[VIP专享]青山黛玛-《留在我身边》歌词中日对照+罗马音

合集下载

feat Soulja 歌词

いくら时流れて行こうと
ikura toki nagareteyukou to
I'm by your side babyいつでも
I'm by your side, baby itsudemo
So どんなに离れていようと
So, donna ni hanarete iyou to
今じゃ残された君はアルバムの中
Ima ja nokosareta kimi wa album no naka
[Female]:
アルバムの中纳めた思い出の
Album(arebamu) no naka osameta omoide no
日々より何げない一时が今じゃ恋しいの
[Female]:
过ぎ去った时は戻せないけれど
Sugisatta toki wa modosenai keredo
近くにいてくれた君が恋しいの
Chikaku ni itekureta kimi ga koishii no
だけどあなたとの距离が远くなる程に
Dakedo anata to no kyori ga tooku naru hodo ni
So Baby please ただ hurry back home
So baby please tada hurry back home
见つめ合いたいあなたの瞳
Mitsume aitai anata no sono hitomi
ねぇわかるでしょあたし待ってるよ
Ne, wakaru desho? Atashi matteru yo
Baby boy あたしはここにいるよ
Baby boy atashi wa koko ni iru yo

青山黛玛留在我身边中日罗马音歌词

だけどあなたとの距离が远くなるほどにいそがしくみせていた
da ke do a na ta to no kyo ri ga to o ku na ru ho do ni i so ga shi ku mi se te i ta
但是因为繁忙而与a shi ni ge te ta no
应该知道我想说什么吧
あなたのこと待ってるよ
a na ta no ko to ma tte ru yo
在等着你回来
（Soul Ja)
俺はどこも行かないよここにいるけれど探し続けるあなたの颜
o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka o
只有遗留在相簿里
（青山テルマ）
アルバムの中纳めた思い出の
A RU BA MU no na ka o sa me ta o mo i de no
收纳在相簿里的回忆
日々より何げない一时が今じゃ恋しいの
hi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i no
好想再亲眼凝望你的双眼
ねえわかるでしょ？あたし待ってるよ
ne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yo
明了吧？在等着你啊
Baby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよ
Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yo

《留在我身边》歌词完整版-青山黛玛

そばにいるね留在你身边
作词：Soulja、青山テルマ
作曲：Soulja
演唱：青山テルマ feat. Soulja
青山テルマ feat. Soulja-そばにいるね
青山テルマ：
anata nokoto watashiwaimademo
あなたのこと私（わたし）は今（いま）でも
『And now 我继续等着你的电话』
keitaini girishimenagara nemurinitsuita
携帯（けいたい）にぎりしめながら眠（れむ）りについた
『紧握着手机陪我入眠』
BOY:
dakishimeteyaritai
抱（だ）きしめてやりたい
『将你抱紧...』
dokomoikanaiyo
どこも行（い）かないよ
『我哪里都不去』
kokoniirukedo
ここにいるけれど
『一直在此守候』
mitsumeaitai anatanosonohitomi
见（み）つめ合（あ）いたいあなたのその瞳（ひとみ）
『只想凝视着你的眼睛』
neewakarudesho? watashimatteruyo
あなたのこと待（ま）ってるよ
『我一直都在等着你』
SoulJa：
bukyouna ore tookuniirukimi
不器用（ぶきよう）な俺（おれ）远（とお）くにいる君（きみ）
『不争气的我在远处的你』
tsutaetai kimochi sonomamaiezuni
伝（つた）えたい気持（きも）ちそのまま言（い）えずに
どんなに远（とお）くにいても

青山黛玛_留在我身边_中文+日文+罗马

歌名：そばにいるね (留在我身邊)あなたのこと私は今でも思い続けているよ即使到現在還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是，有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo So baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yoどんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ？你應該知道我想要說甚麼吧？i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo（Soul Ja)んなことよりお前の方は元気か？ちゃんと飯食ってるか？先別說這個了倒是妳一切安好嗎？n na ko to yo ri o ma e no ho u wa ge n ki ka ? cha n to me shi ku tte ru ka ? ちくしょう、やっぱ言えねぇや有沒有好好吃飯？chi k sho u, ya ppa i e ne e yaまた今度送るよ俺からのLetter再用寫信的給妳好了ma ta ko n do o ku ru yo o re ka ra no Letter（青山テルマ）過ぎ去った時は戻せないけれど近くにいてくれた君が恋しいの雖然逝去的時間不赴返su gi sa tta to ki wa mo do se na i ke re do chi ka ku ni i te ku re ta ki mi ga ko i shi i noだけどあなたとの距離が遠くなるほどにいそがしくみせていた但我好思念曾在身旁的你da ke do a na ta to no kyo ri ga to o ku na ru ho do ni i so ga shi ku mi se te i ta あたし逃げてたの然而我卻像是故意離你遠去般裝忙逃離a ta shi ni ge te ta noだけど目を閉じる時眠ろうとする時逃げ切れないよあなたの事但當我閉上眼準備入睡時卻再也逃離不了da ke do me wo to ji ru to ki ne mu ro u to su ru to ki ni ge ki re na i yo a na ta no ko to思い出しては一人泣いてたの於是我會想起你然後一個人哭泣o mo i da shi te wa hi to ri na i te ta noあなたのこと私は今でも思い続けているよ到現在我還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是，有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yoSo baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yo どんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ？你應該知道我想要說的是甚麼吧？i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo（Soul Ja)不器用な俺遠くにいる君bu ki yo u na o re to o ku ni i ru ki mi懦弱的我遠方的妳伝えたい気持ちそのまま言えずに君はいっちまった想傳達的心情還沒說出口妳就遠行了tsu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu ni ki mi wa i cchi ma tta今じゃ残された君はアルバムの中遺留下來的只剩相片中的妳i ma ja no ko sa re ta ki mi wa A RU BA MU no na ka（青山テルマ）アルバムの中納めた思い出の與那些收藏在相片中的回憶相比A RU BA MU no na ka o sa me ta o mo i de no日々より何げない一時が今じゃ恋しいの現在這些不經意的瞬間更讓我思念你hi bi yo ri na ni ge na i hi to to ki ga i ma ja ko i shi i noAnd now あなたからの電話待ち続けていたAnd now 我總是會等著你的電話And now a na ta ka ra no de n wa ma chi tsu dzu ke te i ta携帯にぎりしめながら眠りについた握著手機睡去ke i ta i ni gi ri shi me na ga ra ne mu ri ni tsu i taあたしはどこも行かないよここにいるけれど我哪兒都不會去的會一直在這兒的a ta shi wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do見つめ合いたいあなたのその瞳好想凝視你的雙眸mi tsu me a i ta i a na ta no so no hi to miねえわかるでしょ？あたし待ってるよ你應該知道吧？我等你喔ne e wa ka ru de sho ? a ta shi ma tte ru yoBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよBaby boy 我哪兒都不會去會一直在這兒等你Baby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yo do ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou konw dat I love you だからこそ心配しなくていいんだよYou konw dat I love you 所以請不要擔心You konw dat I love you da ka ra ko so shi n pa i shi na ku te i i n da yoどんなに遠くにいても変わらないよこの心不管相隔多遠我的心都不會變的do n na ni to o ku ni i te mo ka wa ra na i yo ko no ko ko ro言いたい事わかるでしょ？你應該知道我想要說的是甚麼吧？i i ta i ko to wa ka ru de sho ?あなたのこと待ってるよ我等你a na ta no ko to ma tte ru yo（Soul Ja)俺はどこも行かないよここにいるけれど探し続けるあなたの顔我哪兒都不會去的其實一直都在這兒持續尋找著妳的影像o re wa do ko mo i k na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi tsu dzu ke ru a na ta no ka oYour 笑顔今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば君はYour 笑容就連現在都好似可伸手觸及般所以妳也伸出手看看Your e ga o i ma de mo sa wa re so u da tte o mo i na ga ra te wo no ba se ba ki mi wa （青山テルマ）あなたのこと私は今でも思い続けているよ即使到現在我還是一直思念著你a na ta no ko to wa ta shi wa i ma de mo o mo i tsu dzu ke te i ru yoいくら時流れて行こうとI'm by your side baby いつでも不管時間如何流逝I’m by your side baby永遠i ku ra to ki na ga re te yu ko u to I'm by your side baby i tsu de moSo. どんなに離れていようとSo 不管相隔的距離會有多遠So. do n na ni ha na re te i yo u to心の中ではいつでも一緒にいるけど寂しいんだよ我的心裡一直有你但是，有點寂寞ko ko ro no na ka de wa i tsu de mo i ssho ni i ru ke do sa bi shi i n da yo So baby please ただ hurry back homeSo baby please 請你hurry back homeSo baby please ta da hurry back home。

