【2018-2019】学习职称英语的十大法则-范文模板 (4页)

合集下载

全国职称英语考试必过秘籍

全国职称英语考试必过秘籍1.1、必杀技：见下表中“答题顺序”：答题顺序试卷顺序试卷题目分值答题时间(分钟) 备注1 1 词汇 15 19 共15题，教材练习4-9题2 4 阅读理解 45 50 共3篇，15题，教材1篇5题3 6 完型填空 15 20 共1篇，15题，教材1篇，但空已改变4 3 概括大意完成 8 10 共1篇，8题，教材以外 5 5 补全短文 10 10 共1篇，5题，教材以外 6 2 阅读判断 7 1 共1篇，7题，教材以外 7 检查 10合计1001201.2、详解1.2.1、词汇、阅读理解、完型填空所占分值最高(合计高达75分)，放到前面来做，防止万一时间不够，可以确保先抓住大局部分数。

1.2.2、词汇、阅读理解、完型填空都是部分教材，放到前面来做，记忆比较深刻，答题成功率较高。

1.2.3、阅读判断放到最后，是因为此题根据蒙答案(详细方法后面详述)成功率可拿到全部7分中的3分，这样可以腾出时间给需要查词典即可稳拿分数的词汇题，所以阅读判断的答题时间只有1分钟。

2.1.1、准备一本正式出版的英语同义词词典，推荐牛津出版社出版，外研社翻译出版的《牛津英语同义词词典》。

2.1.2、教材练习不用做，把答案勾画出来，只需记住其中题目划线部分或者答案是词组的，其余不用看。

2.1.3、考试时看到有教材中的词组题那么直接答上，其余的查词典。

2.2、详解：2.2.1、职称英语考试允许带一本正式出版的，并非针对职称英语考试而编写的词典。

而此题考核内容就是同义词(词组)，显然使用同义词典效率更高。

2.2.2、词组记忆相对容易而查词典找同义词组相对较困难，又因试题教xx年职称英语考试全攻略职称英语考试报名职称英语考试技巧职称英语词汇职称英语考试综合类真...职称英语考试理工类真...材练习4-9题，所以必须记住教材中的词组题。

教材词汇练习一共100题，其中有词组的也就20个左右，记住绝对没有困难;2.2.3、因职称英语词汇数量有限，直接查同义词词典，一般前三个义项就会有答案。

外语学习十大原则

6.“舌次”原则
• 是否能攻克英语、是否能讲一口流利的英语，这和“舌次”密切相关！ • “舌头每天动的次数”一定要超过1000次！这样才能保证你舌头的灵活度，才能改造你的口腔肌肉，才不会笨嘴拙舌。也只有这样才能培养你的“非凡语感”！ • “舌次”将决定你的英语最终是否能成功！我们建议你一天除去上课时间以外起码要再读八次英语：早晚各一次，每次30分钟；三顿饭前后各一次，每次10分钟！坚持下去，直至养成习惯！好的习惯就等于成功！ • 伟大工作的完成不是靠力量，而是靠坚持不懈的意志。
2.“三大”则
• 苦练英语时，一定要“大声说”，因为只有大声说才能刺激你的听觉，增强你的自信，加深你的记忆，达到终生不忘，中国人读外语的声音实在是太小了！ • 与外国人交流时要“大胆说”，不要害怕犯错误，要热爱丢脸。记住：犯的错误越多，纠正的错误也就越多，进步才越大。我们天生就会讲世界上最难的汉语，英语又算得了什么呢？没什么了不起。 • 要保证英语的成功，还必须要“大量说”，要让你的口腔肌肉不停地运动，量变才能引起质变。练习的量如果不够，你再刻苦学英语也是没有用的。 • 失败了，你也许会失望；但如果不去尝试，那么你注定要失败。
3.“三一”原则
• 学习英语，第一，就是“一个单词一个单词读准”，只有将每个单词读准，才能听懂、才能说清，听力、口语才能同时获得巨大进步。 • 第二，要做到“一个句子一个句子读顺”，只有这样你才能牢固地掌握单词和语法，你的英语才流利、才悦耳动听！你的英语水平将决定于你能脱口而出的句子量！ • 第三，要“一篇文章一片文章读烂”，这样你说出来的英语就不再是孤立的单词或句子，而是一段一段，一篇一篇，你才能做到滔滔不绝！才能让外国人对你的敬佩之情如滔滔江水，绵延不绝。背诵后活用是学好英语的最终出路！ • 大脑需要锻炼才能保持健康，就象你的身体一样。

