你的目光我的河
目光作文600字
目光作文600字目光作文600字（精选63篇）在日常学习、工作或生活中，大家都写过作文，肯定对各类作文都很熟悉吧，作文是经过人的思想考虑和语言组织，通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。
那要怎么写好作文呢？下面是店铺帮大家整理的目光作文600字，希望能够帮助到大家。
目光作文600字篇1在我的记忆深处，难忘的总是妈妈的目光。
让我不管碰到了多大的困难，面临多大的挑战，只要一想起妈妈那鼓励的目光，就会心生出一种自信，一种感动。
妈妈的目光陪我走过童年。
“孩子，别摔着。
”妈妈看了看走起路来摇摇欲坠的我，关切地说。
果然一不小心，我一个趔趄摔倒在地，腿疼让我走一步都难。
此刻，妈妈的眼光布满着鼓励，示意我我靠自己的能力爬起来。
我布满自信地点点头，坚持着咬着牙爬了起来，我终于成功了。
妈妈用鼓励的目光教会了我走路。
妈妈的目光伴我度过小学。
上小学时，我成了学校新选的主持人。
一次，学校举行元旦庆祝大会，市级领导都要来我校观看。
我很荣幸当选了这次活动的主持人，心里真是有着说不出的紧张。
那一夜终于来了，我们班很多同学来为我加油助威。
该我出场了，我在台下仔细地搜索着。
找到了，我看到妈妈了！妈妈用鼓励的眼神望着我，我的心里暖暖的，仿佛有一股强大的力量支持着我，我终于顺利地完成了这次演讲。
妈妈的目光随我步入中学。
初中的课程越来越繁忙了，天天的作业压得我都快喘不过气来。
初一快临近期末考试了，天天口里读的都是政史地生，满脑子想的都是语数外，我都快承受不住了。
妈妈知道我很辛劳，晚上做了一大桌好吃的等我，并用鼓励的目光对我说：“孩子，你一定得坚持下来啊，妈妈对你有信心！”带着妈妈的鼓励，我坚持了下来，并在期末考试中取得了优异的成绩。
在我的记忆深处，妈妈的目光最令我难忘，让我无论碰到多大的困难都勇往直前。
我将带着这份暖和的鼓励走好人生中的每一步。
目光作文600字篇2我们每一天都会遇上一些人，每天都会受到不同的目光的打量。
而有些人则是我们命中注定要遇上一般，给我们留下深刻的印象，在脑海里挥之不去……时间就这么一分一秒的流逝。
描写眼神有爱的诗句子唯美(精选合集2篇)
描写眼神有爱的诗句子唯美(篇一)1. 星光点点间，眼中倾城颜。
2. 眼瞳深处映，秘密交心间。
3. 眼底无尽柔情，一辈子相守情。
4. 深情款款眸，牵动心弦予。
5. 温柔眸子，眷念如水。
6. 眼眸如星光，引领我心上描。
7. 相视一瞬间，两颗心悄然谋。
8. 眸子如湖光，映照我心房。
9. 温暖的眼神，早已俘获了我。
10. 眼神如蔚蓝的天空，让我陶醉其中。
11. 你的眼睛是我眷恋的温床，谢绝寒冷。
12. 眼光如烛火，照亮我一生追寻。
13. 眼神是沉默的情话，说不尽的柔情。
14. 深情眼眸，在岁月中温暖。
15. 眼底无边深意，情意绵绵不离弃。
16. 眼神里的微笑，让世界充满了希望。
17. 眸子深邃，藏着一颗跳动的心。
18. 柔情的眼波传递着真挚无瑕的情感。
19. 一瞥间，沉沦在那双明亮的眸子里。
20. 眼神停驻在你的身上，余音绕耳不断。
21. 眼底有宇宙，牵引出永恒。
22. 眸子如诗，每一句皆关于你。
23. 深情眸子，描绘着未来。
24. 透过眼神，把你的心留。
25. 眸中有爱，光芒四溢。
26. 柔情的眼眸，映照着永远的美丽。
27. 眼神中的星辰，点亮了黑暗的世界。
28. 看着你的眼眸，无尽的温柔涌上心头。
29. 眼睛是心灵的窗户，透过眼神看到真实的你。
30. 眼神中的宇宙，是我最美的画卷。
31. 眼底流转的情意，比阳光更温暖。
32. 爱在眸中舞动，绽放出美丽的花蕾。
33. 你的眼睛，是我心中最美的风景。
34. 眼神如晨曦，给予我无尽的勇气。
35. 深情凝望，倾诉着心中永恒的爱。
36. 看着你的眸子，心中泛起涟漪。
37. 眼睛是爱的窗口，透过眼神读懂你的真心。
38. 眼底湖光映，眉间媚意绕。
39. 眼里有星辰，爱意满天空。
40. 白昼昏黄，只身一人，独有你的目光照亮我。
41. 眸子如深海，掩藏着不可磨灭的思念。
42. 你的眼光像琥珀，温暖了我的心房。
43. 柔情眸子，牵动我心弦，爱意满溢。
44. 相望的瞬间，凝固成永久的温柔。
毕业干净文艺短句文案
毕业干净文艺短句文案毕业干净文艺短句文案1、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，最终不能够。
我知道人世间难得的是友情，但更宝贵的却是自由。
2、这是我们滚烫的青春里最沸腾的一章。
愿在今后的每个日子里，即使单枪匹马也能勇敢无畏。
毕业快乐!3、年中，你们留下了一个个难忘的回忆，把最天真无邪的时光留在了那里。
4、生活真像是一杯浓酒，不经三番五次的提炼呵，就不会这样可口。
5、毕业后如果在不一样的学校，想你的时候该怎样办?6、有人说：“人人都能够成为自我的幸运的建筑师。
”愿我们在走向生活的道路上，用自我的双手建造幸运的大厦。
7、毕业了，记得给爱你的人一个拥抱给不爱你的人一个微笑。
8、应对着岁月摆下的筵席，我们相互微笑殷勤地劝酒，仿佛所有没说的爱恋与不舍，都收藏在语句的背后。
因为我们都已明白，此去再也没有比手中这一杯更醇更美的酒了。
9、相知是天意，相识是人意，相加便是友谊，有情便有意，我们能聚在一齐，因为心有灵犀。
10、你是泊于青春的港口的一叶小舟，愿你扬起信念的帆，载着期望的梦幻，驶向辽阔的海洋。
11、毕业后有的人也许只是在同学婚礼上才能再见了吧。
12、害怕攀登高山的人，只能永远在洼地里徘徊。
人，应当像“人”字一样，永远向上而又双脚踏地。
13、年，在人生的旅程中可是是短短的一段，然而和你同桌三载，却一生难以忘怀。
你是我记忆中的一粒珍珠，心的天幕上的一颗明星。
14、我的最亲爱朋友们，我们要暂时的分别了;“珍重与珍惜”的话，我也就不再多说了。
在这欲去还未去的夜色中，努力铸造几颗亮眼的小晨星;虽然没有很多的光明，但也能使那早行的人儿高兴。
15、机会就像银燕，经常飞临我们的窗棂;机会就像钟声，时时回荡在我们的屋顶。
只是需要我们用目光去捕捉，用耳朵去倾听。
16、我们即将离开，留下的是友情和师情，带走的是知识。
我们即将离开，但不会忘记同学之间的友情，不会忘记教师的恩情。
我在那里期望同学们身体健康，学习提高，万事如意，考上自我梦想的大学。
送别大学毕业生的欢送词简短
送别大学毕业生的欢送词简短
1、你扯起风帆，我用目光汇成河流。
你张开翅膀，我用祝福化作清风。
好风频借力，扬帆正当时。
毕业季，祝你前程似锦，一路顺风。
2、青春岁月铭刻着你的影子，欢乐时光记忆着你的笑容。
毕业了，告别充满真诚的校园，让我们相会在成功的路上。
后会有期，愿你快乐。
3、走过的路，爱过的人，品过的味，流过的泪，笑过的美，都在时刻的河流中沉淀，在斑驳的记忆中保存了。
四年飞逝，毕业分别，愿你前程似锦。
4、凤凰花红，骊歌将起。
曲终筵席散，各自赴东西。
万水千山远路迷，一朝扬帆去，何日为归期？
5、轻轻地，我们走了，正如我们轻轻地来。
挥一挥手，作别青青的校园。
我们在这里留下灿烂的笑容，在这里，祝福你未来的。
日子更精彩。
6、曾经的友情真实的存在，并不因时光流转而淘汰，总有惦记
问候来共同感慨，再把祝福好运给你盛情捎带，祝愿事业发展，生活愉快。
7、毕业了，送你一缕阳光，愿你健康快乐；送你一缕清风，带走烦恼惆怅，送你一道彩虹，祝你人生绚丽多彩；送你一片朝霞，祝你活力无限蓬勃向上；祝你一帆风顺前途无量！
8、离别不是终点，而是开启了另外一段征程。
回首来路，那些美好璀璨如漫天星河。
且让你我将之珍藏，从中汲取人生旅途中坚毅前行的力量！。
2020届中考语文热点猜押练10 叙事类文本的文题解读(含解析)
猜押练10 叙事类文本的文题解读一、阅读下文,回答问题。
石头会唱歌顾晓蕊(1)我想说的石头,不是溪水畔或山坡上冷硬的带有棱角的石头。
石头是一个人的名字。
(2)初见时,几名临时工围在一起粗犷地说笑,只有他蹲在不起眼的角落里等活儿。
他50岁上下,长得黑瘦,裹着身破旧的沾满油污的灰褐色工装。
许是长年奔碌的缘故,晒得黑红的脸庞刻满沧桑,一双凹陷的眼睛,却深邃而明亮。
(3)老石踏实勤快,脑子又灵活,相熟以后,班上的人都愿跟他搭帮干活。
“石头,跟着走喽。
”“老石,来搭把手。
”他“嗯嗯”应道,脸上现出谦卑的笑。
(4)有天清晨,传来一阵美妙的歌声。
我循声朝窗外望去,不禁惊住了。
(5)那个唱歌的人竟是老石,只见他站在屋前的空地上,身着白衫黑裤,看上去很精神。
他唱罢一曲又一曲,唇间轻吐的乐符,如一簇炫丽的火苗,弥散成温暖的笑容。
(6)当然,也会有人不喜欢听,抛出些难听的话,“大早上的,抽什么疯……”他戛然止住歌声,像个做错事的孩子,脸上闪过一抹尴尬,扭身逃进屋里去了。
(7)后来的几天早上,听不到老石的歌声,我心里有点失落。
没想到有天下班吃过晚饭后,我去离驻地不远的河边散步,又遇到他。
他拣了一处僻静的地方,继续练起了歌。
(8)有天周末,我乘车到市里闲逛,在返回的公交车上遇见了刚买磁带回去的老石,他主动帮我拿东西。
攀谈间,才知道他为什么喜欢上唱歌了。
正说着,从旁边的小道上走来两人,一高一矮,高个子夸张地叫道:“哎哟,老石,今天有啥好事,买这么多东西。
”(9)“不不……不是的,我是帮朋友拎的。
”(10)矮个子男人撇撇嘴,说:“我想着也不可能,老石平日抠得紧哩。
”(11)高个子男人接话道:“你还别说,老石用节省下的钱,供出个名牌大学的大学生呢。
”(12)那一瞬间,我心里一阵翻涌。
他常年在外奔碌,从一个工地到另一个工地,任都市的风沙将自己变得粗砺。
然而一唱起歌来,就跟换了个人似的,眼眸里升起股柔柔亮亮的东西,像两簇火苗。
这背后藏着的,是一位父亲的隐忍和坚守。
关于分别的英文句子语录带翻译
关于分别的英文句子语录带翻译生命中，必然会面对分别，这个时候总是让人比较伤感难过。
今天店铺在这里为大家分享一些关于分别的英文句子，欢迎大家阅读！关于分别的英文句子1.Time is flying away, and years are passing by. Only our friendship is always in my heart. Farewell, my friend! Take care, my friend!流水匆匆，岁月匆匆，唯有友情永存心中。
朋友，再见!朋友，珍重!2.Oh, my friend, do you like stars? If you feel lonely far away from home, look up at the stars in the sky, where there is a star for luck that I've send you.朋友，你喜欢星空吗?如果有一天你在远方流浪时感到孤独、忧郁，请抬头看看星空，那儿有我送给你的幸运星。
3.Life is a profound book. Other's notes cannot replace your own understanding. May you find and create something new in it.生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。