留在我身边

どこもいかずに待(ま)ってるよ
哪里也不去等着你
You know dat I love you だからこそ
你知道我爱你的所以
心配(しんぱい)しなくていいんだよ
请别担心
どんなに远(とお)くにいても
不管距离多么遥远
変(か)わらないよこの心
这份心情都不会改变
言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?
思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば君(きみ)は
想伸出手的你
あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよ
你的事情我至今仍在思念着
いくら时流(なが)れて行(い)こうと
不管时间如何流逝
I'm by your side baby いつでも
我仍然在你身边，宝贝
So. どんなに离(は)れていようと
即使分别
心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪（いしょ）にいるけど寂(さび)しいんだよ
在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞
So baby please ただ hurry back home
所以快点回来宝贝
每天都那么怀念却还要假装没事
（君(きみ)のぬくもり）
（你的温暖）
And now あなたからの电话(でんわ)待(ま)ち続(つづ)けていた
AND NOW 我依然等待你的电话
携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについた
拿着手机沉沉入睡
（抱(だ)きしめてやりたい）
（想拥抱你）
所以快点回来宝贝
Baby boy あたしはここにいるよ
BABY BOY 我就在这里

留在我身边+loverain

Philly Soulもうらやみそうなメロディに乗（の）せよう
叫（さけ）びたい君（きみ）と世界（せかい）に笑（わら）われても
呆（あき）れたその目（め）が仆（ぼく）のSmile映（うつ）すから
あたたかい雨（あめ）が大粒（おおつぶ）の情热（じょうねつ）が
ふたりの Kissをほどかない
[04:12.81]GIRL(青山テルマ):
[04:13.49]あなたのこと私は今でも『关于你的事直到现在』
[04:15.27]思い続けているよ『我的思念还在延续』
[04:18.23]いくら时流れて行こうと『不管时间如何地流逝』
[04:21.25]I'm by your side baby いつでも『我永远都在你身边』
[04:24.19]So. どんなに离れていようと『所以怎么就要打算离开』
[04:27.12]心の中ではいつでも『虽然在我心里无论何时』
[04:30.19]一绪にいるけど寂しいんだよ『都与你同在但仍会寂寞』
[04:33.23]So baby please ただ hurry back home『所以BABY 只请你 hurry back home』
[01:04.85]ちゃんと饭食ってるか? 『有好好地吃饭么?』
[01:07.13]ちくしょう、やっぱ言えねぇや『可恶果然还是说不出口』
[01:09.39]また今度送るよ俺からの Letter 『给你的信还是下次再寄吧』
[01:11.43]
[01:12.23]GIRL(青山テルマ):
[04:02.31]ここにいるけれど『一直在此守候』
[04:03.95]探し続けるあなたの颜『继续寻找你的脸庞』

