元代《全宁张氏先德碑铭》蒙古文考释

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

元代《全宁张氏先德碑铭》蒙古文考释
中国历史上的碑刻是每一历史时期都会留下的重要记录,并为后世研究和认识当时历史情况提供了可靠的依据。

“全宁张氏先德碑铭”也是元代历史中不可多得的重要碑文,其中包含着元朝时期的历史内容与文化信息。

其中不仅出现了中国古代文字,而且还结合了蒙古文字,因此有必要对此进行考释。

“全宁张氏先德碑铭”于元代建国第一年,元太宗赵佶题写,原在今北京丰台堂外碑台上,现收藏于中国文物考古馆,全文共八十字,内容极具史料价值,它表达了元太宗赵佶对张宝之子张熙熹的极高尊重。

碑文里,“全宁”是中国古代文常用的字,意思是“全立”,表示将张宝等人定立在宗谱中受敬而有礼,由此可知当时元朝尊重其贵族,并认可其宗谱。

“张氏先德”可看作是对张宝的崇敬之词。

“德”这个字是中国
古代文常用的字,意思是“优秀的品行或表现”,其中还含有“把他
的孝道、仁义传给子孙”的意思。

在碑文中,“蒙古文”是中国古代文中常用的字,意思是“蒙古文”,是指当时蒙古文字在中国古代文中的应用,这也表明了蒙古文
在当时中国的应用,如在礼仪和法事上,因此也可知蒙古文是当时中国文化中不可或缺的重要组成部分。

“考释”这个字是中国古代文常用的字,意思是“解释或研究”,是指对这篇碑文的解释、拓展和深入研究,以及与当时的历史背景有
关的内容,有助于对这篇文章的考释。

总之,“全宁张氏先德碑铭”碑文考释是一个不可多得的历史史料,它凝聚着元朝兴衰的历史,也反映出元朝当时文化的广泛性,值得我们去研究、探究和严肃认真地思考。

相关文档
最新文档