愿你有所发现，有所创造。
4.Don't be disappointed on the journey of life. There are friends in the world. Seize your chance and value your opportunities. May our friendship be everlasting.人生路上何须惆怅，天涯海角总有知音。
把握机会珍惜缘分，祝愿我们友谊长存。
愿你前程似锦的祝福语
愿你前程似锦的祝福语愿你前程似锦的祝福语篇一1、你扯起风帆，我用目光汇成河流。
你张开翅膀，我用祝福化作清风。
好风频借力，扬帆正当时。
毕业季，祝你前程似锦，一路顺风。
2、什么是母校，就是那个你一天骂他八遍却不许别人骂的地方。
3、升职的消息在快乐的口中传出，诚心的祝福由灿烂的笑脸道出：祝君芝麻开花节节高，财源滚滚；红旗招展事事顺，家庭睦睦！4、毕业了！真的就这样一切都结束了！朋友们，祝咱们以后幸福！5、第一天上班，崭新的环境祝你尽快适应，新新的工作愿你好好把握，陌生的面孔望你早日交到朋友。
加油，相信你是最棒的。
6、岁末甫至，福气东来，鸿福封界，苦尽甘来时，重伸鲲鹏之志。
7、让时间在知识的枝条上、智慧的绿叶上、成熟的果实上留下它勤奋的印痕！8、你面前那生活之海的沙滩，是一张金色的稿笺。
愿你在这张无边的素笺上，用理想的霞光写出青春的诗篇！9、纵使季节搁浅，记忆沉淀，那薄薄的底片随着岁月褪色，也还能冲洗出那片温馨。
10、你们是清晨花瓣上晶莹的露珠，折射着太阳的光芒，充满希望。
你们与我的孩子一起即将踏上新的旅程，祝你们健康快乐幸福！完美的未来属于你们！11、献上依依惜别的祝愿，愿福乐时该与你相伴。
分离熔得友情更浓，重逢首将在那更灿烂的明天。
12、我俩同是一个班级里的学生，我们的友谊也是一颗心里的两颗细胞，永不分开。
13、轻轻地，我们走了，正如我们轻轻地来。
挥一挥手，作别青青的校园。
我们在这里留下灿烂的笑容，在这里，祝福你未来的日子更精彩。
14、我们曾是两个很好的朋友，你给我的礼物——快乐的友谊，我会永久的记在心里，永不忘记。
15、“积财千万，无过读书”。
积累，积累，再积累，雪山终将孕出一条浩浩大江。
16、你我为了理想而历尽了艰难，才走向了成功之路。
但愿你还能记得，永远地记得，那一段充满着奋斗激情的闪亮日子。
17、在咱们班女生中，你最活泼但又不失体；在咱们班女生中，你是小妹妹但做出大姐姐大度的楷模；在咱们班女生中，你最聪明；但还请切记：只有取得辉煌的成绩，社会才承认你的天才，一路走好！18、友谊是一首无字的歌，在你淡淡的季节里开一树美丽的花，在深深浅浅的脚印里，为你不退的步伐奏一曲动人的华尔兹。
歌词
《草原上升起不落的太阳》蓝蓝的天上白云飘白云下面马儿跑挥动鞭儿响四方百鸟齐飞翔要是有人来问我我就骄傲地告诉他这是我的家乡这是什么地方我就骄傲地告诉他这是我的家乡这里的人们爱和平也热爱家乡歌唱自己的新生活歌唱共产党草原上升起不落的太阳毛主席啊共产党草原上升起不落的太阳抚育我们成长草原上升起不落的太阳《母亲》你入学的新书包有人给你拿你雨中的花折伞有人给你打你爱吃的（那）三鲜馅有人（他）给你包你委屈的泪花有人给你擦啊，这个人就是娘啊，这个人就是妈这个人给了我生命给我一个家啊，不管你走多远无论你在干啥到什么时候也离不开咱的妈你身在（那）他乡住有人在牵挂你回到（那）家里边有人沏热茶你躺在（那）病床上有人（他）掉眼泪你露出（那）笑容时有人乐开花啊，这个人就是娘啊，这个人就是妈这个人给了我生命给我一个家啊，不管你多富有无论你官多大到什么时候也不能忘咱的妈《父亲》想想您的背影我感受了坚韧抚摸您的双手我摸到了艰辛不知不觉您鬓角露了白发不声不响您眼角上添了皱纹我的老父亲我最疼爱的人人间的甘甜有十分您只尝了三分这辈子做你的儿女我没有做够央求您呀下辈子还做我的父亲听听您的叮瞩我接过了自信凝望您的目光我看到了爱心有老有小您手里捧着笑声再苦再累您脸上挂着温馨我的老父亲我最疼爱的人生活的苦涩有三分您却持了十分这辈子做你的儿女我没有做够央求您呀下辈子还做我的父亲我的老父亲我最疼爱的人生活的苦涩有三分您却持了十分这辈子做你的儿女我没有做够央求您呀下辈子还做我的父亲我的老父亲《儿行千里》衣裳再添几件饭菜多吃几口出门在外没有妈熬的小米粥一会儿看看脸一会儿摸摸手一会儿又把嘱咐的话装进儿的头如今要到了离开家的时候才理解儿行千里母担忧千里的路啊我还一步没走就看见泪水在妈妈眼里妈妈眼里流妈妈眼里流替儿在擦擦鞋为儿在缝缝扣儿行千里揪着妈妈的心头肉一会儿忙忙前一会儿忙忙后一会儿又把想起的事塞进儿的头如今要到了离开家的时候才理解儿行千里母担忧千里的路啊我还一步没走就看见泪水在妈妈眼里妈妈眼里流妈妈眼里流如今要到了离开家的时候才理解儿行千里母担忧千里的路啊我还一步没走就看见泪水在妈妈眼里妈妈眼里流妈妈眼里流《为了谁》泥巴裹满裤腿汗水湿透衣背我不知道你是谁我却知道你为了谁为了谁为了秋的收获为了春回大雁归。
法国电影中的浪漫句子
法国电影中的浪漫句子1. 你是一幅由伟大画家创作的美丽画作，我的心跳在你的目光中舞动。
2. 当我们的影子交织在一起，时间停止，只有我们的爱在缓缓流动。
3. 在巴黎的小巷中，你的微笑是最美的艺术品。
4. 你的眼睛如同浪漫的法国夜晚，闪烁着无尽的星星。
5. 与你相拥，仿佛整个世界都被爱所包围。
6. 你的香气如同薰衣草般深深地扎根在我的记忆里。
7. 在凡尔赛宫的花园里，我们的爱情绽放得如此美丽。
8. 我愿意为你穿越整个大西洋，只为与你相见。
9. 和你一起漫步在塞纳河畔，我觉得时间在这一刻静止了。
10. 你的微笑是一道灿烂的阳光，洒满了我的心房。
11. 和你一起，我可以看到每一个城市都散发着浪漫的气息。
12. 在露台上吹着轻风，和你细语呢喃，是我最美的时刻。
13. 每一个法国街头的拥抱，都像是爱情的誓言。
14. 在法国的黎明中，你的存在让我感受到无尽的温暖。
15. 我们的爱情就如同法国葡萄酒，越陈越香醇。
16. 当我们手牵手漫步在巴黎塞纳河畔，我的心不禁跳动不已。
17. 和你一起，在卢浮宫的画廊中，我仿佛与众多名画对话。
18. 在法国的夜晚，你的拥抱是我一生渴望的港湾。
19. 在蒙马特咖啡馆的角落里，你的眼神让我感到无尽的魅力。
20. 你的声音如同法国的红酒，浓郁而悠扬，让我陶醉其中。
21. 在巴黎塞纳河上的小船上，你的吻是我最美的邂逅。
22. 你的红唇如同法国名画中的玫瑰花瓣，诱人而娇艳。
23. 跟着你的脚步，在马尔尚大街上，我仿佛置身于童话般的世界。
24. 在铁塔下，我们诉说着婚姻的誓言，而法国电影只是回应的幕后乐曲。
25. 在卡西斯的海滩上，你的笑容是最美丽的风景。
26. 法国的星空下，你的眼神是我最柔软的拥抱。
27. 你的柔声如同法国爱情诗歌，婉转而动人。
28. 和你一起走过巴黎香榭丽舍大街，我仿佛成为世界上最幸福的人。
29. 在法国的小餐馆中，你的陪伴令我感到无比温暖。
30. 在浪漫的马赛港口，你的吻是我失落的灵魂最美的释放。
余生只爱你一人的诗句
余生只爱你一人的诗句
1. 余生只爱你一人，就像鸟儿只恋那片天。
比如我和你一起看天空时，我的心里只有你呀！
2. 余生只爱你一人，如同向日葵只向太阳转。
还记得那次我们在向日葵花海中，我的目光不就只在你身上嘛！
3. 余生只爱你一人，好似星星永远伴着月。
每次夜晚抬头，我都会想起和你一起赏月的时光呀！
4. 余生只爱你一人，宛如河流只奔那片海。
就像我们一起去海边，我知道我的心只属于你。
5. 余生只爱你一人，好比时针只绕着表盘转。
你看时间不停转，我对你的爱也不会变呀！
6. 余生只爱你一人，像小船只依赖那片港湾。
我们一起经历风雨，我不就只在你的港湾里嘛！
7. 余生只爱你一人，如同花朵只等那只蝶。
难道你感觉不到我一直在等你吗？
8. 余生只爱你一人，仿佛树只扎根那片土。
我们的感情不就像树和土一样深厚吗？
9. 余生只爱你一人，恰似白云只伴那座山。
和你在一起，我就是那朵幸福的白云呀！
10. 余生只爱你一人，难道这还不够明显吗？看看我们一起走过的日子，我的爱从未改变！
我的观点结论：爱就是这么简单又纯粹，余生只爱你一人，这是我坚定的信念，永远都不会变。
愿你目光所及皆是星河有关祝福语
愿你目光所及皆是星河有关祝福语1.愿你对生活一如既往的深情，愿你活的洒脱，不争不抢，爱别人，更要懂得爱自己。
2.愿你此生，终遇一人，免你惊，免你苦，免你四下流离，免你无枝可依。
3.愿你有肉有酒，活的自由。
4.愿你厨房有烟火，客厅有笑声，卧室有拥抱。
5.愿你三冬暖，愿你春不寒。
6.愿你天黑有灯，下雨有伞。
7.愿你一路上，有良人相伴。
愿时光能缓，愿故人不散。
8.愿你往后余生全是玫瑰和喝彩。
9.愿你从今往后知世故而不世故。
愿你冷暖自知却依旧天真烂漫。
10.愿你的善良不会辜负你的梦想。
11.愿你自强到无需有人宠有人惯，却依然幸运到有人宠有人惯。
12.愿你惦念的人能和你道晚安。
13.愿你独闯的日子里不觉得孤单。
14.愿有人陪你立黄昏，有人问你粥可温。
15.愿你手握阳光，眼藏星光。
16.愿你在我看不到的地方，安然无恙。
17.愿你被这个世界温柔对待，行你所行，爱你所爱，追求你要的自由，无问西东。
18.愿你有盔甲也有软肋，善良的有原则，感性的有底线。
19.愿你在最无趣无力的日子保持好好奇。
20.愿你一辈子下来心上没有补丁。
21.愿你道路漫长,有的是时间发生故事。
22.愿你去往之地皆为热土，愿你所遇之人皆为挚友，愿你的眼角眉梢都是笑意，愿你从此不必逞强不伤心。
23.愿你所经之地尽是繁华，所托之人都不辜负，所愿之事皆能圆满，所向之地终能抵达。
24.愿你一生被爱，一生可爱，三月拾花酿春，六月流萤染夏，十月稻陌拾秋，腊月丛中吻雪，一年四季，四季最好都赠你。
25.愿你的故事绿水长流，也祝我的孤独择日而止。
26.愿你精致到老，眼里全是太阳，笑里全是坦荡。
27.愿你有所阳光无需假装，愿你此生尽兴赤诚善良。
28.愿有一人倾其所有，护你一世安好。
29.愿你世界犹如暖阳，明媚不忧伤。
30.愿你内心鸟语花香，生动而丰盈。
31.愿你走出半生，归来仍是少年。
32.愿你温柔如初，深情永不被辜负。
33.愿你往后路途深情，不再枉付。
34.愿你日子清净，抬头遇到的都是柔情。
A River Runs Through It《大河恋(1992)》完整中英文对照剧本