留在我身边___青山黛玛

留在我⾝边___青⼭黛玛的中⽂⾳译歌词啊那⼤漠⼝都细⿇⾐吗以马来魔哦末⼀字字改黛⼀路有⾐裤啦都ki拉拉代代有⼝都I'm by your side baby搜蹦拉⼒哈来代代以游动⼝⼝罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀休你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back homebaby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟（恩那扩托哟⾥哦吗额喏⽕⽡根ki卡强托me西库特路卡其库西哦呀啪⼀额ne呀吗它空多哦库路哟哦勒卡拉喏Letter）四ki撒它托ki⽡莫多⾊那⼀可勒多其卡库你特库勒它ki⽶嘎扩⼀西⼀喏⼤可多啊那它托喏kio⾥嘎托哦库那路⽕多你⼀所嘎西库⽶⾊特⼀它啊它西你各特它喏⼤可多me哦托⼏路托kine⽊罗托四路托ki你各ki勒那⼀哟啊那它喏扩托哦莫⼀⼤西特⽡hi托⾥那⼀特它喏啊那它喏扩托西⽡⼀吗德莫哦莫⼀次⾃可特⼀路哟⼀库拉托ki那嘎勒特有扩托I'm by your side baby⼀次德莫搜东那你哈那勒特⼀哟托扩扩罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀西哦你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back homebaby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟（不ki哟那哦勒托哦库你⼀路ki⽶次它额它⼀ki莫其所喏吗吗⼀额⾃你ki⽶⽡⼀其吗它⼀吗加喏扩撒勒它ki⽶⽡啊勒吧⽊喏那卡）啊路吧⽊喏那卡哦撒me它哦莫⼀德喏hi⽐哟⾥那你各那⼀⼀托ki嘎⼀吗加扩⼀西喏And now啊那它卡拉喏等⽡吗其次⾃可特⼀它可⼀它⼀你gi⾥西me那嘎拉呢⽊⾥你次⼀它多扩莫⼀卡那⼀哟扩扩你⼀路可勒多⽶次me啊⼀它⼀啊那它喏所喏hi托⽶ne⽡卡路德西哦啊它西吗啊特路哟baby boy啊它西⽡扩扩你⼀路哟多扩莫⼀卡⾃你吗特路哟You know that I love you⼤卡拉扩所新啪⼀西那库特⾳⼤哟东那你托库你⼀特莫卡⽡拉那⼀哟扩喏扩扩罗⼀⼀它⼀扩托⽡卡路德西哦啊那它喏扩托吗特路哟（多扩莫⼀卡那⼀哟扩扩你⼀路可勒多撒嘎西次⾃可路啊那它喏卡哦哟额嘎哦⼀吗德莫撒⽡勒所⼤特哦莫⼀那嘎拉特哦喏吧⾊吧ki⽶⽡）啊那它喏扩托西⽡⼀吗德莫哦莫⼀次⾃可特⼀路哟⼀库拉托ki那嘎勒特有扩托I'm by your side baby⼀次德莫搜东那你哈那勒特⼀哟托扩扩罗喏那卡德⽡⼀次德莫⼀西哦你⼀罗可多撒⽐新⼤哟So baby please它⼤hurry back home。

歌词：そはにいるね你在我身边

そはにいるね作詞：Soulja・青山（あおやま）テルマ作曲：Souljaあなたのこと私（わたし）は今（いま）ても思（おも）い続（つづ）けているよいくら時（とき）流（なが）れて行こうとI´m by your side baby いつてもSo.とんなに離（はな）れていようと心（こころ）の中（なか）てはいつても一緒（いっしょ）にいるけと寂（さび）しいんたよSo baby pleaseたたhurry back homeBaby boyあたしはここにいるよとこもいかすに待（ま）ってるよY ou know dat I love youたからこそ心配（しんぱい）しなくていいんたよとんなに遠（とお）くにいても変（か）わらないよこの心言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?あなたのこと待（ま）ってるよんなことよりお前（まえ）の方（ほう）は元気（げんき）か?ちゃんと飯（めし）食（たべ）ってるか?ちくしょう、やっは言（い）えねぇやまた今度（こんど）送（おく）るよ俺（おれ）からのLetter過（す）き去（さ）った時（とき）は戻（もど）せないけれと近（ちか）くにいてくれた君（きみ）か恋（こい）しいのたけとあなたとの距離（きょり）か遠（とお）くなる程（ほど）に忙（いそが）しくみせていたあたし逃（に）けてたのたけと日を閉（ど）じる時眠（ねむ）ろうとする時（とき）逃（に）けきれないよあなたの事（こと）思（おも）い出（だ）しては一人泣（な）いてたのあなたのこと私（わたし）は今（いま）でも思（おも）い続（つづ）けているよいくら時（とき）流（なが）れて行（い）こうとI´m by your side baby いつてもSo.とんなに離（はな）れていようと心（こころ）の中（なか）てはいつても一緒（いっしょ）にいるけと寂（さび）しいんたよSo baby pleaseたたhurry back homeBaby boyあたしはここにいるよとこもいかすに待（ま）ってるよY ou know dat I love youたからこそ心配（しんぱい）しなくていいんたよとんなに遠（とお）くにいても変（か）わらないよこの心言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?あなたのこと待（ま）ってるよ不器用（ふきよう）な俺（おれ）遠（とお）くにいる君（きみ）伝（つた）えたい気持（きも）ちそのまま言（い）えすに君（きみ）は行（い）っちまった今（いま）しゃ残（のこ）された君（きみ）はアルハムの中（なか）アルハムの中（なか）納（おさ）めた思（おも）い出（だす）の日々（にちにち）より何（なに）けない一時（いちじ）か今（いま）しゃ恋（こい）しいのAnd nowあなたからの電話（でんわ）待（ま）ち続（つづ）けていた携帯（けいたい）にきりしめなから眠（ねむ）りについたあたしはとこも行かないよここにいるけと見（み）つめ合（あ）いたいあなたの瞳（ひとみ）ねぇわかるてしょ?あたし待（ま）ってるよBaby boyあたしはここにいるよとこもいかすに待（ま）ってるよY ou know dat I love youたからこそ心配（しんぱい）しなくていいんたよとんなに遠（とお）くにいても変（か）わらないよこの心言（い）いたい事（こと）わかるてしょ?あなたのこと待（ま）ってるよ俺（おれ）はとこも行（い）かないよここにいるけれと探（さが）し続（つづ）けるあなたの顔（かお）Y our 笑顔（えがお）今ても触（ふ）れそうたって思（おも）いなから手（て）を伸（の）ばせは君（きみ）はあなたのこと私（わたし）は今（いま）でも思（おも）い続（つづ）けているよいくら時（とき）流（なが）れて行（い）こうとI´m by your side baby いつてもSo.とんなに離（はな）れていようと心（こころ）の中（なか）てはいつても一緒（いっしょ）にいるけと寂（さび）しいんたよSo baby pleaseたたhurry back homeあなたのこと私（わたし）は今（いま）でも思（おも）い続（つづ）けているよいくら時（とき）流（なが）れて行こうとI´m by your side baby いつてもSo.とんなに離（はな）れていようと心（こころ）の中（なか）てはいつても一緒（いっしょ）にいるけと寂（さび）しいんたよSo baby pleaseたたhurry back home。