英语翻译十大原则

c)表示条件关系“如果…”，“假如…”，“只要…就…”，“一旦…”d)表示让步关系“尽管…”，“就算…也…”，“即使…也…”e)表示时间先后关系“…之后”，“接着…”f)表示结果关系“从而…”，“导致…”经过二十多年的快速发展，中国西部地区已奠定了一定的物质技术基础，社会保持稳定，市场经济体制正在逐步建立和完善，为西部经济持续快速增长创造了有利的市场环境。

Thanks to the rapid development in the past 20-plus years, a relatively solid foundation in terms of material wealth and technology has been laid in the western region of China.The rapid development in the past 20-plus years witnesses a relatively solid foundation in terms of material wealth and technology in the western region of China中国将致力于建设国家创新体系，通过营造良好的环境，推进知识创新、技术创新和体制创新，这是中国实现跨世纪发展的必由之路。

Through creating a favorable background, China will be devoted to buildinga national system for innovation to promote the innovation in knowledge,technology and system, which is the only path/indispensable/essential for China to achievecross-century/trans-century/century-crossing/turn-of-the-centurydevelopment.7)连接原则。

职称英语学习技巧

职称英语学习技巧职称英语学习技巧职称英语考试秘诀：考前应注意的五大关键点【一】关键点一：集中精力啃教材、新增加文章更重要根据往年职称英语的出题规律，考试中将有30%-50%的题目来自该教材。

所以，按往年规律，将教材内容搞熟就能拿到40分左右，希望考生在考前的最后20天不要丢了西瓜，去捡芝麻，教材上的题还没有搞清楚之前，其他的题就不要看了。

参考10、11、12年考试情况，新增文章在考试中出现的机率相对要大一些。

虽然今年新增文章会不会是考试的重点文章还无法预测，但这部分文章在复习当中是必须要看的。

对于前期复习较早、复习较好的考生，教材上的题目都熟悉了，那就做一些习题来进行练习，并掌握一些解题技巧。

以保证做到运用相应技巧的“熟能生巧”。

关键点二：复习新增文章，优先本类别、本级别新增内容在复习新增文章时，要注意先以复习本类别本级别的新增文章为主，然后再看本类别的新增文章。

例如考综合A的考生，可以先看综合A的新增文章，然后再看综合类其他两级别的新增文章，最后学有余力的`可以看下理工A和卫生A的新增文章。

同时，复习阅读理解新增文章时，要重点记忆新增文章的中文译文和题干、正确选项的译文，这样才能避免考试中有若选项或是题干部分稍作变化就找不到正确答案的问题;复习完形填空新增文章时，注意记忆每个空格前后两句话，避免考试中换空现象。

关键点三：做模拟练习，熟练掌握解题技巧对于复习较早、基础较好的考生，在将教材内容掌握后，建议有针对性的做一些模拟试题进行课外阅读和解题技巧的熟练与应用。

先分别从不同的题型开始练习，在练习的过程中可以尝试运用在课堂上讲解的各个题型的解题技巧，如大标题做题法、红花绿叶原则、顺序出题原则、关键词回归定位法等，这些解题技巧的熟练运用不但能帮你节省做题时间，更重要的是利用这些技巧可帮你解答一些有很多生词没时间查词典的题目，从而来提高成绩。

