shmily中文翻译

shmily中文翻译
shmily意思是”知道我多么爱你“，该词其实是”See how much i love you “的每一个单词的首字母。

shmily这个单词背后有一个温暖的故事：
故事说道这是一个祖父和祖母之间最爱的小游戏之一，双方会在日常生活中把写着shmily的纸条放进任何能够被对方发现的地方，例如冰箱里、桌子上、书里，甚至有时会摈弃纸条直接在浴室的迷雾中写下这个单词。

这个神秘的词，像祖父母的家具一样成了他们房间的一部分。

那时的孙子孙女们还不知道shmily单词的含义，直至祖母去世，祖父将“Shmily”写在祖母葬礼上花束的黄色缎带上，用颤抖的声音轻轻的唱起“知道我有多么爱你……”大家终于明白了他们特殊小游戏的意义“S— h— m— i— l—y”：“See how much I love you （知道我多么爱你）”。

以后shmily也成为很多热恋中的情侣表达爱意的单词。

类似shmily这样的词语还有：
1、Gmomotdly：Gmomotdly这个词是”Give me one more opportunity to do love you“的首字母，意思是”给我一次再爱你的机会“。

2、Family：Family其实是“Father and Mother I Love You”的首字母构成的，“爸爸妈妈我爱你”和“大家庭”的含义是不是很贴切，英文单词的构成也是有很多暖心小故事的。

3、Glove：Glove这个单词是手套的意思，也是由“Give Love”这个词组所组成的单词。

理解了情侣之间送手套的意义。

4、Dove：德芙巧克力，也是在借用“do you love me” 第一个单词取第一个字母，非常浪漫。