在你的身边(日文的罗马音)

a na ta no ko to a ta xi wa i ma de moo mo i ci zi ke te i lu yoi ku la to ki na ga le te yu koo to I'm by your side baby i ci de moso. don na ni ha na le te i yoo to ko ko lo no na ka de wa i ci de mo i xio ni i lo ke do sa bi xi in da yo So baby please ta da hurry back homebaby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo You know that I love you da ka la ko soxin pa i xi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa la na i yo ko no ko ko loi i ta i ko to wa ka lu de xio?a na ta no ko to ma tte lu yo『n na ko to yo li o ma e no hoo wa gen ki ka?qang to han ku tte lu ka?qi ku xioo ya pa i e ne e yama ta kon do o ku lu yo o le ka la no Letter 』si ki sa ttato ki wa mo do se na i ke le doqi ka ku ni i te ku le taki mi ga ko i xi i noda ke do a na ta to nokio li ga to o ku na lu ho do ni i so ga xi ku mi se te i taa ta xi ni ge te ta noda ke do me o to ji lu to kine mu loo to si lu to kini ge ki le na i yoa na ta no ko too mo i da xi te wahi to li na i te ta noa na ta no ko to a ta xi wa i ma de moo mo i ci zi ke te i lu yoi ku la to ki na ga le te yu koo to I'm by yool side baby i ci de moso. don na ni ha na le te i yoo to ko ko lo no na ka de wa i ci de mo i xio ni i lo ke do sa bi xi in da yo So baby please ta da hully back homebaby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo Yoo know that I love yoo da ka la ko soxin pa i xi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa la na i yo ko no ko ko loi i ta i ko to wa ka lu de xio?a na ta no ko to ma tte lu yo『bu ki yoo na o le to o ku ni i lu ki mici ta e ta i ki mo qi so no ma ma i e zi niki mi wa i qi ma ttai ma jia no ko sa le ta ki mi wa a le ba mu no na ka 』a lu ba mu no na kao sa me ta o mo i de nohi bi yo li na ni ge na i i to ki ga i ma jia ko i xi i noAnd now a na ta ka la noden wa ma qi ci zi ke te i take i ta i ni gi li xi me na ga la ne mu li ni ci i tado ko mo i ka na i yoko ko ni i lu ke domi ci me a i ta ia na ta no hi to mine e wa ka lu de xio?a ta xi ma tte lu yobaby boy a ta xi wa ko ko ni i lu yo do ko mo i ka zi ni ma tte lu yo You know that I love you da ka la ko soxin pa i xi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa la na i yo ko no ko ko loi i ta i ko to wa ka lu de xio?a na ta no ko to ma tte lu yo『o le wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i lu ke le dosa ga xi ci zi ke lu a na ta no ka o Your e ga o i ma de mo a hu le soo da tteo mo i na ga la te o no ba se ba kimi wa 』＃a na ta no ko to a ta xi wa i ma de moo mo i ci zi ke te i lu yoi ku la to ki na ga le te yu koo to I'm by your side baby i ci de moso. don na ni ha na le te i yoo to ko ko lo no na ka de wa i ci de mo i syo ni i lo ke do sa bi xi in da yo So baby please ta da hurry back home ＃（重复）。

青山黛玛そばにいるね歌词带假名

そばにいるね（留在我身边）作詞：SoulJa /青山テルマ作曲：SoulJa唄：青山テルマfeat. SoulJa△あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよ你的事我到现在都还一直思念着いくら時(とき)流(なが)れて行(ゆ)こうとI'm by your side baby いつでも不管时间如何流逝我仍然在你身边So どんなに離(はな)れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも即使分别在我心中无论什么时候一緒(いっしょ)にいるけど寂(さび)しいんだよ都与你同在但还是觉得寂寞So baby please ただhurry back home所以baby 请快点回家吧※Baby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよBaby boy 我就在这里等候在此哪都不去You know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよ你知道我爱你所以不用担心就好どんなに遠(とお)くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)无论相隔有多遥远这颗心都不会因此改变言(い)いたい事(こと) わかるでしょあなたのこと待(ま)ってるよ待(ま)ってるよ你知道我想说的话吧我一直都在等着你等着你呢んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)かちゃんと飯(めし)食(く)ってるか话说回来你现在还好吗有好好的吃饭吗ちくしょうやっぱ言(い)えねぇや可恶果然我还是说不出来また今度(こんど)送(おく)るよ俺(おれ)からのLetter我的信还是下次再寄吧過(す)ぎ去(さ)った時(とき)は戻(もど)せないけれど近(ちか)くにいてくれた君(きみ)が恋(こい)しいの时光一去不回头最近一直想念你だけどあなたとの距離(きょり)が遠(とお)くなる程(ほど)に但是和你的距离越来越远忙(いそが)しくみせていたあたし逃(に)げてたの好像总是很忙的样子我开始逃避だけど目(め)を閉(と)じる時(とき) 眠(ねむ)ろうとする時(とき)但是闭上眼睛的时候睡觉的时候逃(に)げきれないよあなたの事(こと) 思(おも)い出(だ)しては一人(ひとり)泣(な)いてたの却逃不了你的事情每当想起时总是一个人哭泣着(△くり返し)(※くり返し)不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 遠(とお)くにいる君(きみ)不争气的我在远处的你伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに君(きみ)は行(い)っちまった想表达的心情还没有说出口你就已经离去いまじゃ残(のこ)された君(きみ)はアルバムの中(なか)现在留下的也只有在相册中的你アルバムの中(なか) 納(おさ)めた思(おも)い出(で)の在相册中整理着我的回忆日々(ひび)より何(なに)げない一時(ひととき)が今(いま)じゃ恋(こい)しいの每天都那么怀念现在的爱恋And now あなたからの電話(でんわ)待(ま)ち続(つづ)けていた现在一直等着你的电话携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについた睡觉了也紧紧握着手机あたしはどこも行(い)かないよここにいるけど我哪里都不会去的我会一直在这里見(み)つめ合(あ)いたいあなたその瞳(ひとみ)想凝视着你的瞳孔ねぇわかるでしょあたし待(ま)ってるよ你明白吗我会一直等着你的(※くり返し)俺(おれ)はどこも行(い)かないよここにいるけれど我哪里也不去就待在这里探(さが)し続(つづ)けるあなたの颜(かお) Your 笑顔(えがお)继续寻找着你的脸庞你的笑颜今(いま)でも触(さわ)れそうだって思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば君(きみ)は现在也是想摸摸你的脸仿佛一伸手还能碰到。