在分别练习完各个题型之后我们就要模拟真实的考试时间考试题型进行练习，以考察考生现在的真实水平和复习状况。

2018-2019-201X必备职称英语考试答题技巧-范文word版 (6页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==201X必备职称英语考试答题技巧报考了职称英语你是不是在烦恼，怎么去掌握一些答题技巧?下面是小编搜集整理的201X必备职称英语考试答题技巧，欢迎阅读，供大家参考和借鉴!职称英语的词汇选项题型必须在10分钟内搞定，这个题型共15分，这15分能不能拿到很大程度决定了是否及格，一般来说根据我们的经验，同学们在这个题型失分的情况非常少。

这种题型如何做只是同义词选择题，给一个句子，句中划一个单词，在几个选项当中找出同义词就可以了。

对这种题型做的工作第一点要注意要这种题做成单词题。

这五个单词找两个同义词如何找?在字典中找就可以了。

最快的方法就是带一本同义词字典，一般来说带一本同义词字典就可以解决一切，这种题的最大技巧是多练和带字典。

第二种题型是阅读判断的，这种题型很大程度上是不太好做的，这种题型在雅思考试中有，四六级考试中，四级阅读理解中有这样的题型，给出一篇文章，总结出七句话，根据原文判断这七句话是对是错还是没有提到的，传统的观念是非对即错，我们教学过程中很多学生是没有区别错和没提到，所以问题在这里。

这种题型有相应的解题技巧，这样的题型答案分布有几个规律，答案只有ABC，一般来说A选项在四个左右，这种题型不需要做更多，这样的题都选A也会得4分。

还有一般这种题型是ABC全部出现，这是第二个规律。

第三个规律同一个选项不可能出现三次以上，所以同学们注意答案的分布。

这三个规律知道了以后对于广大考生而言做这样的题型。

职称英语考试阅读判断解题技巧 (1)准确确定题目中的关键词，然后寻找关键词在文章中所在的句子及段落。

关键词是指：1.名词或名词性短语2.形容(幅)词或形容(副)词性短语;3.专有名词;4.数字或年代。

将题目中的关键词与每段话的第一句相对照。

有些题目能先定位到原文中的一个段落，这必将大大加快解题时间，并提高准确率。

职称英语考试常用的语法结构原则

/fudao/211.html职称英语考试常用的语法结构原则1.完整句子具有基本结构的原则：主语（名词、动名词或代词及其短语等）+ 谓语（不及物动词及其短语等）+ 状语（介词、副词引出的短语），或是：主语（名词、动名词或代词及其短语等）+ 谓语（及物动词及其短语等）+ 宾语（名词、动名词、代词及其短语等）+ 状语（介词、副词引出的短语）。

2.词性搭配一致原则。

一般名词（代词）后是动词，及物动词后是名词及其短语，介词、副词后是名词及其短语，名词后短语一般由介词或副词引出；特别要注意动名词（也就是“动词+ing”的形式或者是“to+动词”的形式）具有动词的特性后可以跟名词，又有名词特性可作名词使用。

3.主语与谓语的单复数一致原则，也就是名词和代词与其后跟的动词单复数要一致。

4.特指前面事物（某物或某事）后面应用代词原则。

5.每个句子第一个单词字母大写原则。

如果填空（选项）是句子的开头部分，就只能选选项句子第一个单词第一个字母是大写的了。

6.动词时态、语态前后相一致原则。

包括现在（进行）时、过去（进行、完成）时、将来（完成）时、过去式、现在式、将来式、完成式、被动式等；特别是被动式：be+分词+by+短语，完成式：have（has）+been+分词+短语，以及这些时态与语态组成的多种形式：被动完成式、过去完成进行式、将来完成进行式等。

