is a kind of ritual to treat death, and it is the most direct interpretation about our lives.
10
3. Funeral Ceremony
Han People
Show the wealth of the deceased family.
WASP
Give a eulogy (称赞).
11
4. The Burial
Han People's cemeteries (公 墓) are generally located on hillsides since this is thought to improve Fengshui.
WASP - A burial service, conducted at the side of the grave.
12
4. The Burial
Han People
Avoid bad luck associated with death.
WASP
Say goodbye.
13
Funeral mourning
15
Funeral mourning of WASP
◆After the death of the person buried,In the ninth day of the burial, twenty days, ten days, and a fourth anniversary festival to be held in the souls of the ceremony. Relatives can go alone, with a bouquet of flowers.
The dead layman's head is placed a crown. The deceased is placed in the coffin( 棺材).
7
2. The wake (守灵)
Han People - the coffin ( 棺材), wreaths (花圈), altar (祭坛), Joss paper (纸钱), incense (香).
WASP - the coffin, flowers, display ( 展览),
8
2. The wake (守灵)
Han People
Respect the deceased, and respect the family.
WASP
Show the deceased "happy times".
Wail(哀嚎)
Sob (啜泣)
5
Han Peoplocess
1. Ablutions (净体)
Han People
The body is cleaned and dressed in the finest clothes.Such clothes are usually blue , black or brown.