话本小说“入话”的大众化叙事技巧探微
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
收 稿 日期 :0 l 0—1 修 订 日期 :0 1 1 5 2 1 —l 0; 2 1 —1 —2
作者简介 : 刘
坡( 9 3 ), , 18 一 女 河南焦作人 , 河南理工大学文法学 院讲师 , 上海师范大学文学博士研究生 , 主要研究方 向: 中国古代文学。
一
① 据《 东京梦华 录》 《 、 武林1 事》 《 日 、 梦粱 录》 等记载的汴京 、 临安 两地 的说书艺人 就有一百余人 。这些人有 的本是卖艺人 , 大概出身 于小 商小 , 的则是 落第士子 , 至少读过 书, 有 或 他们不但有 吸引 听众 的口才 , 而且也 能够编写话本 。而瓦舍也犹 如雨后春笋般 , 况空前 , 盛 如新 门瓦子 、 家瓦子 、 桑 朱家桥 瓦子 、 州西瓦子 、 保康 门瓦子 、 州北瓦子等 。可 以参 考赵伯 陶《 井文化与市 民心态》 湖北教 育出版社 ,96 市 , 19 年, 6 — 8 ; 第 4 6 页 周兆新《 话本 ” “ 释义》 《 , 国学研 究》 第二卷 , 北京大学 出版社 , 9 年 , 15 9 1 4 第 9 —18页; 9 孟昭连《 作者 ・ 叙述者 ・ 书人一 说 中国古代小说叙事 主题之演进》 《 , 明清小说研究( 南京 ) ,98年 4 , 19 10页。 》 19 期 第 3 —4
中国话 本小 说 由于 以 民间文 艺 、 井文 学 为基 础 , 有通 俗 、 市 具 普遍 、 取悦 大 众 的艺术 特征 。话 本小说 的 结构 、 内容 、 意义 , 皆反映 大众 文化 在不 同层 次上 的 多元 面貌 。话本 小 说 之兴 盛 与宋 元 “ 话 ” 民艺 活动 说 的 多所 关联 , 而宋元 “ 话 ” 说 活动之 产 生 与盛 行 导 因于社 会 经 济 , 中修 辞技 巧 亦 往 往 因商 业 利 益或 竞 争 而 其 增进 。就其 书写 或表 演形 式而 言 , 反映 着商 业与 印刷 术 的发 达 、 人 主 义 的抬 头 、 个 商人 或 手 工 业 者等 新 兴 阶级 地位 的 提高 ; 言之 , 于社 会 享受 娱乐 活动 的需 求 , 换 基 文学 上 映射 出如 此 的 文化 现象 ] 当时 “ 。 说话 ”
活动对话本小说的形成实有影响 , 以出现专业的“ 所 说话” 艺人与说故事的场所一一 “ 瓦子 ( 瓦舍) ④ ” 。说 书艺 人在 场上 说故 事 时 , 以入话 表现 出情 节 的 进行 、 题 的评论 、 景 的描绘 、 物 形 象 的刻 画等 实 际 功 主 场 人 能。另一方面也夸示诗才 , 满足听者 ( 读者) 对娱乐 、 玩弄 、 嘲讽 的需求 。在企 图“ 大众化” 的写作动机下 , 对通 俗文 学产 生重 要作 用 。 话本小说经历 了说话艺人 、 话本撰著者的长期积累与反复修改 , 最后形成 了较为稳固体制与范式 , 即 “ 目”、人话 ( 回) 、正话 ” “ 尾 ” 题 “ 头 ”“ 、篇 等几 个 部 分 。其 中“ 话 ” 入 的定 义 各 家说 法 不 一 , 即仅 指 开 篇诗 ( , 词) 或包括开篇诗 ( 、 词) 开篇故事、 议论等。在《 清平 山堂话本》 每篇篇名底下 , 都有“ 入话 ” 这两个字 , 但 实 际上 并不 只 限定 于开篇 诗词 , 能包 括一 则故 事或 闲话 、 论 , 可 议 成为 一个 极长 的楔 子 。在章 回小 说里 , 常见“ 闲话休提 , 书) 言( 归正传” 等语 , 人话” 而“ 也等 同于“ 正传” 之前 的“ 闲话” 。也因此 “ 人话 ” 包含 了 许 多不 同形 式 与 内容 :开篇诗 ( ) 、解 释 ( 义 、 “ 词 ”“ 释 释典 ) “ ”、入话 故事 ( 回 ) 、评 论 ” “ 尾诗 ( ) 头 ”“ 、结 词 ”
等, 皆为引 入 “ 正话 ” 的纽 带 。现存 的早 期话 ห้องสมุดไป่ตู้小 说 中或 有缺 少某 些 阶段 之例 , 大 都不 能脱 离这 种形 式 。 但
话本小说中,人话” “ 的艺术特征十分多样 。虽然入话 的形式特征与 内容意义各 自不同, 但其主要功 能 仍然 在 于如何 运用 有效 的形式 与 内容 吸引 听众 , 而顺 利 导人 正 话 。 因此 人话 的 内容 、 构 、 义都 与 进 结 意 正话有着相 当密切的关连 。若 由小说修辞学的角度而言 , 作者在“ 入话” 中妥善运用修辞技巧的叙事艺术 乃是作品成功的重要 因素。这种修辞技巧不只限于结构与形式 、 内容与主旨等方面; 在说书演变进程中延 宕时间、 唤起 注 意 、 示诗 才 等方 面 , 夸 也会 调 整 、 变用其 技 巧手 法 。无论 如 何 , 者必 须 考 虑 以“ 话 ” 衡 作 人 来 量读 者 的接 受水 平 , 继而 变化 “ 人话 ” 的内容 与形 式 以吸 引读 者 。读 者 ( 接受 者 ) 过 “ 透 入话 ” 碰触 媚 俗 、 快 感, 同时也享 受雅 致 、 高质 文化 , 阅读 感 受显 得复 杂 而多样 。 若 以 “ 话 ” 核 心 ” 以“ 话 ” “ 正 为“ , 入 为 头绪 ” 或 可将 两者 分 别置 于 “ , 中心 ” “ 陲 ” 与 边 的联 机上 ; 而相 较
摘要 : 在章回体小说兴起之前 , 据着中国古典小说主流的话本小说, 占 逼真地描绘人们的生活 与文化 , 通俗而朴实, 接近当时社会文化的实况; 其中的“ 入话” 扮演着引导大众进入正话的关键 角 , 色, 4- 易于进入 阅读过程 , 使 Ef q 并直接 反 映在 作者 着眼 于“ 大众化 ” 的造成 与显示 的叙 事技 巧上 。 关键词: 话本小说 ; 入话 ; 叙事技巧 中 图分 类 号 : 0 .1 文献 标 志码 : 文章编 号 :09— 84 2 1 ) l 0 1— 4 I 74 2 A 10 25 (0 2 0 一06 0
21 0 2年 1 月
襄 樊 学 院 学 报
Ju n lo a ga iest o r a fXin fn Unv riy
Jn ,0 2 a .2 1
V0 . 3 No 1 I3 .
第3 3卷第 1期
话本小说“ 话" 入 的大 众 化 叙事 技 巧探 微
刘 坡
( 河南理 工 大学 文 法 学院 , 南 焦作 河 4 40 ) 503