7.及物动词带双宾语原则，也就是动词+名词及其短语+（to）+名词及其短语或动词短语。

有些动词带双宾时习惯用法不带to（make、help、keep等），在此不作阐述。

总之记住，如果考题最后部分是动词+宾语的，其要求的选项可能就是另一个宾语，那么这个宾语应是名词短语（含介词）或者（to）动词短语。

职称英语考试学习六大原则

职称英语考试学习六大原则职称英语考试学习六大原则：（一）简单原则、（二）量的原则、（三）重复原则、（四）模仿原则、（五）突击原则、（六）兴趣原则。

在英语学习方面是十分幸运的。

在下过硬工夫的过程中，我从未感到英语学习的单调和苦闷，也未感到英语学习有多么艰难。

我读过一些英语名家谈体会的书，其中有中文译本，也有英文原文本。

这些书给了我很多启发，使我能够在结合自身学习英语的方法和经验的基础上，总结出符合常识的学习方法，并上升到符合英语学习规律的原则。

如果你能按照这些原则一步一个脚印地去做，认认真真地去学习和体味，那么你就定能学好英语。

英语学习应遵循以下六大原则。

这些原则都是"常识"性的。

正如美国总统林肯所说：一个人必须依据语言、逻辑和"简单的常识"来决定问题和建立自己的行动计划。

在学习英语的过程中，你按照常理去做，你就可能成功。

你违背了常理，就不可能成功。

当然，成功与否还取决于你的"努力".这一次，你若按照常理去做，并且下工夫，那你就要成功了！（一）简单原则学习英语：从简单的开始运用英语：简单－好、更简单－更好、最简单－最好上大学的时侯，英语老师让我们大量阅读英语。

有些同学就借来原著，第一页看下来就有20几个生词，第二页还有20几个……到了第五页已不知道第一页所云；到了第十页已不知道前九页讲的是什么。

阅读变得异常艰难和单调，体会不到有任何收获，读英语原著变成了查英语词典、记忆生词的过程，变成个苦差事。

因此很少有人能坚持下去，就放弃了。

其中有人又做了第二次努力，结果还是放弃。

原因何在？我想它违背了"循序渐进\\\\"的常理。

所谓“循序渐进”就要求你从“简单”开始。

学习、使用英语都要遵守简单原则。

当年，我碰巧是从英语简易读物开始的。

现在，书店里有好多套把原著简写成的“简易读物”。

我先读那些用500~800词简写成的读物，后来又读用800~1500词简写成的读物，再后来就读用1500~2500词简写的作品……我能读进去，因为我读懂了；读懂的感觉特别好。

学好英语的10条黄金法则(赢在校园—学习篇4)

学好英语的10条黄金法则（赢在校园—学习篇4）学好英语的10条黄金法则（赢在校园—学习篇4）1.What is language for? Some people seem to think it is forpracticing grammar rules and learning lists of words—the longerthe words the better. Thats wrong. Language is for the exchangeof ideas，for communication.语言到底是用来干什么的呢？一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词—而且单词越长越好。

这个想法是错误的。

语言是用来交换思想，进行交流沟通的！2. The way to learn a language is to practice speaking it asoften as possible.And the more you apply it in real situations,themore natural it will become.学习一门语言的方法就是要尽量多地练习说。

你越多的将所学到的东西运用到实际生活中,他们就变得越自然。

3. Listening and imitating should always go together. Use theLIP method! Listen-Imitate-Practice!听和模仿一定要同时做，使用LIP方法：听、模仿、操练！4. Use a dictionary and grammar guide constantly. Keep asmall English dictionary with you at all time.经常使用字典和语法指南。

随身携带一本小英文字典。

5. Try to think in English whenever possible. When you seesomething，think of the English word of it; then think about theword in a sentence.一有机会就努力去用英文来思考。

学习英语的十大妙诀分享(1篇)