そばにいるね青山黛玛——在你身边

そばにいるね在你身旁青山テルマ青山黛玛あなたの事こと你的事情私わたしは今いまでも思おもい続つづけているよ我至今仍在思念着いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边，宝贝 So どんなに離はなれていようと即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的寂さびしいんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以快点回来宝贝 Baby boy あたしはここにいるよ BABY BOY 我就在这里どこもいかずに待まってるよ哪里也不去等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおくにいても不管距离多么遥远変かわらないよこの心こころ这份心情都不会改变言いいたい事こと分わかるでしょ? 想说的事情你都明白吗？あなたのこと待まってるよ我就在这里等着你(SoulJa)んなことよりお前まえの方ほうは元気げんきか? 只想知道，你还好吗ちゃんと飯めし食くってるか?好好吃饭了吗？ちくしょう、やっぱ言いえねぇや可，还是说不出口また今こん度ど送おくるよ俺おれからのLetter 还是下次再给你寄信吧(青山テルマ)過すぎ去さった時ときは戻もどせないけれど逝去的时间不复返近ちかくにいてくれた君きみが恋こいしいの最近一直想念你だけどあなたとの距きょ離りが遠とおくなる程ほどに但和你的距离越来越远忙いそがしくみせていた见面都那么的匆忙あたし逃にげてたの我开始逃避だけど目めを閉とじる時とき眠ねむろうとする時とき只是，闭上眼睛，准备入睡的时候逃にげきれないよあなたの事こと思おもい出だしては一切都逃不开回忆着你的事情一人ひとり泣ないてたの一个人哭泣あなたの事こと你的事情私わたしは今いまでも思おもい続つづけているよ我至今仍在思念着いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边，宝贝 So. どんなに離はなれていようと即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的寂さびしいんだよ可是还是寂寞 So baby please ただ hurry back home 所以快点回来宝贝 Baby boy あたしはここにいるよBABY BOY 我就在这里どこもいかずに待まってるよ哪里也不去等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおくにいても不管距离多么遥远変かわらないよこの心こころ这份心情都不会改变言いいたい事こと分わかるでしょ? 想说的事情你都明白吗？あなたのこと待まってるよ我就在这里等着你呀(SoulJa)不ぶ器き用ような俺おれ遠とおくにいる君きみ不争气的我想向远方的你伝つたえたい気き持もちそのまま言いえずに传达我的心情话未出口君きみは行いっちまった你就远去了今いまじゃ残のこされた君きみはアルバムの中なか现在只留下相册里的你(青山テルマ)アルバムの中なか納おさめた思おもい出での在相册中，整理着我的回忆日ひ々びより何なにげない一ひと時が今いまじゃ恋こいしいの每天在这些不经意的瞬间都那么怀念 And now あなたからの電でん話わ待まち続つづけていたAND NOW 我依然等待你的电话携けい帯たいにぎりしめながら眠ねむりについた拿着手机沉沉入睡どこも行いかないよここにいるけど我哪里也不去就在这里等着你見みつめ合あいたいあなたの瞳ひとみ凝视你的双眸ねぇわかるでしょ? あたし待まってるよ你应该知道吧？我等你喔Baby boy あたしはここにいるよ BABY BOY 我就在这里どこもいかずに待まってるよ哪里也不去等着你 You know dat I love you だからこそ你知道我爱你的心配しんぱいしなくていいんだよ所以请别担心どんなに遠とおくにいても不管距离多么遥远変かわらないよこの心こころ这份心情都不会改变言いいたい事こと分わかるでしょ? 想说的事情你都明白吗？あなたのこと待まってるよ我就在这里等着你(SoulJa)俺おれはどこも行いかないよここにいるけれど我哪里也不去就在这里探さがし続つづけるあなたの顔かお继续探寻你的脸庞Your 笑え顔がお今いまでも触ふれそうだってだって你的笑脸，现在仿佛触手可及思おもいながら手てを伸のばせば君きみはは想要伸出手触及你的脸庞あなたの事こと你的事情私わたしは今いまでも思おもい続つづけているよ我至今仍在思念着いくら時とき流ながれて行ゆこうと不管时间如何流逝 I'm by your side baby いつでも我仍然在你身边，宝贝 So. どんなに離はなれていようと即使分别心こころの中なかではいつでも一緒いっしょにいるけど在我的心中我们一直在一起的寂さびしいんだよ可是还是寂寞So baby please ただhurry back home 所以快点回来宝贝。