Long ago, when I was a young man...很久以前当我还年轻时my father said to me "Norman, you like to write stories."父亲说 "诺曼你很喜欢写作"And I said "Yes, I do."我回答 "对我喜欢"Then he said "Someday, when you're ready...他说有一天你长大后you might tell our family story."你可以写我们家的故事"Only then will you understand what happened...到时你才会了解一切事情and why."和缘由"In our family,对我的家人而言there was no clear line between religion and fly-fishing.宗教和钓鱼并没有差别We lived at the junction of great trout rivers in Missoula, Montana...我们住在盛产鳟鱼的蒙大拿密苏拉where Indians still appeared out of the wilderness印第安人仍常常出现to walk the honky-tonks and brothels of Front Street.到大街上的酒馆和妓院徘徊My father was a Presbyterian minister...我父亲是长老教会的牧师and a fly-fisherman.和假蝇钓手There is one yonder在那边有一位即将出现And though it is true that one day a week was given over wholly to religion 虽然每周有一天要奉献给上帝even then he told us about Christ's disciples being fishermen.他常说上帝的门徒是渔夫And we were left to assume, as my younger brother Paul and I did...我和弟弟保罗都以为...that all first-class fishermen on the Sea of Galilee圣经里所提到的好渔夫were fly-fishermen...都是假蝇钓手and that John, the favourite而最被宠爱的约翰was a dry fly-fisherman.是喜欢在岸边钓鱼的假蝇钓手The poor without Christ are of all men the most miserable.贫穷而又不信主的是最苦闷的人But the poor with Christ...但贫穷而信主的人are princes and kings of the earth.是世上的王子和国王In the afternoon, we would walk with him while he unwound between services. 下午不忙时他会和我们一起散步He almost always chose a path along the Big Blackfoot...他总是选择走大黑脚的小路which we considered our family river.他认为那是我们家族的河流And it was there he felt his soul restored在那里他恢复元气and his imagination stirred.他的想象力开始激起Long ago, rain fell on mud and became rock.很久以前雨水和泥土混为石头Half a billion years ago.那是五亿年前了But even before that, beneath the rocks...但比那更早以前在石头之下are the words of God. Listen.有上帝的话小心听And if Paul and I listened very carefully all our lives...如果我和保罗终生仔细聆听we might hear those words.或许我们可以听到那些话Even so,即便如此Paul and I probably received as many hours' instruction in fly-fishing...我和保罗仍在不断学习as we did on all other spiritual matters.假蝇钓鱼和宗教As a Presbyterian, my father believed that...对一位长老教会的牧师而言父亲相信man by nature was a damned mess...人性本恶and only by picking up God's rhythms...只有靠吸收上帝的教导could we regain power and beauty.才能重获力量和美德Ten...10到...To him, all good things,对他来说所有美妙的事情trout as well as eternal salvation,无论是宗教或是钓鱼come by grace.都是天恩And grace comes by art,而天恩是一种艺术and art does not come easy.艺术是很难学到的Norman?诺曼So my brother and I learned to cast Presbyterian style...所以我和弟弟用节拍器学习on a metronome.长老教会钓鱼法He began each session with the same instruction.每次学的时候他说同样的话Casting is an art...掷线是一种艺术that is performed on a four-count rhythm...在10点和2点的方向之中between ten o'clock and two o'clock.以4节拍来演出If he had had his way假如他能任意所为nobody who did not know how to catch a fish...他不会让不会钓鱼的人钓到鱼would be allowed to disgrace a fish by catching it.因为那污辱了鱼So it was with my formal education as well.他以同样的方法教我读书Each weekday, while my father worked on his Sunday sermon... 每天当我父亲写讲道的时候I attended the school of the Reverend Maclean.我在麦克雷牧师的学校上课He taught nothing but reading and writing...他只教我读书和写作and, being a Scot同时作为苏格兰人believed that the art of writing lay in thrift.他认为写作以简明为美Half as long.一半就够了So while my friends spent their days at Missoula Elementary所以当我的朋友在上密苏拉小学的时候I stayed home and learned to write the American language.我留在家里学英文写作Again...Half as long.再... 减一半Good. Now throw it away.好可以丢掉了Norman! Norman!诺曼诺曼Wait for your brother!等等你弟弟However, there was a balance to my father's system.我父亲的教学也讲究劳逸结合Every afternoon, I was set free,每天下午我是自♥由♥的untutored and untouched till supper...直到晚餐前都没有功课to learn on my own the natural side of God's order.自己体会上帝的自然规律And there could be no better place to learn than the Montana of my youth. 我小时的蒙大拿是最佳的学习地点It was a world with dew still on it...那是个仍有露水珠的世界more touched by wonder and possibility比我所知的任何地方than any I have since known.都有更多的奇景Goddamn it! Open up the door!去你的开门Hey! What the hell is going on?这是在搞什么鬼?Hey, where are you guys going?你们要去哪里?Chicken!胆小鬼Go on, move over.不要抓我Come on, go for a try来要不要试试But it was a tough world, too.但那也是个很艰难的世界Even as children we understood that即使还是小孩我们也能了解and admired it.并且很欣赏它And of course, we had to test it.当然了更免不了一试I knew I was tough, because I'd been bloodied in battle.我知道我很强悍因为我打过架Get him! Get him!揍他揍他You sissy!娘娘腔Come on!动手吧Yeah! Come on!对出手Let's see some blood here! Go on!我们要看谁会流血上Lots of blood! Go on!流很多血Paul was different.保罗跟我不一样His toughness came from some secret place inside him.他的强悍是内在的He simply knew he was tougher than anyone alive.他了解自己比别人强悍Grace will not be said until that bowl is clean.碗吃干净主才会高兴Man has been eating God's oats for a thousand years.人类吃麦片吃了好几千年It's not the place of an eight-year-old boy to change that tradition.八岁大的男孩子不能改变这个习惯Grace.天恩Oh, God...上帝who art rich in forgiveness grant that we may hold fast 宽恕的神使我们能好好的接受the good things we receive from Thee.您赠予我们的食物And as often as we fall into sin...我们多次的犯错be lifted by repentance through Thy grace.也有机会忏悔感谢天恩Amen.阿门Norm, what do you wanna be when you grow up?诺曼你长大后想当什么Minister, I guess.牧师吧Or a professional boxer.或是职业拳击手You think you could beat Jack Johnson?