学习英语的十大妙诀分享（1篇）学习英语的十大妙诀分享 1一、“学外语一天也不能中断，哪怕每天挤出十分钟也好。

早晨是学外语的在好时光。

”很有道理。

一天内学到的知识，在第二天就会遗忘好多，这也是学习不宜中断的原因吧。

学习任何一门知识或技能，都应该持之以恒，才能滴水穿石，所向披靡，战无不胜!但对“早晨是学外语的大好时光”而言，也要具体分析。

有些人天性属于百灵鸟型的，他们在清晨精力充沛，但也有一些人属于夜猫子型类的，往往在夜深人静时想象力最旺盛，学习效果也好，所以不能一概而论。

二、“如果学厌了，不要勉强。

也不要扔掉不学，可以变换一下学习方法和形式。

”说得是!就学习英语来说，我们可以从‘听说读写译’五种方式交替进行。

只用一种方式常常引起厌倦。

这几种学习方式之间既有区别也有联系。

不应把胡子眉毛一把抓，贪多求快只会导致“欲速而不达”!听懂英语较难，但如果自己能说出来的话，一定能听懂。

变换一下学习方式也会使自己感到学习本身就很有趣，乐在其中。

三、“绝不要脱离上下文孤立地死记硬背。

”在英语中一词多义的现象普遍，有时常用词语的意思多达几十种。

脱离了具体的语境，谁也说不出个子丑寅卯来。

记住了不会使用也是意义不大。

学习词的用法是不能靠孤立地死记硬背的，要尽量做到词不离句，才能学到活的语言。

四、“应随时记下并背熟学用句型。

”其实在英语的句法中，最基本的简单句只有五种句型，千千万万的复杂句子都离不开这些基本句式。

把这些句型学透学精，是打开英语知识宝库的__。

理解了新句型是怎么来的，就比得上庖丁解牛，再难的句子也不感到难了。

能理解的句子背起来一点也不难。

五、“尽量‘心译’你接确到的任何东西，如一闪而过的广告，偶尔听到的话语。

”非常赞同这种学习方法。

正如李阳老师说过，“车是开出来的，舞是跳出来的”。

我经看到过这样的一段话：A great French writer once told a young man that to attain a perfect mastery of style he must be able to find a separate phrase for every cab-horse in Paris。

[学习方法]十大黄金法则铸就英语高手(1)(7)(1)

征服英语的黄金法则：到底应该如何学习英语？专家根据20年教学经验，总结出了征服英语的真理和法则，只要坚持做其中任何一条，就能超越千万人，成为真正的英语高手。

一、发音永远是第一位的发音是英语大厦的基石，要不惜一切代价，彻底掌握纯正英语发音。

二、录音是最好的老师最好的老师不是人，而是录音。

反复听录音，并跟着录音疯狂模仿，刻苦操练，这就是世界上最有效的语言学习方法。

三、交流的秘诀是背诵小短文学习语言的高级目标是：大段、大段地流利讲英语！要实现这个目标只有一个方法：疯狂背诵小短文。

四、英语是永远学不出来的全国有上亿的人每天都在刻苦学习英语，他们每天做大量的选择题，结果学出来都是“聋哑英语”。

赶紧“用嘴巴”去学习英语吧，英语是用嘴巴练出来的。

五、碎时间最适合学英语学习任何技能都需要反复、定期地操练，只靠一个星期一次，或一次几个小时是根本学不好的，刺激的频率越高越好。

一年的零碎时间就可以征服英语，就可以讲一口流利的英语！六、先选定并彻底学透一套教材世界上的英语教材成千上万，但必须选定一套教材，彻底学透它，最好能做到倒背如流。

学透了一套教材之后，再去大量地阅读，你的英语就学成了。

七、一分耕耘，一分收获英语学习是非常公平的，多练习一分钟，功力就比别人强一点。

如果你每天都坚持操练，你的英语一定能成功。

八、脱口而出是硬道理听懂是骗人的，看懂是不够的，说出来才是自己的，衡量是否学好了英语的唯一标准是“脱口而出”。

九、说得越难听，越要坚持说如果你的英语讲得不好，一定要坚持讲，如果有很多人给你泼冷水，一定要坚持讲。

十、带着使命感学英语一定要带着“伟大的使命感”学英语，这个使命就是：学好英语，振兴中华！学好英语，和世界自由沟通！学好英语，走遍世界！。

职称英语过关规律

职称英语过关规律
过关概括就是：根底+技巧+运气
根底靠，技巧靠吸收。

如果说有捷径，也是指能找到适合自己个性特点的方法。

职称英语目前都是主观题，所以，一定的词汇量+一定的语法+语感=必备根底，那么，从大纲词汇下手，是以不变应万变的方法，其中教材中出现次数多的单词约1000-1500左右，用时速单词软件的高频词功能，可以到达事半功倍的效果。