そばにいるね留在我身边

そばにいるね留在我身边作词：Soulja、青山テルマ作曲：Soulja演唱：青山テルマfeat. Soulja青山テルマfeat. Soulja-そばにいるね日语：あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『んなことよりお前(まえ)の方(ほう)は元気(げんき)か?ちゃんと饭食(く)ってるか?ちくしょう、やっぱ言(い)えねぇやまた今度(こんど)送(おく)るよ俺(おれ)からのLetter 』过ぎ去(さ)った时は戻(もど)せないけれど近(ちか)くにいてくれた君(きみ)が恋(こい)しいのだけどあなたとの距离(きょり)が远くなる程(ほど)に忙(いそが)しくみせていたあたし逃(に)げてたのだけど目(め)を闭(と)じる时眠(ねむ)ろうとする时逃(に)げきれないよあなたの事(こと)思(おも)い出(だ)しては一人泣(な)いてたのあなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back homeBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『不器用(ぶきよう)な俺(おれ) 远くにいる君伝(つた)えたい気持(きも)ちそのまま言(い)えずに君(きみ)は行(い)っちまった今(いま)じゃ残(のこ)された君(きみ)はアルバムの中(なか) 』アルバムの中纳(おさ)めた思(おも)い出(で)の日々(ひび)より何(なに)げない一时が今(いま)じゃ恋(こい)しいのAnd now あなたからの电话待(ま)ち続(つづ)けていた携帯(けいたい)にぎりしめながら眠(ねむ)りについたどこも行(い)かないよここにいるけど见つめ合いたいあなたの瞳(ひとみ)ねぇわかるでしょ?あたし待(ま)ってるよBaby boy あたしはここにいるよどこもいかずに待(ま)ってるよYou know that I love you だからこそ心配(しんぱい)しなくていいんだよどんなに远くにいても変(か)わらないよこの心(こころ)言(い)いたい事(こと)わかるでしょ?あなたのこと待(ま)ってるよ『俺(おれ)はどこも行(い)かないよここにいるけれど探(さが)し続(つづ)けるあなたの颜your 笑颜今(いま)でも触(ふ)れそうだって思(おも)いながら手(て)を伸(の)ばせば君(きみ)は』＃あなたのこと私(わたし)は今(いま)でも思(おも)い続(つづ)けているよいくら时流(なが)れて行(い)こうとI'm by your side baby いつでもSo. どんなに离れていようと心(こころ)の中(なか)ではいつでも一绪にいるけど寂(さび)しいんだよSo baby please ただhurry back home ＃（重复）罗马音：a na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back homebaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know dat I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『n na ko to yo ri o ma e no hou wa gen ki ka?chi yan to han ku tte ru ka?chi ku syou ya pa i e ne e yama ta kon do o ku ru yo o re ka ra no Letter 』su ki sa ttato ki wa mo do se na i ke re dochi ka ku ni i te ku re taki mi ga ko i shi i noda ke do a na ta to nokyo ri ga to o ku na ru ho do nii so ga shi ku mi se te i taa ta shi ni ge te ta noda ke do me o to ji ru to kine mu rou to su ru to kini ge ki re na i yoa na ta no ko too mo i da shi te wahi to ri na i te ta noa na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back homebaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know that I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『bu ki you na o re to o ku ni i ru ki micu ta e ta i ki mo chi so no ma ma i e zu niki mi wa i chi ma ttai ma jya no ko sa re ta ki mi wa a re ba mu no na ka 』a ru ba mu no na kao sa me ta o mo i de nohi bi yo ri na ni ge na i i to ki gai ma jya ko i shi i noAnd now a na ta ka ra noden wa ma chi cu zu ke te i take i ta i ni gi ri shi me na ga rane mu ri ni cu i tado ko mo i ka na i yoko ko ni i ru ke domi cu me a i ta ia na ta no hi to mine e wa ka ru de syo?a ta shi ma tte ru yobaby boy a ta shi wa ko ko ni i ru yodo ko mo i ka zu ni ma tte ru yoYou know that I love you da ka ra ko soshin pa i shi na ku te i in da yodon na ni to o ku ni i te moka wa ra na i yo ko no ko ko roi i ta i ko to wa ka ru de syo?a na ta no ko to ma tte ru yo『o re wa do ko mo i ka na i yo ko ko ni i ru ke re do sa ga shi cu zu ke ru a na ta no ka oYour e ga o i ma de mo a hu re sou da tteo mo i na ga ra te o no ba se ba ki mi wa 』＃a na ta no ko to a ta shi wa i ma de moo mo i cu zu ke te i ru yoi ku ra to ki na ga re te yu kou toI'm by your side baby i cu de moso. don na ni ha na re te i you toko ko ro no na ka de wa i cu de moi syo ni i ro ke do sa bi shi in da yoSo baby please ta da hurry back home ＃（重复）中文翻译：你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞所以快点回来宝贝BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的，所以请别担心不管距离多么遥远，这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗？我就在这里等着你只想知道，你还好吗好好吃饭了吗？可，还是说不出口还是下次再给你寄信吧时光一去不回头，最近一直想念你但和你的距离越来越远，见面都那么的匆忙我开始逃避只是，闭上眼睛的时候，一切都逃不开回忆着你的事情，一个人哭泣你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞所以快点回来宝贝BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的，所以请别担心不管距离多么遥远，这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗？我就在这里等着你呀不争气的我，想向远方的你传达我的心情话未出口你已远去现在只留下相册里的你在相册中，整理着我的回忆每天都那么怀念却还要假装没事AND NOW 我依然等待你的电话拿着手机沉沉入睡我哪里也不去，就在这里等着你看见在工作中的你我明白了，我在这里等着你BABY BOY 我就在这里哪里也不去等着你你知道我爱你的，所以请别担心不管距离多么遥远，这份心情都不会改变想说的事情你都明白吗？我就在这里等着你呀我哪里也不去，就在这里继续寻找你的脸庞你的笑脸，仿佛一伸手还能碰到你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞所以快点回来宝贝你的事情我至今仍在思念着不管时间如何流逝，我仍然在你身边，宝贝即使分别在我的心中我们一直在一起的，可是还是寂寞所以快点回来宝贝。

