傣语之于傣剧
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
傣语之于傣剧
龚茂莉;龚茂南
【期刊名称】《民族艺术研究》
【年(卷),期】2011(024)002
【摘要】傣剧是云南独具特色的少数民族戏曲剧种之一,具有说傣语、唱傣歌、演绎傣族故事的独特艺术个性.在傣剧的产生发展过程中,傣语成为傣剧作为一个民族剧种的重要特征.无论是在傣剧剧本创作中的移植翻译,还是陇川县户弄乡德昂族翻唱的傣剧,或者是在缅甸的跨国发展,傣语一直是傣剧创作的语言、生存的根本,也是傣剧获得傣族认同的一个媒介、一个基础.
【总页数】5页(P30-33,41)
【作者】龚茂莉;龚茂南
【作者单位】德宏师范高等专科学校外语系;德宏州傣剧团,云南德宏,678400【正文语种】中文
【中图分类】I236.74
【相关文献】
1.德宏傣语《傣汉词典》及其一词二形问题 [J], 章富刚;刘春陶
2.纵谈傣剧——兼谈省青年演员比赛的几个傣剧片断 [J], 安文
3.傣汉对比视角下的傣语后置状语翻译 [J], 郭萌萌;戴红亮
4.傣语傣绷方言的生态评估 [J], 郭萌萌;戴红亮
5.傣语傣绷方言概况 [J], 郭萌萌;戴红亮
因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买