对于阅读理解能力的提高，除了词汇根底，还需要语感（在需要蒙的时候，语法语感很重要），大量阅读的练习是很好的辅助，而阅读教材上的文章那么是一举两得，因为试题中通常有30分甚至更高分数出自教材，平时要多练习，可以很快提高课文熟练度。

职称英语高分必读快速阅读四大法则电脑资料

职称英语高分必读快速阅读四大法那么电脑资料在阅读英语材料时或是在过程中有很多人感到自己的阅读速度实在是跟不上需要，有些朋友就认为是自己的英语根底不行，然后就拼命的背单词，其实如果能够用正确的方法进行快速阅读训练的话，即使在原有的根底上也可以在阅读速度方面取得显著的提高，更何况很多情况下根本就不是英语根底的问题，1、快速泛读（fast extensive reading）平时要养成快速泛读的习惯。

这里讲的泛读是指广泛阅读大量涉及不同领域的书籍，要求读得快，理解和掌握书中的主要内容就可以了。

要确定一个明确的读书定额，定额要结合自己的实际，切实可行，可多可少。

例如每天读20页，一个学期以18周计算，就可以读21本中等厚度的书（每本书约120页）。

2、计时阅读（timed reading）课余要养成计时阅读的习惯。

计时阅读每次进行5～10分钟即可，不宜太长。

因为计时快速阅读，精力高度集中，时间一长，容易疲劳、精力分散，反而乏味。

阅读时先记下“起读时间”（starting time），阅读完毕，记下“止读时间”（finishing time），即可计算出本次阅读速度。

随手记下，长期坚持，必定收到明显效果。

3、略读（skimming）略读又称跳读（reading and skipping）或浏览（glancing），是一种专门的，非常实用的快速阅读技能。

所谓略读，是指以尽可能快的速度阅读，如同从飞机上鸟瞰（bird‘s eye view ）地面上的明显标志一样，迅速获取文章大意或中心思想。

换句话说，略读是要求读者有选择地进行阅读，可跳过某些细节，以求抓住文章的大概，从而加快阅读速度。

据统计，训练有素的略读者（skimmer）的阅读速度可以到达每分钟3000到4000个词。

阅读时，先把文章粗略地浏览一下，看看文章中是否有自己工作和学习需要的或自己感兴趣的资料和信息，然后确定这篇文章是否值得细读。

在查找资料时，如果没有充分时间，而又不需要高度理解时，就可以运用略读技巧。

【2018-2019】职称英语取得高分的三个步骤-实用word文档 (1页)

【2018-2019】职称英语取得高分的三个步骤-实用word文档
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
职称英语取得高分的三个步骤
导语：许多人参加职称考试在选择外语时，基本都会选择英语。

下面
cnfla小编为您整理了职称英语取得高分的三个步骤，希望对您有帮助!
第一步、读前
划出重点。

特别是大写词(如人名，地名等)，数字(包括时间中的阿拉伯数字)，不认识的词汇等(对这些词我们会比较敏感，有下意识的短暂记忆)，因为这些词在文中一目了然，可以最先完成。

第二步、读时
不要阅读文章。

但有段落与段意搭配的则需要浏览，切不可大意跳跃而过，因为一错就是两道。

可以把有公共词汇的分组，把意思相近的分组。

此外，看
清题目，要求是段意还是出现此信息的搭配。

是非题要一字一字对。

如，他昨天就没带包。

就要问自己是他还是别人，是昨天还是前天，是带了还是没有，是包还是
别的?注意时态和程度副词，ALL，TOTALLY 99%都错。

填空不一定从头找，只要在文中看到其一就填，然后再顺藤往上或往下爬，哪儿容易就先往哪儿爬。

哦，还有，一句句列出的题(如是非)可以把一些特征明显且共同具有的词分组，这
样可以在文中固定范围里找寻答案了。

第三步、读后
思考可代替不懂词汇的词。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！
== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==
学习职称英语的十大法则
1.We study spoken English so as to make oral communications, so this order of importance of oral English study should be followed: Fluency,Accuracy,and Appropriateness.That is to say, we have to pay more attention to practical communicating ability instead of only laying emphasis on the grammatical correctness.
我们学习口语目的是为了与别人进行交流,所以英语口语中的几个要素的重要次序应为:流利-准确-恰当。