留在我身边日文+中文翻译和直译

留在我身边日文+中文翻译和直译ここにいるよfeat 青山テルマ](中日对照)]ここにいるよfeat.青山テルマ作词：SoulJa 作曲：SoulJa演唱：SoulJaBaby boy わたしはここにいるよ<Baby boy 我就在这里>どこもいかずに待ってるよ<等候在此哪都不去>You know that I love you だからこそ<你知道我爱你所以>心配しなくていいんだよ<不用担心就好><现在留下的也只有在影集中的你>电波でしか会えない日々<只能在电波里相见的每一天>だけど见えないぜ君の微笑み<然而你的微笑却再也无迹可寻>君のぬくもり髪の香り<你的温度你发丝的香气>この喉の渇きは<如同困扰着我喉咙的那份干渴>のまま満たされずに<却再也无法得到满足>过ぎてく日々の中<在过去的每一天里>なんだか君の面影ひたすら探した<总会不由自主地探寻着你的面容>君とよく歩いたあの道は<常常与你一同漫步的那条小路>今俺だけの足音が响いていた<现在只剩我的脚步声在那里回响>んなことよりお前の方は元気か? <话说回来你现在还好吗?>ちゃんと饭食ってるか? <有好好的吃饭吗?>ちくしょう、やっぱ言えねぇや<可恶果然我还是说不出来>また今度送るよ俺からのLetter <我的信还是下次再寄吧>Baby boy わたしはここにいるよ<Baby boy 我就在这里>どこもいかずに待ってるよ<等候在此哪都不去>You know that I love you だからこそ<你知道我爱你所以>心配しなくていいんだよ<不用担心就好>どんなに远くにいても<无论相隔有多遥远>変わらないよこの心<这颗心都不会因此改变>言いたい事わかるでしょ? <你知道我想说的话吧>あなたのこと待ってるよ<我一直都在等着你>镰仓の砂浜で见た君の姿<在镰仓的沙滩上看着你的身影>波にのまれた君に言いたい言叶<想对你说的话却都被浪花淹没>なんだかマジせつねぇ<却不知怎么感觉喘不过气来>男なのになんで..言叶出てこねぇや.. <明明是个男人..怎么就说不出来..>覚えてますか? 君と行ったカラオケの中<还记得么? 和你一起唱卡拉OK的时候>俺が入れた曲の言叶<我所唱的歌曲的歌词>モニターに浮かんだまま<在屏幕上浮现>ほんとは君に伝えたかった<其实真的是我想对你说的>君と二人きりで初めて待ち合わせをしたあの日<记得第一次和你单独见面的那一天>まるで偶然に会ったかのように<就像你我在街上偶遇一般>はしゃぎ微笑む君が忘れられないって<你忽然闪现的羞涩微笑令我无法忘怀>话かなりそれちまったがわかるよな? <我变得有点前言不搭后语但你明白吗?>俺が言いたい言叶.. <我想说的那些话>Shit 残り书く场所がねぇや<Shit 没有空白的地方可以写了>ごめん次は绝対に送るから<对不起啊下次一定会寄给你>Baby boy わたしはここにいるよ<Baby boy 我就在这里>どこもいかずに待ってるよ<等候在此哪都不去>You know that I love you だからこそ<你知道我爱你所以>心配しなくていいんだよ<不用担心就好>どんなに远くにいても<无论相隔有多遥远>変わらないよこの心<这颗心都不会因此改变>言いたい事わかるでしょ? <你知道我想说的话吧>あなたのこと待ってるよ<我一直都在等着你>俺がもっと金持ちだったら<如果我能再有钱一点>もっとまともな仕事をしてたら<能再找一份更好的工作>もしもすべて犠牲にできたのなら<如果牺牲所有的一切就能做到的话>俺は绝対に君を... <那我绝对要把你..(娶回来)>だがPlease勘违いだけはすんな<但是Please 你千万不要误会>君に寂しい思いはさせたくねぇが<我从没想过要让你觉得孤单>忙しい中あんま话せねぇが<现在有点忙不能多说了啊>baby believeこれはall for our future <baby请相信这些都是为了我们的将来>But 正直今すぐ君と会いたい<But 说真的我现在真的很想见到你>今すぐ抱きしめてやりたい<很想立刻将你拥入怀里>昔君が俺の隣で座ってた席には<当初你坐在我身旁的那个座位>もう谁もいないって... <现在已经没有任何人了...>まぁそんな事はいいんだ<唉这些事情都算了>言いたいことはそんなんじゃねぇんだ<我想对你说的并不是那些>今さらだがずっと言いたかった言叶を込め<虽然为时已晚把我一直想说的话都写进去吧>送るUnsent letter <寄出这份UNSENT LETTER>Baby girl わたしはここにいるよ<Baby girl 我就在这里>どこもいかずに待ってるよ<等候在此哪都不去>You know that I love you だからこそ<你知道我爱你所以>心配しなくていいんだよ<不用担心就好>どんなに远くにいても<无论相隔有多遥远>変わらないよこの心<这颗心都不会因此改变>言いたい事わかるでしょ? <你知道我想说的话吧>あなたのこと待ってるよ<我一直都在等着你>Baby boy わたしはここにいるよ<Baby boy 我就在这里>どこもいかずに待ってるよ<等候在此哪都不去>You know I love you だからこそ<你知道我爱你所以>心配しなくていいんだよ<不用担心就好>どんなに远くにいても<无论相隔有多遥远>変わらないよこの心<这颗心都不会因此改变>今なら素直に言えるよ<现在终于可以坦率的说了吧>I don't ever wanna let you go.. <我从没想过要让你离开...>---留在我身边------作词：Soulja?青山テルマ作曲：Soulja啊拿大闹口头，西哇一吗带木，哦木一吃吃改改一杜药一古了杜给拿噶来带药古都，嗯吧了杀爱baby 一吃带木瘦杜哪里哈达来带一药都，古古喽木来噶的哇一出带木一树你路开闹啥一西带药So baby please 他的寒瑞半克号母Baby boy 饿达西哇狗狗你一肚药,古木一噶瘦你妈带肚药一怒来打拿给拿噶打狗豆瘦，性吧啦西拿来一打药龙妈利都扣利一带木，可哇啦带一药古闹古古都一带古都哇噶路带瘦，饿拿打木古肚哇带肚药树给啥大，肚给哇木多啥哪一给来多，七噶都你带古来打，给米噶古一西怒大改都啊哪大都怒，给五利噶都五古哪路五古都你一树噶死都米树呆一噶，啊打西你给呆打怒打给都拿五都西路都给，乃不路都西路都给，你给给乃拿一要啊拿大闹狗都，哦母一大打西带哇一都利拿一带打母啊拿大闹口头，西哇一吗带木，哦木一吃吃改改一杜药一古了杜给拿噶来带药古都，嗯吧了杀爱baby 一吃带木瘦杜哪里哈达来带一药都，古古喽木来噶的哇一出带木一树你路开闹啥一西带药So baby please 他的寒瑞半克号母Baby boy 饿达西哇狗狗你一肚药,古木一噶瘦你妈带肚药一怒来打拿给拿噶打狗豆瘦，性吧啦西拿来一打药龙妈利都扣利一带木，可哇啦带一药古闹古古都一带古都哇噶路带瘦，饿拿打木古肚哇带肚药啊来吧木怒拿噶，哦塞米达哦木一带怒，一你油你拿你给拿一肚肚给噶，一马西狗一西怒饿拿我拿达噶拿怒，带妈妈挤出出盖带一达，给带一你一给西没拿噶达，乃木你一出一达都古木一噶拿一要，都古你一路开谁瘦，米才母啊一带母拿噶拿谁努一都米乃哇噶路带瘦啊达西妈爱一带怒药，Baby boy 饿达西哇狗狗你一肚药,古木一噶瘦你妈带肚药一怒来打拿给拿噶打狗豆瘦，性吧啦西拿来一打药龙妈利都扣利一带木，可哇啦带一药古闹古古都一带古都哇噶路带瘦，饿拿打木古肚哇带肚药啊拿大闹口头，西哇一吗带木，哦木一吃吃改改一杜药一古了杜给拿噶来带药古都，嗯吧了杀爱baby 一吃带木瘦杜哪里哈达来带一药都，古古喽木来噶的哇一出带木一树你路开闹啥一西带药So baby please 他的寒瑞半克号母啊拿大闹口头，西哇一吗带木，哦木一吃吃改改一杜药一古了杜给拿噶来带药古都，嗯吧了杀爱baby 一吃带木瘦杜哪里哈达来带一药都，古古喽木来噶的哇一出带木一树你路开闹啥一西带药So baby please 他的寒瑞半克号母。