你觉得你能打赢杰克·强森吗I dunno.我不知道I think you could.我认为你可以I'd lay a bet on it.我敢赌你可以What are you gonna be?你想当什么Professional fly-fisherman.职业钓手There's no such thing.没有那种职业There isn't?没有吗No.没有I guess... a boxer.那就... 拳击手Not a minister?不做牧师吗In 1917, World War One came to Missoula...1917年第一次世界大战波及到密苏拉时taking with it every able-bodied lumberjack...每个健康的伐木人都被征召leaving the woods to old men and boys.森林里只剩下老人和小孩So at 16, I did my duty...所以在16岁时我担起重任and started working for the US Forest Service.开始为美国林务局工作It was a life of timber and toil...那是种艰苦乏味的生活with the men as tough as their axe handles...每个人员都是强汉and more mountains in all directions than I would ever see again. 我从没见过那么多的山脉和森林Being too young to join me.保罗太年轻Paul took a job as lifeguard at the municipal swimming pool.所以在镇立游泳池当救生员During the day, he could look over the girls...他能在白天看护着女孩子and in the evenings he could pursue his other purpose in life...而在傍晚时继续追寻他的人生目标...fishing.钓鱼Be Thou my vision你是我的眼光Oh, Lord of my heart主你是我的心Nought be all else to me save that Thou art你的教条最重要你使我们前进Thou my best thought by day or by night不论白天还是夜晚Waking or sleeping醒着或是睡着Thy presence my light你指明我的方向Preacher, come on! Please be quiet!牧师快来安静Look at that baby! Preacher!看那个小毛孩牧师Come on! Shut up!快闭嘴Did I tell you what a forest fire sounds like coming down a mountain at 60mph? 我说过森林大火快速漫延时是什么滋味吗Shut up!闭嘴Damn it, the forest fires!妈的森林大火I've got a great idea.我有个好主意I know how we can go down in history.我知道如何在历史上浓墨重彩一把How's that?怎么做?We borrow old man Seifert's rowboat我们去借斯佛老头的船and we shoot the Chutes.去激流探险You can't shoot the Chutes, Pauley.你不能去划急流保罗You can try.可以试试You can die trying.你会死的They'd bury you with full honours.他们会给你隆重的葬礼Tell them, Norm.说服他们诺曼Well, we would be the kings of Missoula.我们可以成为密苏拉的国王Yeah, kings! And famous!对国王你会成名的And all of you would get your photographs in the paper.你们全部都会上报纸I'm doing it.我要去I am.我要去你会死No.不行Let's do it我们去吧Come on! I'm with you!去吧我参加Let's go!走What?什么All right!好吧Row, row, row your boat Gently down the stream划划划船到下游去Let's go! Whoo!我们走吧!Steady!稳住I'll get the oars.我拿划桨Whose idea was this, anyway?这到底是谁的主意?Where are we going Paul?我们朝那里走保罗?Come on! This way!朝这里走Don't lift too hard不要太用力Row, row, row your boat Gently down the stream? Shut up 划划划船到下游去闭嘴I need a woman!我要女人Jesus, Mary and Joseph!我的老天爷啊OK, we'll put it upstream.好了把船放在上游Aagh! OK.好了Flip it!OK, hop in.进来吧Come on! We can all fit.快我们挤得下I don't think so.我看不行No, I uh...不我想...Cluck! Cluck! Cluck! Cluck!胆小鬼笨蛋 (注: 学母鸡叫)All right. Just me, Norm and Chub. 好吧那就只我诺曼和迪巴Jeez, Pauley...天啊保罗...OK.好吧Then I guess it's just the Macleans. 那就只剩麦克雷兄弟Be careful!你们得小心Well you can't Pauley你过不去的保罗They'll come ashore.他们会靠岸的You got it!你说对了Let me tell you something.我得跟你说件事Come on guys快兄弟们See you later, boys!等会见各位On the right!右边划用力点!On your right! Watch right!小心右边右边Look out!小心!Right!右边!Watch it! On the right, on the right!小心你的右边Right! Right!右边!Hang on!抓紧!Oh, jeez.天啊Macleans!麦克雷Macleans!麦克雷Pauley!保罗Hey, Chub!迪巴Macleans!麦克雷...What the hell...?搞什么鬼Son of a...你个Jesus Christ!你疯了Crazy son of a bitch!天啊疯狂的混♥蛋♥You guys OK?你们还好吗Where's...他去哪里了Preach, you OK?牧师你好吗Sure.当然好You will go to church this day and pray for forgiveness. 你们今天得去教堂请求上帝的原谅Your mother spent the night sick with worry.你们的母亲整夜担心没睡Did you think of her feelings?你们可以曾想到过她?Mrs. Campbell called.坎贝尔太太来过电♥话♥Who gave you the boat?船是哪里来的We, um... We borrowed it.我们... 是借的Borrowed?借的?Boys, what have you done?你们怎么会这么荒唐Well, you will work off every cent of its value. 你们得工作赔偿Yes, sir.是的父亲I'll work it off, Father. It was my idea.我来赔父亲是我的主意What you making?做的什么Know what you need on that?知道那得加什么吗Ham, cheese, sardines. Delicious.火腿干酪和沙丁鱼美味儿I hate sardines.我讨厌沙丁鱼I'll show you.让我做给你看Can you believe those guys?你相不相信那些家伙?They'll be telling everyone the class of '19 did it. 他们会到处说是今年毕业做的I should write an article.我应该写篇文章"Macleans Conquer Chutes.""麦克雷兄弟征服急流"I don't like sardines.我不喜欢沙丁鱼You could get it in the school paper, I bet.学校报纸肯定会刊载这事Chub! Jeez, Pauley.迪巴 "天啊保罗"What a skeezix!胆小的混♥蛋♥I don't want any goddamn sardines!我不要沙丁鱼混球No! Stop it!不住手Stop it! Stop it! Stop it! Stop!住手...You hit her, you son of a bitch!你打到她了混♥蛋♥You knocked her down, you bastard!你把她打倒了混球Son of a bitch!狗♥娘♥养♥的Please, I slipped, I slipped, I slipped!行了我自己滑倒的...I just slipped, that's all.我自己滑倒的好吗That was the only time we ever fought.我们一生只打过那次架Perhaps we wondered afterwards which one of us was tougher. 打架后我们也许想过谁赢了But if boyhood questions aren't answered before a certain point... 但如果问题没有很快的解答they can't be raised again.那就想不起来再问了So we returned to being gracious to one another...所以我们又遵照教条的指示as the church wall suggested.相亲相爱I then saw something remarkable.我发觉了一件事情For the first time, Paul broke free of our father's instruction...保罗第一次违反了父亲的指示into a rhythm all his own.他创造了自己的节奏OK.好了OK.很好They're both marvellous.