2.Try to find some partners practicing oral English together and English corner is a good place as where we may exchange English study experience, widen our sight and improve interest in English.
寻找学伴一起练习口语.英语角是个不错的地方,在那我们不但可以练习口语,还可以交流英语学习经验 ,开拓视野,提高英语学习兴趣.
3.If English partners are not easy to get,then we have to create an English environment ourselves by speaking English to ourselves.
如果找不到学伴或参加英语角的机会很少,那么也没有关系,有很多种方法可以自己练习口语.比如通过自己对自己将英语来创造英语环境.可以对自己描述所看到的景物,英语口述自己正在作的事情.
4.This method is very effective and easy to insist on--interpreting Chinese-English novels or books.First we read the Chinese parts and then try to interpret them into English and then compare our interpretation with the original versions in the novels or books so that we can find out the mistakes, shortcomings and progresses in our interpretation.
这种方法非常有效且很容易坚持---口译汉英对照(或英汉对照)的小说或其它读物.首先我们先读汉语部分,然后逐句直接口译成英文,完成一小段后,去看书上的对应英文部分并与我们的口译进行比较,我们马上可以发现我们口译的错误,缺点和进步.请注意:开始要选择较简单的读物,且应大量做,只做一两篇效果是不明显的.开始可能较慢,费时较多,但请坚持,整体上这是一个加速的过程.高
级阶段请计时练习,以加快反应速度和口语流利度.作为成人学英语,记忆力差是个拦路虎,作复述练习或背诵课文往往力不从心,或者由于词汇量太小觉得直接
作口译太难,那么这样做可以非常有效地解决这个问题:：先学习英文课文,通篇理解透彻后,再来看汉语译文, 把汉语译文口译回英文.这样等于既作复述练习
又作口译(语)练习,可谓一石双鸟!
这样作的好处：
(1)自己就可以练习口语,想练多久,就练多久.
(2)始终有一位高级教师指出您的不足和错误---英文原文.
(3)题材范围极广,可以突破我们自己的思维禁锢,比如我们总是喜欢谈论我们自己熟悉的话题,所以我们总是在练习相同的语言,进步当然就缓慢了.
(4)选择小说,幽默故事或好的短文阅读,使我们有足够的兴趣坚持下去.
(5)有一些我们在直接学习英语课文时被我们熟视无睹的地道的英语用法会被此法发掘出来.
(6)对所学知识和所犯错误印象深刻.这等于我们一直在作汉译英练习,很多英文译文是我们费尽心思憋出来的,所以印象相当深刻.比直接学习英文课文印
象要深的多.
(7)经过大量的练习,你会有这样的感觉:没有什么东西你不能翻译,你的翻
译水平大大加强了,你的口语表达力大大提高了!
5.Interpreting what you hear---Changing Roles:Three people make a group: one speaks Chinese, one speaks English acting as the foreigner, one acts as interpreter.Then change roles.This is a good interpreting training method and is good for studying from one another.In addition, it may improve the responding ability and speed of students.The advanced stage of this method is simultaneous interpretation.
听译法-角色互换:三人一组,模拟翻译实战.一人将汉语,一人将英语,扮演
老外,一人作翻译.练习一段时间后互换角色.这是一种非常好的翻译训练方法,
也是很好的相互学习,取长补短的方法.而且可大大提高反应速度和能力.此法的高级阶段为同声传译,我们可以在听广播或看电视或开会时,把所听内容口译英文.
6.Oral composition and 3-minute training method: This method is suitable for intense training.Making an oral composition about a certain topic for one minute the first time and record the
composition on tape at the same time.Then listen to the composition and find out the room for improvement.Then make the same composition。