留在我身边翻译

留在我身边翻译Stay with meStay with me, don't go awayIn this endless night, where the skies are gray I need your touch, I need your lightTo guide me through this lonely nightDon't leave me here, all on my ownMy heart feels heavy, like a stoneStay by my side, hold me tightLet's chase away the darkest nightWhen you're with me, the world is brightMy worries fade, out of sightYour smile is like sunshine in the rainYou bring joy to my life, easing the pain Your presence gives me strength to fightThe battles in my heart, fears I can't ignite With you here, I'm not afraidTogether, we can face the troubles that invade But if you go, my heart will breakA love so strong, it's hard to shakeEvery moment spent with you is a treasureA love so pure, no words can measureSo, please stay with me, don't say goodbye Promise me forever, don't make me cryI can't imagine a life without you near Please, stay with me, my dearIn your arms, I find solace and peace A love so beautiful, it will never cease I never want to let you goStay with me, let our love growStay with me, hold my hand Together, we can build our own land A world where love will never fade Stay with me, in this love we've made.。

そばにいるね

[そばにいるね]b y S o u l j a f e a t青山テルマanata no koto ti wa ima demo omoi zokukeiruyoあなたのこと私は今でも思い（おもい）続（ぞく）けているよ你的事我现在也不断的想着ikuradokinaga reteikouto itudemoいくら時流（じりゅう）れて行こうとI'm by your side baby いつでも无论时间流去多少我始终站在你这边donnanihanare teiyoutoSo.どんなに離れ（はなれ）ていようと所以为什么要离开kokoro no naka dewa icidemo isyoniiyokedo sabishiindayo心の中ではいつでも一緒（いっしょ）にいるけど寂しい（さびしい）んだよ在心中无论什么时候都在一起但是还是会寂寞tadaSo baby pleaseただhurry back home所以只要快点回来atashi wa kokoniiruyo dokomoi kazuni matteruyoBaby boyあたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよbaby boy我在这里哟哪里都不去的等着dakarakoso shinpaishinakute iindayoYou know that I love youだからこそ心配（しんぱい）しなくていいんだよyou know that I love you 因此不要担心donnani tookuni itemo kawalanaiyo konokokoroどんなに遠く（とおく）にいても変わ（かわ）らないよこの心这颗心，无论多远都不会改变iitaikotowakarudesyo言いたい事（こと）わかるでしょ?明白我说的吗？anatanokotomatteruyoあなたのこと待ってるよ你有你的事等着哟[SoulJa]nnakotoyori omaenohnuwa genkika chiyantohankutterukaんなことよりお前（まえ）の方（ほう）は元気（げんき）か?ちゃんと飯食っ（めしくっ）てるか?比以前更好吗？有好好吃饭吗？chikusyou yapaieneeyaちくしょう、やっぱ言えねぇやMD，也只能说这些matakondo okuruyo orekaranoまた今度（こんど）送る（おくる）よ俺（おれ）からのLetter这次的我的信还没到哟[青山テルマ]gukisatta tokiwa modosenaikeredo chikakuniitekureta kimigakoishiino過ぎ去った（すぎさる）時（とき）は戻せない（もどる）けれど近く（ちかく）にいてくれた君が恋しい（こいしい）の回到过去的时候喜欢那么近的你dakedo anatatono kyorigatookunaruhodoni isogashikumiseteitaだけどあなたとの距離（きょり）が遠くなる程（ほど）に忙しく（せわしい）みせていた但是和你的距离越来越远感觉很忙atashinigetetanoあたし逃げ（にげ）てたの我最后逃跑了dakedo meotojirutoki nemuroutosurutoki nigekirenaiyo anatanokoto だけど目を閉じる（とじる）時眠(ねむ）ろうとする時逃げきれないよあなたの事（こと）但是闭上眼睛要入水的事候还是逃不开你的事情omoidashiwa hitorinaitetano思い（おもい）出し（だし）は一人（ひとり）泣（なく）いてたの开始想着你的事一个人哭泣anata no koto ti wa ima demo omoi zokukeiruyoあなたのこと私は今でも思い（おもい）続（ぞく）けているよ你的事我现在也不断的想着ikuradokinaga reteikouto itudemoいくら時流（じりゅう）れて行こうとI'm by your side baby いつでも无论时间流去多少我始终站在你这边donnanihanare teiyoutoSo.どんなに離れ（はなれ）ていようと所以为什么要离开kokoro no naka dewa icidemo isyoniiyokedo sabishiindayo心の中ではいつでも一緒（いっしょ）にいるけど寂しい（さびしい）んだよ在心中无论什么时候都在一起但是还是会寂寞tadaSo baby pleaseただhurry back home所以只要快点回来atashi wa kokoniiruyo dokomoi kazuni matteruyoBaby boyあたしはここにいるよどこもいかずに待ってるよbaby boy我在这里哟哪里都不去的等着dakarakoso shinpaishinakute iindayoYou know that I love youだからこそ心配（しんぱい）しなくていいんだよyou know that I love you 因此不要担心donnani tookuni itemo kawalanaiyo konokokoroどんなに遠く（とおく）にいても変わ（かわ）らないよこの心这颗心，无论多远都不会改变iitaikotowakarudesyo言いたい事（こと）わかるでしょ?明白我说的吗？anatanokotomatteruyoあなたのこと待ってるよ你有你的事等着哟[SoulJa]bukiyounaore tookuniirukimi不器用（ぶきよう）な俺遠くにいる君笨拙的我远方的你cutaetai kimochi sonomamaiezuni kimiwaichimatta伝えたい気持ちそのまま言えずに君は行っちまった想传达的心情总是说不出口而你等下就离开imajyanokosareta kimiwaarebamunonaka今じゃ残(ざん）された君はアルバムの中那么现在话就残留在你的纪念册中[青山テルマ]arebamunonaka osameta omoidenoアルバムの中納め（おさめ）た思い出の纪念册中最后一次思念hibiyori nanigenai ichitokiga imajyakoishiino日々より何げない一時が今じゃ恋しいの开始每天无时无刻现在也喜欢着anatakara no denwamachicuzuketeitaAnd nowあなたからの電話待ち続けていたand now 继续等候你的电话keitaini girishimenagara remurinicuita携帯（けいたい）にぎりしめながら眠り（ねむり）についた握着手机睡着atashiwa dokomoikanaiyo kokoniirukedoあたしはどこも行かないよここにいるけど我哪里都不去在这里等你mitsumeaitaianatanohitomi見つめ(みつめ）合い（あい）たいあなたの瞳（ひとみ）想凝视相见时你的眼眸neewakarudesyo atashimatteruyoねぇわかるでしょ?あたし待ってるよ明白了吗？我等着你呢。