他们两个都很棒I'd say the Lord has blessed us all today.我想上帝今天都照顾了我们It's just that he's been particularly good to me.但是他对我好一点North Coast! Stops in Helena, Bozeman...北岸车停靠海伦娜城波兹曼The year ended with my acceptance into Dartmouth College. 年终时我考入了达特默斯大学Sometime before, Father had told me...以前父亲曾说that I could attend any college in the world I could get into. 我可以去读任何我考得上的大学I knew he earned no more than $1,800 a year...我知道他一年只赚1800美元so his offer meant more to me than anything in my life.所以我很感激他对我的支持Well, do your best.尽可能地努力I will.我会的All aboard!上车啰Hey, Norman! Norm!诺曼诺曼So, in the autumn of 1919...1919年的秋天I boarded the Northern Pacific...我搭上北太平洋线的火车for a 3,000-mile trip east...朝着东方三千里外的to the unknown.陌生地方前往To the son of a Montana minister对一个蒙大拿牧师的儿子来说Dartmouth was more than an education.达特默斯不只是个学习机会It was a revelation它是有启示性的exposing me to a world I'd only guessed at.我见识到很多从没见过的As part of my degree I was required...我的学位必修课包括to enlighten incoming freshmen on the wonders of the Romantic poets. 教导新学生欣赏浪漫派的诗词And although I was unaware of it then...虽然我当时没注意到teaching fit me.教书很适合我But most of the time, I sat in the card room of my fraternity house...但大多时间我都在兄弟会giving my blue-nosed brothers a lesson in Front Street poker.教新兄弟如何玩扑克牌In all, I spent six years at Dartmouth...我花了六年在达特默斯away from home nearly all that time.几乎都没回过家On the other hand, Paul stayed home for college...同时保罗在家附近上大学unwilling to leave the fish he had not yet caught.不忍♥心放弃钓大鱼的机会After graduation, he took a job as a reporter for a Helena newspaper... 毕业后他在海伦娜报社当记者and moved to that town...并搬去那城里住了his connection with the family growing as slight as my own.我与他跟家人的关系愈来愈薄It was not until the spring of 1926...我直到1926年春天that I finally did come home.才回家Dinner is in Half an hour晚餐再半小时就好了so you have time for a bath.你有时间洗个澡Do I look thin, Mother?母亲我瘦了吗Do I look old, Norman?诺曼我老了吗No, you look, uh...不你看来...I wish Paul could have been here tonight.真希望保罗今晚能来He's working late.他工作到很晚Norman?诺曼Won't you come in?请你来一下I'm sorry Paul won't be here.对不起保罗不能来The life of a newspaperman.做记者很忙的Well, you know how Paul likes to...你也知道保罗喜欢...I do.我了解Sit.坐啊I also hear that he...我也听说他...Well, I hear everything, don't I?我是不是很喜欢听传说?The Lord forbid my flock keep me in ignorance.上帝不会让我的孩子隐瞒我Yes.是You can bet that everyone from here...从这里到海伦娜城的人to Helena knows all about your education.都知道你在达特默斯的详情It is an achievement.那是一种成就To what use shall you put this achievement?你想怎么利用这成就呢Uh... Well, I've been considering the Forest Service. 我考虑加入林务局As a career?当作职业吗No...不No, for the summer.不只在这个夏天As a break.像是假期一样Well, that's a good idea.好主意The body fuels the mind.身体能补助心智That's what I was thinking. And after?我正是那么想的然后呢?I'm not absolutely sure yet.我还不确定Well, you've had six years to become sure, Norman.你花了六年来考虑了Have you considered an advanced degree?你想过拿更高的学位吗The law? Medicine?法律? 医学?No.没有The ministry?神学?I've applied for several teaching positions.我申请了教书职位Have you?是吗College level, but I haven't heard yet.教大学但还没有消息No, no, it's early, but...不...还早但是...Now, you have taught classes already, haven't you?你教过课了吧?Yes.是的And did you find that experience rewarding?你觉得那经验好吗That is to saydo you feel this could be your calling?就是说... 你要拿那当作职业吗My calling?职业?Dinner, gentlemen!先生们晚餐好了Pee in their pants? If it's so funny, how come I'm not laughing? 尿在裤子上? 奇怪我怎么笑不出来Yes, pee in their pants. I got a better story...是尿在裤子里我有更好的...Paul Maclean? In there.保罗·麦克雷在吗在里面The rules at Anaconda mines say...亚纳康达矿地规定"No breaks, not even for the john. ""不准休息连上个厕所也不准"So the poor bastards pee in their pants.所以他们只得尿在裤子里What about the late, uh... George Masterson! 过世的那个... 乔治·马斯德森?She's 23 and built like a brick shithouse.伤心的寡妇Oh, I'll take that. No, no!我来报道这个不行You take the Anaconda thing...你去报道亚纳康达I'll interview the grieving widow.我来采访那个伤心的寡妇But I'm the boss, Maclean!我是老板我做决定Fine by me, Boss!那好吧老板Brother!老哥Look at you!瞧瞧你Boys, this is my big brother, the professor. 各位这是我当教授的大哥Gentlemen. Hiya!各位好你好Sit.坐Thanks for coming to see me last night谢谢你昨晚想来看我I am sorry about that. I wanted to be there. 抱歉没去成我实在很想去I wanted to hear the old man say很想去听老爸说"Norman, come into my study, please.""诺曼请你来我的书房♥"Jeez, the professor!天啊你成了教授We should celebrate!我们应该庆祝A little early for me.这么早我喝不下去Oh! The east is making you soft.呆在东部让你软弱了Is that right?是吗Do much fishing out east?你在东部钓鱼吗None.没有None?没有?Well, what do you say? The Big Blackfoot. 要不要去大黑脚You set?准备好了吗Yeah.好了Why don't you take this hole? It's good. 你来这个水洞钓很棒No, it's all right. No, it's a good hole.没关系你去吧来吧这个水洞很好Too tight. Try a roll-cast.太紧了试试用卷的The fish are out further.要远一点才有鱼Just a little... further.远那么一点Cast your line into the current.把线抛到水流It'll give you better base范围会大一点add some distance.增加距离You're just rusty, that's all.你只是生疏了He called it shadow-casting...他把这叫做投影抛线keeping his line above water long enough, and low enough...把线维持在水平之上to make a rainbow rise.使红鳟鱼游到水面来And I realised that in the time I was away...我发觉我不在的这段时间my brother had become an artist.弟弟已经成为了钓鱼大♥师♥And one day my coach comes to me and says...有天我的教练问我"Mac, how'd you like to meet John I Sullivan? "你要不要和约翰·沙洛门见面?John I Sullivan?约翰·沙洛门?Yes, the John I Sullivan, the last bare-knuckle champion of the world! 是啊那个世界闻名的拳击手冠军It was then I knew I was home.此时我了解我真的到家了Standing on the steps of the Missoula library once again...在深夜中又一次站在密苏拉图书馆的late at night...阶梯前telling stories to the same boys...跟同样的朋友谈笑who had sat there and listened 100 times before.他们在这里会面了上百次Irish or Scot? Scot.爱尔兰还是苏格兰苏格兰And who had, in my absence, become men.我不在时谁变成熟了呢It just goes to show the world is full of bastards...证明世界上到处有混♥蛋♥the number increasing rapidly the further one...并且数目在不断地增加中gets from Missoula, Montana! Amen!离这里愈远增加得愈快阿门See, Professor,瞧见了吗教授that's why you need to stick around here from now on.这就是为什么你得留在这里的原因Hey, where's the gargle?酒在哪里Yes, pass this way!传过来I'll take you to the Fourth of July dance.我要带你去国♥庆♥日舞会Every girl you need to know will be there...所有的女孩子都会在那里without Momma! Ooh!没有老妈跟着Find you a little Sheba.找个小女朋友Well, gentlemen, it's been swell...各位告别了Where are you going?你要去哪Heavy date, Paul? With the poker table!重要约会? 去打牌You see they got new signs on the way down.你看到路上的新招牌吗保罗"Does your husband misbehave? ""你丈夫不守规矩吗""Grunt 'n' grumble, rant and rave? ""低语地抱怨和怒吼吗""Well, shoot that brute some Burma-Shave! ""叫那坏蛋去缅♥甸♥刮胡子"The road to where?他要开去哪?Lolo.露露Lolo Hot Springs.露露赌场在哈尔街Being back in my father's church seemed to complete my return more than anything else 父亲的教堂是我回家最后一站I realised it was my father's words that made me feel most at home.我发觉父亲的话让我感触良多And in the glow of awakened memories...在清醒的回忆之中with the deepest feelings of the heart all a-stir...当最深的感触被激发时we are reminded of the poet who sings.我们记得这首诗歌♥"Backward, turn backward O time in your flight"倒♥退♥ 倒♥退♥ 时光请倒♥退♥" Make me a child again just for tonight. ""使我今晚再次回到童年"Recognise anybody?有认识谁吗Oh, you were gone too long, son!你离开太久了小子Who's that?那是谁?Who?谁?There.那个Oh, yeah?她吗A little, uh, infatuation?有点令人迷恋?Chub, who is that?迪巴她是谁?Jessie Burns. From Wolf Creek.杰茜·伯恩斯住在狼溪She got a brother went to Hollywood.她的哥哥在好莱坞Jessie Burns.杰茜·伯恩斯Excuse me. Would you like to dance?打扰了要跳支舞吗Would you be a doll and get us a drink?帮我拿杯饮料好吗Jessie, who's that?杰茜他是谁?Here you are.给Here you go. Oh, great.请品尝好棒Life-saver!雪中送炭Oops! How ladylike看多有气质I'll have to be careful. I'll wipe off all the powder.我必须小心不然会抹掉脂粉Phantom Of The Opera!变成歌♥剧魅影Pack up all my cares and woe把烦恼和悲哀都装在行李Here I go, singin' low我出发了低声的唱Bye-bye, blackbird...拜拜黑鸟...You know, I heard, uh, Louis Armstrong sing, this, uh, song once... 有次我在纽约的格林威治村的一个集♥会♥上in a little speak in Greenwich Village, New York.听过路易斯·阿姆斯特朗唱这首歌♥Really?真的吗Best jazz in the world. Coloured jazz, you know?最棒的爵士乐黑人爵士乐The real McCoy, not like, uh...马科意式的不是白人唱的Paul Whiteman of the Cliquot Club Eskimos.像格理格特乐团那样My mother loves the Cliquot Club Eskimos.我母亲最喜欢格理格特乐团Does she?是吗Blackbird, bye-bye!黑鸟拜拜Dance?跳舞吗Yeah.好吧Yowsa, yowsa, yowsa!好极了好极了...Let the fireworks begin!开始放烟火Come on!大家快来看Come on, Jessie!杰茜快点I have a wonderful idea.我有个超赞的注意What better lesson for those girls than a trip to the reservation?去保护区玩一趟给女孩们上一课To learn a real Christian lesson in giving. Hm? Don't you think?学习基♥督♥奉献的精神不是吗I'll organise it. Don't lift a finger.让我来组织你不必忙Ah, thank you, Eva.谢谢伊娃This is the most charitable idea I've heard in years.这是我这些年听过的最仁爱的主意Do you know those Indian children don't even have shoes, Norman? 你可知道那些印第安小孩子连鞋没的穿吗Mm? Are you waiting for the phone?什么你要用电♥话♥吗No, I don't have to.不不用No, you go ahead.你先用吧OK.好的If you need to use it... No, no, no, I have work to do.如果你需要用... 不你用吧我有事做OK.好的Hello, Mrs. Hatcher.哈奇尔太太Hello, Mrs. Hatcher. I'd like...哈奇尔太太我想...Oh, she's fine. I'd like...是她很好我要...Yes, they're fine, everybody's fine. They're all fine,他们很好大家都很好Mrs. Hatcher. I'd like the Burns residence, Wolf Creek, please.哈奇尔太太我要伯恩斯家在狼溪的地址Yes, Mrs. Hatcher, I know it's long-distance.我知道这是长途电♥话♥Thank you.谢谢Hello. Is Jessie there?喂杰茜在吗Oh, this is Norman Maclean, but I don't think she...我是诺曼·麦克雷我不认为她...Hello.喂No, I'm the one who brought you the drink.我是帮你拿饮料的那一位No, we didn't get a chance. The fireworks started and... 没有我们没机会跳他们开始放烟火了...We talked about music.我们谈到音乐And I said I heard Louis Armstrong sing the...我说我听过路易斯·阿姆斯特朗唱那首...Yeah, that's me.对那就是我Yeah, I was just a little nervous. Mm?我只是有点紧张Well, becauseyou're so je ne sais quoi.因为... 你很... (法语)I thought maybe I could come over...我想去你那里and listen to the Cliquot Club Eskimos with your mother. 和你母亲一起听格理格特乐团Yes.是的Well, I called because I wanted to see you again.说真的我想再见到你Well, um, how about Saturday?星期六行吗Uh, eight?八点?OK!好的OK.好的Then I'll see you then.到时候见Bye.拜拜I think I could do that again!我要再来一次Hey, here they are!嘿你们到了Brother!弟弟Hi. Hi.你好你好Jessie, this is my baby brother, Paul.杰茜这是我的宝贝弟弟保罗And this is Monasetah.这是梅娜西达Mabel.叫梅布尔好了Hi.你好Shall we?进去吧What do you say, Pauley? Hey, Pauley!你好保罗嘿保罗Murph! Preacher!莫夫牧师Preacher?牧师?How are you, Murph?你好莫夫Long time, long time.好久不见Good to see you.见到你真好Uh, you know the house rules as good as I do, Paul. 你知道这里的规矩保罗No Injuns. Period.不准请印第安人I just flat don't like the house rules, Murph.我真不喜欢这规矩莫夫Me neither.我也不喜欢Well, what are you gonna make me do here, Pauley? 你要我怎么做? 保罗Just get us a table, for four.给我们一张四人桌Last time, Paul.最后一次保罗Hello, Judge. Paul.法官你好保罗Oh, you can get him back.你能报复他Get drunk and dance naked on his tables.喝醉后赤♥裸♥的在他桌上跳舞And beat hell out of the son of a bitch!痛揍那个混♥蛋♥My darling! Hi, Paul.亲爱的你好保罗They got some swell hooch here. They even wash the glasses. 这里有好酒杯子很干净Drink?喝什么What'll it be, Je...Jessie?你想要什么杰... 杰茜Uh, I'll have a martini, Paul. It is Paul?我要杯马提尼保罗你是叫保罗吧?Righty-ho!答对了The usual for Norm... a gin and prune juice.跟以前一样杜松子酒加李子汁Make that a double!双份Excuse me! I'd like to order a drink, too.劳驾我也要点酒Whisky, double.威士忌双份So, uh... what are you doing now, Mabel?你做什么的梅布尔I sell bait.我卖♥♥鱼饵You know, you have the most beautiful hair I've ever seen.我从没见过你那么漂亮的头发You think I should get it bobbed?我该剪短些吗No, no, not in a million years.不绝对不要Well... The candle burns at both ends. It will not last the night. "人生如炬" "珍惜今晚"But, ah, my foes, and oh, my friends, it gives a lovely light."各位在座请欣赏这光辉"That's nice.说的真好How about "To my editor,这个怎么样 "敬我的编辑the old fathe old curmudgeon. "那个老混...那个老不死的"Excuse me. You know, he took me off the Anaconda story.抱歉他不要我再报道矿场的新闻I'm a reporter at the Bee. I know.我是个记者我知道How do you know?你怎么知道?Oh, I'm famous. The Fishing Newspaperman.我很出名爱钓鱼的记者You know he fishes, too?你也知道他喜欢钓鱼?I thought everybody knew.大家都知道Brother, you've been away a long time.哥哥你离开太久了I'd say so.说的是Anyway, it seems my editor...总而言之我的编辑...The old curmudgeon!那老不死的Yes, exactly.说得对Has been getting calls. No names, just threats.接到过很多电♥话♥ 匿名电♥话♥ 恐吓电♥话♥ Real threats?真的恐吓你?Well, it's nice to know you're touching a nerve, but...真高兴知道你那么有勇气但是...Well, what did they say? Mm?电♥话♥说什么什么What did they say? Mm?电♥话♥说什么什么What did they say?电♥话♥说什么。
写给三年后的自己短句
写给三年后的自己短句1.不管多久没见面，我们彼此都还是老样子，脾气差，说话大声，不注意仪表。
2.你的身影是帆，我的目光是河流，我知道人世间难得的是友情，但更宝贵的却是自由。
3.去远方的时候，除了相机，记得带上纸笔。
风景就是相同的，看风景的心情永不重复。
4.我只想在你的理想和希望里，能为你增添一点鼓励；我只想在你生活出现失意和疲惫时，能给你一点儿力量和希冀。
5.与你相识，我感到无比幸运，而能与你相知，我倍感生命的充实，以前嬉笑相伴的日子我将深藏，以后不可测的日子，愿你多保重。
6.人只能活一回，梦想却有无数个，唯有放手一搏，才能知道机会属不属于自己。
7.挥手告别，扬帆远航。
别不了的，是你抛出的那根友谊的缆绳，无形中牢牢地系在我的心上。
8.我们兵分几路，山顶上见9.提前老师的讲解做考纲和全品的题目，前天晚上认真预习。
多做深，精的题目，拓展思维。
10.教书育人是我们神圣的天职，学生是我们服务的对象，我们要把整个身心奉献给可亲可爱的学生们，奉献给祖国的教育事业。
三尺讲台，传播文明薪火；用人格影响人格，用爱心唤起信心，用智慧启迪智慧，用意志砥砺意志，这将是我们不懈的追求。
11.每个人都会累，没人能为你承担所有悲伤，人总有一段时间要学会自己长大。
12.人生在风风雨雨中穿行，转眼间，七零后的一代，已经站在了40岁的尾巴上。
13.节已过，假结束，带上努力去报道;收收心，定定神，认认真真干工作;将激情，投事业，紧抓机遇敛财富;同事间，互问好，关系融洽共奋斗;将祝福，送予君，工作顺利好运伴;工作第一天，愿你有个好的开头，收获自己新一年的辉煌!14.当你第一天加入我们这个大团体时，就让教师和小伙伴们感受到你爱说爱笑，与众不一样的个性。
聪明懂事好学是你在幼儿园获得本领健康成长的动力。
你就像一艘准备起航的小船，载着父母的期望教师的嘱托和小伙伴们的欢笑即将远航，在你有了收获时别忘了驶回起点报告佳音哦！15.农村还兴大鱼肉，高度烈酒二锅头。
大气的爱情诗
大气的爱情诗一、原文：《你是星辰入我眸》你是星辰入我眸，璀璨了岁月的河流。
目光交汇那刻起，心中泛起无尽温柔。
爱情若是风云聚，你是雷霆中的绸缪。
相伴走过尘世间，哪怕荆棘铺满丘。
岁月悠悠波澜起，你在身边便无忧。
看那山河多壮丽，不及你笑一回眸。
此爱如天广且厚，心海荡漾永不休。
二、衍生注释：1. “星辰入我眸”：将所爱之人比作星辰进入自己的眼中，是一种极为浪漫的意象，表示对方如同星辰般闪耀又独特，一下子就吸引了自己。
2. “绸缪”：在这里可以理解为沉稳又饱含情致，如同在雷霆万钧的风云变幻之中，对方依然是那一份值得珍视的柔情所在。
三、赏析：1. 主题：这首诗的主题是爱情。
通过对爱人形象和两人相伴的描写，阐述了爱情中的珍视与坚定。
2. 情感：表达了诗人对爱人深沉的爱。
从将爱人比作星辰起，就透露着一种喜爱，后面提到即使岁月波澜、荆棘满路，有对方在就无忧，更是展现出对爱情的坚定。
3. 表现手法：全诗运用了比喻的手法，如把爱人比作星辰、把爱情比作风云。
而且在场景描写上富有层次感，从目光交汇，到相伴同行，再到参照山河景色，层层深入地烘托出爱人在自己心中无与伦比的地位。
四、作者介绍：从诗的风格来看，作者可能是一个对生活充满热爱，且内心细腻的人。
爱情在作者笔下不只是男女之间简单的情愫，而是一种能与山河岁月相提并论的伟大力量，这说明作者很可能经历过深刻的感情体验，也许在面对生活波折的时候，正是心中的爱人给予其力量，从而让他创作出这样蕴含深情又大气磅礴的爱情诗。
五、运用片段：1. 在婚礼上，新郎面对着新娘说：“亲爱的，就如同那首诗所说‘你是星辰入我眸，璀璨了岁月的河流。
’当我第一次见到你，我的心就像被星辰照耀，从此我的世界就不一样了。
”2. 两位老者在公园里漫步，回首往事，老人对老伴儿深情地说：“岁月悠悠波澜起，你在身边便无忧。
记得以前那么多艰难的时候，有你在真的就像诗里说的，心中不害怕任何事情。
”3. 男女朋友吵架之后，男生拿着一束花，讨好女生的时候说：“爱情若是风云聚，你是雷霆中的绸缪。
描写男子注视的句子唯美(精选100句)
描写男子注视的句子唯美(精选100句)在世界的康庄大道上，一个男子默默地注视着前方。
他那炯炯有神的眼神，如同明亮的星星在黑暗中闪烁，召唤着每一个路过的人投入他的视线。
他的眼，不仅仅是一双普通的器官，它们是他与世界对话的桥梁，是他内心深处感知美与温暖的窗口。
下面是我为你带来的描写男子注视的唯美句子，让我们一起走进他的眼神之中。
1. 他的眼神如同一池清澈的湖水，能够净化你内心的尘埃。
2. 在他的眼里，我看到了无边的温暖和希望。
3. 他的目光深邃，像夜空中闪烁的繁星，引导我走向未知的彼岸。
4. 当他凝视着你，时间仿佛停止了脚步，只留下他与你之间的默契。
5. 每一次与他的目光交汇，我都会忘记时间的流转，感受到真挚的交流。
6. 炽热的目光洒落在身上，让我感受到无尽的力量和勇气。
7. 他的眼光，深邃而又坚定，是我心灵的指南针。
8. 他的视线如同细腻的画笔，在我的心头描绘出美丽的图景。
9. 将自己的眼睛借给他，才能看到世界的多彩和魅力。
10. 他凝望的目光，宛如暖阳在寒冬中溶化冰雪。
11. 当他注视着你，仿佛你能看到天地间最美的风景。
12. 他的眼眸里仿佛有一片浩渺的海洋，蕴含着无垠的智慧和梦想。
13. 注视他的目光，是一场心灵之旅，让人感受到内心深处的震撼。
14. 他的眸子里流淌着我所追寻的纯净和真实。
15. 他的目光凝聚了无数的情感，每一个注视都如画面般美好。
16. 他的眼眸中仿佛有一片星海，闪烁着无数的梦想和希望。
17. 注视他的眼神，仿佛能够感受到时间静止的瞬间。
18. 当我被他凝视的目光包围，忽然感到世界的喧嚣被抚平。
19. 他注视着我，那双眼睛仿佛有着一种麻醉般的力量，使我难以自拔。
20. 他的目光如同温柔的风，吹散我的尘埃，带来心灵的宁静。
21. 他的眼里有光芒，照亮了我内心最深处的渴望。
22. 注视着他，仿佛梦境与现实交织，让我迷失在他的世界里。
23. 他的眼睛是一扇琉璃门，透彻了我内心的秘密与悸动。
精选写给舍友的祝福语
1、你把月光般的关心给我；我将太阳般的热情给你。
朋友，希望我们的情谊如同日月经天，恒久不变。
2、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，终不能够，我知道人间最难得的是友情，更珍贵的却是自由。
3、拥一分自信、快乐；挟一分宽容、真诚；守一分宁静、祥和；执一分温暖、感恩，恋一分浪漫，神秘；朋友，愿你幸福！4、睁开眼睛，看见阳光洒满房间，温暖心房。
忘掉昨日不快，迎接今日豪迈。
用热情开始新的生活。
还不快起，要迟到啦！早安！5、春季养生以养肝护肝为先，多饮水可促进消化腺和胆汁的分泌，消化好，吸收好，废物出，肝脏损害小，自然就会有健康的身体。
6、摘一片荷叶，为你挡去烈日；掬一捧清水，为你洗去汗渍；捕一缕微风，为你吹走炎热。
祝福紧跟夏至到达你的生活，愿你幸福一夏！7、冷风习习很清凉，昼变短了夜变长。
轻声问候可繁忙，换季之时保健康，多多运动添衣裳，早晚天冷防着凉。
恭祝身体棒棒，快乐无恙。
8、一个冬季，一点寒冷，一段思念，一片真心，一句关心，一次祝福，巧遇今天世界问候日，转一条短信，传一声问候，道一句：祝你健康。
9、时间冲不淡爱情的酒，距离分不开真心的手，转眼一年已到立秋，不能在你身边深情守候，只能短信愿你每天没有忧愁，亲爱的，立秋快乐。
10、你的出现，让我们不会再出现三缺一的为难状况，你的诞生，让我们不再羡慕别人成双成对，我们有了你就有了一个永不变的人生目标：打麻将！11、白天忙着包饺子祭祖先，晚上设宴招待亲朋好友喜闹一场，满桌菜肴因有尽有，表示节日的慰问。
愿朋友身体好！一路顺万事兴。
冬至快乐愉悦！12、秋意来，暑意去，四季轮回，想念你。
相念你，情难已。
发个短信祝福你，祝福你，祝福你，祝你春华秋实硕果累累，盆满，钵满，幸福美美满满！13、大海的水太咸，天空的云太淡，生活没有滋味让人难以下咽，诗章的美太甜，旋律的妙太香，祝福香甜可口才能健康有益，祝你口福多多周末愉快。
14、扯一片思念，化作清风，带清凉给你，拽一叶牵挂，遮荫挡暑，送清爽给你，编一段祝福，除忧解烦，送清新给你，小暑，愿你开心无忧，清凉自在！15、把自己说服，是思想的胜利；把自己感动，是心灵的升华；把自己否认，是品格的超越；把自己征服，是人生的成熟。
凝视造句大全
凝视造句大全1、她靠在石栏边，目光凝视着湖水。
2、妈妈用温和的目光注视着我和妹妹。
3、他目不转睛的凝视着这动物。
4、它们能够躲过所有凝视的目光，却躲可是那些出其不意投来的目光。
5、河水静悄悄地流淌，闪动着粼粼的水光，就好似闪动着明亮的眼波，凝视着这秋天山野的秀色。
6、当我与你握别，再轻轻抽出我的手，是那样万般无奈的凝视，渡口旁找不到一朵相送的野花。
7、最好的感觉是，当我朝你看过去时，你已经在凝视着我。
8、世界的模样，取决你凝视它的目光。
9、你的脚步追随的不是双眼所见的事物，而是内心的已被掩埋的被抹掉了的事物。
像菲利德这样的城市很多，它们能够躲过所有凝视的目光，却躲可是那些出其不意投来的目光。
10、做企业就像吃玻璃，以及凝视着死亡的深渊，如果这看起来很吸引人的话。
11、我们也凝视高频率的写真照，从远处开始记录较柔和的轮廓。
12、幸福无处不在，可我们总习惯眺望远方，不肯凝视身旁。
13、正步走的时候，眼睛要注视着前方。
14、当我凝视到你的眼，当我听到你的声音，当我闻到你秀发上的淡淡清香，当我感受到我剧烈的心跳，我明白了：你是我今生的唯一！15、他又回过头去凝视着外面二月天的雪景。
16、爱不在于彼此凝视，而是注视着同一个方向。
17、未经凝视的世界是毫无意义的。
18、她凝视着我，漾出一朵微笑，并且在纸上写下：“你偷走了我的影子，不论你在哪里，我都会一向想着你。
19、我比以前更热爱人生。
所以，人生快要终结的时候，我受不了，越爱人生，就越不能服膺生活者的条件。
如果只为了凝视人生，要意识做什么呢？20、她深思地凝视着远方，考虑当前的情况。
21、在巴西的圣保罗，栖息在一株蕨类植物上的白蹼树蛙正凝视著镜头。
22、美禁不起长久的凝视，因为美常在凝视中凋零。
23、当我凝视到你的眼，当我听到你的声音，当我闻到你秀发上的淡淡清香，当我感受到我剧烈的心跳，我明白了：你是我今生的惟一！24、他一刻不停地看着黛西，所以我想他是在把房子里的每一件东西都按照那双他所钟爱的眼睛里的反应重新估价。
乡愁的句子
乡愁的句子
1.闭着眼,沉睡着。
在梦乡中,在家园里,没有喧嚣,没有纷争,只有安宁,还有一个挥不去的影子,帆的影子,那是船帆,那是真情的呼唤,回家吧,就这么简单。
2.你的身影是帆,我的目光是河流,多少次想挽留你,终不能够,我知道人间最难得的是友情,更宝贵的却是自由。
3.乡愁，使多少在外漂泊的人难以入眠。
也许，只有那淡淡的月光才能解散那浓浓的乡愁。
4.乡愁是漫漫长夜点亮的灯光，雾气微茫，在水一方。
乡情是回忆深处最美的念想，一滴成泪，百结成伤。
朋友做火车远行祝福话
朋友做火车远行祝福话朋友做火车远行祝福话你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，终不能够，我知道人世间难得的是友情，更宝贵的却是自由。
朋友远行祝福语1、我对阳光许下美好的期待，让清风捎去我美好的祝愿，让蓝天白云点缀你的生活，让蝴蝶鲜花丰富你的色彩。
愿你旅途愉快，收获一切美好与精彩。
2、抬抬手，挥一挥衣袖，这样的道别带不走一丝离愁，一颗小小的心能够承载多少忧愁，因为爱总会有一颗心要在远方停留，我将为你踏上征途但愿你平安无忧。
3、采集清风，为你抹去旅途的劳顿；收集雨露，滋润你贴近自然的心田；邮寄阳光，照耀你旅途上的欢笑。
祝朋友你旅途快乐，一帆风顺，满载而归！4、装一袋阳光两把海风，自制了几斤祝福，托人到美国买了些快乐，法国买了两瓶浪漫，从心灵的深处切下几许关怀，作为礼物送给你，祝平安快乐。
5、你的身影是帆，我的目光是河流，多少次想挽留你，终不能够，我知道人世间难得的是友情，更宝贵的却是自由。
6、猪头！叫你呢！别一下车就兴奋的找不着北啦！东西带齐，小心小偷！你是不是有件重要的宝贝没带？好好想想！那就是我！很想和你一起去！遇到什么事立即打电话给我！7、时间带不走空间，欢乐在心中沉淀；一切那么突然，一切又在意料中；没有时间追回，没有时间准备；每次梦醒的边缘，太阳依旧再现，我期待离别重逢的那天。
8、工作久了身心疲惫，找点时间，找点空闲，带着快乐出发，去看看春花，赏赏秋月，让大自然轻风吹跑你一切的不如意。
祝路途平安快乐！9、带上激情去参加大自然的欢乐嘉年华，让快乐向献上哈达，让健康为你敬酒，让好运与你拥抱，让平安与你同桌。
祝旅途愉快！10、风带着我的问候，云带着我的祝福。
小鸟为你欢唱，花朵在为你高歌。
阳光明媚的今日，有我最真挚的祝福：祝你身体健康，旅途愉快。
11、当离别拉开窗帘，当回忆睡在胸前，要说再见真的很伤感，只有梦依旧香甜。
12、明亮的灯火，是我含笑传情的眼睛，它缀在夜空，为你照亮黑暗的前方，保护你旅途顺利。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
你的目光我的河
包利民
那时从不曾注意，在我花团锦簇的成长之路上，是谁用默默的目光浸润着我的世界，才使得青春岁月如此静美而灵动。
虽然，有时，自己跌倒自己爬起，脸上泪痕交错，可是在多年后的回望中，才发现，有一道目光，一直温柔地抚摸着我的伤痛。
时光盛开在奔跑的年龄里，游走的风景也只是瞬间经眼不经心的点染。
儿时摔断了左臂，最初的疼痛就这样猝然来临，疼了许久，最后是痒得钻心。
那个时候，你没有抱我，也没有哄我，只是说，男孩子，摔摔打打也是正常。
胳膊好了后，竟然是有着弯曲，明显骨头没有对正，且偏差极大。
然后是再度的更为疼痛的经历，当我被抱进医院那间恐怖的屋子，回头张望，你的目光一瞬间进入我心底。
那个年龄的许多事都已记不起，那目光却一直在我心头荡漾。
于是便淡忘了重新将长好的骨头抻开的疼，虽然从未经历过那样的疼，日后想起，却只记得那目光。
都说成长如憩在蝶翅上的风般美好，仿佛每一缕岁月都浸润着花香草气。
而在我的少年岁月里，却有着那么多不被预料的种种。
起初是不愿意上学，逃学，后来被你抓获，狠打，拽着红领巾把我带到学校。
那个时候，每当离开家门，你的目光就一直追随着我，就像利箭一般，我奔逃，想躲开那无所不在的监视。
真正的奔逃是在初中时，当我自由的脚步穿过无数的田野村庄，当那条河横在眼前，那一瞬间，在落日里，我竟想到你的目光。
多像这条河啊，困囿着我的自由岁月，那么多的向往，只能在河的那一边。
我就坐在那里，不想回家。
夜色如恐惧的黑翅，覆盖了渐渐凉下来的心。
耳畔只有流水声，却让我想到了呼唤，就是呼唤。
真的有呼唤远远传来，我看到手电的光芒划破夜的阴沉，然后，看到你的身影，带着温暖的沉重，站在我的眼前。
脚步声踏痛着少年的心事，你跟在我的身后，手电的光在我脚下照亮圆圆的痕迹。
周围仍是迷离的夜，我却能感觉到你的目光就栖在我的背上，在八月渐凉的风里。
河声已渐行渐远，也许，在这一岸的遥远处，也是自由的世界吧。
高中时如愿跨过了那条河，去了县城读书，也是你目光的河无法流淌的遥远。
在那个我没接触过的世界里，如脱笼的鸟，飞向所有的诱惑。
我不愿意回去，我怕你的目光将我再度桎梏。
寒暑假里，我和你说的话也越来越少，我用沉默筑成堤，阻挡着你的目光。
想来，十几年的时光，话语越来越少，就如童年天上的繁星，现在只是寥寥。
你来过学校两次，也打了我两次。
你将我从喧嚣的台球厅里拽出，在学校后面的那条背街上，你扬起手，虽然从小到大，你打过我多次，可是从没打过我耳光。
你终是没有落下扬起的手，却重重地踹了我一脚，便呵斥我回学校去。
一边走，一边感受着身后你的目光。
那个时刻，有着一种莫名的从未有过的感受，说不清是什么，第一次脚步没有飞快。
再一次，是我和别的同学打架，把人家打伤。
学校让找家长来，我就说我没有家长。
本来，老师已经信了的。
你却不知从谁那里听说，赶了来，依然在那条背街上，正是秋天，路旁高高的杨树上，黄叶纷纷落下。
我一直把这一次也当成打，虽然，你只是拥住了我，可是却让我很疼。
回去的时候，我终是忍不住回头
看，一片叶子正落在你的肩上。
一如许多年以后，那个场景，如一片重重的叶子，落在我的心上。
你目光的河就这样流淌着，淌过了我那些青涩的岁月。
去更远的地方上大学，然后留在外地工作，家乡在尘烟之外。
你的目光遥远，已然望不穿那许多的水阻山隔，可是，在许多他乡的沉夜里，那条的河竟会流入梦里的柔软，让我在醒来后的清晨，一枕的怅惘。
你把我养大，你管束着我，后来也明白，你也那么深爱着我，虽然，我一直没有叫过你“妈妈”，虽然，并不是你生了我，虽然，我有那么多年一直叛逆着你，可是，在我心里，你永远都是我的母亲。
当年躲避着你的目光，想挣脱那条无形的河流，而如今，我只想溯流而上，再看一看你被风尘浸染得失去光华的双眼，看看你被流光洗白的发。
在你目光的河里，我愿意做一条最幸福的鱼儿，日日夜夜游向你的期盼，你暖暖的心里。